Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "a gps" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "a gps" z Němec do italština

Překlady a gps

"a gps" v Němec lze přeložit do následujících italština slov/frází:

gps gps

Překlad Němec do italština jazyka a gps

Němec
italština

DE GPS: Eingebautes GPS/A-GPS/Glonass/QZSS

IT GPS: GPS/A-GPS/Glonass/GALILEO/QZSS integrati

Němec italština
gps gps
glonass glonass

DE GPS: eingebautes GPS/A-GPS/Beidou/Glonass/GALILEO

IT GPS: Dotato di GPS/A-GPS/Beidou/Glonass/GALILEO

Němec italština
gps gps
glonass glonass
galileo galileo

DE Sowohl das reine GPS- als auch das GPS- und Mobilfunkmodell der Watch SE, Series 6 und Series 7 verfügen über 32 GB Speicher, wobei das GPS- und Mobilfunkmodell natürlich über LTE-Konnektivität verfügt

IT Sia i modelli solo GPS che quelli GPS e Cellular di Watch SE, Series 6 e Series 7 hanno 32 GB di memoria, anche se ovviamente il modello GPS e Cellular è dotato di connettività LTE

Němec italština
watch watch
series series
gb gb
speicher memoria
natürlich ovviamente
gps gps
konnektivität connettività
lte lte
wobei che
und e
auch anche
verfügen se

DE Jede mit einem GPS-Emp­fänger ausge­stattete Person kann rund um die Uhr und an beliebigen Orten die eigene Position und Geschwin­digkeit mithilfe von kostenfrei nutzbaren GPS-Sa­tel­liten ermitteln, die sich in der Erdum­laufbahn befinden

IT Chiunque viaggi con un ricevitore GPS può determinare la sua posizione e velocità, grazie a dei satelliti GPS utiliz­zabili gratui­ta­mente 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 in tutto il mondo

Němec italština
uhr ore
position posizione
gps gps
kann può
mithilfe con
in in
einem un
ermitteln determinare
und e
die giorni
rund su
orten il
befinden a

DE Jede mit einem GPS-Empfänger ausgestattete Person kann rund um die Uhr und an beliebigen Orten die eigene Position und Geschwindigkeit mithilfe von kostenfrei nutzbaren GPS-Satelliten ermitteln, die sich in der Erdumlaufbahn befinden

IT Chiunque viaggi con un ricevitore GPS può determinare la sua posizione e velocità, grazie a dei satelliti GPS utilizzabili gratuitamente 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 in tutto il mondo.G/MGiri al minuto

Němec italština
uhr ore
position posizione
kostenfrei gratuitamente
empfänger ricevitore
gps gps
geschwindigkeit velocità
satelliten satelliti
kann può
mithilfe con
in in
einem un
ermitteln determinare
und e
die giorni
rund su
an al
orten il
befinden a

DE Jede mit einem GPS-Emp­fänger ausge­stattete Person kann rund um die Uhr und an beliebigen Orten die eigene Position und Geschwin­digkeit mithilfe von 24 kostenfrei nutzbaren GPS-Sa­tel­liten ermitteln, die sich in der Erdum­laufbahn befinden

IT Il nostro sistema di localiz­za­zione GPS dei veicoli viene ottimizzato da un canale di comuni­ca­zione che collega il tuo parco veicoli all'ufficio e fornisce dati di rilevamento dei veicoli dettagliati

Němec italština
gps gps
und e
die veicoli
einem un
rund di
orten il

DE GPS nur wenn nötig: Deaktivieren Sie den Ortungsdienst und die Funktion «Ad-Tracking» auf mobilen Geräten. Aktivieren Sie GPS spezifisch für jene Apps, bei denen Sie die Ortungsfunktion nutzen möchten.

IT GPS solo quando necessario: disattivare il servizio di localizzazione e la funzione ad tracking sugli apparecchi mobili. Attivare il GPS solo per le app sulle quali si desidera utilizzare la funzione di localizzazione.

Němec italština
gps gps
deaktivieren disattivare
apps app
tracking tracking
funktion funzione
mobilen mobili
geräten apparecchi
aktivieren attivare
möchten desidera
nötig necessario
nur solo
und e
wenn quando
bei sugli
nutzen utilizzare

DE Denken Sie an eine IP-Adresse wie das Äquivalent Ihrer Heimatadresse.Beispielsweise ist eine Domäne ähnlich dem Hinzufügen von "Startseite" in Ihrem GPS, sodass Ihr GPS Ihre Heimatadresse hochschaut.

IT Pensa a un indirizzo IP come l'equivalente del computer del tuo indirizzo di casa.Ad esempio, un dominio è simile all'aggiunta di "home" nel tuo GPS, quindi il tuo GPS guarda il tuo indirizzo di casa.

Němec italština
denken pensa
gps gps
ip ip
adresse indirizzo
domäne dominio
beispielsweise esempio
ist è
startseite home
ähnlich simile
in nel
ihrem il

DE Das G-Bike verfügt nicht über 4G und NFC, mit 3G + Konnektivität (HSDPA bei 21 Mbit / s), Wi-Fi b / g / n, Bluetooth 4.0 und GPS (A-GPS)

IT La bici G non ha 4G e NFC, solo 3G + connettività (HSDPA a 21 Mb / s), Wi-Fi b / g / n, Bluetooth 4.0 e GPS (A-GPS)

Němec italština
g g
nfc nfc
s s
b b
n n
bluetooth bluetooth
gps gps
bike bici
konnektivität connettività
verfügt ha
nicht non
und e

DE Wenn Sie GPS-Tracking verwenden, erreichen Sie ungefähr die gleiche Akkulaufzeit wie eine ähnlich teure Uhr von Garmin, aber deutlich mehr GPS-Akkulaufzeit als bei jedem Apple Watch-Modell

IT Quando utilizzi il tracciamento GPS, ottieni la stessa durata della batteria di un orologio Garmin con un prezzo simile, ma una durata della batteria GPS significativamente maggiore rispetto a quella che otterrai da qualsiasi modello di Apple Watch

Němec italština
akkulaufzeit durata della batteria
apple apple
tracking tracciamento
modell modello
verwenden utilizzi
garmin garmin
gps gps
watch watch
uhr orologio
aber ma
erreichen con
ungefähr di
wenn quando
ähnlich simile
die una

DE Es gibt jedoch kein integriertes GPS-Tracking oder sogar die Möglichkeit, sich mit dem GPS auf Ihrem Telefon zu verbinden, sodass Sie ein auf Beschleunigungsmessern basierendes Tracking für Outdoor-Aktivitäten haben

IT Tuttavia, non è presente il tracciamento GPS integrato o nemmeno la possibilità di connettersi al GPS sul telefono, lasciandoti con il tracciamento basato sullaccelerometro per le attività allaperto

Němec italština
integriertes integrato
gps gps
telefon telefono
verbinden connettersi
tracking tracciamento
aktivitäten attività
möglichkeit possibilità
ihrem il
jedoch tuttavia
oder o
die è
mit con
zu sul
sodass al
ein di
sie nemmeno

DE Jede mit einem GPS-Empfänger ausgestattete Person kann rund um die Uhr und an beliebigen Orten die eigene Position und Geschwindigkeit mithilfe von kostenfrei nutzbaren GPS-Satelliten ermitteln, die sich in der Erdumlaufbahn befinden

IT Chiunque viaggi con un ricevitore GPS può determinare la sua posizione e velocità, grazie a dei satelliti GPS utilizzabili gratuitamente 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 in tutto il mondo.G/MGiri al minuto

Němec italština
uhr ore
position posizione
kostenfrei gratuitamente
empfänger ricevitore
gps gps
geschwindigkeit velocità
satelliten satelliti
kann può
mithilfe con
in in
einem un
ermitteln determinare
und e
die giorni
rund su
an al
orten il
befinden a

DE Jede mit einem GPS-Emp­fänger ausge­stattete Person kann rund um die Uhr und an beliebigen Orten die eigene Position und Geschwin­digkeit mithilfe von 24 kostenfrei nutzbaren GPS-Sa­tel­liten ermitteln, die sich in der Erdum­laufbahn befinden

IT Il nostro sistema di localiz­za­zione GPS dei veicoli viene ottimizzato da un canale di comuni­ca­zione che collega la tua flotta all'ufficio e fornisce dati di rilevamento dei veicoli e del personale dettagliati

Němec italština
gps gps
die veicoli
einem un
und e
rund di
orten il

DE Es gibt eine angeschlossene GPS-Unterstützung, sodass Sie sich auf das GPS-Signal Ihres Telefons stützen können, um Aktivitäten im Freien genauer zu verfolgen

IT Cè il supporto GPS connesso, il che significa che puoi appoggiarti al segnale GPS del tuo telefono per tracciare in modo più accurato le attività allaperto

Němec italština
telefons telefono
genauer accurato
gps gps
signal segnale
aktivitäten attività
verfolgen tracciare
sie puoi
zu significa
es che
sodass al
um per

DE Das Hinzufügen von GPS hat jedoch einen Nachteil: Der Akku wird stark entlastet, da die Fitbit-Ladung von einem Gerät, das eine Woche hält, in ein Gerät umgewandelt wird, das nur ein paar Tage hält, wenn Sie regelmäßig GPS-Tracking durchführen

IT Ma cè un aspetto negativo che deriva dallaggiunta del GPS: è un grande consumo di batteria, spostando Fitbit Charge da un dispositivo che durerà una settimana, a uno che dura solo un paio di giorni se stai eseguendo regolarmente il monitoraggio GPS

Němec italština
gps gps
akku batteria
stark grande
gerät dispositivo
woche settimana
regelmäßig regolarmente
fitbit fitbit
tracking monitoraggio
tage giorni
wenn se
nur solo

DE GPS nur wenn nötig: Deaktivieren Sie den Ortungsdienst und die Funktion «Ad-Tracking» auf mobilen Geräten. Aktivieren Sie GPS spezifisch für jene Apps, bei denen Sie die Ortungsfunktion nutzen möchten.

IT GPS solo quando necessario: disattivare il servizio di localizzazione e la funzione ad tracking sugli apparecchi mobili. Attivare il GPS solo per le app sulle quali si desidera utilizzare la funzione di localizzazione.

Němec italština
gps gps
deaktivieren disattivare
apps app
tracking tracking
funktion funzione
mobilen mobili
geräten apparecchi
aktivieren attivare
möchten desidera
nötig necessario
nur solo
und e
wenn quando
bei sugli
nutzen utilizzare

DE GPS nur wenn nötig: Deaktivieren Sie den Ortungsdienst und die Funktion «Ad-Tracking» auf mobilen Geräten. Aktivieren Sie GPS spezifisch für jene Apps, bei denen Sie die Ortungsfunktion nutzen möchten.

IT GPS solo quando necessario: disattivare il servizio di localizzazione e la funzione ad tracking sugli apparecchi mobili. Attivare il GPS solo per le app sulle quali si desidera utilizzare la funzione di localizzazione.

Němec italština
gps gps
deaktivieren disattivare
apps app
tracking tracking
funktion funzione
mobilen mobili
geräten apparecchi
aktivieren attivare
möchten desidera
nötig necessario
nur solo
und e
wenn quando
bei sugli
nutzen utilizzare

DE GPS nur wenn nötig: Deaktivieren Sie den Ortungsdienst und die Funktion «Ad-Tracking» auf mobilen Geräten. Aktivieren Sie GPS spezifisch für jene Apps, bei denen Sie die Ortungsfunktion nutzen möchten.

IT GPS solo quando necessario: disattivare il servizio di localizzazione e la funzione ad tracking sugli apparecchi mobili. Attivare il GPS solo per le app sulle quali si desidera utilizzare la funzione di localizzazione.

Němec italština
gps gps
deaktivieren disattivare
apps app
tracking tracking
funktion funzione
mobilen mobili
geräten apparecchi
aktivieren attivare
möchten desidera
nötig necessario
nur solo
und e
wenn quando
bei sugli
nutzen utilizzare

DE Es gab sie in den Größen 38 mm und 42 mm, aber nur als reines GPS-Modell, ohne GPS und Mobilfunkoption

IT Era disponibile nelle dimensioni di 38 e 42 mm, ma solo in versione GPS, senza l'opzione GPS e cellulare

Němec italština
größen dimensioni
mm mm
gps gps
ohne senza
und e
in in
aber ma
nur solo

DE Die Größenoptionen waren 40 mm und 44 mm, und es gab Modelle, die nur GPS und GPS und Mobilfunk unterstützen

IT Le dimensioni erano di 40 e 44 mm e i modelli disponibili erano solo GPS e GPS e cellulare

Němec italština
waren erano
mm mm
modelle modelli
gps gps
mobilfunk cellulare
nur solo
und e

DE Wie die erste Generation der Watch SE gab es die Series 6 in den Größen 40 mm und 44 mm sowie als reine GPS- und GPS- und Mobilfunkmodelle

IT Come la prima generazione di Watch SE, la Series 6 aveva dimensioni di 40 e 44 mm, oltre a modelli solo GPS e GPS e Cellular

Němec italština
generation generazione
watch watch
series series
größen dimensioni
mm mm
gps gps
und e
in oltre

DE Es gibt einige andere beeindruckende Zahlen, wie die Dauer eines Jahres im Basis-Batteriesparmodus oder die 65-95 Tage im Expeditions-GPS-Modus, wenn Sie sich dafür entscheiden, die GPS-Genauigkeit zu opfern.

IT Ci sono altri numeri impressionanti come la durata di un anno in modalità orologio con risparmio energetico di base o i 65-95 giorni in modalità GPS spedizione, quando si sceglie di sacrificare un po di precisione GPS.

Němec italština
andere altri
beeindruckende impressionanti
entscheiden sceglie
opfern sacrificare
modus modalità
gps gps
genauigkeit precisione
dauer durata
tage giorni
es sono
oder o
wie di
wenn quando

DE Um diese Zahlen in einen Zusammenhang zu bringen, bietet die Grit X- Außenuhr von Polar 40 Stunden im vollständigen GPS-Tracking-Modus, während die Coros Vertix-Außenuhr mit 60 Stunden größer wird, wenn das GPS verwendet wird.

IT Per contestualizzare questi numeri, lorologio da esterno Grit X di Polar offre 40 ore in modalità di localizzazione GPS completa, mentre lorologio da esterno Coros Vertix diventa più grande con 60 ore quando si utilizza il GPS.

Němec italština
vollständigen completa
gps gps
x x
modus modalità
tracking localizzazione
bietet offre
stunden ore
größer più grande
in in
bringen con
von di
wenn quando

DE Wenn du die GPS-Ortung nutzt, erhältst du ungefähr die gleiche Akkulaufzeit wie bei einer ähnlich teuren Uhr von Garmin, aber deutlich mehr GPS-Akkulaufzeit als bei einem Apple Watch-Modell

IT Quando si utilizza la localizzazione GPS, si ottiene circa la stessa durata della batteria di un orologio Garmin di prezzo simile, ma una durata della batteria GPS significativamente maggiore di quella che si ottiene da qualsiasi modello di Apple Watch

Němec italština
akkulaufzeit durata della batteria
apple apple
modell modello
garmin garmin
gps gps
watch watch
uhr orologio
nutzt utilizza
deutlich si
wenn quando
aber ma
ungefähr di
einem un
ähnlich simile
die una

DE Garmin war schon so lange im GPS-Uhrenspiel und hat schon lange zuvor GPS-Systeme entwickelt. Da in letzter Zeit viele Smartwatches und Aktivitäts-Tra...

IT Garmin è stato nel gioco degli orologi GPS da quando esiste e ha creato sistemi GPS molto prima. Ma con molti smartwatch e tracker di attività che han...

Němec italština
entwickelt creato
smartwatches smartwatch
systeme sistemi
garmin garmin
gps gps
zuvor di
zeit orologi
viele molti
war stato
und e
hat ha
schon prima
in nel

DE Durch die Replikation der physischen GPS-Daten auf mehrere virtuelle COM-Ports trägt VGPS zur Gewährleistung der betrieblichen Effizienz bei. Ein GPS, mehrere Anwendungen.

IT Replicando i dati GPS fisici su più porte COM virtuali, VGPS aiuta a garantire l'efficienza operativa. Un GPS, più applicazioni.

DE GPS-Karten von Spaziergängen & Foto-Updates

IT Mappe GPS delle passeggiate e foto

Němec italština
karten mappe
gps gps
foto foto
von e

DE Haustierbesitzer können Gassi-Updates mit GPS-Karten von Spaziergängen, Foto-Updates und vielem mehr erhalten, wenn sie Gassi-Services, Fütter- & Spielbesuche oder Hundetagesbetreuung buchen.

IT I proprietari possono ottenere Resoconti Rover con mappe GPS delle passeggiate e foto quando prenotano passeggiate per cani, visite a domicilio e il dog sitting diurno.

Němec italština
karten mappe
gps gps
foto foto
und e
mit con
mehr per
wenn quando
erhalten il

DE Ihre Strategie beschreibt den Weg, der Sie an Ihr Ziel bringt. Wer keine sinnvolle Strategie hat, versucht quasi ohne Karte oder GPS ein Ziel in einem ihm fremden Land zu erreichen.

IT Pensa ai tuoi obiettivi come alla destinazione e alla tua strategia come al percorso per arrivarci. Partiresti mai senza una mappa o un GPS?

Němec italština
strategie strategia
gps gps
ohne senza
karte mappa
der e
ihr tua
erreichen obiettivi
an al
weg per
oder o
ihre tuoi
ein un

DE Media Manager Rechteklärung Plugins und Erweiterungen Creative Insights Visual GPS API-Integrationen

IT Media Manager Diritti e liberatorie Plugin ed estensioni Creative Insights Visual GPS Integrazione API

Němec italština
media media
manager manager
creative creative
insights insights
visual visual
gps gps
integrationen integrazione
api api
plugins plugin
erweiterungen estensioni
und ed

DE Safe Kids: inkl. Blocker für „schlechte Inhalte?, GPS-Tracker und mehr

IT Funzione Safe Kids con blocco di “contenuti inappropriati”, localizzatore GPS e altre funzionalità

DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen

IT carta carta geografica documento pagina luogo nota pagamento carta di credito file finanza

Němec italština
zahlung pagamento
lage luogo

DE GPS-Ortung für Fahrzeuge - So funktioniert es – Webfleet Solutions CH

IT Come funzionano i sistemi di localizzazione gps dei veicoli? Webfleet Solutions CH

Němec italština
funktioniert funzionano
gps gps
fahrzeuge veicoli
webfleet webfleet
solutions solutions
ch ch

DE Wie funktio­niert die GPS-Ortung von Fahrzeugen?

IT Come funzionano i sistemi di localiz­za­zione gps dei veicoli?

Němec italština
gps gps
die veicoli
von di

DE GPS ist ein satel­li­ten­ba­siertes Funkna­vi­ga­ti­ons­system, das vom Vertei­di­gungs­mi­nis­terium der Vereinigten Staaten entwickelt wurde

IT Il GPS è un sistema di navigazione radio satellitare sviluppato dal Dipar­ti­mento della Difesa degli Stati Uniti

Němec italština
gps gps
entwickelt sviluppato
ti ti
system sistema
ist è
staaten stati uniti

DE Fahrzeuge und Zentrale mittels GPS-Fahr­zeu­g­or­tungs­system verbinden

IT Colle­ga­mento dei veicoli all'ufficio con un sistema GPS di traccia­mento dei veicoli

Němec italština
fahrzeuge veicoli
system sistema
gps gps
mittels di
und dei

DE Wie funktio­niert die GPS-Fahr­zeu­g­ortung?

IT Come funziona la localiz­za­zione GPS dei veicoli?

Němec italština
gps gps
die veicoli
wie come

DE Bei einem GPS-Fahr­zeu­g­or­tungs­system überträgt ein Sender im Naviga­ti­ons­gerät des Fahrzeugs ein Signal an einen Satelliten

IT Il sistema GPS di traccia­mento dei veicoli si serve di un trasmet­titore all'interno del dispositivo di navigazione di un veicolo, che invia un segnale che viene ricevuto dai satelliti nello spazio

Němec italština
signal segnale
satelliten satelliti
gps gps
gerät dispositivo
system sistema
des del

DE Anhand dieses Signals kann die GPS-Fahr­zeu­g­ortung die genaue Position des Fahrzeugs bestimmen – einschließlich Längen- und Breitengrad, Verkehrs­richtung und Geschwin­digkeit

IT In questo modo, la localiz­za­zione GPS può individuare la posizione esatta del veicolo, con infor­ma­zioni su latitudine, longitudine, direzione e velocità

Němec italština
gps gps
kann può
position posizione
genaue esatta
breitengrad latitudine
richtung direzione
und e
die la
des del

DE Ein passives GPS-Fahr­zeu­g­or­tungs­system erfasst die Position des Fahrzeugs und speichert die Daten, die dann zur Analyse herun­ter­ge­laden werden können

IT Un sistema GPS di traccia­mento dei veicoli passivo monitora la posizione di un veicolo e salva dati che possono essere scaricati per un'analisi successiva

Němec italština
system sistema
position posizione
gps gps
daten dati
speichert salva
und e
die veicoli

DE Ein aktives GPS-Fahr­zeu­g­or­tungs­system überträgt diese Daten für den Echtzeit-Über­blick automatisch an eine zentrale Datenbank.

IT Un sistema GPS attivo invia automa­ti­ca­mente queste infor­ma­zioni a un database centra­lizzato per il monito­raggio in tempo reale.

Němec italština
aktives attivo
system sistema
gps gps
datenbank database
ein un
für per
den il
diese a

DE Die Vorteile eines GPS-Fahr­zeu­g­or­tungs­systems

IT Vantaggi del sistema GPS di traccia­mento dei veicoli

Němec italština
vorteile vantaggi
systems sistema
gps gps
die veicoli
eines dei

DE Ein GPS-Fahr­zeu­g­or­tungs­system bietet Fuhrparks eine Reihe von Vorteilen:

IT Un sistema GPS di traccia­mento dei veicoli offre diversi vantaggi per i parchi veicoli:

Němec italština
system sistema
gps gps
bietet offre
vorteilen vantaggi

DE Das Fahrver­halten mittels GPS-Fahr­zeu­g­ortung im Auge behalten.

IT Monito­raggio degli stili di guida con un sistema di traccia­mento GPS dei veicoli.

Němec italština
gps gps
mittels di

DE Erweiterung der GPS-Fahr­zeu­g­ortung

IT Ottimiz­za­zione dei sistemi GPS di traccia­mento dei veicoli

Němec italština
gps gps
der di

DE So extrahieren Sie Nike + GPS-Benutzerdaten aus einem iPhone-Backup

IT Come estrarre i dati utente Nike + GPS da un backup di iPhone

Němec italština
extrahieren estrarre
nike nike
gps gps
backup backup
iphone iphone
einem un
so come
aus di

DE In dem von Ihnen ausgewählten Ordner befindet sich eine Ordnerstruktur Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps mit Ihren Dateien

IT Nella cartella scelta ci sarà una struttura di cartelle Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps con i tuoi file

DE Mit Ihrem GPS Ihren Standort in ein Blatt- oder Formularfeld eingeben

IT Utilizzo del GPS per inserire la propria posizione in un foglio o in un campo modulo

Němec italština
gps gps
blatt foglio
in in
standort posizione
ein un
oder o

DE Android-Gerät zur Validierung des Reisetickets mit kontaktloser Zahlungsunterstützung. Ausgestattet mit NFC und Barcode/QR-Scanner. Mit 4G, Wi-Fi und GPS.

IT Dispositivo Android per la validazione del titolo di viaggio, con supporto per il pagamento contactless. Dotato di NFC e scanner di codici a barre/QR. Con 4G, Wi-Fi e GPS.

Němec italština
validierung validazione
ausgestattet dotato
nfc nfc
gps gps
gerät dispositivo
android android
kontaktloser contactless
scanner scanner
qr qr
und e
mit con
zur di

DE Nutz komoot auf allen deinen Lieblingsgeräten: auf Smartphone, Garmin, Wahoo, Smartwatches und praktisch allen GPS-Geräten.

IT Utilizza komoot su tutti i tuoi dispositivi preferiti: telefono, dispositivi Garmin e Wahoo, smartwatch e qualsiasi computer GPS.

Němec italština
komoot komoot
smartphone telefono
smartwatches smartwatch
wahoo wahoo
garmin garmin
geräten dispositivi
gps gps
und e
allen tutti i
deinen i
auf su

Zobrazuje se 50 z 50 překladů