DE Es gibt auch ein individuelles Monatsabonnement, individuelles Jahresabonnement und Studentenabonnement sowie eine Option für Benutzer von Android-Geräten.
"individuelles" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
DE Es gibt auch ein individuelles Monatsabonnement, individuelles Jahresabonnement und Studentenabonnement sowie eine Option für Benutzer von Android-Geräten.
FR Il existe également un abonnement mensuel individuel, un abonnement annuel individuel et un abonnement étudiant, ainsi quune option pour les utilisateurs dappareils Android.
Němec | francouzština |
---|---|
individuelles | individuel |
geräten | dappareils |
android | android |
option | option |
benutzer | utilisateurs |
und | et |
sowie | ainsi |
auch | également |
jahresabonnement | abonnement |
eine | quune |
DE Ja, Sie können einen 610 mm langen Streifen individuelles Verpackungsband als Muster mit Ihrem Design für 4 € bestellen. Alternativ bestellen Sie nur eine Rolle individuelles Verpa…
FR Oui. Vous pouvez commander un échantillon de ruban d'emballage personnalisé de 610 mm avec votre design pour 4 € (5 $ CA). Vous pouvez également commander un rouleau de ruban perso…
DE Wir bieten Muster mit einer Länge von ca. 610 mm für individuelles Verpackungsband mit Ihrem Design für 4 € an. Bestellen Sie alternativ nur eine Rolle individuelles Verpackungsban…
FR Nous proposons un échantillon de 610 mm de ruban d'emballage personnalisé basé sur votre dessin pour 4 € (5 $ CA). Vous pouvez également commander un seul rouleau de ruban personna…
DE 99designs ist der beliebte Grafikdesign-Service von Vistaprint. Wir machen es Ihnen leicht, mit professionellen Kreativen aus aller Welt zusammenzuarbeiten und Ihre Marke durch individuelles, einprägsames Design aufzubauen.
FR 99designs est le service de design par excellence de Vistaprint. Nous vous permettons de travailler avec des créatifs professionnels venant du monde entier, et vous aidons à façonner votre marque à l'aide de designs mémorables et personnalisés.
Němec | francouzština |
---|---|
marke | marque |
service | service |
individuelles | personnalisé |
und | et |
designs | designs |
design | design |
aller | des |
welt | monde |
ist | est |
professionellen | de |
wir | nous |
DE Unser bewährter Kreativ-Prozess macht Design zu einem magischen Erlebnis. Mit unserer globalen Community, die mit Ihnen zusammenarbeitet, verwandeln wir Ihre Ideen in ein individuelles Design, das Sie nirgendwo sonst bekommen werden.
FR Notre méthode créative testée et éprouvée fait des merveilles. Grâce à notre communauté internationale de passionnés, nous allons transformer vos idées les plus folles en un design personnalisé inimitable.
Němec | francouzština |
---|---|
globalen | internationale |
kreativ | créative |
bewährter | éprouvée |
community | communauté |
individuelles | personnalisé |
macht | fait |
design | design |
ideen | idées |
sonst | plus |
werden | allons |
in | en |
zu | à |
einem | un |
unserer | de |
wir | nous |
DE Individuelles Webdesign, das Ihre Besucher anspricht
FR Design de site web personnalisé qui va vous connecter avec vos visiteurs
Němec | francouzština |
---|---|
besucher | visiteurs |
individuelles | personnalisé |
ihre | de |
DE Starten Sie jetzt einen Markendesign Wettbewerb und unsere Designer erstellen Ihnen ein individuelles Logo mit passender Corporate Identity, die Sie lieben werden - garantiert!
FR Commencez un concours de design et nos designers vont créer un logo et une identité visuelle complète que vous allez adorer, c'est garanti.
Němec | francouzština |
---|---|
starten | commencez |
wettbewerb | concours |
logo | logo |
garantiert | garanti |
identity | identité |
designer | designers |
und | et |
einen | un |
unsere | nos |
erstellen | créer |
DE Sie erhalten ein individuelles Logo mit professionellen Visitenkarten, Briefkopf, Briefumschlag und Facebook-Titelbild.
FR Vous allez recevoir un logo personnalisé accompagné de designs de carte de visite professionnelle, de papier en-tête, d'enveloppe et de couverture Facebook pour une marque parfaitement assortie.
Němec | francouzština |
---|---|
individuelles | personnalisé |
logo | logo |
und | et |
professionellen | de |
DE Individuelles Flyer Design, das all Ihre Informationen glänzen lässt
FR Design de flyer personnalisé pour rendre vos informations plus belles
Němec | francouzština |
---|---|
flyer | flyer |
design | design |
informationen | informations |
individuelles | personnalisé |
all | pour |
ihre | de |
DE Individuelles Podcast Cover, das von sich reden macht
FR Design de couverture de podcast pour faire passer votre message
Němec | francouzština |
---|---|
podcast | podcast |
cover | couverture |
von | de |
DE Versuchen Sie, die Reichweite Ihrer Marke zu vergrößern? Ein individuelles Broschürendesign liefert die nötige Reichweite.
FR Vous essayez d'étendre l'influence de votre marque ? Avec un design de dépliant personnalisé, créez un effet retentissant.
Němec | francouzština |
---|---|
versuchen | essayez |
vergrößern | étendre |
individuelles | personnalisé |
ihrer | de |
marke | marque |
DE Hand aufs Herz: Ein individuelles Design stärkt jedes Dokument.
FR Prenez-nous au mot, un template Word personnalisé peut améliorer n'importe quel document.
Němec | francouzština |
---|---|
dokument | document |
individuelles | personnalisé |
aufs | au |
ein | un |
DE Individuelles Marketing mit einfacher, leistungsstarker Automatisierung.
FR Personnalisez votre marketing à l'aide d'automatismes simples et puissants.
Němec | francouzština |
---|---|
marketing | marketing |
mit | et |
einfacher | simples |
leistungsstarker | puissants |
DE Gestalten Sie ein individuelles Storefront-Erlebnis mit Headless-Architektur
FR Créez une vitrine personnalisée avec une architecture headless
Němec | francouzština |
---|---|
gestalten | créez |
architektur | architecture |
individuelles | personnalisé |
mit | avec |
DE Personalisierung hilft Ihnen, datenbasierte Einblicke in die Wünsche und Absichten Ihrer Kunden zu erhalten und ihnen damit ein individuelles Erlebnis zu bieten.
FR Au travers des données, la personnalisation vous apporte des informations concernant leurs préférences et leurs intentions, vous permettant ainsi de leur proposer des expériences sur mesure.
Němec | francouzština |
---|---|
wünsche | préférences |
absichten | intentions |
erlebnis | expériences |
personalisierung | personnalisation |
und | et |
einblicke | informations |
bieten | proposer |
DE TED baut ein ultimatives, individuelles DAM-Portal auf, das seinen Stakeholdern eine zentrale Anlaufstelle für die Selbstverwaltung digitaler Inhalte bietet.
FR Cette marque de spiritueux premium a choisi Bynder pour développer son e-commerce et augmenter sa création, avec plus de 61 000 contenus stockés dans son DAM.
Němec | francouzština |
---|---|
digitaler | e |
inhalte | contenus |
auf | premium |
seinen | de |
DE Individuelles Branding innerhalb der Anwendung
FR Personnalisation de votre marque au sein de l’application
Němec | francouzština |
---|---|
individuelles | personnalisation |
branding | marque |
anwendung | lapplication |
DE Unentbehrlich für jede Marke, und jetzt auch im Paket: Erhalten Sie ein individuelles Logo-Design ganz praktisch zusammen mit einer passenden Squarespace-Website.
FR Les deux incontournables de toute marque sont disponibles dans une offre groupée. Obtenez un logo personnalisé et un site web Squarespace qui va avec, tout en même temps.
Němec | francouzština |
---|---|
individuelles | personnalisé |
squarespace | squarespace |
logo | logo |
marke | marque |
und | et |
zusammen | de |
website | site |
erhalten | obtenez |
im | dans |
DE 1 finalisiertes, individuelles Logo-Design
FR Un design de logo personnalisé et entièrement prêt
Němec | francouzština |
---|---|
design | design |
individuelles | personnalisé |
logo | logo |
DE Ein individuelles Design, das zu Ihrer Marke passt
FR Un design personnalisé qui s'accorde avec votre marque
Němec | francouzština |
---|---|
design | design |
individuelles | personnalisé |
ein | un |
ihrer | votre |
marke | marque |
das | qui |
DE Sparen Sie, indem Sie Ihr individuelles Logo Design mit weiteren passenden Designs für Ihre Marke kombinieren.
FR Faîtes des économies en regroupant la création de votre logo avec d'autres designs associés.
Němec | francouzština |
---|---|
logo | logo |
designs | designs |
sparen | économies |
ihr | de |
DE Erstellen Sie einfach ein kurzes Briefing und wir finden einen passenden Design-Experten für Sie. Der Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und ein individuelles Design für Sie erstellen.
FR Remplissez un brief créatif rapide et nous vous recommanderons un designer expert adapté. Le designer vous aidera à créer votre site web et à personnaliser votre design.
Němec | francouzština |
---|---|
experten | expert |
passenden | adapté |
designer | designer |
design | design |
und | et |
kurzes | rapide |
wir | nous |
website | site |
erstellen | créer |
sie | vous |
den | le |
DE Informieren Sie sich über ein individuelles Projekt
FR Demander des renseignements à propos d'un projet customisé
Němec | francouzština |
---|---|
projekt | projet |
sie | demander |
über | des |
DE Verlass dich auf die optimale Mauskontrolle und genieße ein individuelles Design, während du dich mit deinen Feinden und/oder Tabellen anlegst.
FR L'arme idéale pour venir à bout de vos adversaires et feuilles de calcul les plus redoutables.
Němec | francouzština |
---|---|
optimale | idéale |
tabellen | feuilles de calcul |
und | et |
die | à |
deinen | les |
du | vos |
während | plus |
mit | de |
DE Wenn du mehr als 200.000 Kontakte hast, setze dich mit uns in Verbindung, um ein individuelles Angebot zu erhalten und mehr über unseren Priority-Support zu erfahren.*
FR Si vous avez plus de 200 000 contacts, contactez-nous afin de personnaliser votre plan et d'en savoir plus sur l'assistance prioritaire.*
Němec | francouzština |
---|---|
kontakte | contacts |
verbindung | contactez |
priority | prioritaire |
und | et |
wenn | si |
mehr | plus |
um | afin |
DE Individuelles Branding, Registrierungsseiten, Formulare und mehr
FR Marquage personnalisé, pages d'enregistrement, formulaires, etc.
Němec | francouzština |
---|---|
branding | marquage |
individuelles | personnalisé |
formulare | formulaires |
DE Kann ich ein individuelles Angebot erhalten?
FR Puis-je recevoir une offre personnalisée ?
Němec | francouzština |
---|---|
kann | puis-je |
ich | je |
ein | une |
angebot | offre |
erhalten | recevoir |
individuelles | personnalisé |
DE Gestalten Sie durch Nutzung von Headless-Architektur ein individuelles Schaufenster-Erlebnis
FR Créez une vitrine personnalisée avec une architecture headless
Němec | francouzština |
---|---|
gestalten | créez |
schaufenster | vitrine |
architektur | architecture |
individuelles | personnalisé |
DE Die Sitecore KI testet und wählt automatisch den besten Content für ein individuelles Erlebnis für jeden einzelnen Kunden bei jeder Interaktion aus.
FR Sitecore AI teste et sélectionne automatiquement les meilleurs contenus pour créer une expérience personnalisée pour chaque client, à chaque interaction.
Němec | francouzština |
---|---|
sitecore | sitecore |
wählt | sélectionne |
automatisch | automatiquement |
content | contenus |
erlebnis | expérience |
kunden | client |
interaktion | interaction |
individuelles | personnalisé |
und | et |
die | à |
besten | meilleurs |
DE Erweitern Sie die Möglichkeiten von Zendesk auf der Plattform, mit der Sie jedes Kundenerlebnis an Ihr individuelles Unternehmen anpassen können:
FR Optimisez les fonctionnalités de Zendesk grâce à une plateforme qui permet d'adapter l'expérience de chaque client à votre entreprise.
Němec | francouzština |
---|---|
zendesk | zendesk |
unternehmen | entreprise |
plattform | plateforme |
anpassen | votre |
die | à |
ihr | de |
DE Die sharingbox original bietet viel Platz für ihr individuelles Branding, dank der anpassbaren Außenverkleidung und des 22?-Touchscreens. PDF herunterladen
FR La sharingbox original propose un grand espace de branding grâce à ses panneaux personnalisables et son écran tactile de 22?. télécharger le PDF
Němec | francouzština |
---|---|
original | original |
bietet | propose |
branding | branding |
anpassbaren | personnalisables |
herunterladen | télécharger |
viel | un |
platz | espace |
und | et |
die | à |
ihr | de |
DE Unternehmen: Individuelles Angebot.
FR Enterprise: devis personnalisé
Němec | francouzština |
---|---|
angebot | devis |
unternehmen | enterprise |
individuelles | personnalisé |
DE Lebendig sein - Erstellen Sie Ihr eigenes individuelles Design, stellen Sie nachgefragte Inhalte bereit und bauen Sie Vertrauen auf
FR Soyez dynamique - créez votre design visuel, générez du contenu accrocheur et créez de la confiance
Němec | francouzština |
---|---|
vertrauen | confiance |
design | design |
und | et |
sie | soyez |
inhalte | contenu |
ihr | de |
DE Mit der Plattform Nr. 1 für individuelles Grafikdesign
FR avec le n°1 mondial du graphisme sur mesure
Němec | francouzština |
---|---|
grafikdesign | graphisme |
mit | mesure |
der | le |
DE Individuelles Bobber Motorrad in einer authentischen Kreativwerkstatt. Der Fahrer fährt mit dem Fahrrad und startet es. Vintage-Stil Motorrad unter warmen Lampen Licht in einer Garage.
FR Un homme et un garçon font du vélo sur le sentier d'un village d'élite avec des maisons intelligentes respectueuses de l'environnement équipées de panneaux solaires qui génèrent de l'électricité. Énergie alternative et mode de vie sain
Němec | francouzština |
---|---|
fahrrad | vélo |
stil | mode |
und | et |
es | dun |
in | sur |
unter | de |
DE Sie erhalten eine Präsentation mit einer kurzen Beschreibung des Kurses, Aufzeichnungen und ein Dokument mit Aufgaben für Ihr individuelles Training.
FR Vous recevrez une présentation avec une brève description du cours, son compte rendu ainsi qu’un document avec des tâches pour votre formation individuelle.
Němec | francouzština |
---|---|
präsentation | présentation |
kurzen | brève |
beschreibung | description |
dokument | document |
individuelles | individuelle |
mit | avec |
des | du |
für | pour |
sie | vous |
ihr | votre |
DE Leistungsstarke Tools zur Verwaltung und Bereitstellung von Fenstern für ein individuelles Desktoperlebnis.
FR Outils avancés de gestion et de déploiement pour une expérience de bureau personnalisée.
Němec | francouzština |
---|---|
tools | outils |
bereitstellung | déploiement |
individuelles | personnalisé |
und | et |
verwaltung | gestion |
DE Sicherheit ist etwas Individuelles. Sie brauchen eine Lösung, die auf Ihr Unternehmen zugeschnittenen ist. Authy bietet flexible Preise je nach Anwendungsfall, Volumen und Anforderungen.
FR La sécurité n'est jamais une solution universelle. Vous avez besoin d'une solution adaptée à votre entreprise.Authy propose des forfaits flexibles pour votre cas d'usage, votre volume et vos besoins.
Němec | francouzština |
---|---|
lösung | solution |
unternehmen | entreprise |
flexible | flexibles |
volumen | volume |
sicherheit | sécurité |
anforderungen | besoins |
und | et |
die | nest |
auf | à |
je | jamais |
eine | une |
sie | vous |
bietet | des |
ihr | votre |
DE Individuelles Mitarbeitertraining und Priority-Support
FR Formation personnalisée du personnel et assistance prioritaire
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
support | assistance |
priority | prioritaire |
individuelles | personnalisé |
DE Einführungstraining und individuelles Mitarbeitertraining
FR Assistance d'accueil et formation personnalisée pour votre équipe
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
individuelles | personnalisé |
DE Posteo erzeugt daraufhin ein individuelles Schlüsselpaar und verschlüsselt alle E-Mail-Daten (Inhalte und Metadaten)
FR De plus, Posteo génère une paire de clés individuelle et chiffre toutes les données d'e-mail (contenus et métadonnées)
Němec | francouzština |
---|---|
erzeugt | génère |
individuelles | individuelle |
verschlüsselt | chiffre |
und | et |
posteo | posteo |
metadaten | métadonnées |
daten | données |
alle | toutes |
inhalte | contenus |
ein | de |
DE Für die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung benötigen Sie ein individuelles Schlüsselpaar
FR Pour le chiffrement de bout en bout, vous avez besoin d'une paire de clés individuelle
Němec | francouzština |
---|---|
individuelles | individuelle |
verschlüsselung | chiffrement |
ende | bout |
benötigen | besoin |
DE Kontaktieren Sie uns noch heute für eine Demo, oder um ein individuelles Angebot zu erhalten.
FR Contactez-nous dès aujourd’hui pour organiser une démo ou obtenir un devis personnalisé.
Němec | francouzština |
---|---|
kontaktieren | contactez |
demo | démo |
angebot | devis |
heute | aujourdhui |
individuelles | personnalisé |
oder | ou |
uns | nous |
sie | obtenir |
für | pour |
eine | une |
ein | un |
DE MEIN INDIVIDUELLES ANGEBOT ANFORDERN
FR OBTENIR MON OFFRE PERSONNALISÉE
Němec | francouzština |
---|---|
mein | mon |
angebot | offre |
anfordern | obtenir |
DE Individuelles Lernen für bessere Geschäftsergebnisse
FR Favorisez la croissance de votre entreprise grâce à une offre de formation adaptée
Němec | francouzština |
---|---|
lernen | formation |
für | de |
DE Sollten Sie jedoch einen Bedarf an Threat Intelligence haben, der hier nicht aufgeführt ist, kann FortiGuard Labs Consulting problemlos ein individuelles Angebot erstellen
FR Mais si vous avez un besoin lié à la veille sur les menaces qui n'est pas couvert ici, FortiGuard Labs Consulting peut facilement concevoir un engagement sur mesure
Němec | francouzština |
---|---|
threat | menaces |
labs | labs |
consulting | consulting |
fortiguard | fortiguard |
erstellen | concevoir |
hier | ici |
nicht | pas |
kann | peut |
der | la |
einen | un |
problemlos | facilement |
sie | vous |
bedarf | si |
an | à |
DE Mit einer Vimeo Pro-Mitgliedschaft oder höher hast du die Möglichkeit, dein eigenes individuelles Logo hochzuladen und sowohl im eingebetteten Video-Player als auch im Player von Videos, die über einen privaten Link geteilt werden, anzuzeigen
FR Avec un abonnement Vimeo Pro ou supérieur, vous avez la possibilité de télécharger et d'afficher votre propre logo personnalisé à la fois dans le player vidéo intégré et dans le player de vidéos partagées via un lien privé
Němec | francouzština |
---|---|
logo | logo |
link | lien |
mitgliedschaft | abonnement |
individuelles | personnalisé |
player | player |
eingebetteten | intégré |
und | et |
vimeo | vimeo |
oder | ou |
hochzuladen | charger |
im | dans le |
pro | pro |
einen | un |
geteilt | partagé |
video | vidéo |
videos | vidéos |
möglichkeit | possibilité |
DE Vimeo Premium- und Enterprise-Mitglieder, die ein individuelles Logo auf ihrem Live-Event-Player anzeigen möchten, können es nur auf den eingebetteten Player anwenden
FR Les membres Vimeo Premium et Enterprise qui souhaitent ajouter un logo personnalisé au player de leur événement en direct peuvent uniquement l'appliquer au lecteur intégré
Němec | francouzština |
---|---|
vimeo | vimeo |
logo | logo |
möchten | souhaitent |
mitglieder | membres |
enterprise | enterprise |
individuelles | personnalisé |
player | player |
event | événement |
live | direct |
eingebetteten | intégré |
und | et |
premium | premium |
die | uniquement |
ihrem | en |
nur | un |
DE Du kannst ein individuelles Logo auf dein Konto hochladen, indem du auf dein Profilbild in der oberen rechten Ecke der Vimeo-Website klickst und dann Einstellungen wählst.
FR Vous pouvez télécharger un logo personnalisé sur votre compte en cliquant sur votre photo de profil dans le coin supérieur droit du site Vimeo, puis en sélectionnant Paramètres.
Němec | francouzština |
---|---|
konto | compte |
profilbild | profil |
rechten | droit |
ecke | coin |
einstellungen | paramètres |
individuelles | personnalisé |
website | site |
vimeo | vimeo |
logo | logo |
klickst | en cliquant |
hochladen | charger |
in | en |
kannst | vous pouvez |
oberen | dans |
DE Wähle auf der Seite „Live-Einstellungen“ den Tab Einbetten, scrolle nach unten zum Abschnitt „Anpassung“ und aktiviere den Schalter Individuelles Logo anzeigen
FR Sur la page des paramètres live, sélectionnez l'onglet Intégration, faites défiler la page jusqu'à la section Personnalisation, puis activez l'option Afficher le logo personnalisé
Němec | francouzština |
---|---|
einstellungen | paramètres |
live | live |
wähle | sélectionnez |
anpassung | personnalisation |
aktiviere | activez |
logo | logo |
individuelles | personnalisé |
abschnitt | section |
anzeigen | afficher |
seite | page |
scrolle | défiler |
auf | sur |
und | des |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů