DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.
DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.
ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.
Němec | španělština |
---|---|
tippen | tocar |
halten | mantener |
pausieren | pausar |
bildschirms | pantalla |
und | y |
rechten | derecha |
auch | también |
während | mientras |
können | puede |
zu | a |
oder | o |
um | para |
story | historia |
linken | izquierda |
DE Tippen Sie auf die rechte Seite des Bildschirms, um zum nächsten Schnappschuss in dieser Geschichte zu gelangen, oder tippen Sie auf die linke Seite des Bildschirms, um den letzten Schnappschuss erneut zu sehen
ES Toque el lado derecho de la pantalla para ir al siguiente Snap en esta historia, o toque el lado izquierdo de la pantalla para volver atrás y volver a ver el último snap
Němec | španělština |
---|---|
tippen | toque |
rechte | derecho |
geschichte | historia |
linke | izquierdo |
seite | lado |
bildschirms | pantalla |
in | en |
oder | o |
letzten | último |
gelangen | a |
DE Ziehen Sie das Fenster einfach an den Rand des Bildschirms und das Fenster wird automatisch auf die Hälfte, ein Drittel oder ein Viertel des Bildschirms verkleinert.
ES Solo tiene que arrastrar la ventana al borde de la pantalla y esta se ajustará de forma automática para ocupar la mitad, un tercio o un cuarto de la esta.
Němec | španělština |
---|---|
ziehen | arrastrar |
rand | borde |
viertel | cuarto |
fenster | ventana |
und | y |
bildschirms | pantalla |
automatisch | automática |
drittel | tercio |
oder | o |
den | de |
DE Ziehen Sie das Fenster einfach an den Rand des Bildschirms und das Fenster wird automatisch auf die Hälfte, ein Drittel oder ein Viertel des Bildschirms verkleinert.
ES Solo tiene que arrastrar la ventana al borde de la pantalla y esta se ajustará de forma automática para ocupar la mitad, un tercio o un cuarto de la esta.
Němec | španělština |
---|---|
ziehen | arrastrar |
rand | borde |
viertel | cuarto |
fenster | ventana |
und | y |
bildschirms | pantalla |
automatisch | automática |
drittel | tercio |
oder | o |
den | de |
DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.
ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.
Němec | španělština |
---|---|
tippen | tocar |
halten | mantener |
pausieren | pausar |
bildschirms | pantalla |
und | y |
rechten | derecha |
auch | también |
während | mientras |
können | puede |
zu | a |
oder | o |
um | para |
story | historia |
linken | izquierda |
DE Über eine zentrale Einstellung im oberen Bereich des Bildschirms kannst du alle diese Funktionen gleichzeitig deaktivieren
ES Además, puedes desactivar todas estas funciones con una única configuración maestra que se encuentra en la parte superior de la página
Němec | španělština |
---|---|
einstellung | configuración |
funktionen | funciones |
deaktivieren | desactivar |
oberen | en |
kannst | puedes |
des | la |
alle | todas |
DE Ja, Sie können Seiten hinzufügen, löschen und neu anordnen, indem Sie das Seitenmenü auf der rechten Seite des Bildschirms verwenden.
ES Si, puedes agregar, reorganizar y eliminar páginas, utilizando el menú de páginas ubicado al lado derecho de la pantalla.
Němec | španělština |
---|---|
hinzufügen | agregar |
löschen | eliminar |
rechten | derecho |
bildschirms | pantalla |
und | y |
seite | lado |
ja | si |
seiten | páginas |
sie können | puedes |
indem | de |
DE Du musst auch bedenken, dass Deine Konkurrenz aus anderen Anzeigen besteht. Sie können manchmal die Hälfte des Bildschirms ausmachen.
ES También necesitas considerar que mucha de tu competencia consiste en otros anuncios. El total de anuncios puede cubrir la mitad de la pantalla en ocasiones.
Němec | španělština |
---|---|
bedenken | considerar |
anderen | otros |
manchmal | ocasiones |
anzeigen | anuncios |
bildschirms | pantalla |
musst | necesitas |
auch | también |
konkurrenz | competencia |
besteht | consiste |
können | puede |
DE Bei NordVPN mag es etwas verwirrend erscheinen, dass eine Europakarte angezeigt wird, auf der Sie Server auswählen können, während Sie die Server auch aus einer Liste auf der linken Seite des Bildschirms auswählen können
ES Puede parecer un poco confuso que NordVPN nos muestre un mapa de Europa donde poder elegir servidores, mientras que también puedes elegir servidores desde una lista en el lado izquierdo de la pantalla
Němec | španělština |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
verwirrend | confuso |
server | servidores |
auswählen | elegir |
linken | izquierdo |
bildschirms | pantalla |
auch | también |
seite | lado |
erscheinen | que |
können | puede |
bei | de |
DE Schließlich werden bei NordVPN die meistgenutzten Server auf der linken Seite des Bildschirms aufgelistet, während bei ExpressVPN nur der Standort des zuletzt genutzten Servers angezeigt wird.
ES Finalmente, con NordVPN, los servidores más usados se enumeran en la parte izquierda de la pantalla, mientras que ExpressVPN solo muestra la ubicación del servidor que se ha usado más recientemente.
Němec | španělština |
---|---|
schließlich | finalmente |
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
nur | solo |
standort | ubicación |
bildschirms | pantalla |
server | servidor |
bei | de |
linken | izquierda |
angezeigt | muestra |
DE Tippen Sie auf die Registerkarte „Mehr” in der unteren Ecke des Bildschirms
ES Pulsa en la pestaña «Más» en la esquina inferior de la pantalla
Němec | španělština |
---|---|
tippen | pulsa |
registerkarte | pestaña |
ecke | esquina |
bildschirms | pantalla |
in | en |
die | la |
unteren | inferior |
mehr | más |
DE Öffnen Sie den App Store und klicken Sie auf Ihr Profilbild auf der linken Seite des Bildschirms.
ES Abre la App Store y haz clic en tu foto de perfil en la parte izquierda de la pantalla.
Němec | španělština |
---|---|
app | app |
store | store |
bildschirms | pantalla |
und | y |
klicken | clic |
profilbild | perfil |
linken | izquierda |
DE Dank zusätzlicher Optionen für den Bildlauf kann der Entwickler eine bestimmte Tabellenzeile mittels Scrollen am oberen, unteren Rand oder in der Mitte des Bildschirms anzeigen lassen
ES También hay opciones nuevas que permiten desplazarse hasta la parte superior, central o inferior de la pantalla
Němec | španělština |
---|---|
mitte | central |
optionen | opciones |
bildschirms | pantalla |
kann | permiten |
rand | parte |
unteren | inferior |
oder | o |
scrollen | desplazarse |
zusätzlicher | también |
mittels | de |
DE Wiederherstellen Ihres iPhone-Bildschirms Zeit oder Einschränkungen Passcode (unterstützt iOS 14)
ES Recupere el tiempo de pantalla de su iPhone o el código de acceso de restricciones (compatible con iOS 14)
Němec | španělština |
---|---|
wiederherstellen | recupere |
einschränkungen | restricciones |
unterstützt | compatible |
ios | ios |
bildschirms | pantalla |
iphone | iphone |
zeit | tiempo |
passcode | código de acceso |
oder | o |
DE Gemeinsame Nutzung des Bildschirms bei laufender Veranstaltung
ES Cómo compartir la pantalla en vivo
Němec | španělština |
---|---|
gemeinsame | compartir |
bildschirms | pantalla |
des | la |
bei | en |
DE Kein Teilen des Bildschirms mehr, der Ihr Gesicht während Videoanrufen verdeckt
ES Se acabó el compartir la pantalla que cubre tu cara durante las videollamadas
Němec | španělština |
---|---|
teilen | compartir |
bildschirms | pantalla |
gesicht | cara |
ihr | tu |
DE Etwas komplizierter ist es, die kostenpflichtigen Versionen zu finden, die über das Menü in der oberen rechten Ecke des Bildschirms aufgerufen werden können
ES Es un poco más complicado encontrar las versiones de pago, a las que se puede acceder a través del menú en la esquina superior derecha de la pantalla
Němec | španělština |
---|---|
komplizierter | complicado |
versionen | versiones |
finden | encontrar |
rechten | derecha |
ecke | esquina |
bildschirms | pantalla |
kostenpflichtigen | de pago |
ist | es |
können | puede |
zu | a |
aufgerufen | acceder |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche „Start? in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms, um das Kontextmenü zu öffnen
ES Clic derecho en el botón «Inicio» en la esquina inferior izquierda de tu pantalla para abrir el menú contextual
Němec | španělština |
---|---|
klicken | clic |
schaltfläche | botón |
start | inicio |
ecke | esquina |
bildschirms | pantalla |
rechten | derecho |
sie | tu |
in | en |
die | la |
unteren | inferior |
der | el |
linken | izquierda |
zu | para |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die „Start?-Schaltfläche in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms, um das Kontextmenü zu öffnen
ES Clic derecho en el botón «Inicio» en la parte inferior de la esquina izquierda de tu pantalla para abrir el menú contextual
Němec | španělština |
---|---|
klicken | clic |
schaltfläche | botón |
start | inicio |
ecke | esquina |
bildschirms | pantalla |
rechten | derecho |
sie | tu |
in | en |
die | la |
unteren | inferior |
der | el |
linken | izquierda |
DE Auf der linken Seite des Bildschirms erledigen Sie die Aufgabe in Ihrem Arbeitsbereich
ES En el lado izquierdo de la pantalla, completarás la tarea en tu espacio de trabajo
Němec | španělština |
---|---|
linken | izquierdo |
erledigen | completar |
arbeitsbereich | espacio de trabajo |
seite | lado |
bildschirms | pantalla |
aufgabe | tarea |
in | en |
DE Auf der rechten Seite des Bildschirms sehen Sie einen Dozenten, der Sie schrittweise durch das Projekt führt.
ES En el lado derecho de la pantalla, verás a un instructor guiarte a través del proyecto, paso a paso.
Němec | španělština |
---|---|
rechten | derecho |
projekt | proyecto |
bildschirms | pantalla |
sehen | verás |
seite | lado |
DE Aufgrund des gekrümmten Bildschirms ist das Ersetzen des Frontglases ohne den Display zu zerstören extrem schwierig.
ES Debido a la pantalla curvada, el reemplazo del vidrio frontal sin destruir la pantalla es extremadamente difícil.
Němec | španělština |
---|---|
ersetzen | reemplazo |
zerstören | destruir |
schwierig | difícil |
extrem | extremadamente |
ist | es |
ohne | sin |
display | pantalla |
das | el |
den | la |
zu | a |
DE Wie auch beim iPhone 5 ist die Displayeinheit das erste Bauteil, das ausgebaut wird, was das Ersetzen des Bildschirms erleichtert.
ES Como en el iPhone 5, el ensamblaje de pantalla es el primer componente que sale del teléfono, lo que simplifica los reemplazos de pantalla.
Němec | španělština |
---|---|
iphone | iphone |
bildschirms | pantalla |
erleichtert | simplifica |
ist | es |
wird | en |
beim | de |
des | del |
wie | como |
erste | primer |
DE Am unteren Rand Ihres XMLSpy-Bildschirms finden Sie im Ausgabefenster das Register "XPath/XQuery". Hier können Sie die gewünschte XPath-Version auswählen und zwischen dem XPath-Erstellungs- und Auswertungsmodus wechseln.
ES La pestaña XPath/XQuery está situada en la parte inferior de la pantalla de XMLSpy, en la ventana Resultados. Aquí puede seleccionar la versión de XPath que desee y alternar entre el modo Generador y el modo Evaluador de XPath.
Němec | španělština |
---|---|
xpath | xpath |
xquery | xquery |
auswählen | seleccionar |
wechseln | alternar |
bildschirms | pantalla |
xmlspy | xmlspy |
unteren | inferior |
und | y |
version | versión |
rand | parte |
hier | aquí |
können | puede |
zwischen | de |
im | en |
DE Im Anschluss können Sie die Freigabe Ihres Bildschirms je nach Bedarf jederzeit deaktivieren.
ES Podrás detener la pantalla compartida en cualquier momento, si fuera necesario.
Němec | španělština |
---|---|
bildschirms | pantalla |
können | podrá |
bedarf | necesario |
jederzeit | cualquier momento |
die | la |
DE Dies ist ein großes Mobilteil, nicht nur aufgrund seines Bildschirms, sondern auch aufgrund der großen Akkukapazität im Inneren
ES Este es un teléfono grande, no solo como resultado de su pantalla, sino también por la capacidad de la batería a gran escala que contiene
Němec | španělština |
---|---|
mobilteil | teléfono |
bildschirms | pantalla |
nicht | no |
groß | grande |
ist | es |
aufgrund | de |
seines | su |
sondern | sino |
nur | solo |
großen | gran |
DE Es ist möglich, eine Playlist für ein Training anzuzeigen, bevor Sie es starten, um zu sehen, ob die Musik ein bisschen von Ihnen ist, und während jedes Trainings wird jeder Titel während der Wiedergabe auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt
ES Es posible ver una lista de reproducción para un entrenamiento antes de iniciarlo para ver si la música es un poco de usted, y durante cualquier entrenamiento, cada pista aparecerá en el lado izquierdo de la pantalla mientras se reproduce
Němec | španělština |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
musik | música |
wiedergabe | reproducción |
linken | izquierdo |
ob | si |
seite | lado |
und | y |
training | entrenamiento |
bisschen | un poco |
bildschirms | pantalla |
möglich | posible |
die | lista |
titel | en |
DE Tippen Sie auf Ihren Benutzernamen in der unteren linken Ecke des Peloton-Bildschirms
ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda de la pantalla de Peloton
Němec | španělština |
---|---|
tippen | toque |
ecke | esquina |
bildschirms | pantalla |
benutzernamen | nombre de usuario |
in | en |
unteren | inferior |
linken | izquierda |
DE In ähnlicher Weise ist dies nur ein kurzer Tipp: Scrollen Sie zum unteren Rand des Bildschirms Einstellungen > Datenschutz und tippen Sie auf "App-Aktivität aufzeichnen"
ES En una nota similar, este es solo un consejo rápido: desplácese hacia abajo hasta la parte inferior de la pantalla Configuración> Privacidad y toque "Registrar actividad de la aplicación"
Němec | španělština |
---|---|
ähnlicher | similar |
kurzer | rápido |
tipp | consejo |
bildschirms | pantalla |
einstellungen | configuración |
datenschutz | privacidad |
tippen | toque |
aufzeichnen | registrar |
gt | gt |
aktivität | actividad |
app | aplicación |
und | y |
in | en |
rand | parte |
unteren | inferior |
ist | es |
nur | solo |
zum | de |
DE 12 - Begrenzen Sie die Bildrate des Bildschirms
ES 12 - Limita la velocidad de fotogramas de la pantalla
Němec | španělština |
---|---|
begrenzen | limita |
bildschirms | pantalla |
DE Um zur Startseite zurückzukehren, klicke auf den Zurück-Pfeil links neben dem Logo in der oberen linken Ecke des Bildschirms.
ES Para salir a la página de inicio, haz clic en la flecha de retroceso situada a la izquierda del logotipo en la esquina superior izquierda de la pantalla.
Němec | španělština |
---|---|
klicke | clic |
logo | logotipo |
ecke | esquina |
bildschirms | pantalla |
pfeil | flecha |
startseite | página de inicio |
linken | izquierda |
DE Verfolge die Performance des Kontaktformular-Bildschirms, der Karten und des Handlungsaufruf-Endbildschirms deines Videos. Gehe zu
ES Realiza un seguimiento del rendimiento de la pantalla del formulario de contacto, las tarjetas y la pantalla final de llamadas a la acción de tu video. Ve a
Němec | španělština |
---|---|
verfolge | seguimiento |
karten | tarjetas |
videos | video |
bildschirms | pantalla |
kontaktformular | contacto |
performance | rendimiento |
und | y |
zu | a |
deines | la |
DE Wenn du dich dafür entscheidest, den Bildschirm vor oder während deines Videos anzuzeigen, hast du die Möglichkeit, das Überspringen des Kontaktformular-Bildschirms für Zuschauer zu erlauben oder zu verhindern.
ES Si eliges mostrar la pantalla antes de tu video o durante este, tendrás la opción de permitir o impedir que los espectadores se salten la pantalla del formulario de contacto.
Němec | španělština |
---|---|
videos | video |
zuschauer | espectadores |
erlauben | permitir |
verhindern | impedir |
kontaktformular | contacto |
anzuzeigen | mostrar |
wenn | si |
während | durante |
oder | o |
bildschirm | pantalla |
möglichkeit | opción |
deines | la |
dich | tu |
DE Wenn du beispielsweise bereits vor dem Video die Anzeige des Kontaktformular-Bildschirms gewählt hast, siehst du in den Einstellungen für die Interaktionstools nicht mehr die Optionen zur Anzeige während oder nach dem Video
ES Por ejemplo, si ya has elegido mostrar la pantalla del formulario de contacto antes de tu video, ya no verás las opciones para mostrarlo durante la configuración de las herramientas de interacción o después de esta
Němec | španělština |
---|---|
gewählt | elegido |
kontaktformular | contacto |
siehst du | verás |
video | video |
optionen | opciones |
bildschirms | pantalla |
wenn | si |
nicht | no |
beispielsweise | ejemplo |
siehst | ver |
einstellungen | configuración |
während | durante |
oder | o |
bereits | ya |
DE Wenn du dich dafür entscheidest, den Bildschirm vor oder während deines Videos anzuzeigen, hast du die Möglichkeit, das Überspringen des Kontaktformular-Bildschirms für Zuschauer zu erlauben oder zu verhindern.
ES Si eliges mostrar la pantalla antes de tu video o durante este, tendrás la opción de permitir o impedir que los espectadores se salten la pantalla del formulario de contacto.
Němec | španělština |
---|---|
videos | video |
zuschauer | espectadores |
erlauben | permitir |
verhindern | impedir |
kontaktformular | contacto |
anzuzeigen | mostrar |
wenn | si |
während | durante |
oder | o |
bildschirm | pantalla |
möglichkeit | opción |
deines | la |
dich | tu |
DE Wenn du beispielsweise bereits vor dem Video die Anzeige des Kontaktformular-Bildschirms gewählt hast, siehst du in den Einstellungen für die Interaktionstools nicht mehr die Optionen zur Anzeige während oder nach dem Video
ES Por ejemplo, si ya has elegido mostrar la pantalla del formulario de contacto antes de tu video, ya no verás las opciones para mostrarlo durante la configuración de las herramientas de interacción o después de esta
Němec | španělština |
---|---|
gewählt | elegido |
kontaktformular | contacto |
siehst du | verás |
video | video |
optionen | opciones |
bildschirms | pantalla |
wenn | si |
nicht | no |
beispielsweise | ejemplo |
siehst | ver |
einstellungen | configuración |
während | durante |
oder | o |
bereits | ya |
DE Verfolge die Performance des Kontaktformular-Bildschirms, der Karten und des Handlungsaufruf-Endbildschirms deines Videos. Gehe zu
ES Realiza un seguimiento del rendimiento de la pantalla del formulario de contacto, las tarjetas y la pantalla final de llamadas a la acción de tu video. Ve a
Němec | španělština |
---|---|
verfolge | seguimiento |
karten | tarjetas |
videos | video |
bildschirms | pantalla |
kontaktformular | contacto |
performance | rendimiento |
und | y |
zu | a |
deines | la |
DE Um zur Profilseite zurückzukehren, klicke auf das X in der oberen rechten Ecke des Bildschirms.
ES Para volver a la página del perfil, haz clic en la X en la esquina superior derecha de la pantalla.
Němec | španělština |
---|---|
klicke | clic |
x | x |
rechten | derecha |
ecke | esquina |
bildschirms | pantalla |
DE Scrolle im neuen Fenster nach unten zu „Bildschirmaufnahme“ und stelle sicher, dass Google Chrome die Berechtigung hat, auf den Inhalt deines Bildschirms zuzugreifen.
ES En la nueva ventana, desplázate hacia abajo hasta Grabación de pantalla y asegúrate de que Google Chrome tenga permiso para acceder al contenido de tu pantalla.
Němec | španělština |
---|---|
neuen | nueva |
fenster | ventana |
scrolle | desplázate |
bildschirms | pantalla |
sicher | asegúrate |
inhalt | contenido |
deines | tu |
und | y |
berechtigung | permiso |
die | la |
unten | abajo |
auf | acceder |
zu | hasta |
nach | hacia |
dass | que |
hat | tenga |
DE Melde dich bei deinem Vimeo Core-Konto an und klicke dann auf den blauen Plus-Button (+) am unteren Rand des Bildschirms (auf einigen Android-Geräten wird stattdessen ein „Hochladen“-Button angezeigt).
ES Accede a tu cuenta de Vimeo Core y haz clic en el botón azul + en la parte inferior de la pantalla (puede ser un botón "Cargar" en algunos dispositivos Android).
Němec | španělština |
---|---|
konto | cuenta |
vimeo | vimeo |
core | core |
und | y |
unteren | inferior |
geräten | dispositivos |
android | android |
ein | un |
button | botón |
hochladen | cargar |
klicke | clic |
bildschirms | pantalla |
blauen | azul |
einigen | algunos |
des | la |
den | el |
auf | en |
DE Du kannst diesen Analyse-Abschnitt auf deiner mobilen iOS-App anzeigen, indem du auf den Tab „Analytics“ im unteren Menü deines Bildschirms tippst:
ES Para ver la sección "Análisis" en la aplicación móvil para iOS, presiona la pestaña "Análisis" en el menú inferior de la pantalla:
Němec | španělština |
---|---|
abschnitt | sección |
app | aplicación |
mobilen | móvil |
ios | ios |
tab | pestaña |
den | el |
unteren | inferior |
anzeigen | ver |
bildschirms | pantalla |
auf | en |
DE Klicken Sie auf "Outlook-Kalender synchronisieren" und dann auf "Übernehmen" in der unteren rechten Ecke Ihres Bildschirms.
ES Haga clic en "Sincronizar calendarios de Outlook" y luego en "Aplicar" en la esquina inferior derecha de la pantalla.
Němec | španělština |
---|---|
synchronisieren | sincronizar |
ecke | esquina |
bildschirms | pantalla |
kalender | calendarios |
rechten | derecha |
und | y |
in | en |
unteren | inferior |
klicken | clic |
DE Wenn Sie es laden, wählen Sie im linken Navigationsmenü ein Backup aus und wählen Sie dann im Hauptteil des Bildschirms „Expertenmodus“
ES La mejor manera de explorar y familiarizarse con el lugar donde cada aplicación almacena sus archivos en iOS es usar la edición gratuita de iPhone Backup Extractor
Němec | španělština |
---|---|
und | y |
backup | backup |
des | la |
im | en |
sie | sus |
aus | de |
DE Samsung macht das nicht, aber dank des gebogenen Bildschirms erscheint der Rahmen an den Seiten viel dünner, was ihm ein randloseres Gefühl verleiht
ES Samsung no hace eso, pero gracias a tener una pantalla curva, su bisel en los lados parece mucho más delgado, lo que le da una sensación más de borde a borde
Němec | španělština |
---|---|
samsung | samsung |
erscheint | parece |
gefühl | sensación |
verleiht | da |
rahmen | borde |
bildschirms | pantalla |
aber | pero |
nicht | no |
viel | mucho |
DE Ziehen Sie geöffnete Fenster an die Seite des Bildschirms und Sie werden feststellen, dass sie einrasten, aber es ist jetzt auch möglich, sie einfacher und in verschiedenen Formen und Größen neu anzuordnen.
ES Arrastre las ventanas abiertas al costado de la pantalla y las encontrará encajando en su lugar, pero ahora también es posible reorganizarlas más fácilmente y en diferentes formas y tamaños.
Němec | španělština |
---|---|
ziehen | arrastre |
feststellen | encontrar |
einfacher | fácilmente |
formen | formas |
größen | tamaños |
seite | costado |
und | y |
fenster | ventanas |
in | en |
bildschirms | pantalla |
aber | pero |
jetzt | ahora |
auch | también |
verschiedenen | diferentes |
werden | encontrará |
möglich | posible |
DE Mit Windows 11 hat Microsoft das Startmenü in die Mitte des Bildschirms verschoben
ES Con Windows 11, Microsoft ha movido el menú de inicio al centro de la pantalla
Němec | španělština |
---|---|
bildschirms | pantalla |
verschoben | movido |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
mitte | centro de |
mit | de |
DE auf der anderen Seite des Bildschirms versetzen. Führen Sie eine Google-Suche nach einem Begriff aus, der mit Ihrer Nische zusammenhängt, und schauen Sie sich die ersten zehn Ergebnisse genau an.
ES al otro lado de la pantalla. Haz una búsqueda en Google de un término relacionado con tu nicho y fíjate bien en los diez primeros resultados.
Němec | španělština |
---|---|
anderen | otro |
begriff | término |
nische | nicho |
zusammenhängt | relacionado |
seite | lado |
bildschirms | pantalla |
und | y |
ergebnisse | resultados |
suche | búsqueda |
ersten | primeros |
zehn | de |
DE Deine Website sollte sich beim Laden an die Größe des Smartphone-Bildschirms anpassen und die Bilder sollten alle ordnungsgemäß dargestellt werden
ES Tu sitio web tiene que ajustarse al tamaño de la pantalla del móvil mientras se carga y las imágenes tienen que verse correctamente
Němec | španělština |
---|---|
laden | carga |
größe | tamaño |
bilder | imágenes |
ordnungsgemäß | correctamente |
smartphone | móvil |
und | y |
bildschirms | pantalla |
sollten | tiene |
beim | de |
alle | o |
DE Tippen Sie auf die Registerkarten für den Kanalbereich am unteren Rand des Bildschirms, um weitere Funktionsbänke anzuzeigen
ES Toque las pestañas de rango de canales en la parte inferior de la pantalla para ver más bancos de funciones
Němec | španělština |
---|---|
tippen | toque |
registerkarten | pestañas |
bildschirms | pantalla |
rand | parte |
unteren | inferior |
DE Verwenden Sie die erweiterten Filteroptionen, die auf der Seite mit den Suchergebnissen verfügbar sind. Zögern Sie nicht, die verschiedenen Inhaltstypen zu erkunden, die auf der linken Seite des Bildschirms verfügbar sind.
ES Utilice las opciones de filtros avanzados que están disponibles en la página de resultados de búsqueda. No dude en explorar los distintos tipos de contenido disponibles en el lado izquierdo de la pantalla.
Němec | španělština |
---|---|
zögern | dude |
verschiedenen | distintos |
inhaltstypen | tipos de contenido |
linken | izquierdo |
bildschirms | pantalla |
verfügbar | disponibles |
nicht | no |
seite | página |
erkunden | explorar |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů