Přeložit "kabelgebunden" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "kabelgebunden" z Němec do francouzština

Překlad Němec do francouzština jazyka kabelgebunden

Němec
francouzština

DE Google Nest Hello (kabelgebunden) Test: Immer noch eine großartige Video-Türklingel?

FR Avis Google Nest Hello (filaire): Toujours une excellente sonnette vidéo?

Němec francouzština
google google
test avis
eine une
großartige excellente
nest nest
türklingel sonnette
video vidéo
immer toujours

DE Nest Cam (kabelgebunden) von Google und Nest Cam mit Floodlight-Überwachungskameras jetzt verfügbar

FR La Nest Cam (filaire) de Google et la Nest Cam avec caméras de sécurité Floodlight sont désormais disponibles

Němec francouzština
cam cam
nest nest
und et
google google
jetzt désormais
verfügbar disponibles

DE S21 Ultra: 5000mAh Akku - 25W kabelgebunden, 15W kabelloses Laden

FR S21 Ultra : batterie 5000mAh - 25W filaire, charge sans fil 15W

Němec francouzština
ultra ultra
akku batterie
kabelloses sans fil
laden charge

DE Ein Analogkabel mit 3,5-mm-Klinkenstecker ist vorhanden, um das Headset bei Bedarf auch kabelgebunden benutzen zu können.

FR Un câble analogique de 3,5 mm vous est fourni pour brancher votre casque si nécessaire.

Němec francouzština
headset casque
mm mm
vorhanden est

DE Nest Cam (kabelgebunden) und Nest Cam mit Floodlight jetzt verf

FR Nest Cam (filaire) et Nest Cam avec Floodlight désormais dispon

Němec francouzština
cam cam
jetzt désormais
nest nest
und et
mit avec

DE Im August angekündigt , können die Nest Cam (kabelgebunden) und die Nest Cam mit Flutlicht jetzt in mehreren Ländern im Google Store gekauft werden.

FR Annoncées en août , la Nest Cam (filaire) et la Nest Cam avec projecteur peuvent désormais être achetées sur Google Store dans plusieurs pays.

Němec francouzština
august août
angekündigt annoncé
cam cam
ländern pays
google google
store store
jetzt désormais
mehreren plusieurs
gekauft acheté
und et
werden être
können peuvent
mit avec
in en
nest nest

DE Die Nest Cam (kabelgebunden) ist eine kleine Überwachungskamera im Bücherregal für den Innenbereich. Es kann in bis zu 1080p bei 30 Bildern pro Sekunde aufnehmen. Auch HDR und Nachtsicht sind an Bord.

FR La Nest Cam (filaire) est une petite caméra de sécurité détagère pour lintérieur dune maison. Il peut enregistrer jusquà 1080p à 30 images par seconde. Il y a aussi le HDR et la vision nocturne à bord.

Němec francouzština
kleine petite
bildern images
hdr hdr
nachtsicht vision nocturne
bord bord
und et
cam cam
es il
kann peut
zu à
ist est
sekunde par
aufnehmen enregistrer
an a
nest nest

DE Ist Huaweis Vorstoß in den Lautsprechermarkt im Aufwind? Der Sound hat einige interessante Perspektiven, ist aber nur kabelgebunden und Bluetooth,

FR Lincursion de Huawei sur le marché des haut-parleurs est-elle à la hausse ? Le Sound a des perspectives intéressantes, mais est filaire et

Němec francouzština
interessante intéressantes
perspektiven perspectives
aber mais
und et
einige des
in à
der de

DE Top-Kopfhörer, um ins Schwitzen zu kommen – egal ob In-Ear-Kopfhörer, ohrumschließend, kabelgebunden oder drahtlos

FR Consultez notre guide des meilleurs écouteurs intra-auriculaires disponibles à lachat, que vous souhaitiez filaire ou sans fil. Une sélection des

Němec francouzština
top meilleurs
kopfhörer écouteurs
oder ou
zu à
ob que
um une

DE Sehen Sie sich unseren Leitfaden zu den besten verfügbaren In-Ear-Kopfhörern an, egal ob Sie kabelgebunden oder drahtlos möchten. Eine Auswahl der

FR Devriez-vous dépenser plus pour les écouteurs premium dApple ou économiser de largent sur Beats ?

Němec francouzština
kopfhörern écouteurs
oder ou
besten les
unseren de

DE Wenn Sie nach dem besten Gaming-Headset für Ihr Geld suchen, lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten, die wir getestet haben. Kabelgebunden,

FR Si vous recherchez le meilleur casque de jeu pour votre argent, consultez notre guide des meilleurs que nous ayons testés. Son filaire, sans fil,

Němec francouzština
suchen recherchez
leitfaden guide
headset casque
gaming jeu
sie consultez
getestet testé
wenn si
besten meilleurs
geld argent
wir nous

DE Google Nest Doorbell (Akku) vs. Nest Hello Doorbell (kabelgebunden): Was ist der Unterschied?

FR Google Nest Doorbell (batterie) vs Nest Hello Doorbell (filaire) : quelle est la différence ?

Němec francouzština
google google
doorbell doorbell
akku batterie
nest nest
ist est
unterschied différence

DE Die Tatsache, dass es kabelgebunden ist, hält den Preis für dieses Gerät wirklich niedrig und die Leistung, die Sie daraus erhalten, ist schwer zu bestreiten

FR Le fait quil soit câblé maintient le prix très bas pour cet appareil, et les performances que vous en obtenez sont difficiles à contester

Němec francouzština
hält maintient
gerät appareil
niedrig bas
leistung performances
schwer difficiles
wirklich très
und et
es quil
tatsache fait
den le
zu à
sie vous

DE Es gibt auch eine 18-W-Schnellladung über USB-C und Sie können das Pack aufladen, während es drahtlos oder kabelgebunden ein anderes Gerät auflädt.

FR Il existe également une charge rapide de 18 W via USB-C et vous pouvez également charger le pack pendant quil est en charge sans fil ou filaire dun autre appareil.

Němec francouzština
pack pack
gerät appareil
w w
drahtlos sans fil
und et
oder ou
anderes autre
auch également
über de

DE Kabelgebunden oder batteriebetrieben

FR Commandes physiques et lecture à démarrage rapide

DE Obwohl es in den Einstellungen kabelgebunden und kabellos ist, gibt es keinen Ethernet-Anschluss an der Streambar, sodass Sie die kabellosen Optionen verwenden müssen

FR Bien quil propose des options avec et sans fil dans les paramètres, il ny a pas de port Ethernet sur le Streambar, vous devrez donc utiliser les options sans fil

Němec francouzština
obwohl bien
ethernet ethernet
optionen options
verwenden utiliser
einstellungen paramètres
und et
in dans
kabellosen sans fil

DE Wenn Ihr Headset kabelgebunden ist, schließen Sie es entweder an die Kopfhörerbuchse Ihres Xbox-Controllers oder den Xbox One Stereo-Headset-Adapter an, um Spielaudio zu erhalten.

FR Si votre casque est câblé, branchez-le soit sur la prise casque de votre manette Xbox, soit sur ladaptateur de casque stéréo Xbox One pour obtenir le son du jeu.

Němec francouzština
headset casque
stereo stéréo
wenn si
xbox xbox
one one
schließen votre
ist est

DE Beste In-Ear-Kopfhörer: Kabelgebunden, kabellos und drahtlos

FR Meilleurs écouteurs intra-auriculaires: filaires, sans fil et sans fil

Němec francouzština
beste meilleurs
kopfhörer écouteurs
in sans
und et
kabellos sans fil

DE 67 W Schnellladefunktion (kabelgebunden und Qi kabellos)

FR Charge rapide 67W (filaire et sans fil Qi)

Němec francouzština
kabellos sans fil
w w
und et

DE Es gibt eine Vielzahl von Optionen – kabelgebunden, drahtlos, geschlossene und offene Schalendesigns, Stereo- und Surround-Sound-Headsets, ovale und runde Hörmuscheln, Leder- und Materialausführungen, die Liste lässt sich beliebig fortsetzen.

FR Il existe une multitude doptions - des conceptions filaires, sans fil, à coque fermée et ouverte, des casques stéréo et surround, des oreillettes ovales et rondes, des finitions en cuir et en matériaux, la liste sallonge encore et encore.

Němec francouzština
geschlossene fermée
offene ouverte
headsets casques
stereo stéréo
runde rondes
leder cuir
vielzahl multitude
optionen doptions
und et
es il
die la
gibt existe
liste liste
von des

DE Die Google Nest Hello-Türklingel (kabelgebunden) kostet 229,99 GBP in Großbritannien, 229,99 USD in den USA und ist bereits erhältlich. Sie müssen jedoch die Installationskosten berücksichtigen, wenn Sie keine kabelgebundene Türklingel haben.

FR La sonnette Google Nest Hello (filaire) coûte 229,99 £ au Royaume-Uni, 229,99 $ aux États-Unis et elle est déjà disponible à lachat, bien que vous deviez prendre en compte les coûts dinstallation si vous navez pas de sonnette filaire existante.

Němec francouzština
google google
kostet coûte
berücksichtigen prendre en compte
kabelgebundene filaire
türklingel sonnette
bereits déjà
und et
wenn si
in en
erhältlich est
müssen deviez
nest nest

DE Google Nest Hello (kabelgebunden) Test: Immer noch eine groartige Video-Trklingel?

FR Avis Google Nest Hello (filaire): Toujours une excellente sonnette vido?

Němec francouzština
google google
test avis
eine une
nest nest
immer toujours

DE Die Nest Hello-Türklingel (kabelgebunden) bietet einen Klingelton, 10 Tage rund um die Uhr Videoverlauf mit Nest Aware Plus sowie Bewegungs- und Personenwarnungen ohne Nest Aware-Abo .

FR La Nest Hello Doorbell (filaire) offre un carillon, 10 jours dhistorique vidéo 24h/24 et 7j/7 avec Nest Aware Plus et des alertes de mouvement et de personne sans abonnement Nest Aware .

Němec francouzština
türklingel doorbell
und et
ohne sans
abo abonnement
einen un
plus la
bietet offre
nest nest

DE Die Arlo Video Doorbell bietet ein ähnliches Design wie die Wire-Free-Option des Unternehmens - wenn auch schlanker -, aber dieses Modell ist kabelgebunden und erfordert daher eine professionelle Installation.

FR LArlo Video Doorbell offre une conception similaire à loption sans fil de lentreprise - bien que plus mince - mais ce modèle est câblé et nécessite donc une installation professionnelle.

Němec francouzština
video video
doorbell doorbell
bietet offre
ähnliches similaire
unternehmens lentreprise
schlanker mince
erfordert nécessite
professionelle professionnelle
installation installation
option loption
modell modèle
und et
design conception
die à
aber mais
ist est
daher que

DE Möchten Sie eine kabelgebundene oder kabellose Video-Türklingel? Kabelgebunden bedeutet, dass keine Batterie leer wird, kabellos bedeutet die Installation erheblich einfacher – einfach die Türklingel an der richtigen Stelle montieren und fertig

FR Vous souhaitez une sonnette vidéo filaire ou sans fil ? Filaire signifie quil ny a pas de batterie à décharger, sans fil signifie que linstallation est beaucoup plus facile - il suffit de monter la sonnette au bon endroit et vous avez terminé

Němec francouzština
türklingel sonnette
video vidéo
kabelgebundene filaire
bedeutet signifie
batterie batterie
installation linstallation
montieren monter
oder ou
fertig terminé
richtigen bon
stelle endroit
und et
sie il
die la
möchten souhaitez
eine une
keine pas
einfach facile

DE 4.510mAh Akku, 30W Aufladung (kabellos und kabelgebunden)

FR Batterie de 4510 mAh, charge de 30 W (sans fil et filaire)

Němec francouzština
akku batterie
aufladung charge
kabellos sans fil
und et

DE Du kannst in den Einstellungen in der Google Home App für die Nest Doorbell (Akku) oder der Nest App für die Nest Doorbell (kabelgebunden) einen neuen Klingelton auswählen

FR Vous pouvez sélectionner une nouvelle sonnerie dans les paramètres de lapplication Google Home pour Nest Doorbell (batterie) ou de lapplication Nest pour Nest Doorbell (filaire)

Němec francouzština
google google
app lapplication
doorbell doorbell
akku batterie
neuen nouvelle
auswählen sélectionner
einstellungen paramètres
oder ou
in dans
home home
kannst vous pouvez
nest nest

DE Beste In-Ear-Kopfhörer: Kabelgebunden, kabellos und kabellos

FR Meilleurs écouteurs intra-auriculaires : filaires, sans fil et sans fil

Němec francouzština
beste meilleurs
kabellos sans fil
kopfhörer écouteurs
in sans
und et

DE Dicht gefolgt von Google Nest Hello (kabelgebunden) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery und Arlo Essential Video Doorbell Wireless .

FR Cependant, il est suivi de près par Google Nest Hello (filaire) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery et Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free .

Němec francouzština
dicht près
gefolgt suivi
google google
video video
wireless filaire
nest nest
battery battery
ring ring
und et
doorbell doorbell
von de

DE Gaming-Headsets für die PlayStation (kabelgebunden/kabellos) | SteelSeries

FR Casques audio PlayStation pour le gaming (filaire/sans fil) | SteelSeries

Němec francouzština
kabellos sans fil
headsets casques
playstation playstation
gaming gaming
steelseries steelseries
für pour
die le

DE Xbox-Gaming-Headsets (kabelgebunden und kabellos) | SteelSeries

FR Casques audio de gaming Xbox (filaires et sans fil) | SteelSeries

Němec francouzština
kabellos sans fil
headsets casques
gaming gaming
xbox xbox
und et
steelseries steelseries

DE Es gibt auch eine 18-W-Schnellladefunktion über USB-C und Sie können das Pack aufladen, während es drahtlos oder kabelgebunden ein anderes Gerät auflädt.

FR Il existe également une charge rapide de 18 W via USB-C et vous pouvez également charger le pack pendant qu'il est en charge sans fil ou filaire d'un autre appareil.

Němec francouzština
pack pack
gerät appareil
w w
drahtlos sans fil
und et
oder ou
anderes autre
auch également
über de

DE Wenn Sie das beste Gaming-Headset für Ihr Geld suchen, lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten, die wir getestet haben. Kabelgebunden, drahtlos,

FR Si vous recherchez le meilleur casque de jeu pour votre argent, consultez notre guide des meilleurs que nous ayons testés. Son filaire, sans fil,

Němec francouzština
suchen recherchez
leitfaden guide
headset casque
gaming jeu
drahtlos sans fil
sie consultez
getestet testé
wenn si
geld argent
besten meilleurs
beste le meilleur
wir nous

DE SCUF H1 Gaming-Headset (kabelgebunden) Uni- oder omnidirektionales Mikrofon Abnehmbares 3,5-mm-Klinken-Kabel Produkt-Handbuch

FR Casque de jeu filaire SCUF H1 Microphone unidirectionnel ou omnidirectionnel Câble jack 3,5 mm amovible Manuel du produit

Němec francouzština
mikrofon microphone
headset casque
gaming jeu
kabel câble
mm mm
handbuch manuel
produkt produit
oder ou

DE Kabelgebunden oder batteriebetrieben

FR Câblé ou alimenté par batterie

Němec francouzština
oder ou

DE Wie beim Pro 3 gefällt uns, dass Sie dieses Modell entweder kabelgebunden oder batteriebetrieben verwenden können und die Bewegungszonen anpassen können. Außerdem bietet Ring sehr günstige Abonnementpläne ab 30 US-Dollar pro Jahr.

FR Comme le Pro 3, nous aimons que vous puissiez utiliser ce modèle câblé ou alimenté par batterie, et vous pouvez ajuster les zones de mouvement. De plus, Ring propose des plans d?abonnement très raisonnables à partir de 30 $ par an.

Němec francouzština
modell modèle
anpassen ajuster
ring ring
jahr an
ab de
oder ou
verwenden utiliser
und et
gefällt aimons
sehr très
die à
können pouvez

DE Es gibt auch 18-W-Schnellladung über USB-C, und Sie können das Paket aufladen, während es drahtlos oder kabelgebunden auch ein anderes Gerät auflädt.

FR Il existe également une charge rapide de 18 W via USB-C et vous pouvez également charger le pack pendant qu'il charge sans fil ou par câble un autre appareil.

Němec francouzština
paket pack
drahtlos sans fil
gerät appareil
w w
und et
oder ou
anderes un autre
auch également
über de

DE 5003mAh Akku, 30W kabelgebunden / 23W kabelloses Laden

FR Batterie 5003mAh, charge filaire 30W / charge sans fil 23W

Němec francouzština
akku batterie
kabelloses sans fil
laden charge

DE Für Spiele haben wir festgestellt, dass das G915 TKL genau und reaktionsschnell ist, egal ob kabelgebunden oder drahtlos.

FR Pour les jeux, nous avons trouvé le G915 TKL précis et réactif, qu'il soit filaire ou sans fil.

Němec francouzština
reaktionsschnell réactif
festgestellt trouvé
drahtlos sans fil
und et
spiele jeux
oder ou
wir nous
ist quil

DE Google Nest Doorbell (Akku) vs. Nest Hello Doorbell (kabelgebunden): Was ist der Unterschied?

FR Google Nest Doorbell (batterie) vs Nest Hello Doorbell (filaire) : quelle est la différence ?

Němec francouzština
google google
doorbell doorbell
akku batterie
nest nest
ist est
unterschied différence

DE Google Nest Hello (kabelgebunden) Test: Immer noch eine großartige Video-Türklingel?

FR Avis Google Nest Hello (filaire): Toujours une excellente sonnette vidéo?

Němec francouzština
google google
test avis
eine une
großartige excellente
nest nest
türklingel sonnette
video vidéo
immer toujours

DE Die Nest Hello-Videotürklingel (kabelgebunden) ist ein fantastisches Gerät

FR La sonnette vidéo Nest Hello (filaire) est un appareil fantastique

Němec francouzština
fantastisches fantastique
gerät appareil
ist est
ein un
nest nest

DE (Pocket-lint) - Begrüßen Sie Nest Hello (kabelgebunden) – ein Konkurrent der Ring Video Doorbell 4 und der kabelgebundenen Video-Türklingeloption im Google-Portfolio, der neben dem neueren Nest Battery Doorbell-Modell sitzt.

FR (Pocket-lint) - Dites bonjour au Nest Hello (filaire) - un concurrent de la Ring Video Doorbell 4 et de loption de sonnette vidéo filaire dans le portefeuille de Google, assis aux côtés du nouveau modèle de Nest Battery Doorbell .

Němec francouzština
nest nest
kabelgebundenen filaire
konkurrent concurrent
portfolio portefeuille
google google
sitzt assis
modell modèle
battery battery
ein un
ring ring
und et
dem au
doorbell doorbell
im dans

DE Die Nest Hello-Videotürklingel (kabelgebunden) hat ein schlankes, elegantes und elegantes Design mit einem schwarz glänzenden Gesicht und einem weißen Kunststoffgehäuse, das mit den anderenNest-Produkten in Einklang steht

FR La sonnette vidéo Nest Hello (filaire) a un design mince, élégant et sophistiqué avec une face noire brillante et un corps en plastique blanc, en harmonie avec le reste desproduits Nest

Němec francouzština
schlankes mince
design design
gesicht face
einklang harmonie
elegantes élégant
und et
in en
mit avec
einem un
nest nest

DE Die Nest-Türklingel (kabelgebunden) kann mit dem mitgelieferten Keil an der Türseite oder an der Tür selbst angebracht werden – genau wie die Nest-Batterietürklingel

FR La sonnette Nest (filaire) peut être installée sur le côté dune porte à laide de la cale incluse ou sur la porte elle-même, tout comme la sonnette à batterie Nest

Němec francouzština
türklingel sonnette
tür porte
oder ou
kann peut
wie comme
die la
nest nest
selbst elle-même
werden être

DE Die Nest-Batterietürklingel kam 2021 auf den Markt und bietet nicht nur ein tolles Design, sondern ist auch billiger als das Nest Hello (kabelgebunden) und ist batteriebetrieben, so dass es viel einfacher zu installieren ist

FR La sonnette à batterie Nest est arrivée en 2021 et elle apporte non seulement un excellent design, mais elle est moins chère que la Nest Hello (filaire) et elle fonctionne sur batterie tellement plus facile à installer

Němec francouzština
design design
bietet apporte
so tellement
und et
installieren installer
ist est
einfacher un
sondern seulement
zu à
den la
nest nest

DE Die Tatsache, dass es kabelgebunden ist, hält den Preis für dieses Gerät wirklich niedrig, und die Leistung, die Sie daraus ziehen, ist schwer zu bestreiten

FR Le fait qu'il soit câblé maintient le prix très bas de cet appareil, et les performances que vous en tirez sont difficiles à discuter

Němec francouzština
hält maintient
gerät appareil
niedrig bas
leistung performances
ziehen tirez
schwer difficiles
wirklich très
und et
es quil
tatsache fait
zu à

DE Beste In-Ear-Kopfhörer: Kabelgebunden, kabellos und kabellos

FR Meilleurs écouteurs intra-auriculaires : filaires, sans fil et sans fil

Němec francouzština
beste meilleurs
kabellos sans fil
kopfhörer écouteurs
in sans
und et

DE 67 W Schnellladefunktion (kabelgebunden und Qi kabellos)

FR Charge rapide 67W (filaire et sans fil Qi)

Němec francouzština
kabellos sans fil
w w
und et

DE Und wenn der Akku dann doch einmal leer ist, verfügt er über die für Oppo typische Blitzladetechnik, sowohl kabelgebunden als auch kabellos

FR Et lorsque la batterie finit par se vider, il dispose de la technologie de recharge rapide propre à Oppo, sous forme filaire ou sans fil

Němec francouzština
akku batterie
kabellos sans fil
er il
und et
die à
wenn lorsque

Zobrazuje se 50 z 50 překladů