DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
FR la technologie l'internet réseau relier numérique la communication les données sans fil ordinateur
Němec | francouzština |
---|---|
nach | la |
DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
FR la technologie l'internet réseau relier numérique la communication les données sans fil ordinateur
Němec | francouzština |
---|---|
nach | la |
DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
FR la technologie l'internet réseau relier numérique la communication les données sans fil ordinateur
Němec | francouzština |
---|---|
nach | la |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster taste pfeil nach rechts
FR la technologie l'internet réseau relier numérique la communication les données ordinateur sans fil
Němec | francouzština |
---|---|
nach | la |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster taste pfeil nach rechts
FR la technologie l'internet réseau relier numérique la communication les données ordinateur sans fil
Němec | francouzština |
---|---|
nach | la |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster pfeil nach rechts taste
FR la technologie l'internet réseau relier numérique la communication les données ordinateur sans fil
Němec | francouzština |
---|---|
nach | la |
DE pfeil richtung zeiger navigation einfacher pfeil pfeil nach links taste pfeilspitzen richtungs-
FR lien flèche connexion seo réseau hyperlien l'internet lien web ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
nach | une |
links | lien |
richtung | dans |
DE emoji pfeil-gliederung zeiger pfeil gerät einfacher pfeil richtung computer technologie navigation
FR du son temps emoji la technologie la musique direction calendrier rendez-vous amoureux transport journée
Němec | francouzština |
---|---|
emoji | emoji |
richtung | direction |
technologie | technologie |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht pfeil rechts nächster einfacher pfeil indikator taste
FR réseau l'internet la technologie relier la communication sans fil numérique ordinateur signal
DE Neben Keywords für mehrere Suchmaschinen wird ein Pfeil angezeigt. Klicke auf den Pfeil, um die Ansicht zu erweitern und alle URLs anzuzeigen.
FR Une flèche s'affiche en regard des mots-clés associés à plusieurs moteurs de recherche. Cliquez sur la flèche pour afficher toutes les URL.
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
urls | url |
anzuzeigen | afficher |
keywords | clés |
klicke | cliquez sur |
alle | toutes |
suchmaschinen | moteurs de recherche |
zu | à |
neben | de |
DE pfeil richtung container einfacher pfeil pfeile pfeilspitzen punkt richtungs- zeiger bilden
FR l'internet la technologie numérique toile flèche en ligne argent ordinateur en espèces les données
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
richtung | ligne |
DE Um den Trittfrequenzbereich auszublenden, tippen Sie während eines Trainings auf den Pfeil rechts neben dem Trittfrequenzbereich. Um den Widerstandsbereich auszublenden, tippen Sie auf den Pfeil rechts neben dem Widerstandsbereich.
FR Pour masquer la plage de cadence, appuyez sur la flèche à droite de la plage de cadence pendant un entraînement. Pour masquer la plage de résistance, appuyez sur la flèche à droite de la plage de résistance.
Němec | francouzština |
---|---|
auszublenden | masquer |
tippen | appuyez |
trainings | entraînement |
pfeil | flèche |
neben | de |
um | pour |
DE Pfeil nach links auf Strich zulaufend über Pfeil nach rechts auf Strich zulaufend
FR Flèche vers la gauche jusqu'à un taquet sur flèche vers la droite jusqu'à un taquet
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
nach | la |
auf | sur |
rechts | droite |
DE Pfeil nach rechts über Pfeil nach links
FR Flèche vers la droite sur flèche vers la gauche
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
nach | la |
rechts | droite |
über | sur |
DE Pfeil nach oben links neben Pfeil nach unten
FR Flèche vers le haut À gauche d'une flèche vers le bas
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
oben | haut |
nach | le |
unten | bas |
links | gauche |
DE Pfeil nach links über Pfeil nach rechts
FR Flèche vers la gauche sur flèche vers la droite
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
nach | la |
rechts | droite |
über | sur |
DE pfeil pfeile richtung einfacher pfeil pfeilspitzen punkt richtungs- zeiger container bilden
FR l'internet la technologie numérique toile flèche en ligne argent les données en espèces l'horloge
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
richtung | ligne |
DE Schlüsselwörter: Herz | Herz mit Pfeil | Liebe | Pfeil
FR Mots-clés : cœur | cœur et flèche | Cupidon | flèche
Němec | francouzština |
---|---|
mit | et |
pfeil | flèche |
herz | cœur |
schlüsselwörter | clés |
liebe | mots |
DE Schlüsselwörter: nach rechts | Osten | Pfeil | Pfeil nach rechts | Rechtspfeil
FR Mots-clés : direction | est | flèche | flèche droite
Němec | francouzština |
---|---|
rechts | droite |
pfeil | flèche |
osten | est |
schlüsselwörter | clés |
nach | direction |
DE Schlüsselwörter: abwärts | Abwärtspfeil | nach unten | Pfeil | Pfeil nach unten | Süden
FR Mots-clés : direction | flèche | flèche bas | sud
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
süden | sud |
nach | direction |
schlüsselwörter | clés |
unten | bas |
DE Schlüsselwörter: Anruf | Mobiltelefon | Mobiltelefon mit Pfeil | Pfeil
FR Mots-clés : appel | appel entrant
Němec | francouzština |
---|---|
anruf | appel |
schlüsselwörter | clés |
DE Pfeil nach links auf Strich zulaufend über Pfeil nach rechts auf Strich zulaufend
FR Flèche vers la gauche jusqu'à un taquet sur flèche vers la droite jusqu'à un taquet
DE Pfeil nach rechts über Pfeil nach links
FR Flèche vers la droite sur flèche vers la gauche
DE Pfeil nach oben links neben Pfeil nach unten
FR Flèche vers le haut À gauche d'une flèche vers le bas
DE Pfeil nach links über Pfeil nach rechts
FR Flèche vers la gauche sur flèche vers la droite
DE Neben Keywords für mehrere Suchmaschinen wird ein Pfeil angezeigt. Klicke auf den Pfeil, um die Ansicht zu erweitern und alle URLs anzuzeigen.
FR Une flèche s'affiche en regard des mots-clés associés à plusieurs moteurs de recherche. Cliquez sur la flèche pour afficher toutes les URL.
DE Wenn deine Website Version 7.1 nutzt, klicke auf den Pfeil nach unten neben dem Abschnittstitel, um den Abschnitt einzuklappen. Um den Abschnitt zu erweitern, klicke auf den Pfeil nach links.
FR Si votre site utilise la version 7.1, cliquez sur la flèche vers le bas située à côté du titre de la section pour la réduire. Pour développer la section, cliquez sur la flèche gauche.
DE Bayeuxteppich. König Harold wird getötet. Pfeil im Auge. Dekokissen
FR Tapisserie de Bayeux. Le roi Harold est tué. Flèche dans l'oeil. Coussin
Němec | francouzština |
---|---|
könig | roi |
pfeil | flèche |
wird | le |
im | dans |
DE Wenn du weitere deiner Videos anzeigen möchten, klicke auf den Pfeil oben rechts in der Videozeile oder klicken Sie auf „Alle anzeigen“.
FR Pour afficher d'autres vidéos, cliquez sur la flèche en haut à droite de la ligne de vidéos ou sur « Tout voir ».
Němec | francouzština |
---|---|
weitere | dautres |
videos | vidéos |
pfeil | flèche |
rechts | droite |
oder | ou |
anzeigen | afficher |
klicken | cliquez |
in | en |
der | la |
DE : Dieses Symbol sieht wie ein Papier aus, in dem ein Pfeil nach oben und rechts zeigt
FR : cette icône ressemble à une feuille de papier avec une flèche pointant vers le haut et vers la droite
Němec | francouzština |
---|---|
symbol | icône |
sieht | ressemble |
pfeil | flèche |
zeigt | pointant |
papier | papier |
und | et |
oben | de |
in | à |
DE 3. Klicken Sie in Ihrer Zoom-App auf den Pfeil neben dem Kamera-Icon und wählen Sie die "Prezi Video virtuelle Kamera".
FR 3. Dans Zoom, cliquez sur le menu déroulant à côté de l'icône de caméra et sélectionnez "Caméra virtuelle Prezi".
Němec | francouzština |
---|---|
virtuelle | virtuelle |
kamera | caméra |
prezi | prezi |
und | et |
klicken | cliquez |
wählen | sélectionnez |
die | à |
in | dans |
ihrer | de |
neben | côté |
DE Jeder Pfeil verbindet zwei Kästchen, die „Knoten“ genannt werden
FR Chaque flèche relie deux cases, appelées « nœuds »
Němec | francouzština |
---|---|
jeder | chaque |
pfeil | flèche |
verbindet | relie |
genannt | appelées |
knoten | nœuds |
zwei | deux |
DE Wenn bei einem bestimmten Vorgang zum Beispiel zehn Tage vergehen müssen, bevor der nächste Vorgang beginnen kann, können Sie einfach „10 Tage“ über den Pfeil schreiben, der die Beziehung zwischen den verbundenen Knoten symbolisiert.
FR Si, par exemple, une activité particulière doit s'écouler sur 10 jours avant que l'activité suivante ne puisse avoir lieu, vous pouvez simplement inscrire « 10 jours » sur la flèche représentant la relation entre les nœuds connectés.
Němec | francouzština |
---|---|
beispiel | exemple |
pfeil | flèche |
beziehung | relation |
knoten | nœuds |
verbundenen | connectés |
wenn | si |
einfach | simplement |
bevor | avant |
nächste | suivante |
sie | ne |
kann | puisse |
können | pouvez |
die | la |
tage | jours |
zwischen | entre |
müssen | doit |
zum | sur |
DE Schöne 3D-Animation des aufsteigenden blauen Balkendiagrafs nach dem Pfeil, Ultra HD 4K
FR Belle animation 3D du graphique à barres bleues émergentes suivant la flèche, ultra HD 4K
Němec | francouzština |
---|---|
schöne | belle |
blauen | bleues |
pfeil | flèche |
ultra | ultra |
hd | hd |
animation | animation |
nach dem | suivant |
DE graph grafik geometrie bearbeiten horizontal diagramm seite entwurf pfeil
FR en ligne l'internet la technologie numérique toile les données logo ordinateur réseau
Němec | francouzština |
---|---|
grafik | logo |
DE daumen pfeil zeiger richtung hoch oben finger navigation daumen hoch indikator
FR l'internet la technologie numérique toile flèche en ligne argent ordinateur en espèces les données
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
richtung | ligne |
DE Um zur Startseite zurückzukehren, klicke auf den Zurück-Pfeil links neben dem Logo in der oberen linken Ecke des Bildschirms.
FR Pour revenir à la page d'accueil, cliquez sur la flèche retour à gauche du logo dans le coin supérieur gauche de l'écran.
Němec | francouzština |
---|---|
logo | logo |
ecke | coin |
pfeil | flèche |
startseite | page |
bildschirms | écran |
linken | gauche |
zurück | retour |
klicke | cliquez sur |
in | dans |
DE Tippe auf den Dropdown-Pfeil, um die einzelnen Ziele auszuwählen
FR Appuyez sur la flèche de menu déroulant pour les sélectionner
Němec | francouzština |
---|---|
auszuwählen | sélectionner |
pfeil | flèche |
um | pour |
einzelnen | les |
DE Wiedergabelisten mit einem grünen Pfeil daneben werden auf Ihr Gerät heruntergeladen
FR Les listes de lecture avec une flèche verte à côté sont téléchargées sur votre appareil
Němec | francouzština |
---|---|
wiedergabelisten | listes de lecture |
grünen | verte |
pfeil | flèche |
gerät | appareil |
ihr | de |
DE Um ein Bild einzufügen, löschen Sie den Inhalt eines Felds oder fügen Sie einen Hyperlink hinzu und klicken Sie auf den Pfeil neben dem Namen des zu bearbeitenden Feldes.
FR Pour insérer une image, effacez le contenu d’un champ ou ajoutez un lien hypertexte, cliquez sur la flèche située à côté du nom du champ que vous souhaitez modifier.
Němec | francouzština |
---|---|
bild | image |
löschen | effacez |
pfeil | flèche |
namen | nom |
feldes | champ |
oder | ou |
einzufügen | insérer |
neben | côté |
sie | souhaitez |
klicken | cliquez |
zu | à |
hyperlink | hypertexte |
und | que |
inhalt | contenu |
einen | un |
um | pour |
DE Klicken Sie links oben im Formulareditor auf den Pfeil zurück, um es zu schließen und zum Blatt zurückzukehren.
FR Sélectionnez la flèche retour en haut à gauche de l’éditeur de formulaires pour le fermer et revenir à la feuille.
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
schließen | fermer |
blatt | feuille |
klicken | sélectionnez |
und | et |
zu | à |
oben | de |
DE Zum Ändern des Zeitrahmens in der Kalenderansicht klicken Sie oben auf den rechten oder linken Pfeil, um die Zeitansicht nach vorn oder nach hinten zu verschieben
FR Pour modifier le calendrier en mode Agenda, cliquez sur la flèche droite ou gauche située en haut pour avancer ou reculer dans le temps
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
linken | gauche |
rechten | droite |
oder | ou |
klicken | cliquez |
in | en |
oben | haut |
auf | sur |
der | la |
zu | modifier |
um | pour |
DE Klicken Sie neben der Nummer der Zeile, die versendet werden soll, auf den Dropdown-Pfeil und wählen Sie Senden aus
FR Cliquez sur la flèche déroulante située à côté du numéro de la ligne que vous souhaitez envoyer par e-mail et sélectionnez Envoyer
Němec | francouzština |
---|---|
nummer | numéro |
pfeil | flèche |
dropdown | déroulante |
und | et |
senden | envoyer |
klicken | cliquez |
sie | souhaitez |
die | à |
wählen | sélectionnez |
neben | côté |
zeile | la ligne |
der | de |
DE Um Änderungen an der Gruppe vorzunehmen, klicken Sie auf den Pfeil nach unten links neben dem Gruppennamen.
FR Pour apporter des modifications au groupe, cliquez sur la flèche déroulante située à gauche du nom du groupe.
Němec | francouzština |
---|---|
gruppe | groupe |
pfeil | flèche |
klicken | cliquez |
links | des |
der | la |
DE Klicke auf den Pfeil, um deine Zielgruppe nach Kontakttypen zu sortieren.
FR Cliquez sur la flèche pour trier votre audience par type de contact.
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
zielgruppe | audience |
sortieren | trier |
klicke | cliquez sur |
deine | votre |
DE Um eine Änderung rückgängig zu machen, klicke auf das Pfeil-Symbol rückgängig machen.
FR Pour annuler une modification, cliquez sur l’ icône en forme de flèche qui annule une action.
Němec | francouzština |
---|---|
symbol | icône |
pfeil | flèche |
rückgängig | annuler |
klicke | cliquez sur |
DE Um eine Änderung wiederherzustellen, die du rückgängig gemacht hast, klicke auf das Pfeil-Symbol wiederherstellen.
FR Pour rétablir une modification que vous avez annulée, cliquez sur l’ icône en forme de flèche qui rétablit une action.
Němec | francouzština |
---|---|
symbol | icône |
pfeil | flèche |
hast | vous avez |
wiederherzustellen | rétablir |
klicke | cliquez sur |
um | pour |
DE Taschenrechner Und Orange Pfeil Logo
FR Calculatrice Et Logo Flèche Orange
Němec | francouzština |
---|---|
taschenrechner | calculatrice |
orange | orange |
pfeil | flèche |
logo | logo |
und | et |
DE Den Pfeil (Bindestrich und das „Größer als“-Zeichen, ohne Leerzeichen zwischen den Symbolen)
FR La flèche (un tiret et un signe supérieur sans espace entre les deux)
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
zeichen | signe |
und | et |
zwischen | entre |
ohne | sans |
DE Den „Pfeil“, der ein Gedankenstrich gefolgt von einem „größer als“-Zeichen (->) ist.
FR La « flèche », qui est constituée d’un tiret immédiatement suivi d’un signe Supérieur à (->).
Němec | francouzština |
---|---|
pfeil | flèche |
zeichen | signe |
ist | est |
ein | dun |
der | la |
als | supérieur |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů