DE Alles ist selbstverständlich mit den IAB-Spezifizierungen kompatibel (VAST 3, VAST 4 und VPAID)
Přeložit "iab" do španělština
Zobrazuje se 31 z 31 překladů fráze "iab" z Němec do španělština
Překlad Němec do španělština jazyka iab
Němec
španělština
ES Naturalmente, todo es compatible con las especificaciones IAB (VAST 3, VAST 4 y VPAID)
| Němec | španělština |
|---|---|
| iab | iab |
| ist | es |
| und | y |
| alles | todo |
| mit | con |
| den | las |
DE Das Interactive Advertising Bureau (IAB) befähigt die Organisationen, in der digitalen Wirtschaft erfolgreich zu sein
ES El Interactive Advertising Bureau (IAB) capacita a las organizaciones para prosperar en la economía digital
| Němec | španělština |
|---|---|
| iab | iab |
| organisationen | organizaciones |
| wirtschaft | economía |
| interactive | interactive |
| advertising | advertising |
| in | en |
| digitalen | digital |
| zu | a |
DE Wir befürworten das von der IAB herausgegebene Rahmenwerk zu Transparenz und Einwilligung beim Zustimmungserhalts.
ES Respalda el Marco de Transparencia y Consentimiento de la IAB para asegurar el consentimiento.
| Němec | španělština |
|---|---|
| iab | iab |
| rahmenwerk | marco |
| transparenz | transparencia |
| einwilligung | consentimiento |
| und | y |
| zu | para |
DE Da Outbrain die Bedeutung von Datensicherheit und -transparenz bewusst ist, befürwortet das Unternehmen das von der IAB herausgegebene Rahmenwerk zu Transparenz und Einwilligung – ein maßgeblicher Schritt beim Zustimmungserhalt des jeweiligen Nutzers
ES Al comprender la importancia de la seguridad y la transparencia de los datos, Outbrain ha respaldado el Marco de transparencia y consentimiento de la IAB, lo cual supone un paso significativo para obtener el consentimiento del usuario
| Němec | španělština |
|---|---|
| bedeutung | importancia |
| datensicherheit | seguridad |
| transparenz | transparencia |
| rahmenwerk | marco |
| einwilligung | consentimiento |
| iab | iab |
| nutzers | usuario |
| ein | un |
| beim | al |
| und | y |
| schritt | paso |
| die | lo |
| zu | para |
DE Wir verfügen über die angemessene Infrastruktur zur Verwaltung von Zustimmungssignalen, die von unseren Publishern über Plattformen mit IAB-unterstütztem Zustimmungsmanagement versandt werden
ES Tenemos la infraestructura adecuada para administrar las señales de consentimiento enviadas por nuestros publishers a través de plataformas de gestión del consentimiento compatibles con IAB
| Němec | španělština |
|---|---|
| angemessene | adecuada |
| infrastruktur | infraestructura |
| iab | iab |
| plattformen | plataformas |
| verwaltung | gestión |
DE Export in ADM BWF, IAB MXF und MP4.
ES Exporta a ADM BWF, IAB MXF y MP4.
| Němec | španělština |
|---|---|
| export | exporta |
| in | a |
| iab | iab |
| und | y |
DE Zur Einholung der Einwilligung zur Datenverarbeitung stellen wir Ihnen ein nach den Cmp IAB Standards (iabeurope.eu/tcf-members) entwickeltes und zertifiziertes Modul zur Verfügung.
ES Te proporcionamos un módulo que está desarrollado y certificado con los estándares Cmp IAB (iabeurope.eu/tcf-members) con el fin de adquirir el consentimiento para el tratamiento de los datos.
| Němec | španělština |
|---|---|
| einwilligung | consentimiento |
| cmp | cmp |
| iab | iab |
| standards | estándares |
| entwickeltes | desarrollado |
| zertifiziertes | certificado |
| modul | módulo |
| eu | eu |
| und | y |
DE Diese Kategorie kann entweder aus den Kategorien ausgewählt werden, die in der ersten oder zweiten Version des Transparency Consent Framework des IAB enthalten sind, oder aus den Kategorien, die von Ihrem Team unabhängig voneinander definiert werden
ES Esta categoría puede ser escogida entre las categorías incluidas en la primera o segunda versión del Marco de Consentimiento de Transparencia de IAB, o aquellas definidas independientemente por su equipo
| Němec | španělština |
|---|---|
| transparency | transparencia |
| consent | consentimiento |
| framework | marco |
| iab | iab |
| team | equipo |
| unabhängig | independientemente |
| definiert | definidas |
| kategorie | categoría |
| kategorien | categorías |
| kann | puede |
| version | versión |
| oder | o |
| ersten | primera |
| zweiten | de |
| in | a |
| ihrem | su |
DE Eine umfassende Aufzeichnung von Informationen auf Unternehmensebene, aus dem IAB-Framework, die es dem Benutzer ermöglicht, die Empfänger der Cookie-Sammlung zu überwachen und zu kontrollieren
ES Un registro exhaustivo de información a nivel de empresa, desde el marco de la IAB, que permite a los usuarios supervisar y controlar los destinatarios de la recogida de cookies
| Němec | španělština |
|---|---|
| aufzeichnung | registro |
| informationen | información |
| benutzer | usuarios |
| ermöglicht | permite |
| empfänger | destinatarios |
| umfassende | exhaustivo |
| framework | marco |
| iab | iab |
| und | y |
| zu | a |
| kontrollieren | controlar |
DE ShareThis ist Mitglied des IAB, NAI und DAA in den nordamerikanischen Märkten und des EDAA in Europa.
ES ShareThis es miembro del IAB, NAI, y DAA en los mercados de Norte América y de EDAA en Europa.
| Němec | španělština |
|---|---|
| mitglied | miembro |
| iab | iab |
| märkten | mercados |
| europa | europa |
| und | y |
| in | en |
| ist | es |
| den | de |
DE Das IAB Framework ist ein branchenübergreifender Standard, der Verlage und ihre Partner unterstützt
ES El marco de la IAB es una norma intersectorial que apoya a los editores y a sus socios
| Němec | španělština |
|---|---|
| iab | iab |
| framework | marco |
| standard | norma |
| verlage | editores |
| partner | socios |
| unterstützt | apoya |
| und | y |
| ist | es |
DE Wir sind nach dem Open Measurement-Standard des IAB zertifiziert, wodurch eine konsistente Messung über das gesamte Unity-Inventar hinweg gewährleistet ist, unabhängig vom verwendeten Sichtbarkeitsanbieter.
ES Estamos certificados por el estándar Open Measurement de IAB, lo que garantiza una medición constante en todo el inventario de Unity, independientemente del proveedor de visibilidad utilizado.
| Němec | španělština |
|---|---|
| open | open |
| iab | iab |
| zertifiziert | certificados |
| konsistente | constante |
| messung | medición |
| unabhängig | independientemente |
| verwendeten | utilizado |
| standard | estándar |
| inventar | inventario |
| hinweg | en |
| des | del |
DE Wenn der Benutzer einen Klick ausführt, beginnt der eigentliche interaktive Vorgang (vom IAB gegebene Definition).
ES Cuando el usuario hace clic, comienza el proceso interactivo propiamente dicho (definición de IAB).
| Němec | španělština |
|---|---|
| klick | clic |
| beginnt | comienza |
| interaktive | interactivo |
| iab | iab |
| definition | definición |
| benutzer | usuario |
| vorgang | el proceso |
| wenn | cuando |
| einen | de |
DE Unsere Consent-Banner erfüllen die Anforderungen der DSGVO, des Datenschutzgesetzes „California Consumer Privacy Act“ (CCPA), der französischen Datenschutzbehörde CNIL sowie des IAB TCF-2.0 Frameworks.
ES Banners conformes a la CNIL, RGPD, CCPA, IAB
| Němec | španělština |
|---|---|
| banner | banners |
| dsgvo | rgpd |
| ccpa | ccpa |
| iab | iab |
| die | la |
DE Commanders Act ist nicht nur DSGVO- und CNIL-konform, sondern auch mit anderen Datenschutzverordnungen, -richtlinien und Frameworks wie das IAB-TCF 2.0 kompatibel.
ES Commanders Act cumple con las exigencias de la CNIL y también con otras leyes de protección de datos
| Němec | španělština |
|---|---|
| anderen | otras |
| act | act |
| richtlinien | leyes |
| auch | también |
| und | y |
| mit | de |
| wie | la |
DE Die Kategorie "Over The Top" (OTT) wird von der Interactive Advertising Bureau (IAB) ist CTV der am schnellsten wachsende Bereich der Videowerbung
ES Clasificado como Over The Top (OTT) por la Oficina de Publicidad Interactiva (IAB), la CTV es el área de publicidad en vídeo que más rápido crece
| Němec | španělština |
|---|---|
| advertising | publicidad |
| bureau | oficina |
| iab | iab |
| ott | ott |
| schnellsten | más rápido |
| bereich | área |
| top | top |
| ist | es |
| over | en |
DE IAB Europe veröffentlicht einen Einkaufsführer für digitales Audio
ES IAB Europe publica una guía del comprador de audio digital
| Němec | španělština |
|---|---|
| iab | iab |
| europe | europe |
| veröffentlicht | publica |
| audio | audio |
| einen | de |
| digitales | a |
DE Xaxis auf dem IAB Europe's Virtual Programmatic Day 2020
ES Xaxis en el Día Programático Virtual 2020 de IAB Europe
| Němec | španělština |
|---|---|
| iab | iab |
| virtual | virtual |
| xaxis | xaxis |
| dem | de |
DE Untersuchungen des Internet Advertising Bureau (IAB) ergaben, dass 74 % derjenigen, die seit dem Ausbruch der Krise mehr Musik gestreamt haben, und 62 % derjenigen, die mehr Podcasts konsumieren, dies auch weiterhin tun wollen
ES Una investigación de la Oficina de Publicidad en Internet (IAB) reveló que el 74% de los que han estado transmitiendo más música y el 62% de los que consumen más podcasts desde el estallido planean seguir haciéndolo
| Němec | španělština |
|---|---|
| untersuchungen | investigación |
| internet | internet |
| advertising | publicidad |
| bureau | oficina |
| iab | iab |
| musik | música |
| podcasts | podcasts |
| konsumieren | consumen |
| und | y |
| seit | de |
| mehr | más |
DE IAB-TCF 2.0: Neuerungen, Einschränkungen und… Fragen
ES Centro de preferencias: el futuro eje de la experiencia publicitaria
DE Diese Kategorie kann entweder aus den Kategorien ausgewählt werden, die in der ersten oder zweiten Version des Transparency Consent Framework des IAB enthalten sind, oder aus den Kategorien, die von Ihrem Team unabhängig voneinander definiert werden
ES Esta categoría puede ser escogida entre las categorías incluidas en la primera o segunda versión del Marco de Consentimiento de Transparencia de IAB, o aquellas definidas independientemente por su equipo
| Němec | španělština |
|---|---|
| transparency | transparencia |
| consent | consentimiento |
| framework | marco |
| iab | iab |
| team | equipo |
| unabhängig | independientemente |
| definiert | definidas |
| kategorie | categoría |
| kategorien | categorías |
| kann | puede |
| version | versión |
| oder | o |
| ersten | primera |
| zweiten | de |
| in | a |
| ihrem | su |
DE Alles ist selbstverständlich mit den IAB-Spezifizierungen kompatibel (VAST 3, VAST 4 und VPAID)
ES Naturalmente, todo es compatible con las especificaciones IAB (VAST 3, VAST 4 y VPAID)
| Němec | španělština |
|---|---|
| iab | iab |
| ist | es |
| und | y |
| alles | todo |
| mit | con |
| den | las |
DE IAB Transparency and Consent Framework (TCF 2.0) | Integration und Konformität mit Cookiebot
ES El Marco IAB, el consentimiento de cookies de acuerdo con la legislación y el RGPD
| Němec | španělština |
|---|---|
| iab | iab |
| consent | consentimiento |
| framework | marco |
| und | y |
| mit | de |
DE Wir befürworten das von der IAB herausgegebene Rahmenwerk zu Transparenz und Einwilligung beim Zustimmungserhalts.
ES Respalda el Marco de Transparencia y Consentimiento de la IAB para asegurar el consentimiento.
| Němec | španělština |
|---|---|
| iab | iab |
| rahmenwerk | marco |
| transparenz | transparencia |
| einwilligung | consentimiento |
| und | y |
| zu | para |
DE Da Outbrain die Bedeutung von Datensicherheit und -transparenz bewusst ist, befürwortet das Unternehmen das von der IAB herausgegebene Rahmenwerk zu Transparenz und Einwilligung – ein maßgeblicher Schritt beim Zustimmungserhalt des jeweiligen Nutzers
ES Al comprender la importancia de la seguridad y la transparencia de los datos, Outbrain ha respaldado el Marco de transparencia y consentimiento de la IAB, lo cual supone un paso significativo para obtener el consentimiento del usuario
| Němec | španělština |
|---|---|
| bedeutung | importancia |
| datensicherheit | seguridad |
| transparenz | transparencia |
| rahmenwerk | marco |
| einwilligung | consentimiento |
| iab | iab |
| nutzers | usuario |
| ein | un |
| beim | al |
| und | y |
| schritt | paso |
| die | lo |
| zu | para |
DE Wir verfügen über die angemessene Infrastruktur zur Verwaltung von Zustimmungssignalen, die von unseren Publishern über Plattformen mit IAB-unterstütztem Zustimmungsmanagement versandt werden
ES Tenemos la infraestructura adecuada para administrar las señales de consentimiento enviadas por nuestros publishers a través de plataformas de gestión del consentimiento compatibles con IAB
| Němec | španělština |
|---|---|
| angemessene | adecuada |
| infrastruktur | infraestructura |
| iab | iab |
| plattformen | plataformas |
| verwaltung | gestión |
DE Verwendet Awin das IAB-Framework?
ES ¿Utilizais el marco de la IAB?
| Němec | španělština |
|---|---|
| framework | marco |
| iab | iab |
DE Zur Einholung der Einwilligung zur Datenverarbeitung stellen wir Ihnen ein nach den Cmp IAB Standards (iabeurope.eu/tcf-members) entwickeltes und zertifiziertes Modul zur Verfügung.
ES Te proporcionamos un módulo que está desarrollado y certificado con los estándares Cmp IAB (iabeurope.eu/tcf-members) con el fin de adquirir el consentimiento para el tratamiento de los datos.
| Němec | španělština |
|---|---|
| einwilligung | consentimiento |
| cmp | cmp |
| iab | iab |
| standards | estándares |
| entwickeltes | desarrollado |
| zertifiziertes | certificado |
| modul | módulo |
| eu | eu |
| und | y |
DE Eine umfassende Aufzeichnung von Informationen auf Unternehmensebene, aus dem IAB-Framework, die es dem Benutzer ermöglicht, die Empfänger der Cookie-Sammlung zu überwachen und zu kontrollieren
ES Un registro exhaustivo de información a nivel de empresa, desde el marco de la IAB, que permite a los usuarios supervisar y controlar los destinatarios de la recogida de cookies
| Němec | španělština |
|---|---|
| aufzeichnung | registro |
| informationen | información |
| benutzer | usuarios |
| ermöglicht | permite |
| empfänger | destinatarios |
| umfassende | exhaustivo |
| framework | marco |
| iab | iab |
| und | y |
| zu | a |
| kontrollieren | controlar |
DE Das IAB Framework ist ein branchenübergreifender Standard, der Verlage und ihre Partner unterstützt
ES El marco de la IAB es una norma intersectorial que apoya a los editores y a sus socios
| Němec | španělština |
|---|---|
| iab | iab |
| framework | marco |
| standard | norma |
| verlage | editores |
| partner | socios |
| unterstützt | apoya |
| und | y |
| ist | es |
DE ShareThis ist Mitglied des IAB, NAI und DAA in den nordamerikanischen Märkten und des EDAA in Europa.
ES ShareThis es miembro del IAB, NAI, y DAA en los mercados de Norte América y de EDAA en Europa.
| Němec | španělština |
|---|---|
| mitglied | miembro |
| iab | iab |
| märkten | mercados |
| europa | europa |
| und | y |
| in | en |
| ist | es |
| den | de |
Zobrazuje se 31 z 31 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský