DE JSON-Kodierung (aka Javascript Kodierung) wird benötigt, um Daten im JSON-Anforderung übergeben
Přeložit "kodierung" do italština
Zobrazuje se 43 z 43 překladů fráze "kodierung" z Němec do italština
Překlad Němec do italština jazyka kodierung
Němec
italština
IT Codifica JSON (codifica aka javascript) è necessario per passare i dati in richiesta JSON
| Němec | italština |
|---|---|
| javascript | javascript |
| kodierung | codifica |
| wird | in |
| daten | dati |
| json | json |
| aka | aka |
| übergeben | passare |
| benötigt | necessario |
| anforderung | richiesta |
| um | per |
DE JSON-Kodierung (aka Javascript Kodierung) wird benötigt, um Daten im JSON-Anforderung übergeben
IT Codifica JSON (codifica aka javascript) è necessario per passare i dati in richiesta JSON
DE Eine Lösung für hochwertiges On-Demand-Videostreaming, die Videospeicher, Kodierung und einen anpassbaren Player integriert.
IT Una soluzione di streaming video on-demand di altissima qualità che integra l'archiviazione video, la codifica e un lettore personalizzabile.
| Němec | italština |
|---|---|
| lösung | soluzione |
| kodierung | codifica |
| anpassbaren | personalizzabile |
| player | lettore |
| integriert | integra |
| einen | un |
| und | e |
| die | una |
DE Für eine zuverlässige Übertragung Ihrer Video-Dateien, auch bei grösseren Zuschauerspitzen. Wir verfügen über Load-Balancing-Server für Empfang, Kodierung und Übertragung von Audio- und Video-Inhalten.
IT Per una trasmissione affidabile dei tuoi file video, anche durante i picchi di audience. Disponiamo di server con bilanciamento del carico dedicati alla ricezione, la codifica e la trasmissione di contenuti audio e video.
| Němec | italština |
|---|---|
| empfang | ricezione |
| kodierung | codifica |
| server | server |
| balancing | bilanciamento |
| load | carico |
| inhalten | contenuti |
| video | video |
| auch | anche |
| dateien | file |
| wir | disponiamo |
| audio- | audio |
| und | e |
| zuverlässige | affidabile |
DE VOD / AOD ist eine Plattform für Speicherung, Kodierung und Übertragung von Video- und Audio-Inhalten. Sie können Ihre Medien ebenfalls mit einer Baumstruktur archivieren und sortieren – so wie auf Ihrem Computer.
IT La VOD/AOD è una piattaforma di archiviazione, codifica e trasmissione video e audio. Puoi anche archiviare e classificare i tuoi contenuti multimediali con una struttura, come nel tuo computer.
| Němec | italština |
|---|---|
| vod | vod |
| plattform | piattaforma |
| kodierung | codifica |
| inhalten | contenuti |
| computer | computer |
| video | video |
| und | e |
| audio | audio |
| mit | con |
| sie | la |
| ist | è |
| können | puoi |
| eine | una |
| von | di |
| auf | nel |
DE Die Kodierung und der Player von Infomaniak sind voll kompatibel mit 360°-Videos. Demgemäss können Sie dieses Format zusammen mit klassischen Formaten verwenden.
IT La codifica e il lettore di Infomaniak sono perfettamente compatibili con i video a 360°. Puoi quindi utilizzare questo formato unitamente ai formati classici.
| Němec | italština |
|---|---|
| kodierung | codifica |
| player | lettore |
| infomaniak | infomaniak |
| kompatibel | compatibili |
| klassischen | classici |
| videos | video |
| format | formato |
| verwenden | utilizzare |
| formaten | formati |
| sind | sono |
| sie | puoi |
| und | e |
DE Bei der Kodierung von Webseiten gibt es sechs Ebenen von Überschriften, von H1 bis H6
IT Nella codifica delle pagine web, ci sono sei livelli di intestazioni, da H1 a H6
| Němec | italština |
|---|---|
| kodierung | codifica |
| ebenen | livelli |
| es | sono |
DE JSON-Kodierung entweicht & quot; durch Voran \ und umschließt das Ergebnis in Anführungszeichen
IT Codifica JSON sfugge & quot; come prefisso con \ e racchiude il risultato tra virgolette
| Němec | italština |
|---|---|
| kodierung | codifica |
| json | json |
| und | e |
| ergebnis | risultato |
DE Hilfe bei Installation, Druck, Kodierung
IT Assistenza per installazione, stampa, encoding
| Němec | italština |
|---|---|
| hilfe | assistenza |
| bei | per |
| installation | installazione |
| druck | stampa |
DE DEFLATE verwendet die Huffman-Kodierung als Basis.
IT Il metodo DEFLATE si basa sulla codifica Huffman.
| Němec | italština |
|---|---|
| basis | basa |
| kodierung | codifica |
| die | il |
DE Verwenden Sie die Kodierung UTF-8.
IT Assicuratevi di usare la codifica UTF-8
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usare |
| kodierung | codifica |
DE Einfacher Editor, keine Kodierung.
IT Semplice editor, senza codifica.
| Němec | italština |
|---|---|
| einfacher | semplice |
| editor | editor |
| keine | senza |
| kodierung | codifica |
DE Zutrittskontrolle mit RFID-Leser & alternativer Zugangscode-Eingabe. Kodierung von keycards möglich.
IT Controllo degli accessi con lettori RFID e inserimento di codice di accesso alternativo. È possibile la codifica di keycard.
| Němec | italština |
|---|---|
| kodierung | codifica |
| möglich | possibile |
| leser | lettori |
| rfid | rfid |
| mit | con |
| von | di |
DE MakeMKVVideostream in MKV mittels Passthrough, ohne Kodierung.
IT Crea MKVConverti i video in MKV senza nessuna codifica.
| Němec | italština |
|---|---|
| mkv | mkv |
| kodierung | codifica |
| in | in |
| ohne | senza |
DE Sicher, Sie werden mit besseren Dosen bessere Ergebnisse erzielen, aber die Magie liegt in der Kodierung, nicht in den Kopfhörern.
IT Certo, otterrai risultati migliori con lattine migliori, ma la magia è nella codifica, non nelle cuffie.
| Němec | italština |
|---|---|
| ergebnisse | risultati |
| magie | magia |
| kodierung | codifica |
| kopfhörern | cuffie |
| besseren | migliori |
| aber | ma |
| nicht | non |
| die | è |
| mit | con |
| sicher | certo |
DE Free Video Editor ist eine kostenlose Videoschnittsoftware, die unerwünschte Teile aus Videodateien ohne erneute Kodierung entfernt.
IT Free Video Editor è un software di editing video gratuito che ti permette di tagliare e ritagliare le parti indesiderate dei tuoi file video senza dover ricodificare.
| Němec | italština |
|---|---|
| video | video |
| teile | parti |
| editor | editor |
| free | free |
| ohne | senza |
| ist | è |
| kostenlose | gratuito |
| entfernt | di |
DE Bemerkung: wenn Sie "Originalformat" auswählen, bearbeitet Free Video Editor das Video ohne erneute Kodierung, also die Konvertierung geht extrem schnell und die Originalqualität bleibt erhalten.
IT Nota: se si sceglie 'formato originale', Free Video Editor elabora il file video senza ricodificarlo, il che significa che il processo è estremamente veloce e che la qualità originale è conservata.
| Němec | italština |
|---|---|
| editor | editor |
| extrem | estremamente |
| schnell | veloce |
| free | free |
| video | video |
| ohne | senza |
| wenn | se |
| bearbeitet | processo |
| und | e |
| erhalten | il |
DE Lösungen für Kodierung & Markierung
IT Soluzioni per la codifica e la marcatura
| Němec | italština |
|---|---|
| lösungen | soluzioni |
| kodierung | codifica |
| für | per |
DE Kodierung & Markierung | Fallstudie
IT Codifica e marcatura | Caso di studio
| Němec | italština |
|---|---|
| kodierung | codifica |
| fallstudie | caso |
DE Bewerten Sie die portralen Kodierung und Kenntnis von Frameworks & DevoPs-Fähigkeiten.
IT Valutare le abilità e la conoscenza delle mani-on-on-codificanti delle abilità di frameworks & Devops.
| Němec | italština |
|---|---|
| bewerten | valutare |
| kenntnis | conoscenza |
| fähigkeiten | abilità |
| devops | devops |
| von | di |
| und | e |
DE Probieren Sie jetzt alle Funktionen des Review Widgets in der Live-Demo aus. Ohne Bezahlung. Ohne Kodierung.
IT Prova subito tutte le funzionalità di All-in-One Reviews nella demo live. Nessun costo. Nessuna registrazione. Nessuna scrittura di codice necessaria.
| Němec | italština |
|---|---|
| jetzt | subito |
| funktionen | funzionalità |
| live | live |
| demo | demo |
| probieren | prova |
| in | in |
DE H.265-Kodierung mit „erweiterter Bildverarbeitung“
IT Codifica H.265 con "elaborazione avanzata delle immagini"
| Němec | italština |
|---|---|
| kodierung | codifica |
| h | h |
| mit | con |
DE Für eine zuverlässige Übertragung Ihrer Video-Dateien, auch bei grösseren Zuschauerspitzen. Wir verfügen über Load-Balancing-Server für Empfang, Kodierung und Übertragung von Audio- und Video-Inhalten.
IT Per una trasmissione affidabile dei tuoi file video, anche durante i picchi di audience. Disponiamo di server con bilanciamento del carico dedicati alla ricezione, la codifica e la trasmissione di contenuti audio e video.
| Němec | italština |
|---|---|
| empfang | ricezione |
| kodierung | codifica |
| server | server |
| balancing | bilanciamento |
| load | carico |
| inhalten | contenuti |
| video | video |
| auch | anche |
| dateien | file |
| wir | disponiamo |
| audio- | audio |
| und | e |
| zuverlässige | affidabile |
DE VOD / AOD ist eine Plattform für Speicherung, Kodierung und Übertragung von Video- und Audio-Inhalten. Sie können Ihre Medien ebenfalls mit einer Baumstruktur archivieren und sortieren – so wie auf Ihrem Computer.
IT La VOD/AOD è una piattaforma di archiviazione, codifica e trasmissione video e audio. Puoi anche archiviare e classificare i tuoi contenuti multimediali con una struttura, come nel tuo computer.
| Němec | italština |
|---|---|
| vod | vod |
| plattform | piattaforma |
| kodierung | codifica |
| inhalten | contenuti |
| computer | computer |
| video | video |
| und | e |
| audio | audio |
| mit | con |
| sie | la |
| ist | è |
| können | puoi |
| eine | una |
| von | di |
| auf | nel |
DE Die Kodierung und der Player von Infomaniak sind voll kompatibel mit 360°-Videos. Demgemäss können Sie dieses Format zusammen mit klassischen Formaten verwenden.
IT La codifica e il lettore di Infomaniak sono perfettamente compatibili con i video a 360°. Puoi quindi utilizzare questo formato unitamente ai formati classici.
| Němec | italština |
|---|---|
| kodierung | codifica |
| player | lettore |
| infomaniak | infomaniak |
| kompatibel | compatibili |
| klassischen | classici |
| videos | video |
| format | formato |
| verwenden | utilizzare |
| formaten | formati |
| sind | sono |
| sie | puoi |
| und | e |
DE Sicher, Sie werden mit besseren Dosen bessere Ergebnisse erzielen, aber die Magie liegt in der Kodierung, nicht in den Kopfhörern.
IT Certo, otterrai risultati migliori con lattine migliori, ma la magia è nella codifica, non nelle cuffie.
| Němec | italština |
|---|---|
| ergebnisse | risultati |
| magie | magia |
| kodierung | codifica |
| kopfhörern | cuffie |
| besseren | migliori |
| aber | ma |
| nicht | non |
| die | è |
| mit | con |
| sicher | certo |
DE Bei der Übertragung werden die Daten durch TLS-Verschlüsselung (Transport Layer Security) gesichert und die gespeicherten Daten mit AES-256-Bit-Kodierung verschlüsselt
IT I dati vengono crittografati in transito con Transport Layer Security (TLS) e memorizzati sotto forma di testo cifrato crittografato con AES-256
| Němec | italština |
|---|---|
| layer | layer |
| gespeicherten | memorizzati |
| daten | dati |
| security | security |
| tls | tls |
| werden | vengono |
| transport | transport |
| und | e |
| verschlüsselt | crittografati |
| mit | con |
| verschlüsselung | crittografato |
DE Es gibt keine komplizierte Kodierung zu lernen oder eine Tabellenkalkulation zu integrieren, die Ihnen den Kopf verdreht, da Sellbrite alles für Sie erledigt.
IT Non c'è una codifica complessa da imparare o l'integrazione dei fogli di calcolo per farvi capire, perché Sellbrite fa tutto per voi.
| Němec | italština |
|---|---|
| komplizierte | complessa |
| kodierung | codifica |
| erledigt | fa |
| oder | o |
| sie | voi |
| keine | non |
| zu | dei |
| die | una |
| alles | tutto |
DE DEFLATE verwendet die Huffman-Kodierung als Basis.
IT Il metodo DEFLATE si basa sulla codifica Huffman.
| Němec | italština |
|---|---|
| basis | basa |
| kodierung | codifica |
| die | il |
DE Zutrittskontrolle mit RFID-Leser & alternativer Zugangscode-Eingabe. Kodierung von keycards möglich.
IT Controllo degli accessi con lettori RFID e inserimento di codice di accesso alternativo. È possibile la codifica di keycard.
| Němec | italština |
|---|---|
| kodierung | codifica |
| möglich | possibile |
| leser | lettori |
| rfid | rfid |
| mit | con |
| von | di |
DE Sie fangen mit der Kodierung einiger Kameras an wichtigen Stellen an und fügen im Laufe der Zeit immer weitere hinzu.
IT Puoi cominciare codificando qualche telecamera in ubicazioni chiave e aggiungerne altre col passare del tempo.
| Němec | italština |
|---|---|
| kameras | telecamera |
| wichtigen | chiave |
| weitere | altre |
| zeit | tempo |
| und | e |
| sie | puoi |
DE MakeMKVVideostream in MKV mittels Passthrough, ohne Kodierung.
IT Crea MKVConverti i video in MKV senza nessuna codifica.
| Němec | italština |
|---|---|
| mkv | mkv |
| kodierung | codifica |
| in | in |
| ohne | senza |
DE MakeMKVVideostream in MKV mittels Passthrough, ohne Kodierung.
IT Crea MKVConverti i video in MKV senza nessuna codifica.
| Němec | italština |
|---|---|
| mkv | mkv |
| kodierung | codifica |
| in | in |
| ohne | senza |
DE Free Video Editor ist eine kostenlose Videoschnittsoftware, die unerwünschte Teile aus Videodateien ohne erneute Kodierung entfernt.
IT Free Video Editor è un software di editing video gratuito che ti permette di tagliare e ritagliare le parti indesiderate dei tuoi file video senza dover ricodificare.
| Němec | italština |
|---|---|
| video | video |
| teile | parti |
| editor | editor |
| free | free |
| ohne | senza |
| ist | è |
| kostenlose | gratuito |
| entfernt | di |
DE Bemerkung: wenn Sie "Originalformat" auswählen, bearbeitet Free Video Editor das Video ohne erneute Kodierung, also die Konvertierung geht extrem schnell und die Originalqualität bleibt erhalten.
IT Nota: se si sceglie 'formato originale', Free Video Editor elabora il file video senza ricodificarlo, il che significa che il processo è estremamente veloce e che la qualità originale è conservata.
| Němec | italština |
|---|---|
| editor | editor |
| extrem | estremamente |
| schnell | veloce |
| free | free |
| video | video |
| ohne | senza |
| wenn | se |
| bearbeitet | processo |
| und | e |
| erhalten | il |
DE Eine Lösung für hochwertiges On-Demand-Videostreaming, die Videospeicher, Kodierung und einen anpassbaren Player integriert.
IT Una soluzione di streaming video on-demand di altissima qualità che integra l'archiviazione video, la codifica e un lettore personalizzabile.
| Němec | italština |
|---|---|
| lösung | soluzione |
| kodierung | codifica |
| anpassbaren | personalizzabile |
| player | lettore |
| integriert | integra |
| einen | un |
| und | e |
| die | una |
DE Keine Kreditkarte oder Kodierung erforderlich.
IT Non è richiesta alcuna carta di credito o codifica.
| Němec | italština |
|---|---|
| kodierung | codifica |
| erforderlich | richiesta |
| oder | o |
| kreditkarte | carta di credito |
| keine | non |
DE Bei der Kodierung von Webseiten gibt es sechs Ebenen von Überschriften, von H1 bis H6
IT Nella codifica delle pagine web, ci sono sei livelli di intestazioni, da H1 a H6
DE Dies gilt für alle drei Arten der Kodierung: Nehmen Sie den Beispielcode auf der schema.org-Website und ersetzen Sie den Beispieltext durch Ihre eigenen Daten
IT Questo vale per tutti e tre i tipi di codifica: scegliete il codice di esempio sul sito web di schema.org e sostituite il testo di esempio con i vostri dati
DE 5. Berücksichtigen Sie die Kompatibilität von Webfonts und deren Kodierung
IT 5. Considera la compatibilità e la codifica dei caratteri web
DE Erstellen der Assets: Standardisierte Vorlagen und Dateiformate bereiten digitale Dateien für die Kodierung vor, noch bevor sie erstellt werden. Durch diese Standardisierung wird die Suche und das Auffinden von Dokumenten erleichtert.
IT Creazione dell'asset: modelli e formati file standardizzati preparano i file digitale per la codifica anche prima della loro creazione. Questa standardizzazione migliora la facilità di ricerca e recupero dei documenti.
DE Dann geben Sie Ihrem Tech-Team natürlich einen Tag frei. Die Entwickler von Kinsta erledigen alles für Sie, einschließlich der Kodierung der relevanten Elemente, um Ihre Website in die neue Plattform zu integrieren.
IT Poi, ovviamente, dai un giorno al team tecnico del tuo sito. Gli sviluppatori di Kinsta faranno tutto il lavoro pesante per te, inclusa la codifica degli elementi rilevanti per integrare il tuo sito con la nuova piattaforma.
DE JSON-Kodierung entweicht & quot; durch Voran \ und umschließt das Ergebnis in Anführungszeichen
IT Codifica JSON sfugge & quot; come prefisso con \ e racchiude il risultato tra virgolette
Zobrazuje se 43 z 43 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský