DE Weitere Informationen zur DSGVO und zur DSGVO-K finden Sie auf der EU-Website zur DSGVO.
Přeložit "f dsgvo" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "f dsgvo" z Němec do italština
Překlad Němec do italština jazyka f dsgvo
Němec
italština
IT Per maggiori informazioni su GDPR e GDPR-K, visita il sito Web del GDPR dell?UE.
| Němec | italština |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| dsgvo | gdpr |
| eu | ue |
| und | e |
| website | sito |
| auf | su |
DE Wir verstehen, dass unsere Kunden im Lichte des Falles Schrems II zusätzliche Zusicherungen wünschen, dass Daten, die der DSGVO unterliegen und in die USA übermittelt werden, einen angemessenen Schutz im Rahmen der DSGVO erhalten
IT Siamo consapevoli che, alla luce del caso Schrems II, i nostri clienti sono alla ricerca di ulteriori garanzie che i dati soggetti al GDPR e trasferiti negli Stati Uniti ricevano un'adeguata protezione ai sensi del GDPR
| Němec | italština |
|---|---|
| kunden | clienti |
| ii | ii |
| zusätzliche | ulteriori |
| daten | dati |
| dsgvo | gdpr |
| unterliegen | soggetti |
| schutz | protezione |
| und | e |
| usa | stati uniti |
| im | negli |
| in | alla |
| wir | che |
| die | caso |
| einen | sensi |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
IT In caso necessitassi di aderire alla regolazione GDPR, letti il nostro articolo BacKWPup, Backups e GDPR.
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| und | e |
| fall | il |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE Nehmen Sie an Online-Kursen teil, um mehr über die EU DSGVO zu erfahren und in Ihrem eigenen Tempo nach der EU DSGVO zertifiziert zu werden.
IT Segui i corsi online per conoscere il GDPR dell'UE e ottieni la certificazione al GDPR dell'UE, secondo i tuoi ritmi.
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| zertifiziert | certificazione |
| kursen | corsi |
| online | online |
| mehr | per |
| und | e |
| an | al |
DE Um mehr darüber zu erfahren, wie wir die DSGVO einhalten, lesen Sie unsere DSGVO-Richtlinie.
IT Per saperne di più sulla nostra conformità al GDPR, leggi la nostra policy sul GDPR.
| Němec | italština |
|---|---|
| erfahren | saperne |
| dsgvo | gdpr |
| einhalten | conformità |
| richtlinie | policy |
| um | la |
| darüber | di |
| mehr | per |
| zu | sul |
| unsere | nostra |
DE DSGVO und Onboarding: Einhaltung der DSGVO über den gesamten Customer Lifecycle hinweg
IT GDPR e acquisizione clienti: conformità al GDPR per l'intero ciclo di vita dei clienti
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| customer | clienti |
| lifecycle | ciclo di vita |
| einhaltung | conformità |
| und | e |
| hinweg | di |
DE Weitere Informationen über spezifische Anforderungen der DSGVO enthält auch unsere zusätzliche DSGVO-Erklärung.
IT Per ulteriori informazioni in merito a requisiti specifici introdotti con il GDPR, è disponibile anche una Policy supplementare.
| Němec | italština |
|---|---|
| spezifische | specifici |
| anforderungen | requisiti |
| dsgvo | gdpr |
| informationen | informazioni |
| weitere | ulteriori |
| auch | anche |
| der | il |
| über | per |
| zusätzliche | supplementare |
DE Romain Lhote, Digital Marketing Manager, L’Equipe Betrachten Sie den Umgang mit Einwilligungen im Zuge der DSGVO als revolutionären Schritt oder als logische Weiterentwicklung? Die DSGVO führt die bisherige ? fortgesetzt
IT Commanders Act: la soluzione SaaS per gestire tag, dati e customer journey si consolida in Italia Milano, 7 gennaio 2018 ? Commanders Act ? fornitore europeo di soluzioni ? Continua
| Němec | italština |
|---|---|
| fortgesetzt | continua |
| umgang | gestire |
| digital | e |
| oder | la |
DE Commanders Act erfüllt neue DSGVO-Auflagen zum Schutz personenbezogener Daten Neues Whitepaper mit Informationen rund um die DSGVO kostenlos verfügbar Paris, 22. Februar 2018 – Commanders Act, ein europäischer ? fortgesetzt
IT La piattaforma di gestione dati di Commanders Act colma le lacune della Google Analytics Suite 360 in materia di protezione dei dati Milano, 28 Marzo 2018 – Commanders ? Continua
DE Um mit ShareThis DSGVO konform zu sein, erwartet ShareThis, dass ein Herausgeber eine Verbraucherverwaltungsplattform seiner Wahl verwendet, zu der auch das ShareThis DSGVO Einhaltungs-Tool gehört
IT Per essere conforme al GDPR, ShareThis si aspetta che un editore utilizzi una piattaforma di gestione dei consumatori di propria scelta, che può includere lo strumento di conformità GDPR di ShareThis
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| herausgeber | editore |
| wahl | scelta |
| tool | strumento |
| konform | conforme |
| auch | includere |
DE DSGVO-Strategie: Ist Ihr Unternehmen bereit für die DSGVO? | Pega
IT Strategia per il GDPR La tua impresa è pronta a garantire la conformità al GDPR? | Pega
| Němec | italština |
|---|---|
| unternehmen | impresa |
| bereit | pronta |
| dsgvo | gdpr |
| pega | pega |
| strategie | strategia |
| für | per |
| ist | è |
DE DSGVO-Strategie: Ist Ihr Unternehmen bereit für die DSGVO?
IT Strategia per il GDPR La tua impresa è pronta a garantire la conformità al GDPR?
| Němec | italština |
|---|---|
| unternehmen | impresa |
| bereit | pronta |
| dsgvo | gdpr |
| strategie | strategia |
| für | per |
| ist | è |
DE Die umfangreichste jemals durchgeführte DSGVO-Verbraucherstudie zeigt, dass die Mehrheit der EU-Bürger plant, ihre neuen DSGVO-Rechte in Bezug auf den Zugriff auf ihre Daten und das Löschen der Daten durchzusetzen.
IT Secondo uno straordinario studio sul GDPR per i consumatori, la maggioranza dei residenti nell'Unione Europea ritiene di dar seguito ai nuovi diritti per l'accesso ai dati e di eliminazione previsti dal nuovo GDPR.
| Němec | italština |
|---|---|
| daten | dati |
| löschen | eliminazione |
| dsgvo | gdpr |
| bürger | residenti |
| rechte | diritti |
| mehrheit | maggioranza |
| neuen | nuovi |
| und | e |
DE Die DSGVO ist neu für Sie? Lernen Sie die wichtigsten Artikel der DSGVO und ihrer künftigen Auswirkungen auf Verarbeitung, Profilerstellung und Kommunikation kennen.
IT Non hai mai sentito parlare del GDPR? Comprendere gli elementi chiave del regolamento GDPR e le implicazioni per la conformità in materia di trattamento, profilazione e comunicazioni
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| wichtigsten | chiave |
| auswirkungen | implicazioni |
| verarbeitung | trattamento |
| profilerstellung | profilazione |
| kommunikation | comunicazioni |
| und | e |
| die | elementi |
DE 2.1.1. Cybot bietet einen kostenlosen DSGVO-/ePR-Test zur Analyse Ihrer Website an, der Ihnen einen Eindruck davon vermittelt, ob Ihre Website die Regeln für das Online-Tracking in DSGVO und ePR beachtet.
IT 2.1.1. Cybot offre un test GDPR/ePR gratuito che analizza il sito web del proprio cliente per fornire un’indicazione circa la conformità del sito con le norme del GDPR e ePR che disciplinano il tracciamento online.
| Němec | italština |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| regeln | norme |
| dsgvo | gdpr |
| tracking | tracciamento |
| bietet | offre |
| test | test |
| online | online |
| einen | un |
| analyse | analizza |
| für | per |
| und | e |
| website | sito |
| in | circa |
DE Der DSGVO-/ePR-Test basiert nur auf einigen grundlegenden Anforderungen in der DSGVO und ePR und ist darüber hinaus nur eine Analyse von bis zu 5 Unterseiten Ihrer Website
IT Il test GDPR/ePR si basa soltanto su alcuni obblighi di base del GDPR ed ePR, e consiste solamente di un’analisi limitata a 5 sottopagine del suo sito web
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| anforderungen | obblighi |
| grundlegenden | di base |
| test | test |
| basiert | basa |
| zu | a |
| über | su |
| und | ed |
| website | sito |
DE Für Sie haben wir ein offizielles DSGVO-Modul entwickelt, das mit PrestaShop 1.6 & 1.5 kompatibel ist. Das offizielle DSGVO-Modul für PrestaShop 1.6 & 1.5 finden Sie auf unserem Marketplace PrestaShop Add-ons.
IT Buona notizia: abbiamo sviluppato appositamente per te un modulo ufficiale GDPR compatibile con questa versione di PrestaShop. Scopri il nostro modulo ufficiale GDPR compatibile con PrestaShop 1.6 & 1.5 sul marketplace PrestaShop Addons.
| Němec | italština |
|---|---|
| entwickelt | sviluppato |
| prestashop | prestashop |
| kompatibel | compatibile |
| finden | scopri |
| marketplace | marketplace |
| modul | modulo |
| dsgvo | gdpr |
| offizielle | ufficiale |
| sie | buona |
| unserem | il |
| wir | abbiamo |
| mit | con |
DE Klare Gewinner der DSGVO sind dagegen Datenschutzjuristen und Verbände, die nun die Chance bekommen, Klagen gegen Unternehmen einzureichen, die sich nicht an die DSGVO halten.
IT I veri vincitori del GDPR, d?altra parte, sono le associazioni e gli avvocati che si occupano di protezione dei dati, che adesso hanno la possibilità di fare causa alle aziende che non rispettano il GDPR.
| Němec | italština |
|---|---|
| gewinner | vincitori |
| dsgvo | gdpr |
| einzureichen | dati |
| unternehmen | aziende |
| verbände | associazioni |
| nicht | non |
| chance | possibilità |
| sind | sono |
| und | e |
| nun | adesso |
DE Mai 2018 in Kraft: sorgen Sie dafür, dass Ihr Onlineshop die Anforderungen dieser neuen EU-Verordnung einhält! Das offizielle Modul zur DSGVO-Compliance wurde vom PrestaShop-Team gemeinsam mit unseren Experten in Sachen DSGVO entwickelt
IT È il momento di adeguare il tuo negozio agli obblighi di questa nuova normativa europea
| Němec | italština |
|---|---|
| neuen | nuova |
| team | momento |
| anforderungen | obblighi |
DE Der DSGVO-Nachtrag gilt in Fällen, in denen die Datenschutzpraktiken von Zebra der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) unterliegen
IT L'Integrazione GDPR si applica nei casi in cui le prassi adottate da Zebra in materia di privacy sono soggette alla normativa UE nota come General Data Protection Regulation (“GDPR”), ossia Regolamento generale per la protezione dei dati
| Němec | italština |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dsgvo | gdpr |
| gilt | si applica |
| unterliegen | soggette |
| in | in |
| fällen | casi |
DE Datenschutz und DSGVO Datenschutz und DSGVO
IT Protezione dei dati e GDPR Protezione dei dati e GDPR
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE DSGVO-konforme Funktionen sind in Shopifys Plattform integriert. Zum Shopify Help Center, um alles Wichtige über die DSGVO, Shopify und deinen Shop zu erfahren.
IT La piattaforma di Shopify include le funzionalità conformi al GDPR. Visita il Centro Assistenza Shopify per conoscere tutto quello che c'è da sapere sul GDPR, su Shopify e sul tuo negozio.
| Němec | italština |
|---|---|
| center | centro |
| dsgvo | gdpr |
| funktionen | funzionalità |
| plattform | piattaforma |
| help | assistenza |
| shopify | shopify |
| shop | negozio |
| und | e |
| alles | tutto |
| zu | sul |
DE Wir verstehen, dass unsere Kunden im Lichte des Falles Schrems II zusätzliche Zusicherungen wünschen, dass Daten, die der DSGVO unterliegen und in die USA übermittelt werden, einen angemessenen Schutz im Rahmen der DSGVO erhalten
IT Siamo consapevoli che, alla luce del caso Schrems II, i nostri clienti sono alla ricerca di ulteriori garanzie che i dati soggetti al GDPR e trasferiti negli Stati Uniti ricevano un'adeguata protezione ai sensi del GDPR
| Němec | italština |
|---|---|
| kunden | clienti |
| ii | ii |
| zusätzliche | ulteriori |
| daten | dati |
| dsgvo | gdpr |
| unterliegen | soggetti |
| schutz | protezione |
| und | e |
| usa | stati uniti |
| im | negli |
| in | alla |
| wir | che |
| die | caso |
| einen | sensi |
DE Romain Lhote, Digital Marketing Manager, L’Equipe Betrachten Sie den Umgang mit Einwilligungen im Zuge der DSGVO als revolutionären Schritt oder als logische Weiterentwicklung? Die DSGVO führt die bisherige ? fortgesetzt
IT Commanders Act: la soluzione SaaS per gestire tag, dati e customer journey si consolida in Italia Milano, 7 gennaio 2018 ? Commanders Act ? fornitore europeo di soluzioni ? Continua
| Němec | italština |
|---|---|
| fortgesetzt | continua |
| umgang | gestire |
| digital | e |
| oder | la |
DE Commanders Act erfüllt neue DSGVO-Auflagen zum Schutz personenbezogener Daten Neues Whitepaper mit Informationen rund um die DSGVO kostenlos verfügbar Paris, 22. Februar 2018 – Commanders Act, ein europäischer ? fortgesetzt
IT La piattaforma di gestione dati di Commanders Act colma le lacune della Google Analytics Suite 360 in materia di protezione dei dati Milano, 28 Marzo 2018 – Commanders ? Continua
DE Der DSGVO-Nachtrag gilt in Fällen, in denen die Datenschutzpraktiken von Zebra der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) unterliegen
IT L'Integrazione GDPR si applica nei casi in cui le prassi adottate da Zebra in materia di privacy sono soggette alla normativa UE nota come General Data Protection Regulation (“GDPR”), ossia Regolamento generale per la protezione dei dati
| Němec | italština |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dsgvo | gdpr |
| gilt | si applica |
| unterliegen | soggette |
| in | in |
| fällen | casi |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
IT In caso necessitassi di aderire alla regolazione GDPR, letti il nostro articolo BacKWPup, Backups e GDPR.
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| und | e |
| fall | il |
DE 2.1.1. Cybot bietet einen kostenlosen DSGVO-/ePR-Test zur Analyse Ihrer Website an, der Ihnen einen Eindruck davon vermittelt, ob Ihre Website die Regeln für das Online-Tracking in DSGVO und ePR beachtet.
IT 2.1.1. Cybot offre un test GDPR/ePR gratuito che analizza il sito web del proprio cliente per fornire un’indicazione circa la conformità del sito con le norme del GDPR e ePR che disciplinano il tracciamento online.
| Němec | italština |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| regeln | norme |
| dsgvo | gdpr |
| tracking | tracciamento |
| bietet | offre |
| test | test |
| online | online |
| einen | un |
| analyse | analizza |
| für | per |
| und | e |
| website | sito |
| in | circa |
DE Der DSGVO-/ePR-Test basiert nur auf einigen grundlegenden Anforderungen in der DSGVO und ePR und ist darüber hinaus nur eine Analyse von bis zu 5 Unterseiten Ihrer Website
IT Il test GDPR/ePR si basa soltanto su alcuni obblighi di base del GDPR ed ePR, e consiste solamente di un’analisi limitata a 5 sottopagine del suo sito web
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| anforderungen | obblighi |
| grundlegenden | di base |
| test | test |
| basiert | basa |
| zu | a |
| über | su |
| und | ed |
| website | sito |
DE Für Sie haben wir ein offizielles DSGVO-Modul entwickelt, das mit PrestaShop 1.6 & 1.5 kompatibel ist. Das offizielle DSGVO-Modul für PrestaShop 1.6 & 1.5 finden Sie auf unserem Marketplace PrestaShop Add-ons.
IT Buona notizia: abbiamo sviluppato appositamente per te un modulo ufficiale GDPR compatibile con questa versione di PrestaShop. Scopri il nostro modulo ufficiale GDPR compatibile con PrestaShop 1.6 & 1.5 sul marketplace PrestaShop Addons.
| Němec | italština |
|---|---|
| entwickelt | sviluppato |
| prestashop | prestashop |
| kompatibel | compatibile |
| finden | scopri |
| marketplace | marketplace |
| modul | modulo |
| dsgvo | gdpr |
| offizielle | ufficiale |
| sie | buona |
| unserem | il |
| wir | abbiamo |
| mit | con |
DE Zum Glück gibt es Mittel und Wege, um die für die DSGVO und andere Datenschutzvorschriften erforderliche Datenintegrität sicherzustellen. Mehr dazu erfahren Sie in unserer Reihe Praktische Schritte zur DSGVO-Compliance.
IT Per fortuna, esiste il modo per assicurare l'integrità dei dati necessaria per la conformità al GDPR e ad altre leggi sulla protezione dei dati. La nostra serie sulle Misure concrete per la conformità GDPR tratta appunto di questo.
| Němec | italština |
|---|---|
| glück | fortuna |
| dsgvo | gdpr |
| erforderliche | necessaria |
| compliance | conformità |
| sicherzustellen | assicurare |
| andere | altre |
| und | e |
| mehr | per |
| unserer | nostra |
DE Die DSGVO-K ist der Teil der DSGVO, der die Privatsphäre von Kindern regelt
IT Il GDPR-K è la sezione del GDPR che disciplina la privacy dei bambini
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| privatsphäre | privacy |
| kindern | bambini |
| ist | è |
| von | sezione |
| der | il |
DE Um mehr darüber zu erfahren, wie wir die DSGVO einhalten, lesen Sie unsere DSGVO-Richtlinie.
IT Per saperne di più sulla nostra conformità al GDPR, leggi la nostra policy sul GDPR.
| Němec | italština |
|---|---|
| erfahren | saperne |
| dsgvo | gdpr |
| einhalten | conformità |
| richtlinie | policy |
| um | la |
| darüber | di |
| mehr | per |
| zu | sul |
| unsere | nostra |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
IT In caso necessitassi di aderire alla regolazione GDPR, letti il nostro articolo BacKWPup, Backups e GDPR.
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| und | e |
| fall | il |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
IT In caso necessitassi di aderire alla regolazione GDPR, letti il nostro articolo BacKWPup, Backups e GDPR.
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| und | e |
| fall | il |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
IT In caso necessitassi di aderire alla regolazione GDPR, letti il nostro articolo BacKWPup, Backups e GDPR.
| Němec | italština |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| und | e |
| fall | il |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
dsgvo dsgvo verwenden dsgvo unterliegen dsgvo erhalten kunden dsgvo konform dsgvo strategie – f dsgvo dar dsgvo einhalten dsgvo das recht dsgvo vorschriften einzuhalten ziel der dsgvo eu dsgvo sicherstellen dsgvo standards eu dsgvo herunter dsgvo anforderungen eu dsgvo dsgvo gilt dsgvo erhalten einhaltung der dsgvo dsgvo widerspruch gegen c dsgvo abgeschlossen f dsgvo dsgvo verarbeiten eu dsgvo umsetzung artikel absatz dsgvo dsgvo nun dsgvo laufend nachweisen eu dsgvo umsetzen dsgvo ist neu anforderungen der dsgvo lit f dsgvo dsgvo betroffen sehen die dsgvo dsgvo vorgesehenen fristen c dsgvo dsgvo mit talend auswirkungen der dsgvo du die dsgvo dsgvo konforme funktionen dsgvo ergreifen dsgvo vorbereitet auftragsverarbeiter die dsgvo soweit die dsgvo dsgvo strategie dsgvo dokumentations toolkits eu dsgvo dokumentation eu dsgvo verlangt a dsgvo marktführende dsgvo toolkits dsgvo datenschutzbestimmungen einzuhalten
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský