Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "log" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "log" z Němec do francouzština

Překlady log

"log" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

log connexion des données des fichiers données fichier fichiers informations journal journaux les données les fichiers log pages permet registre réseau si site

Překlad Němec do francouzština jazyka log

Němec
francouzština

DE SolarWinds Security Event Manager IIS Log Analyzer enthält IIS Log Viewer, IIS Log Reader und IIS Log Parser

FR L’analyseur de journaux IIS de SolarWinds Security Event Manager intègre une visionneuse de journaux IIS, un lecteur de journaux IIS et un outil d’analyse des journaux IIS

Němec francouzština
security security
manager manager
log journaux
viewer visionneuse
reader lecteur
event event
und et

DE Edge Log Delivery überträgt Logs sicher vom Inspektionspunkt zum Log-Speicherort Ihrer Wahl.

FR Edge Log Delivery transmet en toute sécurité les journaux depuis leur point d'inspection vers l'emplacement de stockage des journaux de votre choix.

Němec francouzština
edge edge
delivery delivery
überträgt transmet
wahl choix
sicher sécurité
log log
logs journaux
ihrer de

DE Erfassen Sie Log-Daten mit On-Premise oder Cloud-Ursprung, um Incidents schneller zu identifizieren und zu beheben. Zu den Support-Features gehören Funktionen zum Durchsuchen, Filtern, Analysieren, Alerting sowie zur Visualisierung von Log-Daten.

FR Collectez les données de log, que leur origine soit sur site ou dans le cloud, pour détecter et résoudre les incidents plus rapidement. Recherchez, filtrez, analysez, recevez des alertes et visualisez les données d'un log facilement.

Němec francouzština
incidents incidents
beheben résoudre
filtern filtrez
analysieren analysez
visualisierung visualisez
daten données
log log
ursprung origine
cloud cloud
oder ou
und et

DE Erkennung von Mustern und Ausreißern in Log-Daten: Gestützt auf maschinelles Lernen vermittelt die ab heute verfügbare Public Beta Engineers Aufschluss über Muster und Ausreißer in ihren Log-Daten, macht Probleme so schneller erkenn- und behebbar

FR Détecter les schémas et les aberrances dans les données de logs - Offerte à tous aujourd'hui en version bêta, la fonctionnalité ML détecte les schémas et les aberrances dans les données de logs afin de réduire le temps nécessaire au dépannage

Němec francouzština
beta bêta
heute aujourdhui
daten données
log logs
ab de
und et
erkennung détecter
in en
die à
muster schémas

DE Alles, was Sie tun müssen, ist, die Log-Datei in den Log-Analyzer hochzuladen und damit zu beginnen, herauszufinden, ob Ihre SEO-Strategie effektiv ist. Sie können auch das

FR Il vous suffit de télécharger le fichier journal dans l'analyseur de journaux et de commencer à découvrir si votre stratégie de référencement est efficace. Vous pouvez également utiliser l'outil

Němec francouzština
beginnen commencer
herauszufinden découvrir
effektiv efficace
datei fichier
strategie stratégie
seo référencement
und et
hochzuladen charger
ob si
auch également
log journaux
in dans
ist est
damit de

DE Segmentieren Sie nach PageTypes oder Sections, um beliebige Log-Daten zu extrahieren. Sie visualisieren spezifische Log-Informationen für die ausgewählten Bereiche Ihrer Website.

FR Segmenter par types de page ou sections pour extraire les données de journal souhaitées. Vous pourrez ainsi visualiser les informations de journal spécifiques aux zones sélectionnées de votre site web.

Němec francouzština
segmentieren segmenter
extrahieren extraire
visualisieren visualiser
spezifische spécifiques
ausgewählten sélectionné
oder ou
bereiche zones
website site
daten données
informationen informations
log journal
ihrer de
sie pourrez
nach par

DE Wählen Sie die gewünschten Daten (Log-URL, Ladezeit, Status, Datum...), um automatisch spezifische Log-Berichte zu erstellen

FR Sélectionnez les données souhaitées (URL du journal, temps de chargement, état, date...) pour créer automatiquement des rapports de journaux spécifiques

Němec francouzština
ladezeit temps de chargement
automatisch automatiquement
spezifische spécifiques
url url
gewünschten souhaité
berichte rapports
daten données
log journaux
wählen sélectionnez
sie de
erstellen créer
status état

DE Am Ende der Bewertung wird Log Analyzer auf Orion® Log Viewer zurückgesetzt.

FR Durant la phase d’évaluation, Log Analyzer fait appel à Orion® Log Viewer.

Němec francouzština
bewertung évaluation
wird fait
log log
der la
auf à

DE Wenn Ihre Evaluierungsversion von Log Analyzer abläuft, wird sie auf Orion Log Viewer zurückgesetzt, sodass Ihnen weiterhin grundlegende Protokollüberwachungsfunktionen zur Verfügung stehen.

FR Lorsque votre version d’évaluation de Log Analyzer expire, vous pouvez effectuer des tâches de surveillance de base des journaux en utilisant Orion Log Viewer.

Němec francouzština
abläuft expire
grundlegende de base
log log
verfügung pouvez
wenn lorsque

DE Registrieren Sie sich und nutzen Sie schon heute Log-Management komplett kostenlos. Bestehende Benutzer von New Relic finden hier alle Hinweise zur Aktivierung von Log-Management in ihrem Konto.

FR Inscrivez-vous pour commencer à utiliser gratuitement la gestion des logs dès aujourd'hui ou suivez les instructions pour activer la gestion des logs pour un compte New Relic existant.

Němec francouzština
kostenlos gratuitement
bestehende existant
new new
relic relic
hinweise instructions
aktivierung activer
management gestion
log logs
heute aujourdhui
konto compte
nutzen utiliser
registrieren inscrivez
in à
hier ou
alle un

DE Integration mit dem Issue History Log (Log-Historie)

FR Intégré avec l’historique des demandes

Němec francouzština
integration intégré
mit avec

DE Wissen Sie, wie die Log-Analyse Ihre SEO verbessern kann? Lernen Sie die Vorteile der Analyse Ihrer Log-Dateien kennen und wie...

FR Savez-vous comment l'analyse des logs peut améliorer votre référencement ? Découvrez les avantages de l'analyse de vos fichiers journaux et comment...

Němec francouzština
seo référencement
verbessern améliorer
vorteile avantages
wissen sie savez-vous
dateien fichiers
kann peut
und et
wissen savez
log logs
ihrer de

DE Durch die Übersetzung aller Log-Dateien in eine einzige vereinfachte Taxonomie wird die Suche in einem breiten Spektrum an Log-Quellen einfacher und effizienter.

FR En traduisant tous les fichiers de logs en une classification simplifiée unique, la recherche dans une large variété de sources de logs est rendue plus facile et plus efficace.

Němec francouzština
suche recherche
breiten large
dateien fichiers
log logs
quellen sources
und et
in en
effizienter plus efficace
einzige la
vereinfachte simplifiée

DE Die Dateiendung LOG wird, wie der Name schon sagt, mit Protokolldateien (Log Dateien) und Computern in Verbindung gebracht

FR L'extension du fichier LOG est, comme son nom l'indique, associée aux fichiers journaux d'un système d'exploitation

Němec francouzština
name nom
dateien fichiers
log log
die dun
wie comme
der du
und aux

DE Eine Datei mit einer LOG Endung, die häufig auf Computern zu finden ist, ist TVDEBUG.LOG, die mit der ZoneAlarm Anwendung in Verbindung gebracht wird

FR Un fichier LOG qui est souvent présent sur un ordinateur est le fichier TVDEBUG.LOG, qui est associé à ZoneAlarm

Němec francouzština
häufig souvent
computern ordinateur
datei fichier
log log
ist est
eine un
zu à
der le

DE Außerdem ist diese Zahl spezifisch für den Organismus, den Sie testen, so dass dieselbe Lampe bei einem Organismus eine Reduktion von 5 log erreichen kann, bei einem anderen aber vielleicht nur 2 log bei gleicher Dosierung

FR De plus, ce nombre est spécifique à l'organisme que vous testez, donc la même lampe pourrait atteindre une réduction de 5 log pour un organisme, mais peut-être seulement 2 log pour un autre, avec le même dosage

Němec francouzština
organismus organisme
testen testez
lampe lampe
reduktion réduction
log log
dosierung dosage
dieselbe la
erreichen atteindre
anderen autre
gleicher même
zahl un
vielleicht peut
aber mais
ist est
von de

DE Edge Log Delivery überträgt Logs sicher vom Inspektionspunkt zum Log-Speicherort Ihrer Wahl.

FR Le service Edge Log Delivery transmet en toute sécurité les logs depuis leur point d'inspection vers l'emplacement de stockage de logs de votre choix.

Němec francouzština
edge edge
delivery delivery
überträgt transmet
wahl choix
sicher sécurité
log log
logs logs
ihrer de

DE Am Ende der Bewertung wird Log Analyzer auf Orion® Log Viewer zurückgesetzt.

FR Durant la phase d’évaluation, Log Analyzer fait appel à Orion® Log Viewer.

Němec francouzština
bewertung évaluation
wird fait
log log
der la
auf à

DE Wenn Ihre Evaluierungsversion von Log Analyzer abläuft, wird sie auf Orion Log Viewer zurückgesetzt, sodass Ihnen weiterhin grundlegende Protokollüberwachungsfunktionen zur Verfügung stehen.

FR Lorsque votre version d’évaluation de Log Analyzer expire, vous pouvez effectuer des tâches de surveillance de base des journaux en utilisant Orion Log Viewer.

Němec francouzština
abläuft expire
grundlegende de base
log log
verfügung pouvez
wenn lorsque

DE Die Log-Daten können anhand von Feldern wie Status, Host, Schweregrad, Ursprung und Zeitstempel in der Log-Management-Software durchsucht, gefiltert und gruppiert werden.

FR Dans le logiciel de gestion des logs, les données de log peuvent être interrogées, filtrées et regroupées en fonction de champs tels que l’état, l’hôte, la gravité, l’origine et l’horodatage.

Němec francouzština
feldern champs
status état
gefiltert filtré
software logiciel
management gestion
schweregrad gravité
daten données
und et
log log
anhand des
in en
werden être

DE Zudem arbeiten manche Log-Speichersysteme zuverlässiger, wenn sie sich in der Nähe des Geräts befinden, das die Log-Dateien erzeugt.

FR Certains systèmes de stockage des logs fonctionnent également de façon plus fiable lorsqu’ils sont plus proches de la machine générant les journaux.

Němec francouzština
log logs
nähe proches
dateien journaux
arbeiten des
der de
befinden sont

DE Segmentieren Sie nach PageTypes oder Sections, um beliebige Log-Daten zu extrahieren. Sie visualisieren spezifische Log-Informationen für die ausgewählten Bereiche Ihrer Website.

FR Segmenter par types de page ou sections pour extraire les données de journal souhaitées. Vous pourrez ainsi visualiser les informations de journal spécifiques aux zones sélectionnées de votre site web.

Němec francouzština
segmentieren segmenter
extrahieren extraire
visualisieren visualiser
spezifische spécifiques
ausgewählten sélectionné
oder ou
bereiche zones
website site
daten données
informationen informations
log journal
ihrer de
sie pourrez
nach par

DE Wenn das MySQL Slow Log aktiviert wurde, werden alle SQL-Abfragen, die länger als 10 Sekunden dauern, im MySQL Slow Log des Systems aufgezeichnet

FR Une fois le journal des ralentissements MySQL activé, toutes les requêtes SQL qui prennent plus de 10 secondes sont enregistrées dans le journal des ralentissements MySQL du système

Němec francouzština
mysql mysql
log journal
systems système
aktiviert activé
sql sql
sekunden secondes
im dans le
abfragen requêtes
aufgezeichnet enregistré
alle toutes
wurde le
des du

DE Im Durchschnitt macht die Interpolationssuche etwa log(log(n)) Vergleiche, wenn die Elemente gleichmäßig verteilt sind, wo n ist die Gesamtzahl der zu durchsuchenden Elemente

FR En moyenne, la recherche par interpolation fait environ log(log(n)) comparaisons si les éléments sont uniformément répartis, où n est le nombre total d'éléments à rechercher

Němec francouzština
log log
vergleiche comparaisons
elemente éléments
gleichmäßig uniformément
verteilt répartis
n n
gesamtzahl nombre
durchschnitt moyenne
wenn si
ist est
etwa environ
zu à
der la
sind sont

DE Wissen Sie, wie die Log-Analyse Ihre SEO verbessern kann? Lernen Sie die Vorteile der Analyse Ihrer Log-Dateien kennen und wie...

FR Savez-vous comment l'analyse des logs peut améliorer votre référencement ? Découvrez les avantages de l'analyse de vos fichiers journaux et comment...

DE Mit Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) können Sie Logs direkt vom Edge aus an den Partner Ihrer Wahl senden — ohne vorher eines unserer Hauptrechenzentren zu durchlaufen.

FR La solution Edge Log Delivery de Cloudflare (en bêta) vous permet d'envoyer vos journaux directement depuis la périphérie vers le partenaire de votre choix, sans transiter par l'un de nos datacenters principaux en premier lieu.

Němec francouzština
edge edge
delivery delivery
cloudflare cloudflare
beta bêta
partner partenaire
wahl choix
log log
logs journaux
direkt directement
eines principaux
unserer nos
ohne sans
zu vers
aus depuis

DE Für Kunden unterstützen wir OpenAthen und das SAML-basierte Single-Log-On.

FR Pour les clients, nous supportons la connexion unique OpenAthens et SAML.

Němec francouzština
saml saml
und et
kunden clients
wir nous

DE Unsere neuesten Innovationen für Log-Management sind nun allgemein für alle Nutzer:innen von New Relic verfügbar.

FR Nous sommes fiers d'offrir à tous les toutes dernières innovations apportées à nos fonctionnalités de gestion des logs.

Němec francouzština
neuesten dernières
innovationen innovations
management gestion
log logs
unsere nos
von de

DE Sicherheit und Privatsphäre: Wir haben hauptsächlich die verwendeten Verschlüsselungsprotokolle und den Umgang mit Nutzerdaten (No-Log Policy) bewertet

FR Sécurité et confidentialité : nous avons examiné la politique de journalisation (log) et les protocoles de cryptages des VPN

Němec francouzština
policy politique
log log
und et
sicherheit sécurité
privatsphäre confidentialité
wir nous
mit de

DE ExpressVPN ist eine rundum gute Wahl, nicht nur wegen seiner exzellenten Geschwindigkeiten, sondern auch wegen seiner strikten „No-Log?-Politik, der einfachen Bedienung und den hervorragenden Sicherheitsbedingungen

FR ExpressVPN sera toujours un bon choix, pas seulement grâce à ses excellentes vitesses, mais aussi grâce à leur politique « aucun registre », à son utilisation intuitive et à ses conditions de sécurité

Němec francouzština
expressvpn expressvpn
wahl choix
geschwindigkeiten vitesses
politik politique
log registre
nur seulement
eine un
und et
den de
ist sera
nicht pas
auch aussi
sondern mais
gute bon
hervorragenden excellentes

DE Log File Analyzer ist eine zuverlässige Quelle für genaue Informationen zu allen Aspekten des Crawlings Ihrer Website.

FR Log File Analyzer est une source fiable d'informations précises qui vous aide à saisir toutes les nuances de votre site Web.

Němec francouzština
log log
file file
zuverlässige fiable
genaue précises
zu à
website site
ist est
quelle source

DE Mit Log File Analyzer können Sie Daten zu Fehlern erhalten und technische, strukturelle oder navigationsbezogene Probleme erkennen, die Googlebots behindern.

FR Log File Analyzer vous aide à obtenir des données sur les erreurs et à détecter les problèmes techniques, structurels ou de navigation qui entravent les robots de Google.

Němec francouzština
log log
erkennen détecter
file file
und et
daten données
oder ou
fehlern erreurs
zu à
mit de
probleme problèmes
technische techniques

DE Mit Log File Analyzer können Sie alle Dateien und Dateitypen finden, mit denen Googlebot interagiert hat, um Ihre Crawl-Budgets besser zu verstehen.

FR Avec Log File Analyzer, vous pouvez trouver tous les fichiers avec lesquels le bot Google a interagi et leurs types pour mieux comprendre vos budgets d'exploration.

Němec francouzština
besser mieux
budgets budgets
file file
dateien fichiers
und et
log log
finden trouver
alle tous
ihre vos
mit avec
denen lesquels
sie vous

DE Log File Analyzer hilft Ihnen, genau zu verstehen, wie Bots Ihre Website crawlen und Ihr Crawl-Budget verwenden.

FR Log File Analyzer vous aide à comprendre exactement comment les robots explorent votre site Web et dépensent votre budget d'exploration.

Němec francouzština
log log
file file
bots robots
budget budget
hilft aide
und et
website site
zu à
genau exactement
ihnen vous

DE Um einen detaillierten Logdatei-Bericht zu erhalten, laden Sie Ihre access.log-Dateien über einen FTP-Client herunter und legen sie im Analyzer ab.

FR Pour obtenir un rapport détaillé d'un fichier journal, téléchargez vos fichiers access.log via un client FTP, et déposez-les dans l'analyseur pour les transférer.

Němec francouzština
bericht rapport
detaillierten détaillé
client client
ftp ftp
laden téléchargez
access access
log log
und et
dateien fichiers
einen un
ihre vos
legen pour
im dans
sie obtenir

DE NordVPNs „No-Log Policy“ schneidet bei Test zum zweiten Mal in Folge glänzend ab

FR La politique de non conservation d’un registre d’activité de NordVPN testée pour la deuxième fois consécutive

Němec francouzština
policy politique
log registre
mal fois
zweiten deuxième
bei de
in pour

DE Vereinheitlichen Sie Protokollverwaltung und Leistung der Infrastruktur mit SolarWinds Log Analyzer.

FR Unifiez la gestion des journaux et les performances de l’infrastructure avec SolarWinds Log Analyzer.

Němec francouzština
vereinheitlichen unifiez
leistung performances
und et
log log

DE Identifizieren Sie Veränderungen automatisch über alle Anwendungen, Services und Log-Daten hinweg basierend auf Kernsignalen wie Throughput, Fehlern und Latenz, ganz ohne Konfigurationsaufwand

FR Trouvez automatiquement les changements inhabituels sur tous les services, applications et données de logs selon les signaux dorés tels que le débit, les erreurs et la latence, sans qu'aucune configuration ne soit nécessaire

Němec francouzština
identifizieren trouvez
automatisch automatiquement
latenz latence
anwendungen applications
services services
daten données
log logs
und et
änderungen changements
hinweg sur
fehlern erreurs
ohne sans
alle tous
über de

DE Skalierbares Log-Management – schneller und einfacher umsetzbar als je zuvor

FR Le déploiement et la scalabilité de la gestion des logs en contexte n'ont jamais été aussi rapides, simples et accessibles

Němec francouzština
management gestion
log logs
je jamais
schneller rapides
einfacher simples
und et
als le

DE Muster und Ausreißer in Ihren Log-Daten punktgenau identifizieren

FR La détection des schémas et valeurs hors norme dans les données de log

Němec francouzština
identifizieren détection
muster schémas
daten données
log log
und et
in dans
ihren de

DE Alle Log-Daten im Kontext, direkt verfügbar

FR La contextualisation des données de log au bout des doigts

Němec francouzština
daten données
log log
alle au
im des

DE Um rasch zu Einträgen der Log-Ansicht für einen bestimmten Zeitraum zu gelangen

FR Pour naviguer rapidement vers les enregistrements de l’affichage du journal dans un intervalle de temps spécifique mis en surbrillance dans les résultats

Němec francouzština
rasch rapidement
bestimmten spécifique
zeitraum temps
log journal
einen un
um mis

DE Wer Zugriff auf Verwaltungsressourcen und andere Server-Objekte hat, ist im Log-in-Profil der einzelnen Benutzer definiert.

FR L'accès aux ressources administratives et à d'autres objets de serveur est défini par le profil de login de l'utilisateur.

Němec francouzština
definiert défini
objekte objets
server serveur
profil profil
und et
und andere dautres
zugriff aux
ist est

DE Neue Aktion zum Hinzufügen eines Log-Eintrags

FR Nouvelle action pour ajouter une entrée de journal

Němec francouzština
neue nouvelle
aktion action
hinzufügen ajouter
log journal
zum de

DE Auf Basis des ausgewählte Schweregrads "Info", "Warnung" oder "Fehler" kann ein Log-Eintrag generiert werden.

FR Une entrée de journal peut être générée sur la base de la sévérité générée : info, avertissement, ou erreur.

Němec francouzština
basis base
info info
warnung avertissement
fehler erreur
generiert généré
log journal
oder ou
kann peut
des la
werden être

DE Syslog ist ein Standardprotokoll für das Senden von System-Log- oder Event-Meldungen an einen bestimmten Server, den so genannten Syslog-Server

FR Syslog est un protocole standard utilisé pour envoyer un journal de système ou des message d’événement vers un serveur spécifique, appelé un serveur syslog

Němec francouzština
log journal
genannten appelé
server serveur
system système
oder ou
ist est
senden envoyer
bestimmten des
einen un
von de

DE Du möchtest mehr über deine Wiedergabeleistung erfahren? Das Fehlerbehebungs-Log liefert wichtige Informationen zu deiner Wiedergabeerfahrung, die uns bei der Diagnose von Streaming-Problemen helfen

FR Vous voulez en savoir plus sur la qualité de lecture ? Le registre de débogage peut vous fournir des informations essentielles relatives à votre expérience de lecture, aidant à diagnostiquer des problèmes de streaming

Němec francouzština
liefert fournir
wichtige essentielles
diagnose diagnostiquer
helfen aidant
log registre
streaming streaming
informationen informations
problemen problèmes
möchtest vous voulez
du voulez
mehr plus
zu à
deine votre
erfahren savoir

DE Dieses Log sendet an das CDN (Content Delivery Network), deine Video-ID, deine Bandbreite, die Anzahl der übersprungenen Bilder, Browser/OS und die Einbettungsgröße.

FR   Ce registre inclut le CDN (réseau de distribution de contenu), l'identifiant de la vidéo, votre bande passante vers ce CDN, le taux de pertes d'images, le navigateur/OS, et la taille d'intégration.

Němec francouzština
log registre
delivery distribution
network réseau
bandbreite bande passante
anzahl taille
browser navigateur
os os
video vidéo
bilder dimages
cdn cdn
und et
deine votre
der de

DE Zusätzlich zum Log Fehlerbehebungsbereich benötigen wir auch:

FR En plus du registre du panneau de débogage, il nous faudra également obtenir :

Němec francouzština
log registre
zusätzlich plus
auch également
zum de
wir nous

DE Aktivitäts-Log und Nutzungsberichte

FR Journalisation de l'activité et rapports d'utilisation

Němec francouzština
und et

Zobrazuje se 50 z 50 překladů