DE Automatisieren Sie die Erfassung von Zählerablesungen aus verschiedenen Quellen wie intelligenten Zählern, Ablesungen durch den Kunden, Drittanbieter-Zählerablesern und Schätzungen.
DE Automatisieren Sie die Erfassung von Zählerablesungen aus verschiedenen Quellen wie intelligenten Zählern, Ablesungen durch den Kunden, Drittanbieter-Zählerablesern und Schätzungen.
ES Automatice la recopilación de lecturas del medidor desde múltiples fuentes, tales como medidores inteligentes, clientes, lecturas de medidores y estimaciones de terceros.
Němec | španělština |
---|---|
automatisieren | automatice |
quellen | fuentes |
intelligenten | inteligentes |
kunden | clientes |
schätzungen | estimaciones |
und | y |
die | terceros |
DE Bullet-Diagramme zeigen den aktuellen Stand in Bezug auf einen bestimmten Zielwert durch Vergleich von Kennzahlen an. Sie können anstelle von Dashboard-Anzeigen, Zählern und Thermometern verwendet werden.
ES Los gráficos de bala muestran el progreso en relación con un objetivo mediante la comparación de medidas. Este tipo de gráfico se diseñó para reemplazar los indicadores, medidores y termómetros del dashboard.
Němec | španělština |
---|---|
bezug | relación |
vergleich | comparación |
kennzahlen | indicadores |
diagramme | gráficos |
bullet | bala |
dashboard | dashboard |
und | y |
in | en |
werden | objetivo |
DE Automatisieren Sie die Erfassung von Zählerablesungen aus verschiedenen Quellen wie intelligenten Zählern, Ablesungen durch den Kunden, Drittanbieter-Zählerablesern und Schätzungen.
ES Automatice la recopilación de lecturas del medidor desde múltiples fuentes, tales como medidores inteligentes, clientes, lecturas de medidores y estimaciones de terceros.
Němec | španělština |
---|---|
automatisieren | automatice |
quellen | fuentes |
intelligenten | inteligentes |
kunden | clientes |
schätzungen | estimaciones |
und | y |
die | terceros |
DE Falls es Anweisungen gibt, um Statistiken auf neuen Zählern zu sammeln, beginnt Agents, sie zu sammeln
ES En caso de que haya instrucciones para recopilar estadísticas sobre nuevos contadores, los agentes comienzan a recopilarlos
Němec | španělština |
---|---|
anweisungen | instrucciones |
statistiken | estadísticas |
neuen | nuevos |
sammeln | recopilar |
beginnt | comienzan |
agents | agentes |
zu | a |
um | para |
falls | caso |
sie | haya |
DE Falls es Anweisungen gibt, um Statistiken auf neuen Zählern zu sammeln, beginnen Agenten, sie zu sammeln
ES En caso de que haya instrucciones para recopilar estadísticas sobre nuevos contadores, los agentes comienzan a recopilarlos
Němec | španělština |
---|---|
anweisungen | instrucciones |
statistiken | estadísticas |
neuen | nuevos |
sammeln | recopilar |
beginnen | comienzan |
agenten | agentes |
zu | a |
um | para |
falls | caso |
sie | haya |
DE Enthält alle einzelnen Überwachungsergebnisse von MetricsView-Zählern, einschließlich Zeitüberwacht, Status aggregierter Zählerwert, Anzahl der gesammelten Samples, Wenn ein Fehler vorliegt, der Grund für den Fehler. Mehr hier.
ES Contiene todos los resultados de supervisión individuales de metricsView Counters, incluido el tiempo supervisado, el valor de contador agregado de estado, el número de muestras recopiladas, si hay un error, el motivo del error. Ver más aquí.
Němec | španělština |
---|---|
einschließlich | incluido |
status | estado |
samples | muestras |
fehler | error |
grund | motivo |
enthält | contiene |
zeit | tiempo |
hier | aquí |
wenn | si |
mehr | más |
alle | todos |
einzelnen | de |
anzahl | número |
DE Abtastkopf zum Prüfen von Zählern mit optischem Impulsausgang
ES Transformador de adaptación para pruebas en campo de tensión inducida de transformadores de potencia de BT y MT
Němec | španělština |
---|---|
prüfen | pruebas |
DE Magnetischer Abtastkopf zum Prüfen von Zählern mit optischem Impulsausgang
ES Prueba confiable de imperfecciones electromagnéticas para la detección de defectos en el núcleo del estator
Němec | španělština |
---|---|
prüfen | prueba |
DE Automatisieren Sie die Erfassung von Zählerablesungen aus verschiedenen Quellen wie intelligenten Zählern, Ablesungen durch den Kunden, Drittanbieter-Zählerablesern und Schätzungen.
ES Automatice la recopilación de lecturas del medidor desde múltiples fuentes, tales como medidores inteligentes, clientes, lecturas de medidores y estimaciones de terceros.
Němec | španělština |
---|---|
automatisieren | automatice |
quellen | fuentes |
intelligenten | inteligentes |
kunden | clientes |
schätzungen | estimaciones |
und | y |
die | terceros |
DE Deutschland gehört zu den größten Zahlern der Initiativen
ES Alemania es uno de los mayores contribuyentes a las iniciativas
Němec | španělština |
---|---|
größten | mayores |
initiativen | iniciativas |
deutschland | alemania |
zu | a |
DE "LTE bot enorme Kosteneinsparungen gegenüber unseren alten Kupferverbindungen. Digi war die logische Wahl für eine sichere, zuverlässige Kommunikation mit den Zählern und Generatoren unserer Mitglieder."
ES "LTE ofrecía un enorme ahorro de costes con respecto a nuestras conexiones de cobre heredadas. Digi era la opción lógica para una comunicación segura y fiable con los contadores y generadores de nuestros socios."
Němec | španělština |
---|---|
lte | lte |
enorme | enorme |
war | era |
logische | lógica |
kommunikation | comunicación |
generatoren | generadores |
mitglieder | socios |
kosteneinsparungen | ahorro |
und | y |
zuverlässige | fiable |
wahl | opción |
sichere | segura |
DE "LTE bot enorme Kosteneinsparungen gegenüber unseren alten Kupferverbindungen. Digi war die logische Wahl für eine sichere, zuverlässige Kommunikation mit den Zählern und Generatoren unserer Mitglieder."
ES "LTE ofrecía un enorme ahorro de costes con respecto a nuestras conexiones de cobre heredadas. Digi era la opción lógica para una comunicación segura y fiable con los contadores y generadores de nuestros socios."
Němec | španělština |
---|---|
lte | lte |
enorme | enorme |
war | era |
logische | lógica |
kommunikation | comunicación |
generatoren | generadores |
mitglieder | socios |
kosteneinsparungen | ahorro |
und | y |
zuverlässige | fiable |
wahl | opción |
sichere | segura |
DE "LTE bot enorme Kosteneinsparungen gegenüber unseren alten Kupferverbindungen. Digi war die logische Wahl für eine sichere, zuverlässige Kommunikation mit den Zählern und Generatoren unserer Mitglieder."
ES "LTE ofrecía un enorme ahorro de costes con respecto a nuestras conexiones de cobre heredadas. Digi era la opción lógica para una comunicación segura y fiable con los contadores y generadores de nuestros socios."
Němec | španělština |
---|---|
lte | lte |
enorme | enorme |
war | era |
logische | lógica |
kommunikation | comunicación |
generatoren | generadores |
mitglieder | socios |
kosteneinsparungen | ahorro |
und | y |
zuverlässige | fiable |
wahl | opción |
sichere | segura |
DE Gibt an, welcher Blog mit den Teilen-Zählern verknüpft ist
ES Especifica qué blog está conectado a los contadores de acciones
DE Verknüpfe deinen Online-Shop mit GetResponse oder fange bei Null an. Bewirb deine Produkte und Services direkt auf deinen Landing Pages und in deinen E-Mails. Schaffe Dringlichkeit mit Countdown-Zählern und rege so schnelle Verkäufe an.
ES Conecta tu tienda online con GetResponse o construye una desde cero. Promueve tus productos y servicios directamente en tus landing pages y emails. Crea urgencia con temporizadores de cuenta regresiva, y dispara ventas rápidas.
DE Die AfterShip-Tracking-API wird von -Einzelhändlern und -Zählern als vertrauenswürdig eingestuft
ES Los minoristas confían en la API de seguimiento AfterShip y contando
Zobrazuje se 16 z 16 překladů