DE Auf der Messe werden viele der Top-Smartphones , Smartwatches und Tablets des Jahres auf den Markt gebracht und die heißesten neuen Trends im Mobilfunkbereich auf den Markt gebracht.
Přeložit "gebracht" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "gebracht" z Němec do italština
Překlad Němec do italština jazyka gebracht
Němec
italština
IT Lo spettacolo vede il lancio di molti dei migliori smartphone , smartwatch e tablet dell'anno, oltre a vedere l'emergere delle nuove tendenze più in voga nel mobile.
| Němec | italština |
|---|---|
| smartwatches | smartwatch |
| tablets | tablet |
| neuen | nuove |
| trends | tendenze |
| top | migliori |
| smartphones | smartphone |
| und | e |
| viele | molti |
| im | nel |
| auf | lancio |
DE Menschen, die von einer Giftschlange gebissen wurden, sollten außer Reichweite der Schlange gebracht, so ruhig wie irgend möglich gestellt und sofort zur nächsten medizinischen Versorgungsstätte gebracht werden.
IT Chiunque sia morso da un serpente velenoso deve essere spostato a distanza di sicurezza dal serpente, mantenuto il più possibile calmo e immobile, e trasportato immediatamente al più vicino ospedale.
| Němec | italština |
|---|---|
| schlange | serpente |
| sofort | immediatamente |
| möglich | possibile |
| und | e |
| sollten | deve |
DE Im Vergleich dazu wurden bei PKU-Patienten schwache Wirkungen mit Konzentrationen von 10-13 mg/dl in Verbindung gebracht, während erhebliche schädliche Wirkungen mit Konzentrationen von über 20mg Phenylalanin im Blut in Verbindung gebracht wurden
IT In confronto, per i pazienti PKU, lievi effetti sono stati associati con livelli di 10-13 mg/die, mentre effetti negativi significativi sono stati associati con livelli di eccedenti 20 mg/die di fenilalanina nel sangue
| Němec | italština |
|---|---|
| wirkungen | effetti |
| mg | mg |
| erhebliche | significativi |
| blut | sangue |
| patienten | pazienti |
| in | in |
| im | nel |
| vergleich | confronto |
| mit | con |
DE Das hat uns einen Mehrwert gebracht, den wir vorher nicht hatten.“
IT Questo ci ha portato a un valore che non avevamo mai avuto prima”.
DE Unsere Director of Brand Strategy Lizz Kannenberg hat es folgendermaßen auf den Punkt gebracht.
IT La nostra direttrice della strategia del brand, Lizz Kannenberg, l'ha messa così:
| Němec | italština |
|---|---|
| brand | brand |
| strategy | strategia |
| unsere | nostra |
DE Facebook hofft, dass Sie dadurch dazu gebracht werden, länger auf der Website zu bleiben
IT Facebook spera che trovando contenuti a te congeniali sarai portato a usare il social per tempi più prolungati
| Němec | italština |
|---|---|
| gebracht | portato |
| der | il |
| zu | a |
| werden | sarai |
DE Auf den Punkt gebracht: Was ist der Unterschied zwischen einem Viren-Scanner und einer Firewall?
IT In breve, qual è la differenza tra un antivirus e un firewall?
| Němec | italština |
|---|---|
| unterschied | differenza |
| firewall | firewall |
| zwischen | tra |
| was | qual |
| und | e |
| ist | è |
| einem | un |
DE Sie Deine durchschnittliche Rankingposition für alle getrackten Keywords im Zeitverlauf, sowie die Menge an Traffic, die Sie auf Deine Webseite gebracht haben.
IT Visualizza la tua posizione media per tutte le parole chiave tracciate nel tempo e la quantità di traffico di ricerca che inviano al tuo sito web.
| Němec | italština |
|---|---|
| durchschnittliche | media |
| traffic | traffico |
| menge | quantità |
| keywords | parole chiave |
| im | nel |
| an | al |
| webseite | sito web |
| deine | le |
DE Er hat Reincubate zweimal dazu gebracht, die höchste Unternehmensauszeichnung Großbritanniens zu gewinnen, hat bei Google über Unternehmertum gesprochen und ist Absolvent der Leadership Academy der Entrepreneurs 'Organisation.
IT Ha guidato Reincubate a vincere due volte il più alto riconoscimento commerciale del Regno Unito, ha parlato a Google sull'imprenditorialità ed è laureato presso la Leadership Academy dell'organizzazione degli imprenditori.
| Němec | italština |
|---|---|
| gesprochen | parlato |
| absolvent | laureato |
| leadership | leadership |
| academy | academy |
| reincubate | reincubate |
| und | ed |
| höchste | più alto |
| hat | ha |
| zu | a |
| ist | è |
| der | il |
| gewinnen | vincere |
DE Dein Domain-Name sollte so einprägsam wie dein Markenname sein und leicht mit deinem Unternehmen in Verbindung gebracht werden können
IT Dovresti scegliere un nome di dominio che — come il nome del tuo brand — sia facile da ricordare e da associare alla tua attività commerciale
| Němec | italština |
|---|---|
| leicht | facile |
| dein | tuo |
DE Das über die Jahre entwickelte Fachwissen und unsere Innovationen haben Outbrain an die Spitze im Bereich der Empfehlungstechnologien gebracht
IT L'esperienza e l'innovazione sviluppate nel corso degli anni, hanno posto Outbrain al centro della tecnologia di raccomandazione
| Němec | italština |
|---|---|
| jahre | anni |
| innovationen | tecnologia |
| outbrain | outbrain |
| und | e |
| an | al |
| im | nel |
DE Dies hat uns eine recht ansehnliche Zahl von Anmeldungen gebracht:
IT Questo ci ha fatto ottenere un numero decente di iscrizioni:
| Němec | italština |
|---|---|
| anmeldungen | iscrizioni |
| hat | ha |
| von | di |
DE "Packhelp hat unseren Verpackungsbedarf vereinfacht und uns Einsparungen gebracht, die wir in unsere Markenentwicklung umleiten konnten."
IT "Packhelp ha semplificato le nostre esigenze di packaging e ci ha fatto risparmiare, e in questo modo abbiamo potuto reinvestire quei soldi nello sviluppo del nostro brand."
| Němec | italština |
|---|---|
| vereinfacht | semplificato |
| konnten | potuto |
| und | e |
| in | in |
| hat | ha |
| die | quei |
| unsere | nostro |
| unseren | nostre |
DE GIGABYTE hat eine Reihe von High Performance Computing-Systemen auf den Markt gebracht und entwickelt diese weiter
IT GIGABYTE ha introdotto sul mercato, e continua a sviluppare, una vasta gamma di sistemi di calcolo ad alte prestazioni
| Němec | italština |
|---|---|
| gigabyte | gigabyte |
| performance | prestazioni |
| markt | mercato |
| systemen | sistemi |
| computing | calcolo |
| und | e |
| hat | ha |
| auf | alte |
DE Mit intuitiven Visual-Analytics-Lösungen für alle hat Tableau frischen Wind in die BI-Welt gebracht
IT Con l'analisi visiva e intuitiva per tutti, Tableau ha trasformato la business intelligence
| Němec | italština |
|---|---|
| intuitiven | intuitiva |
| visual | visiva |
| mit | con |
| für | per |
| alle | tutti |
| hat | ha |
DE Am Anfang, die Statue der Jungefrau Maria in der Serrai Schlucht war nach dem Ersten Weltkrieg auf Anregung der Pfarres von Rocca Pietore hier gebracht.
IT In origine la statua della Madonna dei Serrai fu collocata nella sua grotta su iniziativa del parroco di Rocca Pietore dopo la Prima Guerra Mondiale.
| Němec | italština |
|---|---|
| statue | statua |
| war | fu |
| in | in |
| hier | la |
DE Das Programm hat meine Agentur weiter gebracht und spart uns allen eine Menge Zeit.
IT Teamleader è il prodotto che si adatta di più alla nostra realtà e che si interfaccia perfettamente con i nostri sistemi.
| Němec | italština |
|---|---|
| und | e |
| allen | con |
DE Das Programm hat meine Agentur weiter gebracht und spart uns allen eine Menge Zeit.
IT Teamleader è il prodotto che si adatta di più alla nostra realtà e che si interfaccia perfettamente con i nostri sistemi.
| Němec | italština |
|---|---|
| und | e |
| allen | con |
DE Juni 2018 "La Passerelle" Armentières "Gewalt gegen Frauen November 2018" HP Seclin "Gewalt gegen Frauen Dezember 2020 Veröffentlichung des Buches" Auf den Punkt gebracht "(Fnac, Cultura, Furet du nord)
IT Giugno 2018 "La Passerelle" Armentières "violenza contro le donne novembre 2018" HP Seclin "Violenza contro le donne dicembre 2020 uscita del libro" Mettere le cose in chiaro "(Fnac, Cultura, Furet du nord)
| Němec | italština |
|---|---|
| gewalt | violenza |
| frauen | donne |
| buches | libro |
| nord | nord |
| du | du |
| juni | giugno |
| la | la |
| november | novembre |
| dezember | dicembre |
| gegen | contro |
| des | del |
DE Der Ausdruck „Auf den Punkt gebracht“ übersetzt also diese Idee der Synchronisation, damit sich jeder zurechtfinden kann
IT L'espressione "mettere le cose in chiaro" traduce quindi questa idea di sincronizzazione in modo che tutti possano orientarsi
| Němec | italština |
|---|---|
| idee | idea |
| synchronisation | sincronizzazione |
| kann | possano |
| auf | le |
| damit | mettere |
| diese | questa |
DE Für Architektur gedacht, hat mich mein längerer Aufenthalt im Elsass dazu gebracht, mein Studium auf Fotografie an der ETPA auszurichten ....
IT Destinato all'architettura, il mio lungo soggiorno in Alsazia mi ha fatto orientare i miei studi verso la fotografia all'ETPA ....
| Němec | italština |
|---|---|
| gedacht | destinato |
| elsass | alsazia |
| studium | studi |
| fotografie | fotografia |
| aufenthalt | soggiorno |
| hat | ha |
| mich | mi |
| auf | lungo |
| mein | mio |
| der | il |
DE Abgesehen von Uhren, Käse und Schokolade gibt es kaum etwas, das derart oft mit unserem Land in Verbindung gebracht wird wie dessen einzigartige Bergwelt
IT Oltre a orologi, formaggio e cioccolato nient’altro è così spesso associato al nostro Paese come le montagne, semplicemente uniche
| Němec | italština |
|---|---|
| uhren | orologi |
| schokolade | cioccolato |
| oft | spesso |
| land | paese |
| einzigartige | uniche |
| bergwelt | montagne |
| käse | formaggio |
| und | e |
| in | oltre |
DE Durch diese Cloud-First-Strategie haben wir unsere IT-Mitarbeiter aus dem Backoffice-Bereich gelockt und sie an einen produktiveren Ort gebracht, an dem Sie strategisch und proaktiv handeln können“, erklärt Zuzic
IT Il risultato di questa soluzione basata su cloud è che abbiamo riportato i nostri dipendenti verso un luogo più produttivo, dove possono essere più orientati alla strategia e proattivi", spiega Zuzic
| Němec | italština |
|---|---|
| cloud | cloud |
| mitarbeiter | dipendenti |
| ort | luogo |
| strategie | strategia |
| erklärt | spiega |
| einen | un |
| können | possono |
| aus | risultato |
| und | e |
| an | su |
| diese | questa |
| sie | il |
| durch | di |
| unsere | nostri |
DE Kurz nachdem Apple FaceID auf den Markt gebracht hatte, erstellte das Cybersicherheitsunternehmen Bkav eine gedruckte Maske, mit der ein iPhone X entsperrt werden kann .
IT Poco dopo che Apple ha lanciato FaceID, la società di cybersecurity Bkav ha creato una maschera stampata in grado di sbloccare un iPhone X.
| Němec | italština |
|---|---|
| apple | apple |
| erstellte | creato |
| gedruckte | stampata |
| maske | maschera |
| iphone | iphone |
| x | x |
| kann | che |
| hatte | ha |
DE Gleichzeitig wird die Infrastruktur stetig ausgebaut, professionalisiert und technisch auf den neusten Stand gebracht
IT Al contempo, l’infrastruttura viene costantemente ampliata, professionalizzata e aggiornata con le più moderne tecnologie
| Němec | italština |
|---|---|
| stetig | costantemente |
| die | contempo |
| und | e |
| wird | viene |
DE Viele unserer Kunden sind Webagenturen, die wiederum ihre eigenen Kunden zu Hostpoint gebracht haben
IT Molti dei nostri clienti sono agenzie Web che, a loro volta, hanno portato i loro clienti in Hostpoint
| Němec | italština |
|---|---|
| viele | molti |
| kunden | clienti |
| wiederum | volta |
| hostpoint | hostpoint |
| gebracht | portato |
| sind | sono |
| zu | a |
| unserer | nostri |
| ihre | i |
| haben | hanno |
DE Neue Angebote und Produkte werden innerhalb weniger Stunden auf den Markt gebracht
IT Nuove offerte e prodotti lanciati sul mercato in poche ore
| Němec | italština |
|---|---|
| neue | nuove |
| stunden | ore |
| angebote | offerte |
| markt | mercato |
| und | e |
| produkte | prodotti |
| innerhalb | in |
DE Mit einer Social Media-Suite, die mit den Anforderungen von Unternehmen Schritt hält, werden Social Media-Marketing, Vertrieb und Dienstleistungen auf ein völlig neues Niveau gebracht.
IT Fai compiere a marketing, vendite e servizi social un salto di qualità, grazie a una suite di strumenti dedicati in grado di soddisfare appieno le esigenze della tua organizzazione.
| Němec | italština |
|---|---|
| social | social |
| anforderungen | esigenze |
| marketing | marketing |
| und | e |
| vertrieb | vendite |
| suite | suite |
| unternehmen | organizzazione |
| dienstleistungen | servizi |
DE Markt gebracht und den Umzug der Branche in die Cloud vorweggenommen
IT gestione dei Big Data e anticipato la migrazione al cloud nel settore
| Němec | italština |
|---|---|
| in | nel |
| cloud | cloud |
| branche | settore |
| und | e |
| die | data |
DE Ein richtig guter und schneller Espresso. Noelle sorgt dafür, dass die Gäste stets mit Koffein versorgt werden, das in weniger als 10 Minuten auf ihr Zimmer gebracht wird. Voilà
IT Espresso istantaneo di qualità. Noelle tiene alto il vostro livello di caffeina; se ordinerete un caffè lo riceverete in camera in non più di 10 minuti. Et voilà!
| Němec | italština |
|---|---|
| koffein | caffeina |
| minuten | minuti |
| zimmer | camera |
| espresso | caffè |
| in | in |
DE 17-4 PH von Markforged kann durch Wärmebehandlung auf eine Härte von 36 HRC gebracht werden und weist eine Zugfestigkeit von 95% im Vergleich zum geschmiedeten Werkstoff auf
IT Trattato termicamente può raggiungere una durezza di 36 HRC ed èdotato di una resistenza alla trazione del 95%
| Němec | italština |
|---|---|
| und | ed |
| kann | può |
| vergleich | di |
DE „Die Integration in ActiveCampaign ging schnell, einfach und hat unseren gemeinsamen Kunden einen großen Mehrwert gebracht.“
IT L'integrazione con ActiveCampaign è stata semplice, veloce e molto vantaggiosa per i clienti in comune.
| Němec | italština |
|---|---|
| hat | stata |
| einen | molto |
| kunden | clienti |
| gemeinsamen | comune |
| schnell | veloce |
| einfach | semplice |
| und | e |
| in | in |
| die | i |
DE Ich weiß, es mag nach einer Ausrede klingen, aber die Kombination aus schlechtem Wetter und nicht viel zu tun hat mich dazu gebracht, ständig etwas zu essen.
IT So che può sembrare una scusa, ma la combinazione tra brutto tempo e non poter fare molto mi faceva venire voglia di fare continuamente degli spuntini.
| Němec | italština |
|---|---|
| klingen | sembrare |
| kombination | combinazione |
| ständig | continuamente |
| wetter | tempo |
| aber | ma |
| nicht | non |
| und | e |
| viel | molto |
| die | una |
DE bekommt Avatrade Kredit als Makler, die digitalen Devisenhandel auf den Markt gebracht
IT Avatrade ottiene credito come il broker che ha portato la moneta di scambio digitale nel mercato
| Němec | italština |
|---|---|
| avatrade | avatrade |
| kredit | credito |
| makler | broker |
| digitalen | digitale |
| markt | mercato |
| gebracht | portato |
| bekommt | ottiene |
DE Wenn du unsere Webseite besuchst, können wir (oder unsere Partner) dazu gebracht werden, verschiedene Cookies mit deinem Einverständnis auf deinem Endgerät zu speichern, um dein Internetbrowser in der Zeitspanne des Cookies wiederzuerkennen.
IT Quando ti connetti al nostro sito, ti può essere richiesto, a seconda delle tue scelte, di installare diversi cookie per permetterci di riconoscere il tuo browser durante il periodo di validità del cookie in questione.
| Němec | italština |
|---|---|
| cookies | cookie |
| webseite | sito |
| verschiedene | diversi |
| internetbrowser | browser |
| in | in |
| zeitspanne | periodo |
| zu | a |
| des | del |
| wenn | quando |
| unsere | nostro |
| können | può |
DE Schweiß wird von den Schweißdrüsen in der Haut produziert und durch Ausführungsgänge an die Hautoberfläche gebracht.
IT Il sudore viene prodotto dalle ghiandole sudoripare cutanee e portato in superficie dai dotti.
| Němec | italština |
|---|---|
| schweiß | sudore |
| produziert | prodotto |
| gebracht | portato |
| haut | cutanee |
| und | e |
| in | in |
| wird | viene |
DE Zum Beispiel wurden nach der Lockerung von Lockdown-Maßnahmen in Südkorea mehr als 100 Fälle mit Nachtlokalen in Seoul in Verbindung gebracht
IT Ad esempio, sono stati collegati più di 100 casi a locali notturni di Seoul, in Corea del Sud, dopo che le misure di isolamento erano state alleviate
| Němec | italština |
|---|---|
| beispiel | esempio |
| seoul | seoul |
| verbindung | collegati |
| maßnahmen | misure |
| wurden | erano |
| in | in |
| fälle | casi |
DE Der Name der Werft Fife and Son wird noch immer mit der schon beinahe „magischen“ Fähigkeit in Verbindung gebracht, Brillanz und Eleganz im Design mit bemerkenswerter Handwerkskunst zusammenzuführen.
IT Il nome del Cantiere Fife & Son ancora oggi viene associato a qualità quasi "magiche", frutto della capacità di coniugare genialità ed eleganza nel design e straordinarie abilità artigianali.
| Němec | italština |
|---|---|
| magischen | magiche |
| eleganz | eleganza |
| design | design |
| wird | viene |
| und | ed |
| noch | ancora |
| name | nome |
| in | quasi |
| fähigkeit | capacità |
| der | il |
DE "Packhelp hat unseren Verpackungsbedarf vereinfacht und uns Einsparungen gebracht, die wir in unsere Markenentwicklung umleiten konnten."
IT "Packhelp ha semplificato le nostre esigenze di packaging e ci ha fatto risparmiare, e in questo modo abbiamo potuto reinvestire quei soldi nello sviluppo del nostro brand."
| Němec | italština |
|---|---|
| vereinfacht | semplificato |
| konnten | potuto |
| und | e |
| in | in |
| hat | ha |
| die | quei |
| unsere | nostro |
| unseren | nostre |
DE Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Fair und transparent auf den Punkt gebracht.
IT I nostri Termini e condizioni standard. Compilati in modo equo e trasparente.
| Němec | italština |
|---|---|
| allgemeinen | standard |
| fair | equo |
| transparent | trasparente |
| geschäftsbedingungen | condizioni |
| und | e |
DE - Auswählen -Bewerbeneine KundenanfrageAngebotsanfrageIn Kontakt gebracht werden
IT - Scegliere -CandidatureRichiesta del clienteRichiesta di preventivoEssere messo in contatto con
| Němec | italština |
|---|---|
| auswählen | scegliere |
| kontakt | contatto |
| werden | di |
DE Welche Emojis werden am häufigsten mit bestimmten Musikern in Verbindung gebracht?
IT Guarda le emoji più associate ai diversi cantanti
| Němec | italština |
|---|---|
| emojis | emoji |
| welche | le |
DE Wir erheben lediglich unbedingt benötigte technische Daten, damit wir technische Probleme zeitnah beheben können. Keine dieser Daten kann mit Ihrem Konto in Verbindung gebracht werden.
IT Raccogliamo solamente il minimo indispensabile di dati tecnici per poter risolvere qualsiasi problema tecnico su richiesta. Nessuno di questi dati sarà riconducibile al tuo account.
| Němec | italština |
|---|---|
| daten | dati |
| probleme | problema |
| beheben | risolvere |
| konto | account |
| technische | tecnici |
| ihrem | il |
DE Im Grunde genommen sind alle diese Informationen in den Köpfen von CEO und anderen Mitgliedern des Managements, wurden jedoch niemals auf Papier gebracht; der beste Weg, diese zu sammeln ist, ein Brainstorming zu organisieren
IT Sostanzialmente, tutte queste informazioni sono dentro alle teste del CEO e di altri membri della direzione, ma non sono mai stati scritti su carta; il modo migliore di raccoglierle è organizzare alcuni brainstorming
| Němec | italština |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| köpfen | teste |
| ceo | ceo |
| anderen | altri |
| mitgliedern | membri |
| papier | carta |
| brainstorming | brainstorming |
| organisieren | organizzare |
| beste | migliore |
| und | e |
| ist | è |
| sind | sono |
| alle | tutte |
| in | dentro |
| ein | di |
DE Auf den Punkt gebracht, Stichworte sind das, was der Besucher Typ in ihre Recherchen
IT In poche parole, le parole chiave sono ciò che tipo di visitatori nelle loro ricerche
| Němec | italština |
|---|---|
| besucher | visitatori |
| typ | tipo |
| recherchen | ricerche |
| in | in |
| sind | sono |
| das | ciò |
| der | di |
DE Das kostenlose Online-Tool wird von Small SEO Tool zu Ihnen gebracht. Sie können diesen Wechselseitige Checker, wann immer Sie Ihnen helfen bei der Optimierung Ihrer Website durch wechselseitige Verbindungen wie verwenden.
IT Questo strumento online gratuito è portato a voi da piccole SEO Tools. È possibile utilizzare questo in qualsiasi momento reciproco Checker vi piace per aiutarvi a ottimizzare il vostro sito web attraverso collegamenti reciproci.
| Němec | italština |
|---|---|
| kostenlose | gratuito |
| small | piccole |
| seo | seo |
| gebracht | portato |
| checker | checker |
| optimierung | ottimizzare |
| helfen | aiutarvi |
| tool | strumento |
| verwenden | utilizzare |
| online | online |
| verbindungen | collegamenti |
| sie können | possibile |
| zu | a |
| sie | voi |
| diesen | per |
| website | sito |
| der | il |
| bei | in |
DE Es besteht auch die Möglichkeit, externen Servers wird vorübergehend oder dauerhaft als auch gebracht als Domains abgelaufen oder verkauft werden könnte
IT V?è anche la possibilità di server esterni essere portato verso il basso, temporaneamente o definitivamente, così come i domini potrebbero essere scaduti o venduti
| Němec | italština |
|---|---|
| externen | esterni |
| servers | server |
| vorübergehend | temporaneamente |
| gebracht | portato |
| domains | domini |
| verkauft | venduti |
| dauerhaft | definitivamente |
| möglichkeit | possibilità |
| auch | anche |
| vor | verso |
| die | è |
| oder | o |
| als | di |
| könnte | essere |
| besteht | il |
DE Wirklich nützlicher Beitrag - auf den Punkt gebracht und einige allzu häufige Missverständnisse ausgeräumt
IT Post davvero utile - al punto e chiarisce alcune incomprensioni fin troppo comuni
| Němec | italština |
|---|---|
| wirklich | davvero |
| punkt | punto |
| häufige | comuni |
| und | e |
| einige | alcune |
| allzu | troppo |
| beitrag | post |
DE Die Installation war sehr schnell und einfach zu bedienen – Ecwid hat es mir leicht gemacht! Mit nur wenigen Klicks hatte ich meine Schaufensterfront online zum Laufen gebracht
IT L'installazione è stata molto veloce e facile da usare – Ecwid mi ha reso facile! Con pochi clic, ho avuto il mio negozio attivo e funzionante online
DE Die Aufgabe dieser Funktion besteht vereinfacht gesagt darin, die Strategie (Planung) mit den Tätigkeiten (Ausführung) zu kombinieren, damit das Projekt zu einem erfolgreichen Abschluss gebracht werden kann
IT In generale, la responsabilità di questa figura professionale è quella di combinare la strategia (pianificazione) con le operazioni (esecuzione) per portare a termine il progetto in modo adeguato
| Němec | italština |
|---|---|
| kombinieren | combinare |
| abschluss | termine |
| strategie | strategia |
| planung | pianificazione |
| darin | in |
| projekt | progetto |
| zu | a |
| die | è |
| ausführung | esecuzione |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
gebracht ausdruck gebracht neuesten stand gebracht markt gebracht verbindung gebracht ordnung gebracht gleichgewicht gebracht mich dazu gebracht punkt gebracht verbindung gebracht wurden mehrwert gebracht position gebracht markt gebracht hatte externen ort gebracht dazu gebracht ihr zimmer gebracht ins ziel gebracht
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský