Přeložit "kundenzufriedenheit" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "kundenzufriedenheit" z Němec do italština

Překlady kundenzufriedenheit

"kundenzufriedenheit" v Němec lze přeložit do následujících italština slov/frází:

kundenzufriedenheit cliente clienti csat customer i clienti soddisfazione del cliente

Překlad Němec do italština jazyka kundenzufriedenheit

Němec
italština

DE Kundenzufriedenheit steigern: Höhere Kundenzufriedenheit durch die Schulung und Weiterbildung von Vertriebsmitarbeitern zum Thema Social Media und Social Media-Kundendienst.

IT Migliora la soddisfazione del cliente, fornendo ai tuoi operatori la formazione più adeguata in materia di social media e di assistenza al cliente sui social.

Němec italština
steigern migliora
schulung formazione
thema materia
social social
media media
kundenzufriedenheit soddisfazione del cliente
und e
von di

DE Kundenzufriedenheit kann auf verschiedene Arten erfasst werden: Interviews, Umfragen, E-Mails und Feedback-Schaltflächen sind bewährte Methoden, um die Kundenzufriedenheit zu verstehen

IT È possibile raccogliere i punteggi di soddisfazione del cliente in diversi modi: interviste, sondaggi, e-mail e feedback sono tutti parte dei metodi comprovati e testati per acquisire informazioni sulla soddisfazione del cliente

Němec italština
verschiedene diversi
interviews interviste
umfragen sondaggi
feedback feedback
kundenzufriedenheit soddisfazione del cliente
kann possibile
methoden metodi
und e
e-mails mail
sind sono
mails e-mail
werden di
zu dei
verstehen per

DE Kundenzufriedenheit steigern: Höhere Kundenzufriedenheit durch die Schulung und Weiterbildung von Vertriebsmitarbeitern zum Thema Social Media und Social Media-Kundendienst.

IT Migliora la soddisfazione del cliente, fornendo ai tuoi operatori la formazione più adeguata in materia di social media e di assistenza al cliente sui social.

Němec italština
steigern migliora
schulung formazione
thema materia
social social
media media
kundenzufriedenheit soddisfazione del cliente
und e
von di

DE Kundenzufriedenheit steigern: Erreichen Sie höhere Kundenzufriedenheit durch die Schulung und Weiterbildung von Vertriebsmitarbeitern zum Thema Social Media und Social-Media-Kundenservice.

IT Migliora la soddisfazione del cliente fornendo ai tuoi operatori la formazione più adeguata in materia di social media e di assistenza al cliente sui social.

Němec italština
steigern migliora
schulung formazione
thema materia
social social
media media
kundenservice assistenza
kundenzufriedenheit soddisfazione del cliente
und e
von di

DE Wenn Sie die Kundenzufriedenheit auf die nächste Ebene bringen möchten, schließen Sie sich Natalie Kebschull an, um einen umfassenden Einblick in Zendesk Chat zu erhalten.

IT Unitevi ai nostri ospiti Jean-Pierre Giannetti e Roberta Bucci per gli ultimi aggiornamenti sulla customer experience di cui avete bisogno per affrontare il continuo cambiamento.

Němec italština
möchten bisogno
kundenzufriedenheit customer
sie avete
chat per

DE Mit Lead Scoring, Interaktions-Tagging und Pipeline-Automatisierung können Sie einfach die Kundenzufriedenheit nachverfolgen und aktiv werden, um gegebenenfalls Unterstützung anzubieten

IT Grazie al lead scoring, all’assegnazione di tag alle interazioni e all’automazione della pipeline, è facile monitorare il livello di soddisfazione dei clienti e intervenire per offrire assistenza

Němec italština
kundenzufriedenheit clienti
nachverfolgen monitorare
unterstützung assistenza
anzubieten offrire
pipeline pipeline
einfach facile
und e
die è
sie il
um per

DE Definieren Sie Pipeline-Phasen und Kennzahlen für die Kundenzufriedenheit, die für Ihr Unternehmen relevant sind.

IT Crea metriche per il livello di soddisfazione dei clienti e le fasi delle pipeline pertinenti per la tua attività.

Němec italština
kennzahlen metriche
kundenzufriedenheit clienti
relevant pertinenti
phasen fasi
pipeline pipeline
unternehmen attività
und e

DE Steigere deine Kundenzufriedenheit mit dem Marktführer im Bereich Marketingautomatisierung. Teste ActiveCampaign noch heute gratis

IT Periodo di prova di 14 giorni, installazione immediata, senza carta di credito.

Němec italština
teste prova
deine giorni

IT Aumento della soddisfazione dei clienti

Němec italština
steigern aumento
kundenzufriedenheit clienti
der dei

DE Das IT-Team von The Telegraph verbesserte seine Problemlösungszeiten um 66 %, verkürzte die Anrufwartezeit um 50 % und erhöhte die Kundenzufriedenheit um 140 %.

IT Il team IT del Telegraph ha migliorato il tempo di risoluzione del 66%, ridotto i tempi di attesa delle chiamate del 50% e aumentato la soddisfazione dei clienti del 140%.

Němec italština
verbesserte migliorato
erhöhte aumentato
kundenzufriedenheit clienti
team team
von di
und e

DE Das IT-Team verbesserte seine Problemlösungszeiten um 66 %, verkürzte die Anrufwartezeit um 50 % und erhöhte die Kundenzufriedenheit um 140 %.

IT Il reparto IT ha migliorato il tempo di risoluzione del 66%, ridotto i tempi di attesa delle chiamate del 50% e aumentato la soddisfazione dei clienti del 140%.

Němec italština
verbesserte migliorato
erhöhte aumentato
kundenzufriedenheit clienti
team reparto
und e

DE Innerhalb von drei Monaten nach der Einführung verbesserte das IT-Team seine Problemlösungszeiten um 66 %, verkürzte die Anrufwartezeit um 50 % und erhöhte die Kundenzufriedenheit um 140 %

IT Nei primi tre mesi di implementazione, il reparto IT ha migliorato il tempo di risoluzione del 66%, ridotto i tempi di attesa delle chiamate del 50% e aumentato la soddisfazione dei clienti del 140%

Němec italština
monaten mesi
verbesserte migliorato
erhöhte aumentato
kundenzufriedenheit clienti
drei tre
team reparto
und e

DE Mit Pega-Software für Finanzdienstleistungen definieren Sie Ihre Prozesse zur Lösung von Kundenansprüchen neu. Zugleich stellen Sie die Einhaltung von Vorschriften sicher und erhöhen die Kundenzufriedenheit.

IT Il software per i servizi finanziari di Pega aiuta a definire i processi di risoluzione dei reclami dei consumatori, garantendo conformità e soddisfazione dei clienti.

Němec italština
definieren definire
lösung risoluzione
kundenzufriedenheit clienti
pega pega
einhaltung conformità
prozesse processi
software software
und e
ihre i
sie il
von di

DE Werden Rechnungsprobleme Ihrer Kunden schnell gelöst, wirkt sich das positiv aus: die Kundenzufriedenheit steigt, die Zahl der Anrufe geht zurück und die durchschnittliche Bearbeitungszeit wird verringert.

IT Quando i problemi dei clienti con le fatture vengono risolti rapidamente, i risultati non tardano ad arrivare. La soddisfazione aumenta, le chiamate diminuiscono e i tempi di gestione medi (AHT) si riducono.

Němec italština
schnell rapidamente
gelöst risolti
steigt aumenta
anrufe chiamate
durchschnittliche medi
werden vengono
kunden clienti
und e
geht di

DE TelcoDas alles führt zu nahtlosem Self-Service, höherer Kundenzufriedenheit und weniger Anrufen.

IT TelecomunicazioniIl risultato è un'esperienza self-service soddisfacente per il cliente e meno chiamate.

Němec italština
kundenzufriedenheit cliente
weniger meno
anrufen chiamate
und e

DE Verbinden Sie Front- und Back-Office, Partner und Kunden über verschiedene Kanäle, um Abläufe zu optimieren und die Kundenzufriedenheit zu erhöhen.

IT Collega gli uffici front-end e back-end, i partner e i clienti su più canali per ottimizzare le operazioni e aumentare la soddisfazione dei clienti.

Němec italština
verbinden collega
kanäle canali
abläufe operazioni
partner partner
optimieren ottimizzare
erhöhen aumentare
kunden clienti
und e
zu dei

DE Möglichkeit, Ihr Unternehmen mit anderen in Ihrer Branche in Bezug auf relevante Metriken wie Kundenzufriedenheit, Zeit bis zur ersten Antwort und Ticketvolumen zu vergleichen.

IT Consente di confrontare la propria azienda con la concorrenza in base a metriche di benchmark chiave come la soddisfazione dei clienti, il tempo di risposta iniziale e il volume di ticket.

Němec italština
metriken metriche
kundenzufriedenheit clienti
ersten iniziale
unternehmen azienda
antwort risposta
in in
zeit tempo
zu a
und e

DE JPMorgan Chase fördert Innovation mit Tableau, um Kundenzufriedenheit und Mitarbeiterkreativität zu verbessern

IT JPMorgan Chase si è affidata a Tableau per migliorare la soddisfazione dei clienti e favorire l'innovazione tra i dipendenti

Němec italština
kundenzufriedenheit clienti
verbessern migliorare
zu a
und e

DE Durch Analytics erhalten Support- und Kundendienstabteilungen die Einblicke in ihre Kundendaten und Abläufe, die sie benötigen, um die Kundenerfahrung zu optimieren und die Kundenzufriedenheit und ‑treue zu verbessern.

IT L'analisi offre ai reparti di assistenza e servizi la visibilità di clienti e operazioni necessaria per ottimizzare l'esperienza dei clienti e aumentare soddisfazione e fidelizzazione.

Němec italština
ihre offre
abläufe operazioni
support assistenza
optimieren ottimizzare
und e
die la
verbessern aumentare
zu dei

DE Ihr Erfolg basiert auf dem Engagement für Kundenzufriedenheit und Kompetenz in Sachen Sicherheit.

IT I partner Gold ricevono accesso a strumenti e incentivi per raggiungere il livello platino, con la flessibilità di scalare le attività allo stato attuale del business.

Němec italština
und e

DE Es ist kein Zufall, dass es uns gelingt, 98 % Kundenzufriedenheit zu erzielen ? wir garantieren die höchste Qualität.

IT Non è un caso se siamo riusciti ad ottenere una percentuale di clienti soddisfatti pari al 98% ? garantiamo la massima qualità.

Němec italština
kundenzufriedenheit clienti
qualität qualità
höchste massima
ist è
erzielen ottenere
kein un
wir siamo

DE Große Datenmengen müssen verarbeitet und analysiert werden, um informierte Geschäftsentscheidungen zu treffen, die Effizienz zu steigern, die Kosten zu reduzieren, die Sicherheit zu verbessern und die Kundenzufriedenheit zu erhöhen.

IT Oggi le aziende devono processare e analizzare grandi volumi di dati per prendere decisioni informate, migliorare l'efficienza, ridurre i costi, potenziare la sicurezza e aumentare la soddisfazione dei clienti.

Němec italština
analysiert analizzare
informierte informate
kosten costi
reduzieren ridurre
sicherheit sicurezza
kundenzufriedenheit clienti
große grandi
verbessern migliorare
und e
zu dei

DE Wir haben eine höhere Kundenzufriedenheit, nicht nur für unsere internen Teams, sondern auch für die Endbenutzer unserer Stromversorgung. Denn eine bessere Systemintegration bedeutet, dass alle Beteiligten genauere Daten erhalten.

IT Abbiamo registrato una maggiore soddisfazione dei clienti, non solo per i team interni, ma anche per gli utenti dei servizi elettrici, perché un migliore sistema di integrazione garantisce informazioni più accurate per tutti.

Němec italština
kundenzufriedenheit clienti
endbenutzer utenti
teams team
bessere migliore
daten informazioni
höhere maggiore
nicht non
alle tutti
sondern ma
bedeutet per
auch anche
nur solo
denn di
unsere i
internen interni
die una
wir abbiamo

DE ist der Net Promoter Score von Zscaler – die branchenweite Kennzahl zur Messung der Kundenzufriedenheit.

IT Net Promoter Score di Zscaler, il metro della soddisfazione dei clienti del settore.

Němec italština
net net
score score
zscaler zscaler

DE Der Net Promoter Score (NPS) ist die branchenweite Kennzahl zur Messung der Kundenzufriedenheit. Mit beeindruckenden 76 Punkten liegt Zscaler weit über dem durchschnittlichen Wert von 30 für SaaS-Unternehmen. Das sind die Gründe.

IT NPS è il metro della soddisfazione dei clienti del settore. Zscaler ha un punteggio di 76, rispetto ai 30 punti della media delle aziende SaaS. Scopri perché.

Němec italština
kundenzufriedenheit clienti
zscaler zscaler
durchschnittlichen media
saas saas
punkten punti
unternehmen aziende
score punteggio
ist è
wert un
nps nps

DE Wenn in den ersten Sekunden nach einer Transaktion irreführende Informationen bei der Bank eingehen oder Informationen verzögert eintreffen, geht das zu Lasten der Kundenzufriedenheit

IT Se vengono trasmesse informazioni fuorvianti alla parte bancaria dell’azienda nei primi secondi dopo un’operazione, o se tali informazioni sono tardive, la soddisfazione del cliente ne risente

Němec italština
sekunden secondi
informationen informazioni
kundenzufriedenheit soddisfazione del cliente
wenn se
ersten primi
nach dopo
oder o
das vengono

IT mood Migliorare la soddisfazione dei clienti

Němec italština
kundenzufriedenheit clienti
steigern migliorare

DE Sie sind genauso schnell, wie mit einer Punktlösung – oder sogar noch schneller – und können trotz allem durchgängige Ergebnisse erzielen, mit denen Sie die Kosten senken und die Kundenzufriedenheit maximal steigern können.

IT La velocità è pari o persino superiore a qualsiasi soluzione mirata ma permette di raggiungere risultati complessivi per ridurre i costi e incrementare la soddisfazione dei clienti.

Němec italština
ergebnisse risultati
senken ridurre
steigern incrementare
kosten costi
oder o
sogar persino
schnell velocità
und e
die la

DE Pega nutzt intelligente Prozesse, die sich an den Kunden sowie Netzwerkregeln, Qualifikation und Bankvorschriften anpassen, um den Aufwand zu verringern und die Kundenzufriedenheit zu steigern.

IT Pega utilizza processi intelligenti che si adattano al cliente, alle regole della rete, al livello di competenza e alle politiche bancarie per ridurre le spese e aumentare la soddisfazione dei clienti.

Němec italština
pega pega
intelligente intelligenti
aufwand spese
verringern ridurre
prozesse processi
steigern aumentare
nutzt utilizza
kunden clienti
und e
an al
den di
zu dei

DE Abläufe automatisieren und optimieren. Kundenzufriedenheit steigern.

IT Automatizza e semplifica le operazioni. Aumenta la soddisfazione dei clienti.

Němec italština
abläufe operazioni
kundenzufriedenheit clienti
automatisieren automatizza
steigern aumenta
und e
optimieren semplifica

DE Wenn ein Produkt zurückgerufen wird, hat dies unmittelbare Auswirkungen auf die Kundenzufriedenheit

IT Il richiamo di un prodotto influisce direttamente sulla soddisfazione dei clienti

Němec italština
kundenzufriedenheit clienti
produkt prodotto
auswirkungen influisce
zur sulla
dies il

DE Erfahren Sie, wie OCBC eine 40 % höhere Kundenzufriedenheit als andere Banken erreicht hat.

IT Scopri come OCBC ha migliorato la soddisfazione dei clienti del 40% rispetto alla concorrenza.

Němec italština
erfahren scopri
kundenzufriedenheit clienti
hat ha
wie come
eine del
sie la

DE Reduzieren Sie Ausfallzeiten und Kosten und verbessern Sie die Kundenzufriedenheit.

IT Riduci interruzioni e costi e migliora la soddisfazione dei clienti.

Němec italština
reduzieren riduci
ausfallzeiten interruzioni
kosten costi
verbessern migliora
kundenzufriedenheit clienti
und e

DE Durch bessere, stärker personalisierte Angebote konnte Etisalat die Konversionsraten, Kampagnenergebnisse und Kundenzufriedenheit schon innerhalb des ersten Jahres verbessern, z. B.:

IT Migliorando e personalizzando le offerte, Etisalat ha registrato tassi di conversione, prestazioni per le campagne e soddisfazione dei clienti più soddisfacenti, entro il primo anno di uso, ad esempio:

Němec italština
angebote offerte
kundenzufriedenheit clienti
jahres anno
z esempio
und e
die conversione
verbessern migliorando
innerhalb di

DE Pegas CRM-Lösungen für Callcenter sind daten- und kundenorientiert und optimieren so die Kundeninteraktionen, um Kosten zu senken und gleichzeitig die Kundenzufriedenheit zu steigern

IT Le soluzioni CRM di Pega per call center sono incentrate sul cliente e sui dati, ottimizzano le interazioni per aumentare la soddisfazione della clientela e abbattere i costi

Němec italština
kosten costi
kundenzufriedenheit cliente
lösungen soluzioni
crm crm
daten dati
steigern aumentare
sind sono
und e
gleichzeitig per
zu sui

DE Erhöhen Sie die Kundenzufriedenheit durch bessere Erkenntnisse

IT Migliora la soddisfazione dei clienti con analisi più approfondite

Němec italština
kundenzufriedenheit clienti
die più
durch dei

DE Akkreditierte Partner erfüllen zusätzlich bestimmte Anforderungen in Bezug auf spezielle Schulungen, Kundenzufriedenheit und den Transfer von Know-how.

IT Ai partner accreditati viene inoltre riconosciuto il raggiungimento di determinati obiettivi di formazione, soddisfazione dei clienti e condivisione dell’esperienza maturata.

Němec italština
bestimmte determinati
schulungen formazione
partner partner
kundenzufriedenheit clienti
und e
von di

DE weniger Kundenzufriedenheit nach nur 1 Sekunde Verzögerung in der Ladezeit.

IT di riduzione della soddisfazione del cliente dopo un solo secondo di ritardo.

Němec italština
weniger riduzione
verzögerung ritardo
kundenzufriedenheit soddisfazione del cliente
der di
nur solo

DE Die Komprimierung der Daten wirkt positiv auf die Leistung Ihrer Website, was für höhere Kundenzufriedenheit sorgt

IT Ricorda che la compressione dei dati del tuo sito velocizzerà la pagina e consentirà di non perdere potenziali clienti

Němec italština
komprimierung compressione
kundenzufriedenheit clienti
daten dati
website sito
ihrer la

DE Steigern Sie die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter und die Kundenzufriedenheit mit einem Rundumblick auf den Kunden | Zendesk DE

IT Aumenta la produttività degli agenti e la soddisfazione dei clienti con una visione completa del cliente | Zendesk IT

Němec italština
steigern aumenta
supportmitarbeiter agenti
zendesk zendesk
de it
produktivität produttività
kunden clienti
mit con
und e
sie degli
die una

DE Ein komplizierter Workflow bedeutet weniger effiziente Agenten, höhere Supportkosten und niedrigere Kundenzufriedenheit

IT Un workflow complicato significa agenti meno efficienti, costi di assistenza più elevati e scarsa soddisfazione dei clienti

Němec italština
komplizierter complicato
bedeutet significa
weniger meno
effiziente efficienti
agenten agenti
kundenzufriedenheit clienti
workflow workflow
und e

DE Vorkonfigurierte Dashboards, die auf Best Practices basieren, bieten Einblick in Ticketvolumen, Kundenzufriedenheit und Agentenleistung.

IT I dashboard preconfigurati in base alle prassi ottimali permettono di analizzare in dettaglio fattori come il volume di ticket, la soddisfazione dei clienti e le prestazioni degli agenti.

Němec italština
dashboards dashboard
practices prassi
kundenzufriedenheit clienti
best ottimali
in in
basieren base
und e

DE Mit Guide steigerte Skyscanner die Kundenzufriedenheit um 18 Prozentpunkte. Gleichzeitig konnte die Zeit bis zur ersten Antwort um 76 Prozent gesenkt werden.

IT Deliveroo usa Zendesk Support per servire tre gruppi di clienti distinti

Němec italština
kundenzufriedenheit clienti
gleichzeitig per

DE Auch auf die Kundenzufriedenheit und Antwortzeit hatte Zendesk Support eine äußerst positive Auswirkung

IT Altrettanto notevole è stato l?impatto di Zendesk Support sulla soddisfazione dei clienti e sui tempi d risposta

Němec italština
kundenzufriedenheit clienti
zendesk zendesk
support support
auswirkung impatto
auch altrettanto
hatte stato
und e
die è
eine di
antwortzeit risposta

DE „Zuvor lag die Kundenzufriedenheit bei 90 Prozent – jetzt sind wir bei 97 Prozent“, sagte Mozes

IT ?Prima ricevevamo tassi di soddisfazione intorno al 90%, mentre ora abbiamo raggiunto il 97%,? afferma Mozes

Němec italština
jetzt ora
wir abbiamo
die al

DE Foodpanda hat erkannt, dass Live Chat – online und in die App integriert – die Kundenzufriedenheit erhöht

IT Usando Zendesk Support, Instacart può gestire 175 mila ticket al mese, con un livello di soddisfazione del 90%

Němec italština
hat gestire
die al

DE Im Dienstleistungssektor hängt der Erfolg eines Unternehmens davon ab, ob es seine Kunden zufriedenstellen kann. Dank Eingliederung von Zendesk-Produkten konnte Trustpilot einen Anstieg der Kundenzufriedenheit um 20 Prozent verzeichnen.

IT Nel settore dei servizi, il successo di un?azienda si misura in termini di capacità di soddisfare la clientela. L?adozione di prodotti Zendesk da parte di Trustpilot ha contribuito ad aumentare del 20% la soddisfazione dei clienti.

Němec italština
erfolg successo
unternehmens azienda
zufriedenstellen soddisfare
trustpilot trustpilot
zendesk zendesk
ab da
kunden clienti
im nel
einen un
um la
es termini
produkten prodotti

DE Kundenzufriedenheit Ihres Teams (macht nichts, wenn Sie es nicht wissen)

IT Punteggio CSAT del tuo team (se non lo conosci, non ha importanza)

Němec italština
kundenzufriedenheit csat
teams team
wissen conosci
nicht non
wenn se

DE Sehen Sie selbst, wie die Kundenzufriedenheit in ähnlichen Unternehmen aussieht.

IT Guarda il confronto tra i punteggi CSAT di aziende simili.

Němec italština
kundenzufriedenheit csat
ähnlichen simili
unternehmen aziende
in tra
sehen sie guarda
wie di
sie il

DE Nutze Berichte zur Kundenzufriedenheit, um deine Kunden besser zu verstehen und deinen Service zu verbessern – ein einfaches, integriertes Tool zum Einholen von Feedback macht es möglich

IT Analizza nei dettagli i report sulla soddisfazione dei clienti per capire meglio le loro esigenze e migliorare i livelli di assistenza con un semplice strumento integrato che consente di raccogliere i feedback

Němec italština
kunden clienti
service assistenza
einfaches semplice
tool strumento
integriertes integrato
möglich consente
feedback feedback
ein un
verstehen capire
verbessern migliorare
berichte report
und e
besser meglio
es che
von di

Zobrazuje se 50 z 50 překladů