Přeložit "angesehen" do španělština

DE Produkt angesehen steht für die Anzahl der Besuche, bei denen ein Besucher mindestens ein Produkt angesehen hat. Diese Bereiche zählen zu Produkt angesehen:

• Produkt angesehen steht
• Anzahl der Besuche
• denen ein Besucher

DE Sie können den Zugang zu Filmen und Wiedergabelisten steuern, sehen, wer sich was angesehen hat, ihren Fortschritt verfolgen und sehen, wer sich das alles angesehen hat.

• Zugang zu Filmen
• Wiedergabelisten steuern
• sehen
• ihren Fortschritt verfolgen
• angesehen

DE Sie können den Zugang zu Filmen und Wiedergabelisten steuern, sehen, wer sich was angesehen hat, ihren Fortschritt verfolgen und sehen, wer sich das alles angesehen hat.

• Zugang zu Filmen
• Wiedergabelisten steuern
• sehen
• ihren Fortschritt verfolgen
• angesehen

DE Andere Nutzer, die sich dieses Unternehmen angesehen haben, haben sich auch diese angesehen:

• Andere Nutzer
• dieses Unternehmen angesehen

DE Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch folgende angesehen

• Kunden
• diesen Artikel angesehen
• folgende angesehen

DE Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch folgende angesehen

• Kunden
• diesen Artikel angesehen
• folgende angesehen

DE Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch folgende angesehen

• Kunden
• diesen Artikel angesehen
• folgende angesehen

DE Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch folgende angesehen

• Kunden
• diesen Artikel angesehen
• folgende angesehen

DE Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch folgende angesehen

• Kunden
• diesen Artikel angesehen
• folgende angesehen

DE Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch folgende angesehen

• Kunden
• diesen Artikel angesehen
• folgende angesehen

DE Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch folgende angesehen

• Kunden
• diesen Artikel angesehen
• folgende angesehen

DE Die unbeabsichtigte Unterlassung der oben vorgesehenen Namensnennung wird nicht als Verletzung dieser Vereinbarung angesehen, und die Unterlassung der Namensnennung wird nicht als wesentliche Verletzung dieser Vereinbarung angesehen.

• Verletzung dieser Vereinbarung
• Unterlassung der Namensnennung

DE Wir können Cookies auch dazu verwenden, die Anzahl der Nutzer zu zählen, die sich einen bestimmten eingebetteten Tweet oder eine bestimmte Timeline angesehen haben

• Cookies auch dazu
• Anzahl der Nutzer
• zählen
• bestimmten eingebetteten Tweet
• bestimmte Timeline angesehen

DE Die Kategorie CPG bezieht sich auf Güter des täglichen Bedarfs des Durchschnittsverbrauchers. Für dieses Beispiel haben wir uns die Daten eines führenden Kaffee-Anbieters angesehen.

• Kategorie CPG bezieht
• Güter des täglichen
• Durchschnittsverbrauchers
• eines führenden Kaffee-Anbieters

DE Ihre Branche oder Nische beobachten, um herauszufinden, was es Neues gibt und was gemeinhin als guter Content angesehen wird

• Branche
• Nische beobachten
• herauszufinden
• gemeinhin als guter

DE Wir haben uns viele VPNs genau angesehen

• viele VPNs genau

DE OpenVPN ist sehr sicher und daher wird dieses Protokoll als die beste Wahl angesehen

• OpenVPN ist sehr
• daher wird dieses
• beste Wahl angesehen

DE Oft werden sie ziemlich populär, während der Inhalt, den sie hochgeladen haben, als „Trophäe? angesehen wird.

• populär
• während der Inhalt
• Trophäe
• angesehen

DE Wenn Sie noch nicht volljährig sind, kann die Verbreitung von freizügigen Bildern von Ihnen als Kinderporno angesehen werden

• Verbreitung von freizügigen
• Ihnen als Kinderporno

DE Die Schaffung eines Umfelds, in dem das Teilen von Rache-Pornografie nicht mehr als „tough? oder „lustig? angesehen wird, ist entscheidend, wenn wir wollen, dass sich die Dinge ändern.

• Schaffung eines Umfelds
• Teilen von Rache-Pornografie
• tough
• lustig
• entscheidend
• wollen
• Dinge

DE Bevor wir weitermachen, möchten wir betonen, dass wir die Nutzung eines VPN für etwas, das als illegal angesehen wird, nicht billigen

• Bevor wir weitermachen
• möchten wir betonen
• Nutzung eines VPN
• etwas
• billigen

DE Wir haben uns einige Glücksspiel- und Wettseiten angesehen, um deren Standpunkt zu Nutzern herauszufinden, die eine VPN-Verbindung verwenden. Das sind unsere Ergebnisse:

• einige Glücksspiel-
• Wettseiten angesehen
• herauszufinden
• VPN-Verbindung verwenden

DE Streams können nicht auf der Website angesehen werden, sondern man ist auf externe Links angewiesen

• externe Links angewiesen

DE ist aber vor allem als maler bekannt 1 matisse wird allgemein angesehen galeriedrucke

• allem als maler
• matisse wird allgemein
• galeriedrucke

DE ist aber vor allem als maler bekannt 1 matisse wird allgemein angesehen

• allem als maler
• matisse wird allgemein

DE ist aber vor allem als maler bekannt 1 matisse wird allgemein angesehen kunstdrucke

• allem als maler
• matisse wird allgemein
• kunstdrucke

DE ist aber vor allem als maler bekannt 1 matisse wird allgemein angesehen leinwanddrucke

• allem als maler
• matisse wird allgemein
• leinwanddrucke

DE Es hat eine ausgezeichnete Bauqualität aus Ganzmetall, produziert einen ausgezeichneten Klang für den Preis und wird als eines der besten Mikrofone für Spiele hoch angesehen.

• produziert einen ausgezeichneten
• Preis
• eines der besten
• Spiele hoch

DE Bei Vimeo können Videos in vielen verschiedenen Qualitäten, von 360p bis 8K, angesehen werden

• Vimeo können Videos
• vielen verschiedenen Qualitäten

DE Ich habe mir die meistbesuchten Websites in Sitechecker angesehen und festgestellt, dass viele von ihnen eine Menge technischer Fehler haben. Warum sollte ich solche Fehler beheben, wenn Giganten des Online-Geschäfts das nicht tun?

• Websites in Sitechecker
• festgestellt
• viele von ihnen
• Menge technischer Fehler
• Fehler beheben
• Giganten des Online-Geschäfts
• tun

DE Sie wird weithin als die letzte Grenze in Sachen Sicherheit angesehen."

• Grenze in Sachen

DE Bei technisch weniger gut ausgestatteten Unternehmen bedeutet digitale Transformation oft den Wechsel zu einem digitalen Geschäftsmodell, bei dem die IT-Abteilung eher als Partner und nicht mehr nur als Kostenstelle angesehen wird.

• technisch weniger gut
• Unternehmen bedeutet digitale
• oft den Wechsel
• digitalen Geschäftsmodell
• Kostenstelle angesehen

DE White-Hat-Techniken werden von allen SEO-Beratern als Erfolgsmodelle angesehen. Sie sind am beliebtesten.

• SEO-Beratern als Erfolgsmodelle

DE Der eigentliche Landing-Page-Baukasten ist den anderen Möglichkeiten, die wir uns angesehen haben, sehr ähnlich, aber LeadPages bietet ein paar einzigartige Funktionen, die Deine Entscheidung beeinflussen könnten.

• anderen Möglichkeiten
• sehr ähnlich
• einzigartige Funktionen
• Deine Entscheidung beeinflussen

DE Du kannst den Code entweder mittels ?Copy and Paste? in Deine Seite einfügen oder in der ?Custom Code?-Option kopieren, über die alle Landing-Page-Werkzeuge, die wir uns angesehen haben, verfügen.

• kannst den Code
• mittels
• Copy and Paste
• Deine Seite einfügen
• Custom Code
• -Option kopieren
• Landing-Page-Werkzeuge

DE Du weißt, dass Webseiten mit dem gleichen Content, gleichen Bildbeschreibungen, Titeln und Überschriften als Dubletten angesehen werden – und das sieht Google nicht gern.

• weißt
• Content
• gleichen Bildbeschreibungen
• Titeln
• Überschriften als Dubletten

DE 72,1 Millionen Smartphonebesitzer haben sich 2013 jeden Monat Videos auf ihrem Handy angesehen. 2014 waren es schon 86,8 Millionen.

• jeden Monat Videos
• ihrem Handy angesehen
• waren es schon

DE Du hattest vielleicht sogar schon mal Tränen in den Augen, als Du Dir den Werbespot für ein koffeinhaltiges Getränk angesehen hast.

• hattest vielleicht sogar
• Augen
• Dir den Werbespot
• koffeinhaltiges Getränk angesehen

DE Darüber hinaus haben wir uns die Ausfälle unserer aktuellen Site insgesamt angesehen und an sie angesprochen.

• Ausfälle unserer aktuellen
• insgesamt angesehen

DE Hostwinds wird von Spamhaus als Netzwerk ohne SPAM-Toleranz angesehen!

• Netzwerk ohne SPAM-Toleranz

DE „Tableau wird als ein Programm zur Unternehmensveränderung angesehen, um die Kultur und die Art und Weise, wie man über Daten und Entscheidungen denkt, zu transformieren

• Programm zur Unternehmensveränderung
• Kultur
• Art
• Weise
• Entscheidungen denkt
• transformieren

DE Trotz relativ kostengünstiger Online-Bewertungen können einige Kurse der Mindvalley Academy als „Pseudowissenschaften“ angesehen werden und werden nicht durch Studien belegt, die ihre Wirksamkeit belegen

• Trotz relativ kostengünstiger
• Pseudowissenschaften
• Studien belegt
• Wirksamkeit belegen

DE Smartphones haben direkt zu den Revolutionen des Arabischen Frühlings geführt. Die Vereinten Nationen haben den Zugang zum Internet als ein grundlegendes Menschenrecht angesehen. Zugängliche Technologie verändert Leben.

• Smartphones haben direkt
• Revolutionen des Arabischen
• geführt
• Zugang zum Internet
• grundlegendes Menschenrecht angesehen
• Zugängliche Technologie verändert

DE ESET hat sich die Android-App von Houseparty angesehen und vorgeschlagen, dass sie im Großen und Ganzen in Ordnung aussieht

• Android-App von Houseparty
• vorgeschlagen
• Großen
• Ganzen in Ordnung

DE Wir haben uns die iOS-App von Houseparty und die Speicherung von Daten sowie einige der Verträge und rechtlichen Bestimmungen rund um den Dienst genauer angesehen

• iOS-App von Houseparty
• Speicherung von Daten
• einige der Verträge
• rechtlichen Bestimmungen rund
• Dienst genauer angesehen

DE Während das Verfassen einer detaillierten Analyse der Mathematik hinter dem Protokoll für diesen Beitrag etwas außerhalb des Rahmens liegt, haben wir uns die Datenschutzbestimmungen angesehen

• Während das Verfassen
• hinter dem Protokoll
• diesen Beitrag etwas
• Rahmens liegt
• Datenschutzbestimmungen angesehen

DE Im Allgemeinen erlauben Freigaben keine Nutzung, die als kontrovers, heikel oder verleumderisch angesehen werden könnte. Sie sollten die folgenden Nutzungsweisen vermeiden und sich juristisch beraten lassen:

• Allgemeinen erlauben Freigaben
• Nutzung
• kontrovers
• heikel
• sollten die folgenden
• vermeiden
• juristisch beraten

DE Wir haben uns bereits einige der besten Bürostühle auf dem Markt angesehen, die Ihnen dabei helfen, viel bequemer zu sitzen, aber in einer idealen Welt möchten Sie Ihre Sitzwahl mit einem richtigen Schreibtisch.

• angesehen
• Ihnen dabei helfen
• idealen Welt möchten

DE Tippen Sie oben in Ihrem Newsfeed im Abschnitt Stories auf das Profilbild eines Freundes. Sie können sehen, dass Sie ihre Geschichte angesehen haben.

• Tippen Sie oben
• eines Freundes
• sehen
• Geschichte angesehen

DE Wenn Sie sich die neuesten Nvidia RTX-Grafikkarten angesehen haben, haben Sie vielleicht von DLSS gehört. Wenn Sie sich nicht ganz sicher sind, was

• neuesten Nvidia RTX-Grafikkarten
• vielleicht von DLSS