DE Sie bekommen eine historisch vollständige und genaue Kundensicht und die Möglichkeit, genaue Vorhersagen für die Zukunft zu treffen.
"genaue" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
DE Sie bekommen eine historisch vollständige und genaue Kundensicht und die Möglichkeit, genaue Vorhersagen für die Zukunft zu treffen.
FR obtenir un historique complet et précis du client et la capacité de faire des prédictions précises pour l?avenir ;
Němec | francouzština |
---|---|
historisch | historique |
vollständige | complet |
vorhersagen | prédictions |
zukunft | avenir |
und | et |
genaue | précises |
DE Sie bekommen eine historisch vollständige und genaue Kundensicht und die Möglichkeit, genaue Vorhersagen für die Zukunft zu treffen.
FR obtenir un historique complet et précis du client et la capacité de faire des prédictions précises pour l?avenir ;
Němec | francouzština |
---|---|
historisch | historique |
vollständige | complet |
vorhersagen | prédictions |
zukunft | avenir |
und | et |
genaue | précises |
DE Dies unterstützt die genaue Prognose und Echtzeitüberwachung von Dienstleistungen – für eine genaue Umsatzerkennung und höhere Rentabilität.
FR Elles bénéficient ainsi de prévisions fiables et d'un suivi en temps réel des services, ce qui se traduit par une comptabilisation précise des revenus et une rentabilité accrue.
Němec | francouzština |
---|---|
prognose | prévisions |
überwachung | suivi |
genaue | précise |
rentabilität | rentabilité |
dienstleistungen | services |
und | et |
die | ce |
eine | une |
von | de |
für | des |
DE Unsere ScienceDirect-APIs verbessern die Abdeckung und Auffindbarkeit von Inhalten in institutionellen Repositorys, um Ihnen zu helfen, eine umfassende, genaue und zeitnahe wissenschaftliche Aufzeichnung zu führen
FR Nos API ScienceDirect améliorent la couverture et les possibilités de découverte de contenu sur les répertoires institutionnels afin de vous aider à conserver un registre universitaire complet, précis et opportun
Němec | francouzština |
---|---|
verbessern | améliorent |
institutionellen | institutionnels |
helfen | aider |
umfassende | complet |
zeitnahe | opportun |
aufzeichnung | registre |
apis | api |
und | et |
abdeckung | couverture |
um | afin |
zu | à |
unsere | nos |
DE Stellen Sie eine schnelle und genaue Bot-Management-Lösung ohne komplexe Konfiguration oder Wartung bereit
FR Déployez une solution de gestion de bots rapide et précise, sans configuration ni maintenance complexes
Němec | francouzština |
---|---|
schnelle | rapide |
genaue | précise |
komplexe | complexes |
lösung | solution |
bot | bots |
wartung | maintenance |
management | gestion |
und | et |
ohne | sans |
konfiguration | configuration |
DE Datenschutzfreundliche, ressourceneffiziente und genaue Web Analytics – kostenlos
FR Des outils d'analyse web légers, gratuits et précis, donnant la priorité à la confidentialité
Němec | francouzština |
---|---|
web | web |
kostenlos | gratuits |
genaue | précis |
und | et |
DE – Cloudflare ist auf einzigartige Weise an der Netzwerk-Edge aufgestellt. Aus dieser Position können wir Ihnen direkt aus unseren Serverprotokollen genaue Analytics liefern.
FR En raison de la situation avantageuse unique de Cloudflare à la périphérie du réseau, nous sommes parfaitement positionnés pour vous proposer des analyses précises directement depuis les journaux de nos serveurs.
Němec | francouzština |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
netzwerk | réseau |
analytics | analyses |
genaue | précises |
direkt | directement |
der | la |
einzigartige | unique |
auf | en |
aus | depuis |
ihnen | vous |
wir | nous |
DE Dies ist meine Lieblingsfunktion, weil man hier eine genaue Übersicht über die Eigenschaften einer URL hat. So kann man hier nochmal schön sehen, ob die wichtigsten Onpage-Regeln hier eingehalten worden sind:
FR C'est ma fonctionnalité préférée, car elle illustre tous les attributs d'une URL et me permet de savoir si toutes les règles importantes d'OnPage sont respectées :
Němec | francouzština |
---|---|
url | url |
wichtigsten | importantes |
regeln | règles |
eigenschaften | attributs |
ob | si |
meine | ma |
kann | permet |
man | les |
hier | et |
über | de |
DE Verbessern Sie die Kundenbindung, die Conversion und den Umsatz, indem Sie Ihren Kunden relevante Angebote machen. Erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Ihr Business über alle Kanäle hinweg, durch eine genaue, einheitliche Sicht auf Ihre Kunden.
FR Augmentez l'engagement des clients, les conversions et le revenu grâce à des expériences pertinentes. Obtenez une visibilité inégalée sur votre activité, sur tous les canaux, grâce à une vue précise et unifiée de vos clients.
Němec | francouzština |
---|---|
verbessern | augmentez |
conversion | conversions |
umsatz | revenu |
kunden | clients |
relevante | pertinentes |
kanäle | canaux |
genaue | précise |
und | et |
business | activité |
einblick | vue |
alle | tous |
sicht | ce |
die | à |
hinweg | sur |
einheitliche | unifiée |
ihr | de |
DE Durch die Vereinheitlichung von Daten aus allen Quellen zur Erstellung eines 360-Grad-Kundenprofils erhalten Sie genaue Einblicke, die Ihnen helfen, wirkungsvollere Kampagnen zu erstellen.
FR En unifiant les données de toutes les sources pour créer un profil client à 360 degrés, vous obtenez des informations précises pour créer des campagnes plus percutantes.
Němec | francouzština |
---|---|
genaue | précises |
kampagnen | campagnes |
grad | degrés |
quellen | sources |
daten | données |
einblicke | informations |
zu | à |
erstellen | créer |
allen | de |
erhalten | pour |
DE Genaue Übersicht über alle bearbeiteten Versionen: Wenn eine neue Version hochgeladen wird, können Sie sie einfach nebeneinander vergleichen.
FR Un aperçu clair de toutes les versions traitées. Lorsqu'une nouvelle version est téléchargée, vous pouvez facilement effectuer une comparaison côte à côte.
Němec | francouzština |
---|---|
neue | nouvelle |
vergleichen | comparaison |
versionen | versions |
wenn | lorsquune |
version | version |
hochgeladen | téléchargé |
alle | toutes |
über | de |
einfach | un |
DE Dank Bynder verfügen wir jetzt über konsistente, genaue und leicht verfügbare Bilder und Bestände
FR Grâce à Bynder, nous disposons maintenant d'images et de ressources cohérentes, précises et facilement accessibles
Němec | francouzština |
---|---|
jetzt | maintenant |
genaue | précises |
bynder | bynder |
bilder | dimages |
leicht | facilement |
verfügbare | accessibles |
und | et |
wir | disposons |
über | de |
DE Entdecken Sie genaue Details über verschiedene Nachrichtentypen in all Ihren Profilen, einschließlich Instagram Stories.
FR Mettez au jour des détails granulaires sur les différents types de messages dans chacun vos profils, y compris les Stories d'Instagram.
Němec | francouzština |
---|---|
details | détails |
profilen | profils |
dinstagram | |
stories | stories |
verschiedene | des |
in | dans |
einschließlich | compris |
über | de |
DE Diese neuen Server sind genaue Kopien des ursprünglichen Servers
FR Ces nouveaux serveurs sont des copies exactes du serveur d'origine
Němec | francouzština |
---|---|
neuen | nouveaux |
genaue | exactes |
kopien | copies |
ursprünglichen | dorigine |
des | du |
diese | ces |
server | serveur |
sind | sont |
DE Genaue Informationen dazu, wer zur Teilnahme berechtigt ist, findest du in unserer Allgemeinen Richtlinie für das Affiliate-Programm.
FR Pour plus de détails sur l'éligibilité, lisez nos Conditions générales d’utilisation pour le programme d'affiliation.
Němec | francouzština |
---|---|
informationen | détails |
allgemeinen | générales |
programm | programme |
in | sur |
unserer | de |
DE Log File Analyzer ist eine zuverlässige Quelle für genaue Informationen zu allen Aspekten des Crawlings Ihrer Website.
FR Log File Analyzer est une source fiable d'informations précises qui vous aide à saisir toutes les nuances de votre site Web.
Němec | francouzština |
---|---|
log | log |
file | file |
zuverlässige | fiable |
genaue | précises |
zu | à |
website | site |
ist | est |
quelle | source |
DE Durch genaue und gründliche Messung der Kundenzufriedenheit erhalten Sie die Daten, die Sie brauchen, um zu wissen, ob Sie Ihre Käufer zufriedenstellen oder nicht.
FR En mesurant la satisfaction client de façon approfondie et avec précision, vous disposez des données dont vous avez besoin pour savoir si vos clients sont satisfaits ou non.
Němec | francouzština |
---|---|
kundenzufriedenheit | satisfaction client |
daten | données |
zu | dont |
oder | ou |
und | et |
ob | si |
käufer | clients |
messung | avec |
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
FR Nos formules API sont idéales pour les développeurs et les agences gourmandes en données. C'est vous qui déterminez quelle quantité de données vous souhaitez rechercher chaque mois, et ce volume est personnalisable à la page Abonnements et tarifs.
Němec | francouzština |
---|---|
entwickler | développeurs |
agenturen | agences |
preise | tarifs |
api | api |
und | et |
monat | mois |
seite | page |
sie | souhaitez |
die | à |
abonnement | abonnements |
unsere | nos |
jeden | chaque |
ihr | de |
DE Zu den Lizenzen werden nützliche Informationen wie die genaue lizenzierte Versionsnummer und die Gültigkeitsdauer etwaiger Support- und Wartungsverträge (SMP) angezeigt.
FR Vous trouverez également des détails précieux pour chaque licence, y compris le numéro de version de licence exact et la durée de toute souscription à un Package de maintenance et d'entretien (SMP) associé.
Němec | francouzština |
---|---|
lizenzen | licence |
genaue | exact |
smp | smp |
support | maintenance |
und | et |
werden | trouverez |
zu | à |
informationen | détails |
DE Schöne, genaue Exporte und Vorschauen
FR Belles et précises exportations et aperçus
Němec | francouzština |
---|---|
schöne | belles |
genaue | précises |
exporte | exportations |
und | et |
DE Sie bieten eine genaue Überwachung für weniger als 100 Dollar und halten ewig
FR Ils assurent un suivi précis pour moins de 100 dollars et durent éternellement
Němec | francouzština |
---|---|
dollar | dollars |
und | et |
weniger | moins |
DE Wenn es um die genaue Uhrzeit geht, ist Uhrzeit.org die richtige Anlaufstelle. Seit 2000 hat sich das Unternehmen zu einem renommierten Online-Juwelier entwickelt und bietet seither online sowie im
FR Avec son programme „Enabling Carbon Neutrality“, Konica Minolta propose à ses clients en Europe une solution complète pour la protection du climat.
Němec | francouzština |
---|---|
es | en |
um | pour |
bietet | propose |
geht | du |
hat | son |
einem | une |
DE Sie brauchen genaue Informationen darüber, was veröffentlicht wurde und wie und wo Assets verwendet werden.
FR Sachez quels contenus ont été publiés et comment et où sont utilisées vos ressources.
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
brauchen | ont |
wurde | été |
assets | ressources |
verwendet | utilisé |
informationen | contenus |
veröffentlicht | publiés |
DE Buchen Sie Rechnungen direkt in Ihren Konten, um genaue Berichte und besser informierte Maßnahmen zu erhalten.
FR Publiez des factures directement dans vos comptes pour un reporting précis et des actions mieux éclairées.
Němec | francouzština |
---|---|
direkt | directement |
genaue | précis |
berichte | reporting |
besser | mieux |
rechnungen | factures |
konten | comptes |
und | et |
maßnahmen | actions |
in | dans |
DE Das in Schweden schnell wachsende Unternehmen benötigte eine bessere Übersicht über seine Geschäftstätigkeit, um genaue und schnelle Geschäftsentscheidungen treffen zu können.
FR Profitant d’une croissance rapide en Suède, l’entreprise avait besoin d’une plus grande visibilité sur ses opérations commerciales pour prendre des décisions précises et rapides.
Němec | francouzština |
---|---|
schweden | suède |
wachsende | croissance |
genaue | précises |
unternehmen | lentreprise |
und | et |
in | en |
benötigte | besoin |
schnelle | rapides |
schnell | rapide |
bessere | plus grande |
DE Eigene Merge-Logik definieren, damit für saubere Daten und genaue Berichte gesorgt ist
FR Ayez toujours des données propres et claires et des rapports exacts en définissant votre propre logique de fusion
Němec | francouzština |
---|---|
definieren | définissant |
logik | logique |
und | et |
saubere | propres |
daten | données |
berichte | rapports |
ist | ayez |
damit | de |
DE Alternativ können Sie SurveyMonkey über Automate.io in Ihre Anwendungen integrieren und erfahren, wie genaue Daten beim Aufbau eines Unternehmens helfen können, das Kundenwünsche erfüllt und dadurch weiter wächst.
FR Vous pouvez aussi intégrer SurveyMonkey à vos applications professionnelles grâce à Automate.io. Vous verrez à quel point des données pertinentes sont précieuses pour construire une marque qui réponde vraiment aux besoins des clients.
Němec | francouzština |
---|---|
aufbau | construire |
anwendungen | applications |
integrieren | intégrer |
daten | données |
und | grâce |
in | à |
ihre | vos |
sie | vous |
das | vraiment |
DE Im Gespräch erhalten Sie dann genaue Orientierung, welche Optionen sich anbieten und wie eine optimale, zukunftsfähige Lösung aussehen könnte.
FR Il sera ravi d'examiner vos options et de trouver la solution la plus adpatée.
Němec | francouzština |
---|---|
optionen | options |
und | et |
lösung | solution |
dann | de |
DE Führen Sie genaue Meeting-Protokolle und weisen Sie allen Beteiligten Aufgaben zu
FR Faites des comptes rendus de réunion précis et assignez les tâches à toutes les personnes impliquées
Němec | francouzština |
---|---|
genaue | précis |
beteiligten | impliquées |
meeting | réunion |
und | et |
zu | à |
allen | de |
DE Affinity Designer enthält eine breite Palette an Werkzeugen, die speziell auf maximale Produktivität optimiert wurden und ihnen dabei trotzdem eine 100 % genaue Geometrie bieten.
FR Affinity Designer est bondé d’outils méticuleusement élaborés pour atteindre une grande productivité, tout en conservant une précision géométrique de 100 %.
Němec | francouzština |
---|---|
designer | designer |
produktivität | productivité |
ihnen | de |
DE Die genaue Anzahl und Art der Klassen, die Sie während eines Abonnement-Zyklus belegen, hängt von der Anzahl der für die Buchung der von Ihnen ausgewählten Klassen erforderlichen Credits ab
FR Le nombre exact et le type de classes que vous suivez au cours d’un cycle d’abonnement dépendent du nombre de crédits nécessaires pour réserver les classes particulières que vous avez sélectionnées
Němec | francouzština |
---|---|
genaue | exact |
hängt | dépendent |
buchung | réserver |
ausgewählten | sélectionné |
erforderlichen | nécessaires |
credits | crédits |
zyklus | cycle |
abonnement | dabonnement |
ab | de |
und | et |
klassen | classes |
anzahl | nombre de |
DE Genaue Informationen sind den Angaben zum tatsächlichen Produkt zu entnehmen
FR Veuillez vous référer au produit réel
Němec | francouzština |
---|---|
produkt | produit |
tatsächlichen | réel |
DE Weniger genaue Modelle durch Herunterskalierung
FR Le downsampling réduit la précision des modèles
Němec | francouzština |
---|---|
weniger | réduit |
modelle | modèles |
DE Erzielen Sie fotorealistisches Rendering für immersive, physikalisch genaue Visualisierungen in Echtzeit
FR Obtenez un rendu photoréaliste pour des visualisations immersives en temps réel d’une grande précision physique
Němec | francouzština |
---|---|
immersive | immersives |
physikalisch | physique |
visualisierungen | visualisations |
echtzeit | temps réel |
in | en |
für | pour |
sie | des |
DE Diese Erkenntnisse werden an NVIDIA® DGX™-Supercomputer übertragen, die Daten von Fahrzeugflotten aggregieren, um genaue HD-Karten zu erstellen und zu erhalten.
FR Ces détections sont ensuite transmises à des supercalculateurs NVIDIA® DGX ™, qui agrègent les données issues des flottes de véhicules afin de mettre en œuvre et d’alimenter des cartes HD à haut niveau de précision.
DE Bringen Sie mit NVIDIA Omniverse Enterprise Remote-3D-Zusammenarbeit und physikalisch genaue Simulation in das Unternehmen.
FR Mettez en œuvre des capacités de collaboration 3D à distance et de simulation à haute précision physique au sein de votre entreprise grâce à la plateforme NVIDIA Omniverse Enterprise.
Němec | francouzština |
---|---|
nvidia | nvidia |
physikalisch | physique |
simulation | simulation |
zusammenarbeit | collaboration |
remote | distance |
und | et |
in | en |
enterprise | enterprise |
mit | de |
DE KI-Modelle werden immer komplexer, da es in diesem Bereich neue Herausforderungen gibt, wie beispielsweise genaue Konversations-KI und Deep-Empfehlungssysteme
FR Les modèles d’IA gagnent en complexité alors que surgissent de nouveaux défis tels que la conception d’applications d’IA conversationnelle plus précises ou le développement de systèmes de recommandation plus évolués
Němec | francouzština |
---|---|
immer | plus |
neue | nouveaux |
herausforderungen | défis |
genaue | précises |
modelle | modèles |
in | en |
diesem | de |
wie | la |
beispielsweise | les |
DE Genaue Daten, die von mehreren Quellen bestätigt werden
FR Des données exactes et étayées par plusieurs sources
Němec | francouzština |
---|---|
genaue | exactes |
quellen | sources |
daten | données |
mehreren | plusieurs |
von | des |
die | et |
DE Auch hier gibt es keine genaue oder idealen Prozentsatz von Schlüsselwort für eine bessere Ranking.
FR Encore une fois, il n?y a pas de pourcentage exact ou idéal de mots-clés pour un meilleur classement.
Němec | francouzština |
---|---|
genaue | exact |
idealen | idéal |
prozentsatz | pourcentage |
bessere | meilleur |
ranking | classement |
oder | ou |
schlüsselwort | clé |
keine | n |
von | de |
DE Obwohl wir uns bemühen, genaue allgemeine Informationen bereitzustellen, ersetzen die hier präsentierten Informationen keine professionelle Beratung, und Sie sollten sich nicht ausschließlich auf diese Informationen verlassen
FR Bien que nous nous efforcions de fournir des informations générales exactes, les informations présentées ici ne remplacent aucun type de conseil professionnel et vous ne devez pas vous fier uniquement à ces informations
Němec | francouzština |
---|---|
allgemeine | générales |
informationen | informations |
bereitzustellen | fournir |
ersetzen | remplacent |
beratung | conseil |
sollten | devez |
obwohl | bien que |
genaue | exactes |
und | et |
hier | ici |
nicht | pas |
ausschließlich | que |
die | à |
professionelle | professionnel |
diese | ces |
wir | nous |
DE Wir bestimmen die genaue Größe anhand Ihrer Grafikdatei und aktualisieren den Endpreis während des Abnahmeprozesses.
FR Nous déterminerons la taille exacte de votre sticker d'après votre maquette et mettrons à jour votre prix final durant l'étape de vérification des bons à tirer (BAT).
Němec | francouzština |
---|---|
genaue | exacte |
und | et |
größe | taille |
anhand | des |
die | à |
ihrer | de |
wir | nous |
DE Wenn Sie Ihren Proof erhalten, sehen Sie die genaue Größe und den aktualisierten Preis
FR Lorsque vous recevrez votre BAT, vous verrez la taille exacte et le prix mis à jour
Němec | francouzština |
---|---|
genaue | exacte |
aktualisierten | mis à jour |
sehen | verrez |
und | et |
größe | taille |
die | à |
wenn | lorsque |
sie | vous |
DE „Damit erhalten wir eine klare und genaue Aufzeichnung über den Zustand unserer IP-Adressen
FR « Il nous donne un enregistrement clair et précis de l’état de notre adressage IP
Němec | francouzština |
---|---|
aufzeichnung | enregistrement |
klare | clair |
den | de |
ip | ip |
und | et |
eine | un |
genaue | précis |
wir | nous |
unserer | notre |
DE TIBCO sorgt für nahtlose, genaue, zuverlässige und sichere Integrationen, um den Wert Ihrer Daten, Services, APIs und anderen Ressourcen zu maximieren.
FR Avec TIBCO, les intégrations sont transparentes, fiables et sécurisées. Elle optimisent la valeur de vos données, services, API et autres ressources.
Němec | francouzština |
---|---|
tibco | tibco |
integrationen | intégrations |
wert | valeur |
daten | données |
apis | api |
anderen | autres |
zuverlässige | fiables |
services | services |
ressourcen | ressources |
und | et |
sichere | sécurisé |
ihrer | de |
zu | les |
DE Sie stimmen zu, aktuelle, vollständige und genaue Kauf- und Kontoinformationen für alle über die Website getätigten Einkäufe bereitzustellen
FR Vous acceptez de fournir des informations d'achat et de compte actuelles, complètes et exactes pour tous les achats effectués via le site
Němec | francouzština |
---|---|
stimmen | acceptez |
aktuelle | actuelles |
genaue | exactes |
bereitzustellen | fournir |
website | site |
und | et |
vollständige | complètes |
alle | tous |
einkäufe | achats |
DE Genaue Steuerungsmöglichkeiten für Administratoren
FR Contrôles administrateurs granulaires
Němec | francouzština |
---|---|
administratoren | administrateurs |
DE Genaue Einblicke in die Struktur einer möglichen datengestützten Verwaltungsplattform, welche Echtzeiterkenntnisse in die aktuellen Daten der öffentlichen Hand ermöglicht
FR plongez-vous dans la vision de Splunk d’un gouvernement orienté données, une « fenêtre » en temps réel sur les données actuellement en la possession d’un gouvernement ;
Němec | francouzština |
---|---|
daten | données |
in | en |
aktuellen | actuellement |
der | de |
DE Das NewYork-Presbyterian eine Plattform aufbaut, die eine genaue Überwachung von Betäubungsmitteln und anderen Medikamenten ermöglicht.
FR New York Presbytarian affronte la crise des opiacés avec Splunk ;
Němec | francouzština |
---|---|
und | des |
DE Anhand dieses Signals kann die GPS-Fahrzeugortung die genaue Position des Fahrzeugs bestimmen – einschließlich Längen- und Breitengrad, Verkehrsrichtung und Geschwindigkeit
FR Par ce biais, la géolocalisation par GPS permet de définir très précisément la position d'un véhicule : latitude, longitude, direction et vitesse
Němec | francouzština |
---|---|
gps | gps |
kann | permet |
bestimmen | définir |
genaue | précisément |
position | position |
breitengrad | latitude |
und | et |
richtung | direction |
die | la |
DE NVIDIA Omniverse Enterprise ist eine Plattform für 3D-Zusammenarbeit und physikalisch genaue Simulation, die auf NVIDIA-zertifizierten Systemen basiert, um Ihr Geschäft in neue Dimensionen vorstoßen zu lassen
FR NVIDIA Omniverse Enterprise est une plateforme de collaboration 3D à distance et de simulation à haute précision physique qui utilise les systèmes NVIDIA certifiés pour accélérer votre activité comme jamais auparavant
Němec | francouzština |
---|---|
nvidia | nvidia |
physikalisch | physique |
simulation | simulation |
zusammenarbeit | collaboration |
zertifizierten | certifiés |
geschäft | activité |
enterprise | enterprise |
plattform | plateforme |
systemen | systèmes |
und | et |
ihr | de |
zu | à |
ist | est |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů