DE Müssen Sie den Inhalt Ihres iPhones patchen ? Bearbeiten Sie Ihre Sicherung und stellen Sie sie wieder her
Přeložit "patchen" do italština
Zobrazuje se 40 z 40 překladů fráze "patchen" z Němec do italština
Překlad Němec do italština jazyka patchen
Němec
italština
IT Hai bisogno di riparare i contenuti del tuo iPhone ? Modifica e ripristina il tuo backup
| Němec | italština |
|---|---|
| inhalt | contenuti |
| iphones | iphone |
| bearbeiten | modifica |
| sicherung | backup |
| und | e |
| ihre | i |
DE Sie können auch zum Patchen eines anderen iTunes-Backups verwendet werden
IT Possono anche essere usati per correggere un altro backup di iTunes
| Němec | italština |
|---|---|
| verwendet | usati |
| backups | backup |
| itunes | itunes |
| auch | anche |
| eines | un |
| anderen | altro |
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können sie dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie sie auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie erledigen.
IT Sì: per prima cosa devi scaricare il tuo backup iCloud e convertirlo in un backup di iTunes . Puoi quindi modificarlo e applicarlo come normalmente prima di ripristinarlo su un iPhone . iPhone Backup Extractor può fare entrambe queste cose per te.
| Němec | italština |
|---|---|
| ändern | modificarlo |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| und | e |
| icloud | icloud |
| herunterladen | scaricare |
| in | in |
| kann | può |
| sie | puoi |
| beides | entrambe |
DE Blockieren Sie bis zu 80 % der Angriffe durch automatisches Patchen von Windows- und Drittanbieter-Software.
IT Blocca fino all'80% degli attacchi con patch automatiche per Windows e software di terze parti.
| Němec | italština |
|---|---|
| blockieren | blocca |
| angriffe | attacchi |
| patchen | patch |
| windows | windows |
| software | software |
| und | e |
| zu | fino |
| sie | degli |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor. Wählen Sie im linken iPhone-Backup-Browser das Backup aus, auf das Sie Ihre Nachrichten oder Dateien patchen.
IT Apri iPhone Backup Extractor seleziona il backup a cui applichi i tuoi messaggi o file nel browser di backup dell'iPhone a sinistra.
| Němec | italština |
|---|---|
| extractor | extractor |
| browser | browser |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| nachrichten | messaggi |
| dateien | file |
| oder | o |
| im | nel |
| linken | sinistra |
| ihre | i |
| auf | apri |
DE Patchen Sie Ihr Backup, um es mit dem früheren iOS kompatibel zu machen, oder
IT Patch il backup per renderlo compatibile con il precedente iOS, o
| Němec | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| früheren | precedente |
| ios | ios |
| kompatibel | compatibile |
| patchen | patch |
| mit | con |
| machen | renderlo |
| oder | o |
DE So patchen Sie ein Downgrade einer iOS-Sicherungsversion
IT Come eseguire il patch downgrade di una versione di backup iOS
| Němec | italština |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| patchen | patch |
| ios | ios |
| ein | di |
| sie | il |
| so | come |
DE Das Patchen eines Backups für ein iOS-Downgrade ist ziemlich einfach, obwohl es nicht möglich ist, zwischen beliebigen Versionen zu wechseln
IT L'applicazione di patch per un backup per un downgrade di iOS è piuttosto semplice, sebbene non sia possibile spostarsi tra qualsiasi versione
| Němec | italština |
|---|---|
| backups | backup |
| obwohl | sebbene |
| möglich | possibile |
| wechseln | spostarsi |
| patchen | patch |
| downgrade | downgrade |
| ios | ios |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen
IT È quindi possibile modificarlo e applicarlo come normalmente prima di ripristinarlo su un iPhone
| Němec | italština |
|---|---|
| ändern | modificarlo |
| iphone | iphone |
| und | e |
| sie können | possibile |
| einem | un |
| dann | di |
DE Dieses Programm basiert auf einer Methode zum Patchen von Dateien, so dass es auf den meisten USB- und eingebauten Adaptern nahtlos und fehlerfrei funktioniert.
IT Questo programma si basa su un metodo di patch dei file, quindi funziona senza problemi e senza errori sulla maggior parte degli adattatori USB e integrati.
| Němec | italština |
|---|---|
| programm | programma |
| basiert | basa |
| methode | metodo |
| dateien | file |
| eingebauten | integrati |
| nahtlos | senza problemi |
| patchen | patch |
| usb | usb |
| und | e |
| funktioniert | funziona |
| meisten | maggior |
| es | questo |
| von | di |
DE Das Verfolgen und Patchen Ihres Infrastruktur-Stacks ist ein komplexer und fehleranfälliger Prozess, der Wochen dauern kann
IT Il monitoraggio e il patching dello stack infrastrutturale sono processi complessi e soggetti a errori e possono richiedere settimane
| Němec | italština |
|---|---|
| verfolgen | monitoraggio |
| komplexer | complessi |
| prozess | processi |
| wochen | settimane |
| stacks | stack |
| und | e |
DE Era vereinfacht das Patchen von Datenbanken durch die Bereitstellung einer Patching-Automatisierung, die so geplant werden kann, dass alle Zieldatenbanken aktualisiert werden.
IT Era semplifica il patching dei database automatizzando e rendendo programmabili le operazioni di aggiornamento e applicazione delle patch per tutti i database interessati.
| Němec | italština |
|---|---|
| vereinfacht | semplifica |
| datenbanken | database |
| automatisierung | automatizzando |
| patchen | patch |
| era | era |
| alle | tutti |
| aktualisiert | aggiornamento |
| von | di |
| kann | il |
DE Es gibt Ihnen die Möglichkeit, Richtlinien und Berechtigungen überall mit wenigen Klicks durchzusetzen und Bedrohungen vorausschauend und schnell zu erkennen und zu patchen
IT Ti consente di applicare policy e privilegi ovunque in pochi clic, così come scoprire e applicare patch contro le minacce in modo predittivo e veloce
| Němec | italština |
|---|---|
| richtlinien | policy |
| wenigen | pochi |
| klicks | clic |
| durchzusetzen | applicare |
| bedrohungen | minacce |
| schnell | veloce |
| patchen | patch |
| möglichkeit | modo |
| und | e |
| überall | ovunque |
| berechtigungen | privilegi |
| mit | di |
DE Die einfache, automatisierte Lösung von Ivanti versetzt Sie in die Lage, Cyber-Bedrohungen in Ihrer gesamten erweiterten Umgebung schnell und proaktiv zu identifizieren, zu aktualisieren und zu patchen.
IT La soluzione semplice e automatizzata di Ivanti ti permette di identificare, aggiornare e applicare patch alle minacce informatiche in modo rapido e proattivo in tutto il tuo vasto ambiente.
| Němec | italština |
|---|---|
| automatisierte | automatizzata |
| ivanti | ivanti |
| proaktiv | proattivo |
| aktualisieren | aggiornare |
| patchen | patch |
| bedrohungen | minacce |
| umgebung | ambiente |
| lösung | soluzione |
| in | in |
| einfache | semplice |
| identifizieren | identificare |
| von | di |
| und | e |
| schnell | rapido |
| zu | alle |
DE Tool zum Patchen von Android-Anwendungen
IT Condividi le tue esperienze sul social network
| Němec | italština |
|---|---|
| anwendungen | esperienze |
| zum | sul |
DE Erfahren Sie, wie einfach Provisionierung, Cloning, Patchen, Sichern und Wiederherstellen sein kann.
IT Scopri quanto può essere facile eseguire attività di provisioning, cloning, patching, backup e ripristino.
| Němec | italština |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| einfach | facile |
| sichern | backup |
| wiederherstellen | ripristino |
| kann | può |
| und | e |
| wie | di |
DE F: Wird AWS Lambda mein bereitgestelltes Container-Image patchen und aktualisieren?
IT D: AWS Lambda rilascerà patch e aggiornamenti per la mia immagine di container distribuita?
| Němec | italština |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| aktualisieren | aggiornamenti |
| patchen | patch |
| image | immagine |
| container | container |
| mein | mia |
| und | e |
DE Der Dienst wird das Image nicht patchen oder aktualisieren
IT Il servizio non applicherà patch o aggiornamenti all'immagine
| Němec | italština |
|---|---|
| dienst | servizio |
| aktualisieren | aggiornamenti |
| patchen | patch |
| oder | o |
| nicht | non |
| der | il |
DE Bringen Sie die Art und Weise, wie Sie patchen, auf ein neues Niveau und setzen Sie auf eine automatisierte Lösung, die auf den größten verfügbaren Patchkatalog zurückgreift.
IT Grazie a una soluzione automatizzata basata sul più vasto catalogo di patch disponibile, potete gestire le patch in modo innovativo.
| Němec | italština |
|---|---|
| automatisierte | automatizzata |
| lösung | soluzione |
| verfügbaren | disponibile |
| patchen | patch |
| ein | di |
| und | grazie |
| die | una |
| weise | modo |
DE F: Wird AWS Lambda mein bereitgestelltes Container-Image patchen und aktualisieren?
IT D: AWS Lambda rilascerà patch e aggiornamenti per la mia immagine di container distribuita?
| Němec | italština |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| aktualisieren | aggiornamenti |
| patchen | patch |
| image | immagine |
| container | container |
| mein | mia |
| und | e |
DE Der Dienst wird das Image nicht patchen oder aktualisieren
IT Il servizio non applicherà patch o aggiornamenti all'immagine
| Němec | italština |
|---|---|
| dienst | servizio |
| aktualisieren | aggiornamenti |
| patchen | patch |
| oder | o |
| nicht | non |
| der | il |
DE Auch deshalb verschlüsseln wir alle Daten, entwickeln eigene Technologien und patchen die CMS automatisch und proaktiv.
IT Ed è anche questa la ragione per cui criptiamo tutti i dati, sviluppiamo tecnologie proprie e i CMS vengono patchati in modo automatico e proattivo.
| Němec | italština |
|---|---|
| daten | dati |
| technologien | tecnologie |
| cms | cms |
| automatisch | automatico |
| proaktiv | proattivo |
| auch | anche |
| und | ed |
| alle | tutti |
| die | è |
DE Mit dieser Einstellung können Sie Systems Manager Patch Manager auch zum Patchen von Microsoft-Anwendungen verwenden, die auf lokalen Instances gehostet werden.
IT Questa impostazione consente inoltre di utilizzare Systems Manager Patch Manager per applicare patch alle applicazioni Microsoft ospitate su istanze locali.
| Němec | italština |
|---|---|
| einstellung | impostazione |
| manager | manager |
| lokalen | locali |
| gehostet | ospitate |
| microsoft | microsoft |
| systems | systems |
| patch | patch |
| anwendungen | applicazioni |
| verwenden | utilizzare |
| instances | istanze |
| von | di |
DE Keine zusätzlichen Kosten für das Patchen von Microsoft-Anwendungen auf Amazon-EC2-Instances.
IT Non sono previsti addebiti aggiuntivi per applicazioni di patch Microsoft su istanze Amazon EC2.
| Němec | italština |
|---|---|
| kosten | addebiti |
| anwendungen | applicazioni |
| patchen | patch |
| microsoft | microsoft |
| instances | istanze |
| amazon | amazon |
| keine | non |
DE Die erweiterte Vor-Ort-Instance-Stufe ist erforderlich, um den Patch Manager zum Patchen von Microsoft-Anwendungen zu verwenden, die auf Vor-Ort-Instances gehostet werden
IT È necessario disporre del livello Advanced di istanze locali per utilizzare la funzionalità Patch Manager per applicare patch alle applicazioni Microsoft ospitate su istanze locali
| Němec | italština |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| erforderlich | necessario |
| manager | manager |
| gehostet | ospitate |
| ort | locali |
| microsoft | microsoft |
| patch | patch |
| anwendungen | applicazioni |
| stufe | livello |
| instances | istanze |
| verwenden | utilizzare |
| um | la |
| von | di |
DE Tool zum Patchen von Android-Anwendungen
IT Condividi le tue esperienze sul social network
| Němec | italština |
|---|---|
| anwendungen | esperienze |
| zum | sul |
DE Müssen Sie den Inhalt Ihres iPhones patchen ? Bearbeiten Sie Ihre Sicherung und stellen Sie sie wieder her
IT Hai bisogno di riparare i contenuti del tuo iPhone ? Modifica e ripristina il tuo backup
| Němec | italština |
|---|---|
| inhalt | contenuti |
| iphones | iphone |
| bearbeiten | modifica |
| sicherung | backup |
| und | e |
| ihre | i |
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können sie dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie sie auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie erledigen.
IT Sì: per prima cosa devi scaricare il tuo backup iCloud e convertirlo in un backup di iTunes . Puoi quindi modificarlo e applicarlo come normalmente prima di ripristinarlo su un iPhone . iPhone Backup Extractor può fare entrambe queste cose per te.
| Němec | italština |
|---|---|
| ändern | modificarlo |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| und | e |
| icloud | icloud |
| herunterladen | scaricare |
| in | in |
| kann | può |
| sie | puoi |
| beides | entrambe |
DE Sie können auch zum Patchen eines anderen iTunes-Backups verwendet werden
IT Possono anche essere usati per correggere un altro backup di iTunes
| Němec | italština |
|---|---|
| verwendet | usati |
| backups | backup |
| itunes | itunes |
| auch | anche |
| eines | un |
| anderen | altro |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor. Wählen Sie im linken iPhone-Backup-Browser das Backup aus, auf das Sie Ihre Nachrichten oder Dateien patchen.
IT Apri iPhone Backup Extractor seleziona il backup a cui applichi i tuoi messaggi o file nel browser di backup dell'iPhone a sinistra.
| Němec | italština |
|---|---|
| extractor | extractor |
| browser | browser |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| nachrichten | messaggi |
| dateien | file |
| oder | o |
| im | nel |
| linken | sinistra |
| ihre | i |
| auf | apri |
DE Patchen Sie Ihr Backup, um es mit dem früheren iOS kompatibel zu machen, oder
IT Patch il backup per renderlo compatibile con il precedente iOS, o
| Němec | italština |
|---|---|
| backup | backup |
| früheren | precedente |
| ios | ios |
| kompatibel | compatibile |
| patchen | patch |
| mit | con |
| machen | renderlo |
| oder | o |
DE So patchen Sie ein Downgrade einer iOS-Sicherungsversion
IT Come eseguire il patch downgrade di una versione di backup iOS
| Němec | italština |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| patchen | patch |
| ios | ios |
| ein | di |
| sie | il |
| so | come |
DE Das Patchen eines Backups für ein iOS-Downgrade ist ziemlich einfach, obwohl es nicht möglich ist, zwischen beliebigen Versionen zu wechseln
IT L'applicazione di patch per un backup per un downgrade di iOS è piuttosto semplice, sebbene non sia possibile spostarsi tra qualsiasi versione
| Němec | italština |
|---|---|
| backups | backup |
| obwohl | sebbene |
| möglich | possibile |
| wechseln | spostarsi |
| patchen | patch |
| downgrade | downgrade |
| ios | ios |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen
IT È quindi possibile modificarlo e applicarlo come normalmente prima di ripristinarlo su un iPhone
| Němec | italština |
|---|---|
| ändern | modificarlo |
| iphone | iphone |
| und | e |
| sie können | possibile |
| einem | un |
| dann | di |
DE Beheben: Systeme, die Maßnahmen erfordern, schnell und auf einfache Weise patchen und neu konfigurieren.
IT Correzione: applicazione rapida e semplice delle patch e riconfigurazione dei sistemi sui quali è necessario intervenire.
| Němec | italština |
|---|---|
| patchen | patch |
| systeme | sistemi |
| erfordern | necessario |
| einfache | semplice |
| und | e |
| konfigurieren | applicazione |
| die | è |
DE Es gibt Ihnen die Möglichkeit, Richtlinien und Berechtigungen überall mit wenigen Klicks durchzusetzen und Bedrohungen vorausschauend und schnell zu erkennen und zu patchen
IT Ti consente di applicare policy e privilegi ovunque in pochi clic, così come scoprire e applicare patch contro le minacce in modo predittivo e veloce
| Němec | italština |
|---|---|
| richtlinien | policy |
| wenigen | pochi |
| klicks | clic |
| durchzusetzen | applicare |
| bedrohungen | minacce |
| schnell | veloce |
| patchen | patch |
| möglichkeit | modo |
| und | e |
| überall | ovunque |
| berechtigungen | privilegi |
| mit | di |
DE Die einfache, automatisierte Lösung von Ivanti versetzt Sie in die Lage, Cyber-Bedrohungen in Ihrer gesamten erweiterten Umgebung schnell und proaktiv zu identifizieren, zu aktualisieren und zu patchen.
IT La soluzione semplice e automatizzata di Ivanti ti permette di identificare, aggiornare e applicare patch alle minacce informatiche in modo rapido e proattivo in tutto il tuo vasto ambiente.
| Němec | italština |
|---|---|
| automatisierte | automatizzata |
| ivanti | ivanti |
| proaktiv | proattivo |
| aktualisieren | aggiornare |
| patchen | patch |
| bedrohungen | minacce |
| umgebung | ambiente |
| lösung | soluzione |
| in | in |
| einfache | semplice |
| identifizieren | identificare |
| von | di |
| und | e |
| schnell | rapido |
| zu | alle |
DE FortiClient EMS hilft, Endpunkte zentral zu verwalten, zu überwachen, bereitzustellen, zu patchen, in Quarantäne zu stellen, dynamisch zu kategorisieren und tiefgreifende Transparenz bereitzustellen
IT FortiClient EMS consente di gestire, monitorare, eseguire il provisioning, applicare patch, mettere in quarantena, classificare dinamicamente e fornire una visibilità approfondita degli endpoint in tempo reale
| Němec | italština |
|---|---|
| ems | ems |
| endpunkte | endpoint |
| quarantäne | quarantena |
| dynamisch | dinamicamente |
| kategorisieren | classificare |
| patchen | patch |
| und | e |
| verwalten | gestire |
| überwachen | monitorare |
| bereitzustellen | fornire |
| in | in |
| stellen | di |
| zu | degli |
DE Netzwerkbasiertes virtuelles Patching für Geschäftsanwendungen, die schwer zu patchen sind oder nicht gepatcht werden können. Dies gewährleistet Schutz vor Schwachstellen, ohne den Betrieb zu unterbrechen.
IT Patch virtuali basati sulla rete per applicazioni aziendali complesse in cui le patch sono difficili da applicare o non possono essere applicate. Ciò garantisce la protezione dalle vulnerabilità senza interrompere le operazioni.
| Němec | italština |
|---|---|
| virtuelles | virtuali |
| schwer | difficili |
| patchen | patch |
| schwachstellen | vulnerabilità |
| schutz | protezione |
| sind | sono |
| nicht | non |
| ohne | senza |
| betrieb | operazioni |
| oder | o |
| die | ciò |
DE Eine Möglichkeit, Schwachstellen zu patchen, ohne die Leistung der Web-Anwendung zu beeinträchtigen, ist die Verwendung von Anti-CSRF-Token
IT Un modo per correggere le vulnerabilità senza influire sulle prestazioni dell’applicazione Web è utilizzare token anti-CSRF
| Němec | italština |
|---|---|
| leistung | prestazioni |
| beeinträchtigen | influire |
| schwachstellen | vulnerabilità |
| web | web |
| token | token |
| möglichkeit | modo |
| verwendung | utilizzare |
| eine | un |
| ohne | senza |
| ist | è |
| zu | sulle |
Zobrazuje se 40 z 40 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský