DE 1960er Jahre Mondrian A-Line Kleid A-Linien Kleid
"a linien kleid" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
linien | a années au autres aux avec bien ce cela ces cette comme dans de de la des deux du d’un elle encore est et et de il la le les leur ligne lignes mais même par parmi plus pour qu que qui se si sur tous tout toutes trois très un une vos vous à être |
kleid | design mode modèle porter robe robes style vêtements |
DE 1960er Jahre Mondrian A-Line Kleid A-Linien Kleid
FR Années 1960 Mondrian robe trapèze Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
jahre | années |
kleid | robe |
DE Wir würden dieses Kleid wieder kaufen! Einer meiner Freunde heiratet und liebte das Kleid so sehr, sie hat unsere Tochter gebeten, ein Blumenmädchen bei ihrer Hochzeit zu sein und das gleiche Kleid zu tragen!
FR Nous achèterions cette robe à nouveau! Une de mes amies se marie et a tellement aimé la robe qu'elle a demandé à notre fille d'être une fille de fleurs dans son mariage et de porter la même robe!
Němec | francouzština |
---|---|
freunde | amies |
hochzeit | mariage |
kleid | robe |
tragen | porter |
und | et |
zu | à |
so | tellement |
wieder | nouveau |
gleiche | la même |
meiner | mes |
ihrer | de |
wir | nous |
DE Das Kleid passt perfekt! Das Kleid kam schön verpackt, und das Kleid auf dem Bild ist direkt aus der Verpackung, ohne zu bügeln oder zu dämpfen
FR La robe convient parfaitement! La robe est joliment emballée, et la robe de la photo est directement de l'emballage sans repassage ni cuisson à la vapeur
Němec | francouzština |
---|---|
kleid | robe |
passt | convient |
perfekt | parfaitement |
verpackt | emballé |
bild | photo |
direkt | directement |
und | et |
ist | est |
ohne | sans |
zu | à |
DE Dieses Kleid ist perfekt! Meine Tochter wird ein Blumenmädchen in der Hochzeit meines Cousins sein, und die Braut zog sie in einem langen Kleid vor, das Kleid ist von einer tollen Qualität und gut zusammengestellt.
FR Cette robe est parfaite! Ma fille sera une fleuriste dans le mariage de ma cousine, et la mariée a préféré sa robe longue, la robe est de grande qualité et bien assemblée.
Němec | francouzština |
---|---|
kleid | robe |
meine | ma |
langen | longue |
qualität | qualité |
perfekt | parfaite |
gut | bien |
hochzeit | mariage |
braut | mariée |
und | et |
in | dans |
tochter | fille |
wird | sera |
die | la |
DE Ich bin sehr zufrieden mit diesem Kleid! Niemand hat den Preis für dieses tolle Kleid und die gute Qualität und das gut gemachte Kleid geglaubt
FR Je suis extrêmement satisfait de cette robe! Personne n'a cru au prix de cette superbe robe et de la robe de bonne qualité et bien faite
Němec | francouzština |
---|---|
zufrieden | satisfait |
kleid | robe |
geglaubt | cru |
qualität | qualité |
und | et |
ich | je |
gute | bonne |
gut | bien |
preis | prix |
ich bin | suis |
DE Das einzige kleine Detail an dem Kleid, das für manche Leute ein Problem sein könnte, ist, dass die Perlen im Kleid in bestimmten Bereichen etwas locker sind und repariert werden müssen, damit es nicht aus dem Kleid herauskommt
FR Le seul petit détail sur la robe qui pourrait être un problème pour certaines personnes est que les perles dans la robe sont un peu lâches dans certaines zones et doivent être réparées pour ne pas obtenir de robe
Němec | francouzština |
---|---|
detail | détail |
kleid | robe |
problem | problème |
perlen | perles |
bereichen | zones |
und | et |
kleine | petit |
könnte | pourrait |
in | dans |
nicht | pas |
an | par |
ist | est |
bestimmten | sur |
werden | être |
manche | le |
leute | personnes |
damit | de |
DE Ziehe aus jeder dieser Linien weitere kleinere Linien oder Zweige, die noch detailliertere Ideen darstellen.
FR Tracez de petites lignes ou branches à partir des lignes précédentes pour mentionner des idées plus approfondies.
Němec | francouzština |
---|---|
linien | lignes |
kleinere | petites |
zweige | branches |
weitere | plus |
ideen | idées |
oder | ou |
die | à |
noch | pour |
aus | partir |
dieser | de |
DE Der A-Linien-Form handelt sich um Designs mit schlichten Linien.
FR Grâce à son décolleté en V devant et plongeant derrière, elle vous donne un effet du charme féminin.
Němec | francouzština |
---|---|
der | et |
DE Um mehr Spannung im Bild zu erzeugen eignet sich die Drittel-Regel. Dabei wird das Bild sowohl horizontal als auch vertikal durch je zwei Linien jeweils in drei Teile unterteilt. An den Schnittpunkten der Linien sollte man dann das Motiv platzieren.
FR Afin de rendre la photo plus captivante, il est nécessaire de suivre la règle des tiers. Elle consiste à tirer deux lignes horizontales et verticales pour créer neuf parties au total. Il faut ensuite placer le motif aux intersections des lignes.
Němec | francouzština |
---|---|
bild | photo |
teile | parties |
motiv | motif |
regel | règle |
linien | lignes |
um | afin |
mehr | plus |
zu | à |
erzeugen | créer |
DE Aber wenn es eine Wand oder etwas mit komplexen Linien und Schattierungen gibt, wird es wahrscheinlich wie ein zwielichtiger Photoshop-Job mit Flecken, nicht übereinstimmenden Linien und seltsamen Schatten aussehen.
FR Mais sil y a un mur, ou quelque chose avec des lignes et des ombrages complexes, cela ressemblera probablement à un travail Photoshop louche avec des taches, des lignes dépareillées et des ombres étranges.
Němec | francouzština |
---|---|
wand | mur |
komplexen | complexes |
wahrscheinlich | probablement |
flecken | taches |
schatten | ombres |
job | travail |
photoshop | photoshop |
und | et |
oder | ou |
mit | avec |
linien | lignes |
gibt | a |
aber | mais |
DE Der Velotransport ist nicht auf allen Postauto-Linien möglich. Auf einigen Postauto-Linien müssen Sie die Plätze im Voraus reservieren. Beachten Sie bitte die Hinweise im Fahrplan.
FR Les vélos ne sont pas pris en charge sur toutes les lignes de cars postaux. Sur certaines lignes, vous devez impérativement réserver une place pour votre vélo. Veuillez consulter les indications dans l’horaire.
Němec | francouzština |
---|---|
reservieren | réserver |
hinweise | indications |
linien | lignes |
voraus | pour |
bitte | veuillez |
nicht | pas |
allen | de |
im | dans |
DE Alle Linien werden zu Schnittlinien für das Sticker-Material. Um überkreuzende Schnittlinien zu vermeiden, müssen Sie geschichtete Linien in Ihrem endgültigen Design zusammenlegen.
FR Tous les tracés sont convertis en traits de découpe dans le matériau du sticker. Pour éviter que les traits de découpe se chevauchent, il est important de fusionner les tracés superposés dans la maquette finale.
DE Ätchnisches skandinavisches Muster A-Linien Kleid
FR Motif scandinave Etchnic Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
muster | motif |
kleid | robe |
DE Frieden und Liebe Blumen und Sterne Hippie Design A-Linien Kleid
FR Paix et amour fleurs et étoiles Hippie Design Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
frieden | paix |
liebe | amour |
blumen | fleurs |
design | design |
kleid | robe |
und | et |
sterne | étoiles |
DE total revitalisiertes Stück !! Dies wird bald ein Puzzle in den Läden überall sein! Mein Traumbuchregal A-Linien Kleid
FR pièce totalement revitalisée !! Ce sera bientôt un puzzle dans les magasins du monde entier! Ma bibliothèque de rêve Robe t-shirt
Němec | francouzština |
---|---|
total | totalement |
bald | bientôt |
puzzle | puzzle |
kleid | robe |
läden | magasins |
mein | ma |
in | dans |
wird | sera |
DE Sixties Mod Rot, Schwarz und Weiß A-Linien Kleid
FR Mod des années 60 rouge, noir et blanc Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
kleid | robe |
mod | mod |
und | et |
rot | rouge |
schwarz | noir |
weiß | blanc |
DE Just Witch Things (schwarz und beige) A-Linien Kleid
FR Just Witch Things (noir et beige) Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
schwarz | noir |
beige | beige |
kleid | robe |
und | et |
DE KÖNIGIN DER HERZEN, DIE KARTEN KUNSTWERK SPIELEN A-Linien Kleid
FR REINE DES COEURS, OEUVRES SUR CARTES Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
herzen | coeurs |
karten | cartes |
kleid | robe |
DE Blau und Gold Mandala Muster A-Linien Kleid
FR Motif de mandala bleu et or Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
blau | bleu |
gold | or |
muster | motif |
kleid | robe |
und | et |
DE Farbe blockiert rot und pink A-Linien Kleid
FR Couleur rouge et rose Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
kleid | robe |
farbe | couleur |
und | et |
rot | rouge |
pink | rose |
DE Psychedelische 60er Jahre Kreise A-Linien Kleid
FR Cercles psychédéliques des années 60 Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
jahre | années |
kreise | cercles |
kleid | robe |
DE Wonka Schokoriegel mit goldenem Ticket A-Linien Kleid
FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Robe t-shirt
Němec | francouzština |
---|---|
mit | avec |
ticket | billet |
kleid | robe |
DE "Der Kuss" von Gustav Klimt | Liebespaar - Die Liebenden A-Linien Kleid
FR "Le baiser" de Gustav Klimt | Liebespaar - Les amoureux Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
kuss | baiser |
kleid | robe |
DE Eule - der Wächter A-Linien Kleid
FR Hibou - l'observateur Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
eule | hibou |
kleid | robe |
DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. A-Linien Kleid
FR Populaire célèbre art de rue / pop art de New York des années 70. Robe t-shirt
Němec | francouzština |
---|---|
berühmte | célèbre |
new | new |
art | art |
jahren | années |
kleid | robe |
pop | pop |
street | rue |
den | de |
DE Blue Willow Chinoiserie Inspiration aus blauem und weißem Porzellan A-Linien Kleid
FR Saule Bleu Chinoiserie Inspiration En Porcelaine Bleue Et Blanche Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
inspiration | inspiration |
porzellan | porcelaine |
kleid | robe |
und | et |
blue | bleue |
weiß | blanche |
DE Henri Matisse, Das Dessert, Harmonie in Rot (Roter Raum), 1908 Kunstwerk A-Linien Kleid
FR Henri Matisse, le dessert, l'harmonie en rouge (salle rouge), 1908 oeuvre Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
henri | henri |
matisse | matisse |
dessert | dessert |
raum | salle |
kunstwerk | oeuvre |
kleid | robe |
in | en |
das | le |
rot | rouge |
DE Halber roter halber weißer Minirock A-Linien Kleid
FR Mini-jupe mi-rouge mi-blanche Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
roter | rouge |
weißer | blanche |
kleid | robe |
DE Große Tupfen, rot, weiß, modern, trendig, Muster A-Linien Kleid
FR Gros pois, rouge, blanc, moderne, tendance, motif Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
kleid | robe |
weiß | blanc |
modern | moderne |
muster | motif |
rot | rouge |
groß | gros |
DE Hawaiische Schönheit A-Linien Kleid
FR Beauté hawaïenne Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
kleid | robe |
schönheit | beauté |
DE Minimal Orange auf Schwarz A-Linien Kleid
FR Orange minimal sur noir Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
minimal | minimal |
auf | sur |
kleid | robe |
orange | orange |
schwarz | noir |
DE Retro Cooles Mid Century Blumenstoff-Design in Avocadogrün, Harvest Gold, Braun und Orange A-Linien Kleid
FR Conception de tissu floral rétro cool du milieu du siècle en vert avocat, récolte d'or, marron et orange Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
retro | rétro |
cooles | cool |
mid | milieu |
century | siècle |
in | en |
kleid | robe |
design | conception |
und | et |
braun | marron |
orange | orange |
DE Faksimile der Unabhängigkeitserklärung vom 19. April 1819 A-Linien Kleid
FR Fac-similé de la déclaration d'indépendance datée du 19 avril 1819 Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
april | avril |
kleid | robe |
vom | de |
DE Dankbar tanzender Hippie-Bären-Krawatten-Farbstoff A-Linien Kleid
FR Teinture cravate ours hippie mort Grateful Dancing Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
kleid | robe |
bären | ours |
DE Wassily Kandinsky - Farbstudie, Quadrate mit konzentrischen Kreisen - Bauhaus Art A-Linien Kleid
FR Vassily Kandinsky - Étude de couleur, carrés avec cercles concentriques - Art du Bauhaus Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
quadrate | carrés |
art | art |
kleid | robe |
DE Das Reich des Koboldkönigs A-Linien Kleid
FR Le royaume du roi gobelin Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
reich | royaume |
kleid | robe |
des | du |
das | le |
DE Fun und Funky Flower Power Frieden und Liebe Hippy Art A-Linien Kleid
FR Fun et Funky Flower Power Art de hippie de paix et d'amour Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
fun | fun |
power | power |
frieden | paix |
art | art |
kleid | robe |
und | et |
DE Klassische Rock-Schallplatten A-Linien Kleid
FR Disques Vinyles Rock Classique Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
klassische | classique |
kleid | robe |
schallplatten | disques |
DE " total revitalisiertes Stück !! Dies wird bald ein Puzzle in den Läden überall sein! Mein Traumbuchregal" A-Linien Kleid von Foxfires | Redbubble
FR Robe trapèze « pièce totalement revitalisée !! Ce sera bientôt un puzzle dans les magasins du monde entier! Ma bibliothèque de rêve », par Foxfires | Redbubble
Němec | francouzština |
---|---|
total | totalement |
bald | bientôt |
puzzle | puzzle |
kleid | robe |
läden | magasins |
mein | ma |
in | dans |
stück | par |
von | de |
wird | sera |
DE "Frieden und Liebe Blumen und Sterne Hippie Design" A-Linien Kleid von Alondra | Redbubble
FR Robe trapèze « Paix et amour fleurs et étoiles Hippie Design », par Alondra | Redbubble
Němec | francouzština |
---|---|
frieden | paix |
blumen | fleurs |
design | design |
kleid | robe |
sterne | étoiles |
und | et |
liebe | amour |
DE "Sixties Mod Rot, Schwarz und Weiß" A-Linien Kleid von ArtformDesigns | Redbubble
FR Robe trapèze « Mod des années 60 rouge, noir et blanc », par ArtformDesigns | Redbubble
Němec | francouzština |
---|---|
kleid | robe |
mod | mod |
und | et |
rot | rouge |
schwarz | noir |
weiß | blanc |
von | des |
DE " in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen" A-Linien Kleid von micklyn | Redbubble
FR Robe trapèze « terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal », par micklyn | Redbubble
Němec | francouzština |
---|---|
photoshop | photoshop |
konzepten | concepts |
kleid | robe |
abgeschlossen | terminé |
spielen | jouer |
in | dans |
mit | avec |
des | du |
DE in Photoshop abgeschlossen. Mit den Konzepten des Metalls spielen A-Linien Kleid
FR terminé dans Photoshop. Jouer avec les concepts du métal Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
photoshop | photoshop |
konzepten | concepts |
kleid | robe |
abgeschlossen | terminé |
spielen | jouer |
in | dans |
mit | avec |
des | du |
DE bunte Nebenstraße A-Linien Kleid
FR route latérale colorée Robe trapèze
Němec | francouzština |
---|---|
kleid | robe |
bunte | coloré |
DE "Minimal Orange auf Schwarz" A-Linien Kleid von DigitalSolo | Redbubble
FR Robe trapèze « Orange minimal sur noir », par DigitalSolo | Redbubble
Němec | francouzština |
---|---|
minimal | minimal |
kleid | robe |
orange | orange |
schwarz | noir |
auf | sur |
DE "KÖNIGIN DER HERZEN, DIE KARTEN KUNSTWERK SPIELEN" A-Linien Kleid von sharlesart | Redbubble
FR Robe trapèze « REINE DES COEURS, OEUVRES SUR CARTES », par sharlesart | Redbubble
Němec | francouzština |
---|---|
herzen | coeurs |
karten | cartes |
kleid | robe |
von | des |
DE "Just Witch Things (schwarz und beige)" A-Linien Kleid von brettisagirl | Redbubble
FR Robe trapèze « Just Witch Things (noir et beige) », par brettisagirl | Redbubble
Němec | francouzština |
---|---|
schwarz | noir |
beige | beige |
kleid | robe |
und | et |
DE "Rote und schwarze Tupfen | Marienkäfer-Muster | Halloween-Outfit" A-Linien Kleid von koovox | Redbubble
FR Robe trapèze « Pois rouges et noirs | motif coccinelle | Tenue d'Halloween », par koovox | Redbubble
Němec | francouzština |
---|---|
rote | rouges |
schwarze | noirs |
kleid | robe |
muster | motif |
outfit | tenue |
halloween | dhalloween |
und | et |
DE "Blau und Gold Mandala Muster" A-Linien Kleid von julieerindesign | Redbubble
FR Robe trapèze « Motif de mandala bleu et or », par julieerindesign | Redbubble
Němec | francouzština |
---|---|
blau | bleu |
gold | or |
muster | motif |
kleid | robe |
und | et |
von | de |
DE "Retro Sechziger-Umb.-Kontrast-Kreise" A-Linien Kleid von ArtformDesigns | Redbubble
FR Robe trapèze « Cercles de contraste mod rétro des années 60 », par ArtformDesigns | Redbubble
Němec | francouzština |
---|---|
retro | rétro |
kleid | robe |
kreise | cercles |
kontrast | contraste |
von | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů