Přeložit "berechnungen" do italština

DE Wir fügen dann alle diese stündlichen Berechnungen hinzu und senden Ihnen eine Rechnung für den ganzen Monat.

• stündlichen Berechnungen hinzu
• ganzen

DE Profitiere von globalen und lokalen Recherchemöglichkeiten, automatischer Gruppierung, Berechnungen des Suchvolumens und den präzisesten Schätzungen der Keyword-Schwierigkeit. Baue deine eigenen Filter und passe Keyword-Listen an.

• Profitiere von globalen
• lokalen Recherchemöglichkeiten
• automatischer Gruppierung
• Berechnungen des Suchvolumens
• Baue deine eigenen
• passe Keyword-Listen

DE Manche Leute denken, dass je höher diese Anzahl ist, desto besser das Domain-Rating. Allerdings ist es nicht ganz so einfach, da wir in unseren Berechnungen zum Domain-Rating nur “followed” Links berücksichtigen. Links mit

• Manche Leute denken
• ganz so einfach
• Berechnungen zum Domain-Rating
• Links berücksichtigen

DE So kann sich Ihr Team auf die Interaktion mit dem Kunden konzentrieren statt Berechnungen anzustellen.Weiter 

• konzentrieren statt Berechnungen

DE Vereinfachen und automatisieren Sie Ihre Online-Berechnungen, organisieren und analysieren Sie Ihre Daten mit dem Spreadsheet-Editor von ONLYOFFICE

• Vereinfachen
• automatisieren Sie Ihre
• organisieren
• analysieren Sie Ihre
• Spreadsheet-Editor von ONLYOFFICE

DE Entfernen Sie Duplikate, um Ihre Berechnungen präziser zu machen

• Entfernen Sie Duplikate

DE Clara AGX wurde speziell für medizinische Instrumente entwickelt, die erweiterte Berechnungen erfordern, um Signalverarbeitung, Rekonstruktion, Echtzeit-Bildverarbeitung und erweiterte Visualisierung zu unterstützen

• medizinische Instrumente entwickelt
• erweiterte Berechnungen erfordern
• Signalverarbeitung
• Rekonstruktion
• Echtzeit-Bildverarbeitung

DE NVIDIA Tensor-Recheneinheiten bieten eine umfassende Bandbreite an Precisions, einschließlich FP64, um wissenschaftliche Berechnungen mit höchster Genauigkeit zu beschleunigen.

• NVIDIA Tensor-Recheneinheiten bieten
• einschließlich

DE Diese Berechnungen werden aufgeschlüsselt über absteigend Verkippungen von Ein-Wort-Keywords, Zwei-Wort-Keywords, Drei-Wort-Keywords und Vier-Wort-Keywords.

• Berechnungen werden aufgeschlüsselt
• Zwei-Wort-Keywords
• Drei-Wort-Keywords

DE Unsere Berechnungen zeigen, dass AVG überdurchschnittlich gut abschneidet, wenn es um das Blockieren von Malware geht

• Berechnungen zeigen
• AVG überdurchschnittlich gut
• Blockieren von Malware

DE Beispiele für ROI-Berechnungen

• Beispiele für ROI-Berechnungen

DE Um zu demonstrieren, wie solche Beurteilungen aussehen könnten, haben wir zwei Beispiel- berechnungen für fiktive Unternehmen ausgewählt

• demonstrieren
• solche Beurteilungen aussehen
• zwei Beispiel- berechnungen
• fiktive Unternehmen

DE Die CUDA Hardware- und Software-Technologie ermöglicht die Verwendung der zahlreichen Recheneinheiten des Grafikprozessors zur Durchführung allgemeiner mathematischer Berechnungen und somit eine deutliche Steigerung der Rechenleistung.

• CUDA Hardware-
• Durchführung allgemeiner mathematischer
• somit eine deutliche

DE Stellen Sie eine Verbindung zu proprietären Daten, benutzerdefinierten Visualisierungen und Berechnungen und statistischen Methoden her, um Apps zu entwickeln, die sämtliche Geschäftsprozesse unterstützen.

• proprietären Daten
• benutzerdefinierten Visualisierungen
• Berechnungen
• statistischen Methoden her
• Apps zu entwickeln
• sämtliche Geschäftsprozesse

DE KI ermöglicht lediglich, diese Berechnungen schneller zu wiederholen

• KI ermöglicht lediglich

DE KI-Berechnungen werden vollständig am Einsatzort – Straßen, Gebäude, Parkplätze und Katastrophengebiete – durchgeführt, um Echtzeit-Insights und Benachrichtigungen zu liefern

• KI-Berechnungen werden vollständig
• Einsatzort
• Straßen
• Gebäude
• Parkplätze
• Katastrophengebiete
• durchgeführt
• Echtzeit-Insights
• Benachrichtigungen zu liefern

DE "Wir arbeiten beispielsweise mit einigen relativ komplexen EazyBI-Berichten mit wichtigen, ressourcenintensiven Berechnungen, die oft zu Ausfällen geführt haben

• relativ komplexen EazyBI-Berichten
• wichtigen
• ressourcenintensiven Berechnungen
• oft zu Ausfällen

DE Verwalten Sie Finanzinstrumente zeitgerecht und präzise. Regulatorische Konformität mit einer einheitlichen Lösung, die Berechnungen, Berichte sowie Workflows und einen prüfbaren Audit-Trail beinhaltet.

• Verwalten Sie Finanzinstrumente
• präzise
• einheitlichen Lösung
• Berechnungen
• Berichte sowie Workflows
• prüfbaren Audit-Trail

DE CCH Tagetik erfüllt Ihre Berichtsanforderungen, deckt alle notwendigen Berechnungen ab, zentralisiert alle Daten und erfüllt automatisch Ihre IFRS 9-Offenlegungsanforderungen.

• CCH Tagetik erfüllt
• Berichtsanforderungen
• deckt alle notwendigen
• zentralisiert alle Daten
• erfüllt automatisch Ihre

DE Erfüllen Sie schnell und präzise die drei Ansätze des IFRS 17. Automatisieren Sie die Datenerfassung, Berechnungen, Berichte und Offenlegungen.

• Erfüllen Sie schnell
• präzise die drei
• IFRS
• Berechnungen
• Berichte

DE Die CCH Tagetik Lease Accounting-Software bietet eine flexible Zentrale mit Datenspeicher, Berechnungen, Reporting, Offenlegung und Workflow

• CCH Tagetik Lease
• bietet eine flexible
• Datenspeicher
• Berechnungen
• Reporting
• Offenlegung
• Workflow

DE CCH Tagetik umfasst Funktionen für Datenablage, Berechnungen, Berichte, Offenlegungen und Workflows

• CCH Tagetik umfasst
• Datenablage
• Berechnungen
• Berichte
• Offenlegungen
• Workflows

DE Verwalten Sie die Umsatzrealisierung schnell und präzise. Compliance mit einer einheitlichen Lösung, die Berechnungen, Berichte sowie Workflows und einen Audit-Trail beinhaltet.

• schnell
• präzise
• Lösung
• Berechnungen
• Berichte sowie Workflows
• Audit-Trail

DE Verwenden Sie vorgefertigte Berechnungen für SCR, MCR und andere relevante KPIs und wandeln Sie Finanzdaten automatisch in anforderungskonforme XBRL-Dateien um.

• Verwenden Sie vorgefertigte
• SCR
• MCR
• andere relevante KPIs
• wandeln Sie Finanzdaten
• anforderungskonforme XBRL-Dateien

DE Komplexe Berechnungen durchführen und große Datensätze mit In-Memory Processing auswerten. Sofortiger Zugriff auf sämtliche Daten aus jeder integrierten Anwendung.

• Komplexe Berechnungen durchführen
• Processing auswerten
• jeder integrierten

DE Stellen Sie Datenvalidierung ein, so dass nur relevante Daten in Ihren Blättern für Berechnungen eingegeben werden

• Stellen Sie Datenvalidierung
• Blättern für Berechnungen

DE Erstellen Sie eigene JavaScript-Makros mit unserem Plugin und API oder benutzen Sie vorhandene Makros, um Berechnungen zu automatisieren und Tabellenkalkulationen zu standardisieren

• Erstellen Sie eigene
• unserem Plugin
• API
• benutzen Sie vorhandene
• Berechnungen zu automatisieren
• Tabellenkalkulationen zu standardisieren

DE Unterstützt durch die hohe Rechenleistung der NVIDIA DRIVE-Plattform werden physikbasierte Bild-für-Bild-SFF-Berechnungen auf Basis von Fahrzeugsensordaten durchgeführt.

• Rechenleistung der NVIDIA
• Fahrzeugsensordaten

DE Dies sind einige der Durchbrüche, die möglich sind, wenn Sie beschleunigte Berechnungen verwenden, um Erkenntnisse zu finden, die sich in riesigen Datenmengen verbergen

• Dies sind einige
• Durchbrüche
• beschleunigte Berechnungen verwenden
• riesigen Datenmengen verbergen

DE Die Plattform für beschleunigte Berechnungen für Rechenzentren

• Plattform für beschleunigte
• Rechenzentren

DE Die NVIDIA®-Plattform für beschleunigte Berechnungen liefert die benötigte Leistung für modernen Rechenzentren, um sowohl künstliche Intelligenz als auch High Performance Computing-Workloads zu beschleunigen.

• beschleunigte Berechnungen liefert
• Rechenzentren
• sowohl künstliche Intelligenz
• High Performance Computing-Workloads

DE GROMACS ist ein Programm für molekulardynamische Berechnungen und wird zur Simulation newtonscher Bewegungsgleichungen für Systeme von einigen Hunderten bis zu Millionen Partikeln benutzt.

• molekulardynamische Berechnungen
• Simulation newtonscher Bewegungsgleichungen
• Systeme von einigen
• Millionen Partikeln

DE Mithilfe von TabPy kann mit Tableau aus der Ferne Python-Code in Tableau-Berechnungen ausgeführt werden und es können bereitgestellte Python-Funktionen aufgerufen werden.

• Mithilfe von TabPy
• Python-Code in Tableau-Berechnungen
• bereitgestellte Python-Funktionen aufgerufen

DE Erweitern Sie Tableau-Berechnungen durch eine dynamische Einbindung von Programmiersprachen, Tools und mehr. Sie können auch Integrationen wie unsere TabPy- und MATLAB-Integrationen erstellen.

• Erweitern Sie Tableau-Berechnungen
• Tools
• MATLAB-Integrationen

DE Referenzbibliothek für Berechnungen

• Referenzbibliothek für Berechnungen

DE Ermöglichen Sie allen Anwendern, Daten uneingeschränkt auf Basis blitzschneller Berechnungen, unter Berücksichtigung des jeweiligen Kontexts und in beliebigem Umfang zu untersuchen.

• Ermöglichen Sie allen
• uneingeschränkt auf Basis
• Berechnungen
• Berücksichtigung des jeweiligen

DE Identifizieren unterschiedlicher Varianten zum Implementieren von Berechnungen innerhalb der Anwendung

• Identifizieren unterschiedlicher Varianten
• Implementieren von Berechnungen
• Anwendung

DE Mit einer Kombination aus Streaming-Analysen und TIBCO® Live Datamart können Sie Berechnungen auf der Grundlage wichtiger Leistungskennzahlen in Echtzeit durchführen und unmittelbar Ihren operativen Teams bereitstellen

• Kombination aus Streaming-Analysen
• durchführen
• unmittelbar Ihren operativen
• bereitstellen

DE Berechnungen: Verschiedene Berechnungstools wie Aggregationen für Visualisierungen, Ausdrücke und mehr können bei Advanced Analytics verwendet werden.

• Berechnungen
• Visualisierungen
• Ausdrücke
• Advanced Analytics verwendet

DE Andere umfassen evolutionäre Berechnungen und Expertensysteme.

• Andere umfassen evolutionäre

DE Keine komplizierten Berechnungen, sondern einfach ein deutlicher Kostenvoranschlag ohne Überraschungen.

• komplizierten Berechnungen

DE Mit der digitalen Mikro-Strahlformung auf dem Chip erhalten Sie jetzt in nur 4 Sekunden automatisierte Berechnungen des Harnblasenvolumens mit einer 3D-Visualisierung, sodass Sie schneller Entscheidungen treffen können.

• Chip erhalten Sie
• Sekunden automatisierte Berechnungen
• sodass Sie schneller
• treffen

DE Ein Computersystem, das in der Lage ist, eine Trillion Berechnungen pro Sekunde durchzuführen

• Computersystem
• Trillion Berechnungen pro
• durchzuführen

DE Er wird mit einer Trillion Berechnungen pro Sekunde das schnellste System in den USA sein.

• Trillion Berechnungen pro
• USA

DE Im Kern besteht das Versprechen von 5G in der Fähigkeit, Daten zu verarbeiten und Berechnungen an jedem Standort und Mikrostandort durchzuführen, um Anwendungen mit extrem niedrigen Latenzzeiten für den Endnutzer zu ermöglichen

• Fähigkeit
• verarbeiten
• Berechnungen an jedem
• Mikrostandort durchzuführen
• Anwendungen mit extrem
• ermöglichen

DE Um dieses Verhalten zu umgehen, können Sie entweder Abhängigkeiten auf dem Blatt deaktivieren oder neue Spalten für die gewünschten Berechnungen erstellen.

• Blatt deaktivieren
• Berechnungen

DE Wenn Sie eigene Berechnungen verwenden möchten, müssen Sie entweder auf dem Blattdie Abhängigkeitsfunktion deaktivieren oder Ihre gewünschte Formel in eine Spalte eingeben, die für die Abhängigkeitsfunktion nicht verwendet wird

• eigene Berechnungen verwenden
• müssen Sie entweder
• Blattdie Abhängigkeitsfunktion deaktivieren
• Spalte eingeben
• Abhängigkeitsfunktion nicht verwendet

DE Wenn die Zahl als Zahl gespeichert werden soll – damit Sie beispielsweise Berechnungen damit anstellen können –, müssen Sie auf die Zelle doppelklicken und den Apostroph sowie jegliche führenden Nullen entfernen.

• Zahl als Zahl
• soll
• damit Sie beispielsweise
• Zelle doppelklicken
• Apostroph sowie jegliche
• Nullen

DE Mit Formeln und Funktionen können Sie Berechnungen und Suchen mit einem einzelnen Blatt oder blattübergreifend durchführen. Formeln erlauben Ihnen auch die Automatisierung von Symbolen und Dropdown-Feldern.

• Formeln
• Funktionen können Sie
• Blatt
• blattübergreifend durchführen
• Formeln erlauben Ihnen
• Automatisierung von Symbolen

DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.

• Formeln können Funktionen
• SUM
• AVG
• IF
• Funktionen stellen Berechnungen
• Smartsheet verfügbaren Funktionen