DE Hoffenheim gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.KF Valur rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
Přeložit "qualifying" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "qualifying" z Němec do italština
Překlad Němec do italština jazyka qualifying
Němec
italština
IT Hoffenheim vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.KF Valur avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE AC Milan gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Zürich rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT AC Milan vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Zürich avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Ferencváros gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Ferencváros vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Breiðablik UBK gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Breiðablik UBK vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Arsenal gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Okzhetpes rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Arsenal vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Okzhetpes avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Racing-Union gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.SFK 2000 rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Racing-Union vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.SFK 2000 avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Spartak Subotic gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Peamount Utd rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Spartak Subotic vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Peamount Utd avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Zhytlobud-1 gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.NSA Sofia rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Zhytlobud-1 vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.NSA Sofia avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Trondheims-Ørn gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.FC Minsk rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Trondheims-Ørn vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.FC Minsk avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Kristianstad gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Brøndby rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Kristianstad vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Brøndby avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Juventus gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Sasa rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Juventus vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Sasa avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Anderlecht gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.FC Hayasa rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Anderlecht vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.FC Hayasa avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Pomurje gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Rīgas FS rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Pomurje vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Rīgas FS avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Benfica gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Kiryat Gat rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Benfica vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Kiryat Gat avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE PAOK gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Anenii Noi rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT PAOK vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Anenii Noi avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Vålerenga gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Mitrovica rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Vålerenga vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Mitrovica avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Gintra gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Flora rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Gintra vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Flora avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE PSV gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.ZHFK Lokomotiv Moskva rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT PSV vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.ZHFK Lokomotiv Moskva avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Levante UD gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Celtic FC Women rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Levante UD vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Celtic FC Women avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Twente gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Twente vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Bordeaux gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.1. FC Slovácko rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Bordeaux vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.1. FC Slovácko avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE BIIK Kazygurt gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Slovan Bratislava rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT BIIK Kazygurt vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Slovan Bratislava avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE St. Pölten gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Beşiktaş JK rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT St. Pölten vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Beşiktaş JK avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Osijek gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Breznica rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Osijek vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Breznica avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Rosenborg gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.FC Minsk rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Rosenborg vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.FC Minsk avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Europa Conference League: Verlor Second qualifying round gegen FK Velež Mostar
IT Europa Conference League: Perde nella fase Second qualifying round contro FK Velež Mostar
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
DE Europa Conference League: Verlor Second qualifying round gegen Astana FK
IT Europa Conference League: Perde nella fase Second qualifying round contro Astana FK
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
DE Europa Conference League: Verlor Second qualifying round gegen Tobol Qostanaı
IT Europa Conference League: Perde nella fase Second qualifying round contro Tobol Qostanaı
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
DE 2020-2021 Europa League: Verlor Third qualifying round gegen Milan
IT 2020-2021 Europa League: Perde nella fase Third qualifying round contro Milan
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| gegen | contro |
| third | third |
DE 2021-2022 Europa Conference League: Verlor Third qualifying round gegen Trabzonspor
IT 2021-2022 Europa Conference League: Perde nella fase Third qualifying round contro Trabzonspor
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
| third | third |
DE 2020-2021 Europa League: Verlor Second qualifying round gegen Aberdeen
IT 2020-2021 Europa League: Perde nella fase Second qualifying round contro Aberdeen
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| gegen | contro |
DE Europa Conference League: Verlor Second qualifying round gegen Osijek
IT Europa Conference League: Perde nella fase Second qualifying round contro Osijek
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
DE Europa Conference League: Verlor Third qualifying round gegen Hapoel Be'er Sheva
IT Europa Conference League: Perde nella fase Third qualifying round contro Hapoel Be'er Sheva
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
| third | third |
DE Europa Conference League: Verlor Second qualifying round gegen FC Shakhter Karagandy
IT Europa Conference League: Perde nella fase Second qualifying round contro FC Shakhter Karagandy
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
DE Europa Conference League: Verlor Second qualifying round gegen Laçi
IT Europa Conference League: Perde nella fase Second qualifying round contro Laçi
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
DE Europa Conference League: Verlor Third qualifying round gegen Partizan
IT Europa Conference League: Perde nella fase Third qualifying round contro Partizan
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
| third | third |
DE Europa Conference League: Verlor Third qualifying round gegen Rijeka
IT Europa Conference League: Perde nella fase Third qualifying round contro Rijeka
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
| third | third |
DE 2020-2021 Europa League: Verlor Third qualifying round gegen CFR Cluj
IT 2020-2021 Europa League: Perde nella fase Third qualifying round contro CFR Cluj
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| gegen | contro |
| third | third |
DE Europa Conference League: Verlor Second qualifying round gegen Molde
IT Europa Conference League: Perde nella fase Second qualifying round contro Molde
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
DE Europa Conference League: Verlor Third qualifying round gegen Hammarby
IT Europa Conference League: Perde nella fase Third qualifying round contro Hammarby
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
| third | third |
DE Europa Conference League: Verlor Third qualifying round gegen LASK
IT Europa Conference League: Perde nella fase Third qualifying round contro LASK
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
| third | third |
DE Europa Conference League: Verlor Second qualifying round gegen KuPS
IT Europa Conference League: Perde nella fase Second qualifying round contro KuPS
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
DE Europa Conference League: Verlor Second qualifying round gegen FK Rīgas FS
IT Europa Conference League: Perde nella fase Second qualifying round contro FK Rīgas FS
| Němec | italština |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| gegen | contro |
| fs | fs |
DE Champions League: Verlor Second qualifying round gegen Wolfsburg
IT Champions League: Perde nella fase Second qualifying round contro Wolfsburg
| Němec | italština |
|---|---|
| gegen | contro |
DE Champions League: Verlor Second qualifying round gegen Benfica
IT Champions League: Perde nella fase Second qualifying round contro Benfica
| Němec | italština |
|---|---|
| gegen | contro |
DE 2021-2022 Champions League: Verlor Second qualifying round gegen Kopparbergs/Göteborg
IT 2021-2022 Champions League: Perde nella fase Second qualifying round contro Kopparbergs/Göteborg
| Němec | italština |
|---|---|
| gegen | contro |
DE 2021-2022 Champions League: Verlor Second qualifying round gegen Hoffenheim
IT 2021-2022 Champions League: Perde nella fase Second qualifying round contro Hoffenheim
| Němec | italština |
|---|---|
| gegen | contro |
DE Second qualifying round (31. August 2021 bis 9. September 2021)
IT Second qualifying round (Dal 31 Agosto, 2021 al 9 Settembre, 2021)
| Němec | italština |
|---|---|
| august | agosto |
| september | settembre |
DE Shkodër gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second qualifying round.
IT Shkodër vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second qualifying round.
| Němec | italština |
|---|---|
| und | e |
| zu | alla |
| vor | di |
DE Hoffenheim gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Second qualifying round.
IT Hoffenheim vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Second qualifying round.
| Němec | italština |
|---|---|
| und | e |
| zu | alla |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský