Přeložit "anpassung" do italština

DE Verwaltung und Anpassung. Verwalten Sie Ihren digitalen Arbeitsbereich über ein intuitives Bedienfeld. Verwenden Sie Ihr Firmenbranding zur Anpassung.

• Verwaltung
• Anpassung
• Verwalten Sie Ihren
• Bedienfeld
• Verwenden Sie Ihr

DE Außerdem entfällt durch die automatische Anpassung die Notwendigkeit zur Feinabstimmung während der Installation und zur Anpassung bei einer Änderung der Gegebenheiten

• Gegebenheiten

DE Erstellung und Anpassung komplexerer VM-Instanzen als Anwendungen, spezifische Anpassung bei der Bereitstellung und Erstellung skalierbarer Stacks aus mehreren VM-Anwendungen

• Erstellung
• Anpassung komplexerer VM-Instanzen
• Anwendungen
• Bereitstellung
• Erstellung skalierbarer Stacks
• mehreren VM-Anwendungen

DE Weiter im Code werden auch Gleitlinsen erwähnt, was darauf hindeuten könnte, dass der Quest Pro eine Anpassung des Pupillenabstands (IPD) auf Hardwareebene anstelle einer softwarebasierten Anpassung hat

• Weiter im Code
• Gleitlinsen erwähnt
• darauf hindeuten könnte
• Pupillenabstands
• IPD

DE Einfache Anpassung und Anpassung Ihrer Kursstruktur

• Einfache Anpassung
• Anpassung Ihrer Kursstruktur

DE Fügen Sie spezifische Regeln zu Kunden-Domains hinzu, um eine maximale Anpassung zu erreichen.

• Fügen Sie spezifische
• Kunden-Domains hinzu

DE Hinweis: Produkt(e)/Feature(s), die ausschließlich für den Cloudflare Enterprise Plan mit personalisierten Preisen angeboten werden. Sprechen Sie noch heute mit einem Experten über die Anpassung Ihres Cloudflare Enterprise Plans.

• Hinweis
• Produkt
• Feature
• Ihres Cloudflare Enterprise

DE Zur Anpassung unserer Dienste mit relevanteren Inhalten, z. B. auf dich zugeschnittene Trends, Geschichten, Anzeigen und Follower-Vorschläge.

• Anpassung unserer Dienste
• relevanteren Inhalten
• dich zugeschnittene Trends
• Geschichten

DE Für $35/Monat erhalten Sie eine Menge mehr Anpassung, zusätzliche Teammitglieder, erweiterte Analysen, die Möglichkeit, eine benutzerdefinierte Domäne zu verwenden, 50K Downloads pro Monat und mehr

• Monat erhalten Sie
• Menge mehr Anpassung
• zusätzliche Teammitglieder
• erweiterte Analysen
• Möglichkeit
• Downloads pro Monat

DE Aber wenn Sie mehr Flexibilität und Anpassung wollen, müssen Sie mit Ihrem eigenen Web-Host für WordPress gehen.

• Flexibilität
• Anpassung wollen

DE Solution Partner sind ausgewiesene Atlassian-Produktexperten und unterstützen dich unter anderem bei der Produktkonfiguration, Anpassung von Lösungen und der Implementierung.

• Atlassian-Produktexperten
• Produktkonfiguration
• Anpassung von Lösungen

DE Anpassung Ihrer Anwendungs-URL (für Anwendungszugriff)

• Anpassung Ihrer Anwendungs-URL
• Anwendungszugriff

DE 7. Sammeln Sie Daten zur Anpassung Ihrer Strategien

• Sammeln Sie Daten
• Anpassung Ihrer Strategien

DE Anpassung an die Buyer's Journey

• Journey

DE Ich verwende Auphonic zur automatischen Anpassung von Pegeln und Dynamikbereich für meine Shows, aber sie haben Integrationen für YouTube, Facebook und Soundcloud

• Anpassung von Pegeln
• Dynamikbereich für meine
• Integrationen für YouTube
• Facebook
• Soundcloud

DE Durch die individuelle Anpassung von Atlassian an seine Prozesse und Kultur kann das Team von VSCO seine Benutzer jetzt noch schneller und effektiver bei jedem Schritt auf dem Weg zu ihrer kreativen Entfaltung unterstützen.

• seine Prozesse
• VSCO seine Benutzer
• schneller
• effektiver bei jedem
• Weg zu ihrer
• Entfaltung

DE Pegas flexible Fertigungsplattform mit ihren agilen Anwendungen beschleunigt Implementierung und Anpassung.

• Pegas flexible Fertigungsplattform
• ihren agilen Anwendungen
• Implementierung

DE Kann mich jemand bei der Anpassung eines Vorschlags für mein Team unterstützen?

• Anpassung eines Vorschlags
• mein Team unterstützen

DE Endlose Möglichkeiten zur Anpassung von Metriken, Diagrammen, Filtern und Dahsboards in einer Point&Click-Oberfläche.

• Metriken
• Diagrammen
• Filtern

DE In der Studie gaben Customer-Experience-Führungskräfte an, dass ihre größte Priorität die schnelle Anpassung an Kundenbedürfnisse ist.

• Studie gaben Customer-Experience-Führungskräfte
• Anpassung an Kundenbedürfnisse

DE Wie können Sie für jeden Kunden eine einzigartige Erfahrung schaffen? Heutzutage können Sie durch Segmentierung und Automatisierung die Anpassung an jeden Kunden vornehmen.

• Erfahrung schaffen
• Heutzutage können Sie
• Segmentierung
• Automatisierung die Anpassung
• jeden Kunden

DE Mithilfe unserer Nachrichtendienste, Fotos und Videos verbessert Reuters Ihre KI-Systeme durch Anpassung an wichtige Trainingsfunktionen.

• Mithilfe unserer Nachrichtendienste
• Fotos
• Videos verbessert Reuters
• KI-Systeme durch Anpassung
• wichtige

DE Dieser Prozess sollte agil und flexibel sein, um eine reibungslose Anpassung an neue Technologien, Methoden und Erfordernisse zu ermöglichen.

• Prozess sollte agil
• Technologien
• Methoden

DE Integration ist beim Thema geschäftliche Transformation (fundamentale Änderungen in der Geschäftsführung zwecks Anpassung an Marktverschiebungen) enorm wichtig, da sie alle IT-Komponenten vereint

• geschäftliche Transformation
• Geschäftsführung zwecks Anpassung
• Marktverschiebungen
• enorm wichtig
• vereint

DE Wie funktioniert das? Durch die Anpassung der Grundlagen einer SOA (Service-Oriented Architecture) zur Bereitstellung von Microservices.

• Anpassung der Grundlagen
• SOA
• Service-Oriented Architecture

DE Für kontinuierliche Sicherheit sorgt ein Routinesystem aus Feedback und Anpassung − häufig über automatische Checkpoints

• kontinuierliche Sicherheit sorgt
• Routinesystem aus Feedback
• Anpassung
• häufig über automatische

DE Die Maske ist so konzipiert, dass sie eng an Ihrem Gesicht anliegt, mit einem verstellbaren leichten Nasensteg und seitlichen Tabs zur Anpassung

• eng an Ihrem
• anliegt
• verstellbaren leichten Nasensteg

DE Bearbeiten, kommentieren und gestalten Sie vom gleichen Dashboard aus, um die perfekte Anpassung für einzelne Anleitungen zu erstellen.

• Bearbeiten
• kommentieren

DE Über 100 Vorlagen für Wireframes, Diagramme, Grafiken, UX-Abläufe und Business Frameworks. Integrierte Anpassung mit unserem kostenlosen Modellierungs-Tool.

• Vorlagen für Wireframes
• Diagramme
• Grafiken
• UX-Abläufe
• Business Frameworks
• kostenlosen

DE Das Paket enthält auch Control Panel zur einfachen und intuitiven Konfiguration und Anpassung Ihrer Plattform.

• Panel zur einfachen
• intuitiven Konfiguration
• Anpassung Ihrer

DE Cookies können nicht nur dazu beitragen, Benutzer zu binden, sondern erleichtern auch die Platzierung von Anzeigen und die Anpassung an deren Bedürfnisse

• dazu beitragen
• Benutzer zu binden
• Platzierung von Anzeigen
• Anpassung an deren

DE Ermöglichen Sie die schnelle und einfache Entwicklung gemeinsamer Open-Source-Tools, um die effiziente Anpassung, Implementierung und Verifizierung von Bluefield-DPUs zu ermöglichen.

• einfache Entwicklung gemeinsamer
• effiziente Anpassung
• Implementierung
• Verifizierung von Bluefield-DPUs

DE Entwicklung von Materialien und Schulungen zur Anpassung des Trainings

• Entwicklung von Materialien
• Schulungen zur Anpassung
• Trainings

DE Grafische Anpassung (Logo, Login-Seite, …)

• Grafische Anpassung
• Logo
• Login-Seite

DE Mit der Drag & Drop-Anpassung können Sie eine Zielseite erstellen, indem Sie Elemente wie Text, Bilder, Schaltflächen, Widgets und mehr ablegen. Sie ist transparent!

• Drag
• Drop-Anpassung können Sie
• Zielseite erstellen
• indem Sie Elemente
• Text
• Bilder
• Schaltflächen
• Widgets
• ablegen
• transparent

DE CRO-Experten und PPC-Vermarkter werden sich durch ihre Sorge um Einfachheit stärker eingeschränkt fühlen als um Anpassung.

• CRO-Experten
• Sorge um Einfachheit

DE Softwareentwicklung und -anpassung

• Softwareentwicklung
• anpassung

DE Wir halten nichts von einer "kulturellen Anpassung", sondern glauben an Authentizität, Freundlichkeit und Leidenschaft.

• Freundlichkeit

DE Durch die Anpassung von SearchLight™ gleich zu Beginn erhalten Sie nur die für Ihre Geschäftstätigkeit und Ihre Marke relevanten Warnungen

• gleich zu Beginn
• Geschäftstätigkeit
• Marke relevanten Warnungen

DE Anpassung an Änderungen der Kundenanforderungen durch Modernisierung

• Anpassung an Änderungen
• Kundenanforderungen durch Modernisierung

DE Die Lösung für dieses Dilemma: Technologie. Und zwar solche, die den Gesundheitsschutz der Belegschaft intelligent in einer Weise löst, die auch eine Anpassung der Arbeitsumgebungen an das jeweils vorliegende Risikolevel zulässt.

• Lösung für dieses
• Technologie
• zwar solche
• Gesundheitsschutz der Belegschaft
• Weise löst
• Anpassung der Arbeitsumgebungen
• jeweils vorliegende Risikolevel

DE Mit Cisco Trusted Workplace gelingt die Anpassung und Umgestaltung Ihres Arbeitsplatzes reibungslos. So lassen sich mithilfe dieser Lösung:

• Cisco Trusted Workplace
• Anpassung
• Umgestaltung Ihres Arbeitsplatzes
• lassen sich mithilfe

DE Services zur kundenspezifischen Anpassung | ALE Deutschland

• Services zur kundenspezifischen

DE Dies macht die Steuerung, Anpassung und Überwachung Ihres Feeds so viel einfacher, insbesondere wenn Sie die Kamera auf der Rückseite Ihres Telefons verwenden, die im Allgemeinen eine viel höhere Qualität aufweist als die Selfie-Kamera.

• Anpassung
• Überwachung Ihres Feeds
• viel einfacher
• insbesondere wenn Sie
• Ihres Telefons verwenden
• Allgemeinen eine viel

DE In einigen Fällen ist die Verknüpfung mit einem Drittanbieter-Service eine bessere Lösung als das Hinzufügen einer code-basierten Anpassung.

• Hinzufügen einer code-basierten

DE Durch die Anpassung des Gewichts und der Schwelle der Merkmale lernt KI, bestimmte Dateien besser zu erkennen und direkt mit dem richtigen Label zu versehen

• Anpassung des Gewichts
• Schwelle der Merkmale
• KI
• bestimmte Dateien besser
• erkennen
• Label zu versehen

DE My kSuite | Individuelle Anpassung der Tools der Infomaniak Suite | Infomaniak

• My kSuitexIndividuelle Anpassung
• Tools der Infomaniak

DE Sohle Vibram® SpringLug Tech mit Impact-Brake-System-Stollen zur besseren Anpassung an die harte Felsoberfläche..

• Sohle
• harte

DE Die leistungsfähige Verschlusslösung mit einem Strap an der Oberseite und dem BOA® Fit System bietet eine präzise Passform und ermöglicht die Anpassung des Schuhvolumens. Damit Sie für jedes Gelände bestens gerüstet sind.

• Fit System bietet
• präzise Passform
• ermöglicht die Anpassung
• Schuhvolumens
• Gelände bestens gerüstet

DE Ermöglichen Ihnen die Anpassung Ihrer Sicherheitsentscheidungen an Ihre Umgebung

• Umgebung