DE Von den Enkeln bis zur Großmutter wird sich jeder prächtig amüsieren
DE Von den Enkeln bis zur Großmutter wird sich jeder prächtig amüsieren
FR C´est la magie du cirque ! Ce bon plan cirque fait partie des bonnes affaires du site Internet Groupon : pour en bénéficier, rien de plus simple : il suffit juste de vous inscrire à la newsletter et vous pourrez ainsi bénéficier des promotions
DE Wir verstehen uns prächtig mit anderen.
FR Nous sommes toujours partants pour une collaboration.
Němec | francouzština |
---|---|
wir | nous |
DE Das ehrwürdige Zürcher Gasthaus: Das Hotel Marktgasse leuchtet so prächtig wie eh und je.
FR L’hôtel Marktgasse, vénérable auberge zurichoise, est comme toujours splendide.
Němec | francouzština |
---|---|
zürcher | zurichoise |
gasthaus | auberge |
wie | comme |
und | est |
DE Elegant/Prächtig/Einzigartig/Anhänger PU mit ...
FR Élégante/magnifique/unique/charme pu avec ...
Němec | francouzština |
---|---|
einzigartig | unique |
mit | avec |
DE Damen Prächtig Legierung Haarnadeln mit ...
FR Filles élégante alliage/de faux pearl/voile des ...
Němec | francouzština |
---|---|
damen | filles |
legierung | alliage |
mit | de |
DE Damen Prächtig Seide Blumen Kämme und ...
FR Filles alliage des peignes et barrettes (vendu ...
Němec | francouzština |
---|---|
damen | filles |
und | et |
DE Damen Prächtig Legierung Tiaras
FR Filles beau alliage tiaras (vendu dans une ...
Němec | francouzština |
---|---|
damen | filles |
legierung | alliage |
DE Damen Prächtig Papyrus Schlapphut/Strohhut
FR Dames style vintage coton avec bowknot chapeaux ...
Němec | francouzština |
---|---|
damen | dames |
DE Prächtig Satin Schleifenbänder/Stoffgürtel mit Strasssteine
FR Beau satiné ceintures avec strass
Němec | francouzština |
---|---|
mit | avec |
strasssteine | strass |
satin | satiné |
DE Prächtig Satin Schleifenbänder/Stoffgürtel mit Legierung/Strasssteine
FR Beau satiné ceintures avec strass/de faux pearl
Němec | francouzština |
---|---|
strasssteine | strass |
satin | satiné |
DE Elegant/Prächtig Satin Schleifenbänder/Stoffgürtel mit Strasssteine
FR Fleuriste polyester ceintures avec strass
Němec | francouzština |
---|---|
mit | avec |
strasssteine | strass |
DE Elegant/Prächtig Satin Schleifenbänder/Stoffgürtel mit ...
FR Polyester ceintures avec strass/de faux pearl
DE Prächtig Satin Schleifenbänder/Stoffgürtel mit Kristall/Faux-Perlen
FR Exquis satiné ceintures avec strass
Němec | francouzština |
---|---|
mit | avec |
satin | satiné |
DE Elegant/Prächtig/Exquisiten Satin Schleifenbänder/Stoffgürtel mit ...
FR Fleuriste polyester ceintures avec brodé/strass
Němec | francouzština |
---|---|
mit | avec |
DE Prächtig Kupfer mit Strass/Zirkonia Damen ...
FR Style classique cuivre avec strass dames ...
Němec | francouzština |
---|---|
kupfer | cuivre |
mit | avec |
damen | dames |
DE Prächtig mit Nachahmungen von Perlen Damen ...
FR Beau alliage/strass dames parures
Němec | francouzština |
---|---|
damen | dames |
DE Prächtig Legierung/Strasssteine mit Perle ...
FR Magnifique alliage/strass avec pearl parures
Němec | francouzština |
---|---|
legierung | alliage |
strasssteine | strass |
mit | avec |
perle | pearl |
DE Prächtig Legierung/Strasssteine Damen Schmuck ...
FR Magnifique alliage avec strass parures
Němec | francouzština |
---|---|
legierung | alliage |
strasssteine | strass |
schmuck | parures |
DE Schneebedeckte Gipfel auf der einen Seite, Palmen auf der anderen, im erhabenen Stil der Belle Epoque. Der Fairmont Le Montreux Palace, der seit über einem Jahrhundert die Promenade an der Hauptallee präsidiert, ist ein Hotel, das so prächtig ist ...
FR Fairmont Le Manoir Richelieu est le lieu parfait pour célébrer votre union. Notre décor unique au coeur de Charlevoix, notre service attachant et notre cuisine gourmande aux saveurs locales sauront ravir vos invités. Laissez-nous transformer votre...
Němec | francouzština |
---|---|
fairmont | fairmont |
seite | lieu |
le | le |
anderen | nous |
seit | de |
ist | est |
DE Dieses versteckte Juwel sieht auf der PS5 absolut prächtig aus, alle Primärfarben und wunderbar flüssige Bewegungen (wir würden es an deiner Stelle im 60FSP-Modus spielen)
FR Ce joyau caché a lair absolument somptueux sur la PS5, toutes les couleurs primaires et un merveilleux mouvement fluide (nous le jouerions en utilisant le mode 60FSP si nous étions vous)
Němec | francouzština |
---|---|
juwel | joyau |
wunderbar | merveilleux |
flüssige | fluide |
bewegungen | mouvement |
versteckte | caché |
modus | mode |
absolut | absolument |
und | et |
auf | sur |
wir | nous |
würden | le |
deiner | les |
alle | toutes |
DE Und es gibt noch viele andere Aktivitäten in und ums Wasser, bei denen Sie sich prächtig amüsieren werden, zum Beispiel beim Stand Up Paddeling, beim Drachenboot-Fahren oder beim Tauchen in 300 Metern Tiefe.
FR Et il existe beaucoup d’autres activités dans et autour de l’eau où vous pouvez prendre du bon temps comme par exemple en stand-up paddle, en pagayant sur un bateau-dragon ou en plongeant à 300 mètres de profondeur.
Němec | francouzština |
---|---|
wasser | leau |
metern | mètres |
tiefe | profondeur |
oder | ou |
und | et |
aktivitäten | activités |
beispiel | par exemple |
viele | un |
in | en |
DE Prächtig gelegener Campingplatz in typisch provenzalischem Wald von 60 ha mit vielen Eichen, Tannen und Mimosen
FR Camping magnifiquement situé dans un vrai bois provençal de 60 ha avec de nombreux chênes, sapins et mimosas
Němec | francouzština |
---|---|
campingplatz | camping |
wald | bois |
und | et |
in | dans |
vielen | un |
DE Das Link View bietet insgesamt eine hervorragende Klangqualität, aber das Display ist nicht ganz so prächtig wie das größere Lenovo-Display, auch wenn das Design viel einfacher zu leben ist.
FR Le Link View offre une excellente qualité sonore globale, mais laffichage nest pas aussi glorieux que le plus grand écran Lenovo, même si le design est beaucoup plus facile à vivre.
Němec | francouzština |
---|---|
link | link |
view | view |
bietet | offre |
insgesamt | globale |
hervorragende | excellente |
design | design |
leben | vivre |
lenovo | lenovo |
zu | à |
größere | plus grand |
wenn | si |
ist | est |
nicht | pas |
eine | une |
aber | mais |
das | le |
viel | beaucoup |
display | laffichage |
DE Schneebedeckte Gipfel auf der einen Seite, Palmen auf der anderen, im erhabenen Stil der Belle Epoque. Der Fairmont Le Montreux Palace, der seit über einem Jahrhundert die Promenade an der Hauptallee präsidiert, ist ein Hotel, das so prächtig ist ...
FR Nos félicitations pour vos fiançailles et nos meilleurs vœux de bonheur pour votre mariage ! Nous souhaitons que cette nouvelle étape de votre vie de couple vous comble de joie.La planification du grand jour est un projet excitant. à...
Němec | francouzština |
---|---|
anderen | nous |
seit | de |
ist | est |
DE Schneebedeckte Gipfel auf der einen Seite, Palmen auf der anderen, im erhabenen Stil der Belle Epoque. Der Fairmont Le Montreux Palace, der seit über einem Jahrhundert die Promenade an der Hauptallee präsidiert, ist ein Hotel, das so prächtig ist ...
FR Nos félicitations pour vos fiançailles et nos meilleurs vœux de bonheur pour votre mariage ! Nous souhaitons que cette nouvelle étape de votre vie de couple vous comble de joie.La planification du grand jour est un projet excitant. à...
Němec | francouzština |
---|---|
anderen | nous |
seit | de |
ist | est |
DE Die Aussicht auf das Matterhorn ist prächtig
FR La vue sur le Cervin est imprenable
Němec | francouzština |
---|---|
matterhorn | cervin |
aussicht | vue |
auf | sur |
ist | est |
das | le |
die | la |
DE Von den Enkeln bis zur Großmutter wird sich jeder prächtig amüsieren
FR C´est la magie du cirque ! Ce bon plan cirque fait partie des bonnes affaires du site Internet Groupon : pour en bénéficier, rien de plus simple : il suffit juste de vous inscrire à la newsletter et vous pourrez ainsi bénéficier des promotions
DE Von den Enkeln bis zur Großmutter wird sich jeder prächtig amüsieren
FR C´est la magie du cirque ! Ce bon plan cirque fait partie des bonnes affaires du site Internet Groupon : pour en bénéficier, rien de plus simple : il suffit juste de vous inscrire à la newsletter et vous pourrez ainsi bénéficier des promotions
DE Von den Enkeln bis zur Großmutter wird sich jeder prächtig amüsieren
FR C´est la magie du cirque ! Ce bon plan cirque fait partie des bonnes affaires du site Internet Groupon : pour en bénéficier, rien de plus simple : il suffit juste de vous inscrire à la newsletter et vous pourrez ainsi bénéficier des promotions
DE Von den Enkeln bis zur Großmutter wird sich jeder prächtig amüsieren
FR C´est la magie du cirque ! Ce bon plan cirque fait partie des bonnes affaires du site Internet Groupon : pour en bénéficier, rien de plus simple : il suffit juste de vous inscrire à la newsletter et vous pourrez ainsi bénéficier des promotions
DE Schneebedeckte Gipfel auf der einen Seite, Palmen auf der anderen, im erhabenen Stil der Belle Epoque. Der Fairmont Le Montreux Palace, der seit über einem Jahrhundert die Promenade an der Hauptallee präsidiert, ist ein Hotel, das so prächtig ist ...
FR Nos félicitations pour vos fiançailles et nos meilleurs vœux de bonheur pour votre mariage ! Nous souhaitons que cette nouvelle étape de votre vie de couple vous comble de joie.La planification du grand jour est un projet excitant. à...
Němec | francouzština |
---|---|
anderen | nous |
seit | de |
ist | est |
DE Schneebedeckte Gipfel auf der einen Seite, Palmen auf der anderen, im erhabenen Stil der Belle Epoque. Der Fairmont Le Montreux Palace, der seit über einem Jahrhundert die Promenade an der Hauptallee präsidiert, ist ein Hotel, das so prächtig ist ...
FR Nos félicitations pour vos fiançailles et nos meilleurs vœux de bonheur pour votre mariage ! Nous souhaitons que cette nouvelle étape de votre vie de couple vous comble de joie.La planification du grand jour est un projet excitant. à...
Němec | francouzština |
---|---|
anderen | nous |
seit | de |
ist | est |
DE Samsungs 49-Zoll-Gaming-Monitore sind prächtig. Normalerweise ist der Preis allerdings schmerzhaft, aber nicht so sehr während des Prime Day.
FR Les moniteurs de jeu de 49 pouces de Samsung sont glorieux. Habituellement, le prix est douloureux, mais pas tant que ça pendant le Prime Day.
Němec | francouzština |
---|---|
samsungs | samsung |
normalerweise | habituellement |
monitore | moniteurs |
gaming | jeu |
zoll | pouces |
prime | prime |
ist | est |
nicht | pas |
day | day |
der | de |
aber | mais |
des | le |
DE Wir verstehen uns prächtig mit anderen.
FR Nous sommes toujours partants pour une collaboration.
Němec | francouzština |
---|---|
wir | nous |
DE Und es gibt noch viele andere Aktivitäten in und ums Wasser, bei denen Sie sich prächtig amüsieren werden, zum Beispiel beim Stand Up Paddeling, beim Drachenboot-Fahren oder beim Tauchen in 300 Metern Tiefe.
FR Et il existe beaucoup d’autres activités dans et autour de l’eau où vous pouvez prendre du bon temps comme par exemple en stand-up paddle, en pagayant sur un bateau-dragon ou en plongeant à 300 mètres de profondeur.
Němec | francouzština |
---|---|
wasser | leau |
metern | mètres |
tiefe | profondeur |
oder | ou |
und | et |
aktivitäten | activités |
beispiel | par exemple |
viele | un |
in | en |
Zobrazuje se 35 z 35 překladů