DE Die Installation von Adobe Acrobat Reader erfolgt in zwei Schritten: Lade das Installationspaket herunter und installiere Acrobat Reader aus der Paketdatei. Du musst die ältere Version von Reader nicht entfernen, bevor du Acrobat Reader installierst.
ES La instalación de Adobe Acrobat Reader es un proceso de dos pasos: descargar el paquete de instalación e instalar Acrobat Reader desde el archivo del paquete. Antes de instalar Acrobat Reader no es necesario eliminar la versión antigua de Reader.
DE Mit dem Optical Character Reader-Tool können Benutzer gescannte Bilder und Dokumente mit Natural Reader Text-to-Speech lesen
ES Con la herramienta Optical Character Reader, los usuarios pueden leer imágenes y documentos escaneados utilizando texto a voz de Natural Reader
| Němec | španělština |
|---|---|
| können | pueden |
| bilder | imágenes |
| natural | natural |
| tool | herramienta |
| benutzer | usuarios |
| dokumente | documentos |
| reader | reader |
| und | y |
| text | texto |
| mit | de |
DE Mit diesem kostenlosen online eBook-Converter können Sie Text in ein für eBook Reader optimiertes PDF umwandeln. Wählen Sie ein Zielgeräte wie den Kindle- oder Sony-Reader aus, um die Formatierung zu verbessern. Weiterlesen...
ES Convierte texto en PDF optimizado para lectores de ebook con este conversor online gratuito. Selecciona dispositivos como el Kindle o el Sony Reader para mejorar el formato. Leer más...
| Němec | španělština |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| online | online |
| ebook | ebook |
| optimiertes | optimizado |
| wählen | selecciona |
| sony | sony |
| weiterlesen | más |
| converter | conversor |
| formatierung | formato |
| reader | reader |
| verbessern | mejorar |
| in | en |
| text | texto |
| oder | o |
| wie | como |
DE Mit diesem kostenlosen online eBook-Converter können Sie Text in ein für eBook Reader optimiertes PDF umwandeln. Wählen Sie ein Zielgeräte wie den Kindle- oder Sony-Reader aus, um die Formatierung zu verbessern.
ES Convierte texto en PDF optimizado para lectores de ebook con este conversor online gratuito. Selecciona dispositivos como el Kindle o el Sony Reader para mejorar el formato.
| Němec | španělština |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| online | online |
| ebook | ebook |
| optimiertes | optimizado |
| wählen | selecciona |
| verbessern | mejorar |
| sony | sony |
| converter | conversor |
| formatierung | formato |
| reader | reader |
| in | en |
| text | texto |
| oder | o |
| wie | como |
DE Du kannst kostenlos den Acrobat Reader von Adobe runterladen, falls du ihn noch nicht auf deinem Computer hast. Klick hier und du kommst dann direkt zur Acrobat Reader-Website.
ES Es muy sencillo, solo tienes que descargarte el programa Acrobat Reader de Adobe de forma totalmente gratuita. Haz clic aquí para visitar la página web de Acrobat Reader.
| Němec | španělština |
|---|---|
| kostenlos | gratuita |
| adobe | adobe |
| klick | clic |
| reader | reader |
| kannst | haz |
| hier | aquí |
| website | web |
| du | tienes |
| noch | que |
| falls | el |
DE Mit diesem kostenlosen online eBook-Converter können Sie Text in ein für eBook Reader optimiertes PDF umwandeln. Wählen Sie ein Zielgeräte wie den Kindle- oder Sony-Reader aus, um die Formatierung zu verbessern.
ES Convierte texto en PDF optimizado para lectores de ebook con este conversor online gratuito. Selecciona dispositivos como el Kindle o el Sony Reader para mejorar el formato.
| Němec | španělština |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| online | online |
| ebook | ebook |
| optimiertes | optimizado |
| wählen | selecciona |
| verbessern | mejorar |
| sony | sony |
| converter | conversor |
| formatierung | formato |
| reader | reader |
| in | en |
| text | texto |
| oder | o |
| wie | como |
DE Gehe zur Seite Adobe Acrobat Reader Download und wähle Acrobat Reader herunterladen.
ES Vaya a la página de descargas de Adobe Acrobat Reader y seleccione Descargar Acrobat Reader.
DE "The Reader's Path" Samsung Galaxy Handyhülle von MorJer | Redbubble
ES Funda de Samsung Galaxy «El camino del lector» de MorJer | Redbubble
| Němec | španělština |
|---|---|
| redbubble | redbubble |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| von | de |
DE "The Reader's Path" Galeriedruck von MorJer | Redbubble
ES Lámina rígida «El camino del lector» de MorJer | Redbubble
| Němec | španělština |
|---|---|
| redbubble | redbubble |
| von | de |
DE "The Reader's Path" Dekokissen von MorJer | Redbubble
ES Cojín «El camino del lector» de MorJer | Redbubble
| Němec | španělština |
|---|---|
| redbubble | redbubble |
| von | de |
DE The Streamable ist Reader-unterstützt und kann eine Provision einbringen, wenn Sie sich über unsere Links anmelden.
ES The Streamable vive de la lectura. Además, puedes ser socio al registrarte en nuestros enlaces.
| Němec | španělština |
|---|---|
| anmelden | registrarte |
| links | enlaces |
| über | de |
| wenn | en |
| kann | ser |
DE Der Adobe Acrobat Reader eignet sich am besten, um Ihre exportierte PDF-Datei zu überprüfen und auf zuverlässigste Weise zu testen, wie das PDF als Buch gedruckt aussehen wird
ES Adobe Acrobat Reader es la mejor manera de comprobar tu PDF exportado
| Němec | španělština |
|---|---|
| adobe | adobe |
| reader | reader |
| weise | manera |
| überprüfen | comprobar |
| besten | mejor |
DE Square Reader für Chip & kontaktloses Bezahlen
ES Square Reader para pagos con chip y sin contacto
| Němec | španělština |
|---|---|
| chip | chip |
| bezahlen | pagos |
| reader | reader |
| für | para |
DE Der Square Reader für Magnetstreifen verwandelt Dein Handy in ein Kassensystem und macht Zahlungen zu einem Kinderspiel.
ES El Square Reader de banda magnética te da la opción de convertir tu teléfono en un sistema POS para aceptar pagos sobre la marcha.
| Němec | španělština |
|---|---|
| handy | teléfono |
| zahlungen | pagos |
| reader | reader |
| in | en |
| und | aceptar |
| zu | sobre |
DE TIPP: Bei vielen Smartphones ist heute ein QR-Code-Leser in die Kamera-App integriert. Auf den Geräten, bei denen dies nicht so ist, lässt sich mühelos ein QR-Reader laden.
ES SUGERENCIA: En la actualidad, muchos teléfonos inteligentes cuentan con un lector de códigos QR integrado a la aplicación de la cámara. Para aquellos que no lo tienen, es posible descargar fácilmente un lector de códigos QR en los dispositivos.
| Němec | španělština |
|---|---|
| tipp | sugerencia |
| integriert | integrado |
| mühelos | fácilmente |
| laden | descargar |
| qr | qr |
| kamera | cámara |
| code | códigos |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| heute | actualidad |
| geräten | dispositivos |
| app | aplicación |
| in | en |
| nicht | no |
| leser | lector |
DE Der weltweit führende eTextbook-Reader
ES El lector de libros de texto electrónico número uno del mundo
| Němec | španělština |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| reader | lector |
| führende | uno |
DE Lesen Sie unseren Leitfaden, um zu entscheiden, welcher Amazon Kindle E-Reader der richtige für Sie ist. Sehen Sie sich die Spezifikationen und
ES Lea nuestra guía para ayudarlo a decidir qué ereader de Amazon Kindle es el adecuado para usted. Consulta las especificaciones y características de
| Němec | španělština |
|---|---|
| leitfaden | guía |
| entscheiden | decidir |
| amazon | amazon |
| richtige | adecuado |
| spezifikationen | especificaciones |
| und | y |
| lesen sie | lea |
| zu | a |
| ist | es |
DE Der Pocket-lint-Reader ist ausgereift, einflussreich, reich an Geld und arm an Zeit. Sie sind Early Adopters, die sich regelmäßig an Pocket-Lint wenden, um Ratschläge zu den neuesten Technologien zu erhalten.
ES El lector de bolsillo es maduro, influyente, rico en efectivo y con poco tiempo. Son los primeros en adoptar que regularmente recurren a Pocket-lint para obtener consejos sobre la última tecnología.
| Němec | španělština |
|---|---|
| reich | rico |
| geld | efectivo |
| regelmäßig | regularmente |
| ratschläge | consejos |
| technologien | tecnología |
| neuesten | última |
| zeit | tiempo |
| und | y |
| reader | lector |
| ist | es |
| zu | a |
| an | bolsillo |
| sind | son |
| um | para |
DE Überprüfen Sie Ihre PDF-Datei vor dem Hochladen. Stellen Sie sicher, dass in Acrobat/Adobe Reader die folgenden Einstellungen ausgewählt wurden:
ES Revisar el PDF antes de cargarlo seleccionando antes estas preferencias en Acrobat/Adobe Reader:
| Němec | španělština |
|---|---|
| adobe | adobe |
| einstellungen | preferencias |
| reader | reader |
| in | en |
DE Mit dem Kindle Reader von Amazon können Sie Ihr iPhone in einen Kindle verwandeln. Sie können alle Ihre E-Books herunterladen und überall hin mitnehmen.
ES El Kindle Reader de Amazon te permite convertir tu iPhone en un Kindle. Le permite descargar y llevar todos sus libros electrónicos con usted, donde quiera que vaya.
| Němec | španělština |
|---|---|
| amazon | amazon |
| e-books | libros electrónicos |
| reader | reader |
| books | libros |
| e | electrónicos |
| iphone | iphone |
| herunterladen | descargar |
| und | y |
| mitnehmen | llevar |
| alle | todos |
| sie | convertir |
| in | en |
DE Die elektronisch signierten Dokumente sind Standard-PDF-Dateien, die in Adobe Reader und anderen PDF-Readern angezeigt werden können.
ES Los documentos firmados electrónicamente son archivos PDF estándar que se pueden ver en Adobe Reader y otros lectores de PDF.
| Němec | španělština |
|---|---|
| elektronisch | electrónicamente |
| adobe | adobe |
| standard | estándar |
| anderen | otros |
| angezeigt | ver |
| und | y |
| dokumente | documentos |
| in | en |
| reader | reader |
| dateien | archivos |
| können | pueden |
| die | de |
| sind | son |
DE Wenn Sie ein Dokument mit Adobe Reader anzeigen, können Sie überprüfen, ob ein Dokument und seine Signaturen nicht manipuliert wurden.
ES Al ver un documento con Adobe Reader, puede verificar que un documento y sus firmas no hayan sido alterados.
| Němec | španělština |
|---|---|
| dokument | documento |
| adobe | adobe |
| signaturen | firmas |
| reader | reader |
| wurden | sido |
| und | y |
| können | puede |
| ein | un |
| überprüfen | verificar |
| nicht | no |
| sie | hayan |
| mit | con |
| anzeigen | ver |
DE Andere PDF-Viewer zeigen nicht unbedingt das Signatursiegel an. Sie benötigen Adobe Reader Version 5 und höher, um elektronisch signierte Dokumente anzuzeigen.
ES Otros visores de PDF no mostrarán necesariamente el sello de la firma. Necesitará Adobe Reader versión 5 y superior para ver los documentos firmados electrónicamente.
| Němec | španělština |
|---|---|
| adobe | adobe |
| elektronisch | electrónicamente |
| dokumente | documentos |
| reader | reader |
| andere | otros |
| benötigen | necesitará |
| version | versión |
| anzuzeigen | mostrar |
| und | y |
| nicht | no |
| um | para |
| signierte | firmados |
| sie | la |
DE Wurde ein mit OneSpan Sign signiertes Dokument in irgendeiner Weise abgeändert oder manipuliert, so wird dies von der zugrunde liegenden digitalen Signaturtechnologie erkannt, woraufhin der PDF-Reader das Dokument sichtbar ungültig macht
ES Si un documento firmado con OneSpan Sign se modifica o manipula de alguna manera, la tecnología de firma digital que lo respalda lo detectará y el lector de PDF invalidará el documento de forma visible
| Němec | španělština |
|---|---|
| dokument | documento |
| sichtbar | visible |
| ändert | modifica |
| reader | lector |
| sign | sign |
| in | a |
| oder | o |
| weise | manera |
| digitalen | digital |
| wird | si |
DE Für andere Medien als Videos (die nur innerhalb des Kurses anzusehen sind) wird ein PDF-Reader benötigt.
ES En el caso de medios que no sean vídeos (solo visualizables en el curso), es necesario tener un lector PDF.
| Němec | španělština |
|---|---|
| medien | medios |
| videos | vídeos |
| kurses | curso |
| reader | lector |
| anzusehen | que |
| benötigt | necesario |
| nur | solo |
| innerhalb | en |
| für | de |
DE uFR Nano Online - NFC Reader/Writer mit Wi-Fi und Bluetooth®
ES uFR Nano Online - Lector/Escritor NFC con Wi-Fi y Bluetooth®
| Němec | španělština |
|---|---|
| online | online |
| nfc | nfc |
| bluetooth | bluetooth |
| nano | nano |
| und | y |
| reader | lector |
| mit | con |
DE NFC-Reader mit Bluetooth® Konnektivität, damit iOS-, Android- und Windows-Smartphones und -Tablets NFC-Tags lesen können. Robust und IP54-zertifiziert.
ES Lector NFC con conectividad Bluetooth®, para permitir que los teléfonos inteligentes y tablets de iOS, Android y Windows lean las etiquetas NFC. Durascan D600 es un dispositivo robusto, resistente a los impactos, es IP54 nominal
| Němec | španělština |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| konnektivität | conectividad |
| nfc | nfc |
| smartphones | teléfonos |
| tablets | tablets |
| ios | ios |
| android | android |
| windows | windows |
| tags | etiquetas |
| und | y |
| reader | lector |
| robust | robusto |
DE Mit dem 2173 Bluetooth® LF / HF RFID-Reader können Sie eine Vielzahl von NFC- und RFID-HF / LF-Tags lesen und beschreiben. Der Tastaturemulationsmodus ist ebenfalls verfügbar.
ES El lector RFID 2173 Bluetooth® LF / HF le permite leer y escribir en una amplia variedad de etiquetas NFC y RFID HF / LF. El modo de emulación de teclado también está disponible.
| Němec | španělština |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| rfid | rfid |
| tags | etiquetas |
| nfc | nfc |
| verfügbar | disponible |
| und | y |
| reader | lector |
| ist | está |
| vielzahl | variedad |
DE Der NFC XL Reader ist insofern einzigartig, als er das Lesen und Beschreiben von NFC-Tags und -Karten bis zu einer Entfernung von 15 cm ermöglicht. Es unterstützt die Typen NFC Forum 1-4 sowie die Protokolle P2P und HCE.
ES El NFC XL Reader es único porque le permite leer y escribir etiquetas y tarjetas NFC hasta una distancia de 15 cm. Admite los tipos NFC Forum 1-4 y los protocolos P2P y HCE.
| Němec | španělština |
|---|---|
| nfc | nfc |
| entfernung | distancia |
| typen | tipos |
| protokolle | protocolos |
| tags | etiquetas |
| karten | tarjetas |
| cm | cm |
| forum | forum |
| reader | reader |
| und | y |
| ermöglicht | permite |
| ist | es |
| einzigartig | una |
| bis | hasta |
DE Identiv Multi-ISO - NFC Reader mit Tastaturemulation
ES Identiv Multi-ISO - Lector NFC con emulación de teclado
| Němec | španělština |
|---|---|
| nfc | nfc |
| reader | lector |
| mit | de |
DE ACR1222L – NFC Reader/Writer mit LCD Display
ES ACR1222L - Lector/Escritor NFC con pantalla LCD
| Němec | španělština |
|---|---|
| reader | lector |
| nfc | nfc |
| mit | con |
| display | pantalla |
| lcd | lcd |
DE NFC-Reader mit proprietärer Firmware, die mit einer Vielzahl von Bibliotheken, Tools, SDK-Software und kostenlosen APIs kompatibel ist, sowie vollständiger Dokumentation und häufigen Updates.
ES Lector NFC con firmware propietario compatible con una amplia variedad de bibliotecas, herramientas, software SDK y API gratuitas y con documentación completa y actualizaciones frecuentes.
| Němec | španělština |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| kostenlosen | gratuitas |
| apis | api |
| dokumentation | documentación |
| häufigen | frecuentes |
| updates | actualizaciones |
| nfc | nfc |
| sdk | sdk |
| tools | herramientas |
| firmware | firmware |
| und | y |
| software | software |
| reader | lector |
| vielzahl | variedad |
DE NFC-Lesegeräte und Terminals mit Netzwerkverbindung über WLAN, Ethernet-Anschluss oder 3G/4G-Mobilfunkverbindung. Diese Reader sind nützlich, wenn der NFC mit einem Server oder mit anderen mit dem Netzwerk verbundenen Geräten interagieren muss.
ES Lectores NFC y terminales con conectividad de red a través de Wi-Fi, puerto Ethernet o conexión móvil 3G/4G. Estos lectores son útiles cuando es necesario hacer que la NFC interactúe con un servidor o con otros dispositivos conectados a la red.
| Němec | španělština |
|---|---|
| terminals | terminales |
| wlan | wi-fi |
| reader | lectores |
| nfc | nfc |
| server | servidor |
| verbundenen | conectados |
| ethernet | ethernet |
| nützlich | útiles |
| geräten | dispositivos |
| und | y |
| anderen | otros |
| netzwerk | red |
| oder | o |
| wenn | cuando |
| sind | son |
| anschluss | conexión |
DE NFC-Reader zum Öffnen einer Tür
ES Lector NFC para abrir una puerta
| Němec | španělština |
|---|---|
| tür | puerta |
| reader | lector |
| nfc | nfc |
| einer | una |
| zum | para |
DE Der Identiv uTrust 4701 F Reader ist die ideale Kombination aus Kontakt-, kontaktlosen und NFC-Technologien in einem einzigen Gerät.
ES El lector Identiv uTrust 4701 F es la combinación ideal de tecnologías de contacto, sin contacto y NFC en un solo dispositivo.
| Němec | španělština |
|---|---|
| f | f |
| ideale | ideal |
| kombination | combinación |
| kontaktlosen | sin contacto |
| gerät | dispositivo |
| technologien | tecnologías |
| kontakt | contacto |
| nfc | nfc |
| in | en |
| und | y |
| reader | lector |
| ist | es |
DE KP6020 Secure HF/LF-Reader mit SAM
ES KP6020 Secure - Lector HF+LF con SAM
| Němec | španělština |
|---|---|
| sam | sam |
| reader | lector |
| secure | secure |
| mit | con |
DE Software, die jeden kompatiblen NFC-Reader in einen Tastaturemulator verwandelt, der den Inhalt des Benutzerspeichers eines Tags (oder der UID des Tags) auf Ihren Computer kopiert.
ES Software que convierte cualquier lector NFC compatible en un emulador de teclado que copia el contenido de la memoria (o el UID) de una etiqueta NFC en el ordenador.
| Němec | španělština |
|---|---|
| kompatiblen | compatible |
| inhalt | contenido |
| tags | etiqueta |
| nfc | nfc |
| software | software |
| computer | ordenador |
| reader | lector |
| in | en |
| oder | o |
DE Sunmi L2k - Robuster Android-Reader mit Tastatur
ES Sunmi L2k - Lector robusto de Android con teclado
| Němec | španělština |
|---|---|
| robuster | robusto |
| tastatur | teclado |
| reader | lector |
| android | android |
| mit | de |
DE Müssen Sie NFC-Tags mit einem anderen Gerät als einem NFC-Smartphone lesen oder codieren? In diesem Fall benötigen Sie möglicherweise einen NFC-Reader. Es gibt viele Modelle auf dem Markt. Mal sehen, wie man das Beste für Sie auswählt.
ES ¿Necesita leer o codificar etiquetas NFC con un dispositivo que no sea un smartphone NFC? En este caso, es posible que necesite un lector NFC. Hay muchos modelos en el mercado. Veamos cómo elegir lo mejor para ti.
| Němec | španělština |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| codieren | codificar |
| modelle | modelos |
| tags | etiquetas |
| nfc | nfc |
| smartphone | smartphone |
| mal sehen | veamos |
| möglicherweise | posible |
| reader | lector |
| oder | o |
| in | en |
| markt | mercado |
| müssen | necesite |
| mit | con |
| einen | un |
| sie | necesita |
| fall | el |
| es | hay |
| viele | muchos |
| beste | mejor |
| für | para |
DE Die meisten Shop-NFC-Reader sind mit ISO 14443 kompatibel. Die gängigsten Modelle sind folgende: ACR122U, ACR1252U, ACR1255U-J1, ACR122T, SCL3711, uTrust 3700 F.
ES La mayoría de los lectores Shop NFC son compatibles con ISO 14443. Los modelos más comunes son los siguientes: ACR122U, ACR1252U, ACR1255U-J1, ACR122T, SCL3711, uTrust 3700 F.
| Němec | španělština |
|---|---|
| iso | iso |
| f | f |
| reader | lectores |
| shop | shop |
| nfc | nfc |
| modelle | modelos |
| kompatibel | compatibles |
| folgende | a |
| sind | son |
DE Hinweis: Wenn nur die UID des Etiketts gelesen werden soll, empfehlen wir, dass der mit Windows, Mac OS und Linux kompatible Reader ACR1281U-C2 keine Software erfordert und als Tastaturemulator fungiert.
ES Nota: si el propósito es solo leer l'UID de la etiqueta, recomendamos el lector ACR1281U-C2, que es compatible con Windows, Mac OS y Linux, no requiere ningún software y actúa como un emulador de teclado.
| Němec | španělština |
|---|---|
| kompatible | compatible |
| software | software |
| erfordert | requiere |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| soll | propósito |
| hinweis | nota |
| wenn | si |
| und | y |
| reader | lector |
| keine | no |
| empfehlen | recomendamos |
| nur | solo |
DE Wenn Sie planen, den NFC-Reader hinter einem Panel oder einer Glasscheibe zu platzieren, oder wenn Sie eine optimale Leistung benötigen, empfehlen wir Lesegeräte mit großen Hochleistungsantennen wie dem ACR122, dem ACR1252U oder dem uTrust 3700 F.
ES Si planea colocar el Lector NFC detrás de un panel o un vidrio, o si lo necesita para tener el mejor rendimiento posible, le recomendamos lectores con antenas grandes y de alto rendimiento, como el ACR122, el ACR1252U o el uTrust 3700 F .
| Němec | španělština |
|---|---|
| planen | planea |
| panel | panel |
| f | f |
| nfc | nfc |
| oder | u |
| optimale | mejor |
| u | y |
| wenn | si |
| leistung | rendimiento |
| großen | grandes |
| empfehlen | recomendamos |
| reader | lector |
| zu | para |
| sie | necesita |
| hinter | de |
| wie | como |
DE Diese Funktion kann nützlich sein, wenn Sie den Reader mit einer bereits vorhandenen Anwendung verwenden möchten, die bereits verwendet wird
ES Esta función puede ser útil si desea utilizar el lector con una aplicación preexistente, que ya está en uso
| Němec | španělština |
|---|---|
| reader | lector |
| nützlich | útil |
| funktion | función |
| möchten | desea |
| mit | con |
| anwendung | aplicación |
| sein | ser |
| bereits | ya |
| kann | puede |
| wenn | si |
| verwendet | utilizar |
| die | el |
DE NFC-Reader lesen/schreiben Etiketten und kommunizieren normalerweise mit einem anderen Gerät, z. B. einem Computer oder Server. Je nach Verwendung kann es sinnvoll sein, ein Lesegerät mit USB-, Bluetooth- oder Ethernet-Schnittstelle auszuwählen.
ES Los lectores NFC leen/escriben etiquetas y, por lo general, se comunican con otro dispositivo, como una computadora o un servidor. Dependiendo del uso, puede ser útil elegir un lector que tenga interfaz USB, Bluetooth o Ethernet.
| Němec | španělština |
|---|---|
| etiketten | etiquetas |
| kommunizieren | comunican |
| normalerweise | general |
| nfc | nfc |
| schnittstelle | interfaz |
| usb | usb |
| bluetooth | bluetooth |
| ethernet | ethernet |
| gerät | dispositivo |
| computer | computadora |
| server | servidor |
| auszuwählen | elegir |
| oder | o |
| kann | puede |
| es | lo |
| sein | ser |
| und | y |
| reader | lector |
| anderen | otro |
| mit | con |
| schreiben | que |
| einem | un |
DE Kein Zugriff auf zugrunde liegende Daten über Reader
ES No se puede acceder a los datos subyacentes mediante Tableau Reader
| Němec | španělština |
|---|---|
| zugrunde | subyacentes |
| reader | reader |
| zugriff | acceder |
| daten | datos |
| über | a |
| kein | no |
DE Kompatibilität von Tableau Reader und Tableau Desktop
ES Compatibilidad de Tableau Reader y Tableau Desktop
| Němec | španělština |
|---|---|
| kompatibilität | compatibilidad |
| tableau | tableau |
| reader | reader |
| desktop | desktop |
| und | y |
| von | de |
DE Arbeitsmappenpaket kann nicht in Tableau Reader geladen werden
ES No se puede cargar el libro de trabajo empaquetado en Tableau Reader
| Němec | španělština |
|---|---|
| tableau | tableau |
| reader | reader |
| in | en |
| nicht | no |
| geladen | cargar |
| kann | puede |
DE Übertragen Sie Inhalte in Apps, die die iTunes-Dateifreigabe unterstützen: Acrobat Reader, Apple Pages und Keynote, Microsoft Word und Excel sowie viele weitere Apps für kreative und professionelle Anwender.
ES Envíe contenido a aplicaciones que permitan usar la función de compartir archivos en iTunes: Acrobat Reader, Pages y Keynote, de Apple, o Word y Excel, de Microsoft, además de otras aplicaciones creativas y profesionales.
| Němec | španělština |
|---|---|
| inhalte | contenido |
| apple | apple |
| pages | pages |
| kreative | creativas |
| itunes | itunes |
| reader | reader |
| keynote | keynote |
| apps | aplicaciones |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| professionelle | profesionales |
| anwender | usar |
| und | y |
| in | en |
| weitere | otras |
| word | word |
DE Die Optical Character Reader-Technologie, die Text in Sprache verwendet, ermöglicht es Benutzern, gescannte Fotos und Dokumente zu lesen
ES La tecnología Optical Character Reader, que utiliza un lector natural de texto a voz, permite a los usuarios leer fotografías y documentos escaneados
| Němec | španělština |
|---|---|
| verwendet | utiliza |
| ermöglicht | permite |
| benutzern | usuarios |
| fotos | fotografías |
| technologie | tecnología |
| dokumente | documentos |
| und | y |
| text | texto |
| zu | a |
| reader | reader |
DE buch lesen e-book studie bibliothek bildung lehrbuch papier- e-reader gebundene ausgabe
ES lectura psíquica espiritual astrometría horóscopo destino zodíaco futuro estrellas astronomía fortuna
| Němec | španělština |
|---|---|
| lesen | lectura |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský