DE Tokens werden alle 24 Stunden verbraucht, solange ein Produkt geöffnet ist. Schließen Sie ein Produkt, um den Verbrauch von Tokens einzustellen.
Přeložit "tokens" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "tokens" z Němec do Angličtina
Překlad Němec do Angličtina jazyka tokens
Němec
Angličtina
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| geöffnet | open |
| einzustellen | to stop |
| verbrauch | use |
| stunden | hours |
| produkt | product |
| schließen | close |
| ein | a |
| ist | is |
DE Außerdem nutzt Defender die gesamte Akkulaufzeit von Hardware-Tokens und bietet Software-Tokens ohne Ablaufdatum.
EN Plus, Defender hardware tokens utilize their full battery life and provide software tokens that never expire.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| defender | defender |
| akkulaufzeit | battery life |
| bietet | provide |
| hardware | hardware |
| software | software |
| und | and |
DE Wenn du jemals Fan-Tokens auszahlen möchtest, gibt es ein tägliches Limit von Fan-Tokens im Wert von $250 Dollars.
EN If you ever want to withdraw Fan Tokens, there is a daily limit of $250 dollars worth of Fan Tokens.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| auszahlen | withdraw |
| limit | limit |
| tokens | tokens |
| wert | to |
| ein | a |
| jemals | ever |
| du | you |
| möchtest | want |
| von | of |
DE Alle zusätzlichen Fan-Tokens, die an die Plattform gesendet werden, werden gesperrt un nach 24 Stunden bis zu einem Höchstwert von $250 Dollars im Wert von Fan-Tokens freigegeben.
EN Any additional Fan Tokens that are sent to the platform will be locked and released 24 hours later up to a maximum of 250 dollars worth of Fan Tokens.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gesperrt | locked |
| freigegeben | released |
| plattform | platform |
| gesendet | sent |
| stunden | hours |
| zusätzlichen | the |
| von | of |
| wert | to |
DE Außerdem nutzt Defender die gesamte Akkulaufzeit von Hardware-Tokens und bietet Software-Tokens ohne Ablaufdatum.
EN Plus, Defender hardware tokens utilize their full battery life and provide software tokens that never expire.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| defender | defender |
| akkulaufzeit | battery life |
| bietet | provide |
| hardware | hardware |
| software | software |
| und | and |
DE Ablaufende Access-Tokens Ablaufende persönliche Access-Tokens helfen dabei, kurzlebige Integrationen zu sichern und die Anforderungen an die Token-Rotation zu erfüllen. Auch für Server verfügbar.
EN Expiring Access Tokens Expiring personal access tokens help secure short-lived integrations and meet token rotation requirements. Also available for servers.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| helfen | help |
| integrationen | integrations |
| anforderungen | requirements |
| erfüllen | meet |
| server | servers |
| verfügbar | available |
| access | access |
| rotation | rotation |
| token | token |
| auch | also |
| dabei | for |
| und | and |
| persönliche | personal |
DE Sie können Ihre Geldbörse mit einer Währung Ihrer Wahl auffüllen oder Tokens verdienen, indem Sie von Ihnen kontrollierte Werbung ansehen.
EN You can fund your wallet with a currency of your choice or earn tokens by viewing ads you’re in control of.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| währung | currency |
| wahl | choice |
| werbung | ads |
| ansehen | viewing |
| oder | or |
| ihre | your |
| indem | by |
| sie | you |
| können | can |
| verdienen | earn |
| tokens | tokens |
| mit | with |
| einer | a |
| von | of |
DE Im Gegenzug für Ihre Aufmerksamkeit sammeln sie Tokens während Sie surfen
EN You’ll earn 70% of the ad revenue that we receive from advertisers
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| für | of |
DE Sie können diese Tokens an Ihre bevorzugten Websites spenden — weitere Optionen erfolgen zu einem späteren Zeitpunkt
EN In exchange for your attention, you’ll accumulate tokens as you browse
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zu | in |
| ihre | your |
DE Natürlich können Sie private Werbeanzeigen in der Einstellungsseite von Brave Rewards jederzeit deaktivieren, wenn Sie keine Tokens mehr verdienen möchten.
EN You can contribute these tokens to the sites you love — with more options coming later.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| tokens | tokens |
| können | can |
| mehr | more |
| möchten | you |
| in | to |
DE Secrets Automation schützt Geheimnisse in Ihrer Unternehmensinfrastruktur – wie API-Tokens, Anwendungsschlüssel und private Zertifikate – und stellt sie bereit, wann und wo sie benötigt werden.
EN Secrets Automation protects secrets in your company infrastructure – like API tokens, application keys, and private certificates – and supplies them when and where they’re needed.
DE Fügen Sie Ihrer App nutzerdefinierten Code hinzu, um Tokens zu generieren und Nutzer auf der Edge zu authentifizieren. So vermeiden Sie zusätzliche Kosten und Latenzen, die mit Anfragen an den Origin-Server zur Nutzerverifizierung verbunden sind.
EN Add custom code to your app to generate tokens and authenticate users at the edge, avoiding the extra cost and latency associated with going back to origin to verify a user’s identity.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| nutzer | users |
| edge | edge |
| authentifizieren | authenticate |
| vermeiden | avoiding |
| kosten | cost |
| verbunden | associated |
| origin | origin |
| app | app |
| code | code |
| generieren | generate |
| zusätzliche | extra |
| zu | to |
| mit | with |
| nutzerdefinierten | custom |
| hinzu | add |
| den | the |
DE Wir unterstützen zwei SSO-Standardprotokolle (Single Sign-On): SAML 2.0 und JSON Web Tokens (JWT).
EN We support two SSO (Single Sign-On) standard protocols: SAML 2.0 and JSON Web Tokens (JWT).
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| unterstützen | support |
| saml | saml |
| json | json |
| web | web |
| tokens | tokens |
| wir | we |
| zwei | two |
| und | and |
| single | single |
DE Durch die Übernahme der NFT-Plattform will der Spielehersteller unter anderem die Cross-Chain-Funktionalität seiner Non-Fungible Tokens verbessern.
EN Amid the weight of regulatory scrutiny, Binance continues to grow its international compliance team for better relations with financial regulators.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verbessern | better |
| plattform | grow |
DE Lizenzierte Benutzer mit Business- und Enterprise-Plänen können klicken, um ein API-Zugriffs-Token zu generieren, sowie Ihre bestehenden Zugriffs-Tokens prüfen und widerrufen.
EN Licensed users on Business and Enterprise plans can click to generate an API access token, as well as review and revoke your existing access tokens. Learn more here.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| benutzer | users |
| prüfen | review |
| widerrufen | revoke |
| plänen | plans |
| api | api |
| zugriffs | access |
| klicken | click |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| token | token |
| generieren | generate |
| zu | to |
| ihre | your |
| können | can |
| sowie | as |
| bestehenden | existing |
| tokens | tokens |
DE Trust Wallet ist eine sichere Multicoin Wallet um alle TRON Tokens zu speichern, außerem die komfortabelste Kryptowährung Wallet zum abspeichern deines digitalen Vermögens
EN Trust Wallet is a secure multi-coin Wallet to store all TRON tokens and is also the most convenient cryptocurrency wallet to store your digital assets
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| kryptowährung | cryptocurrency |
| trust | trust |
| wallet | wallet |
| deines | your |
| ist | is |
| zu | to |
| digitalen | a |
| alle | all |
| speichern | store |
| zum | the |
DE Darüber hinaus kannst du deine gekoppelten Ether-Tokens (ETH) nahtlos in andere BEP20-Assets direkt innerhalb von der Trust Wallet tauschen.
EN Additionally, you can seamlessly swap your pegged ether tokens (ETH) into other BEP20 assets directly within Trust Wallet.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| eth | eth |
| nahtlos | seamlessly |
| direkt | directly |
| trust | trust |
| tauschen | swap |
| assets | assets |
| andere | other |
| darüber hinaus | additionally |
| wallet | wallet |
| innerhalb | within |
| kannst | you can |
| du | you |
| tokens | tokens |
| in | into |
DE BEP20 ist ein entwicklerfreundlicher Token Standard, der es ermöglicht fungible digitale Währungen oder Tokens, auf der Binance Smart Chain zu implementieren
EN BEP20 is a developer-friendly token standard that allows anyone to deploy fungible digital currencies or tokens on Binance Smart Chain
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| standard | standard |
| ermöglicht | allows |
| währungen | currencies |
| binance | binance |
| smart | smart |
| chain | chain |
| oder | or |
| token | token |
| zu | to |
| ist | is |
| implementieren | deploy |
| digitale | a |
| tokens | tokens |
DE BTCB (BEP20) Tokens können dann in DeFi Protokollen angewendet werden um eine Rendite auf Bitcoin erzielen zu können
EN BTCB (BEP20) tokens can then be deployed in DeFi protocols to earn yield on bitcoin
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| dann | then |
| defi | defi |
| rendite | yield |
| bitcoin | bitcoin |
| btcb | btcb |
| in | in |
| können | can |
| zu | to |
| tokens | tokens |
DE Produkte oder Dienstleistungen, die mit Cryptocurrencies, Tokens oder digitalen Assets erworben werden
EN Products or Services that are purchased using cryptocurrencies, tokens, or digital assets
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| digitalen | digital |
| erworben | purchased |
| oder | or |
| assets | assets |
| dienstleistungen | services |
| produkte | products |
| werden | are |
DE Kaufen Sie Tokens, um Zugriff auf eine breite Palette von Autodesk-Produkten zu erhalten.
EN Buy tokens to access a wide range of Autodesk products.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| kaufen | buy |
| breite | wide |
| palette | range |
| autodesk | autodesk |
| zugriff | access |
| zu | to |
| eine | a |
| von | of |
DE Verwenden Sie Tokens, um 24 Stunden lang auf jedes mit Flex verfügbare Produkt zuzugreifen.
EN Use tokens to access any product available with Flex for 24 hours at a time.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| flex | flex |
| verfügbare | available |
| produkt | product |
| zuzugreifen | to access |
| stunden | hours |
| um | for |
| verwenden | use |
| mit | with |
DE Wie lange kann ich meine Autodesk-Tokens verwenden und sind sie übertragbar?
EN How long do I have to use my Autodesk tokens and do they roll over?
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| lange | long |
| autodesk | autodesk |
| und | and |
| ich | i |
| verwenden | use |
| meine | my |
DE Wenn ein Benutzer sowohl Abonnements als auch Flex zugewiesen ist, werden Abonnements vor Tokens verwendet
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| abonnements | subscriptions |
| flex | flex |
| benutzer | user |
| verwendet | used |
| tokens | tokens |
| zugewiesen | assigned |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wenn beispielsweise Priscilla ein Abonnement von AutoCAD und Flex zugewiesen ist, erfolgt die Verwendung von AutoCAD im Rahmen ihres Abonnements, und es werden keine Tokens berechnet.
EN For example, if Priscilla is assigned to a subscription of AutoCAD and to Flex, Priscilla will use her subscription when she uses AutoCAD and will not use any tokens.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| autocad | autocad |
| flex | flex |
| verwendung | use |
| abonnement | subscription |
| zugewiesen | assigned |
| keine | not |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| die | example |
| tokens | tokens |
| von | of |
DE Was passiert, wenn ich keine Autodesk-Tokens mehr habe und meine Benutzer versuchen, ein Produkt zu öffnen?
EN What happens when I run out of Autodesk tokens and my users try to open a product?
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| passiert | happens |
| benutzer | users |
| versuchen | try |
| produkt | product |
| autodesk | autodesk |
| öffnen | open |
| ich | i |
| zu | to |
| meine | my |
| tokens | tokens |
| ein | a |
| und | and |
DE Wenn Ihr Team nicht über genügend Tokens verfügt, verlieren Benutzer den Zugriff auf Flex und können das Produkt nicht öffnen
EN If your team does not have enough tokens, users will lose access to Flex and will be unable to open the product
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| genügend | enough |
| verlieren | lose |
| benutzer | users |
| flex | flex |
| team | team |
| zugriff | access |
| tokens | tokens |
| nicht | not |
| öffnen | open |
| und | and |
| ihr | your |
| produkt | product |
| den | the |
DE Flex ist ein Modell mit Bezahlung nach Bedarf, sodass Benutzer Produkte verwenden können, sobald weitere Tokens erworben wurden.
EN Flex is a pay as you go model, so users will be able to use products once more tokens are purchased.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| flex | flex |
| modell | model |
| bezahlung | pay |
| erworben | purchased |
| benutzer | users |
| bedarf | as |
| produkte | products |
| sobald | once |
| tokens | tokens |
| verwenden | use |
| ein | a |
| sodass | to |
| ist | is |
| wurden | you |
DE Inwiefern unterscheiden sich Autodesk-Tokens von Cloud-Punkten?
EN How are Autodesk tokens different from cloud credits?
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| inwiefern | how |
| unterscheiden | different |
| autodesk | autodesk |
| tokens | tokens |
| cloud | cloud |
| von | from |
| sich | are |
DE Tokens können nur für im Flex-Lieferumfang enthaltene Produkte verwendet werden. Cloud-Punkte werden für Cloud-Services mit nutzungsabhängiger Bezahlung wie z. B. das Rendern verwendet, die derzeit nicht im Flex-Vertrag enthalten sind.
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| bezahlung | pay |
| rendern | rendering |
| cloud | cloud |
| services | services |
| können | can |
| produkte | products |
| nicht | not |
| nur | only |
| für | for |
| verwendet | used |
| mit | with |
| derzeit | time |
| sind | are |
DE Ja, Sie können zwischen 15.000 und 50.000 Tokens erwerben. Wenden Sie sich an unser erfahrenes Vertriebsteam oder einen geeigneten Autodesk-Partner.
EN Yes, you can purchase quantities ranging from 15,000 to 50,000 tokens. Please contact our expert sales team or an eligible Autodesk partner.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| wenden | contact |
| vertriebsteam | sales team |
| autodesk | autodesk |
| partner | partner |
| oder | or |
| ja | yes |
| sie | you |
| können | can |
| tokens | tokens |
| unser | our |
DE Genauer gesagt, können sie 2FA-Tokens über alternative Kanäle erhalten, um sicherzustellen, dass sie sich immer sicher in OTRS anmelden.
EN This lets them receive 2FA tokens by email, meaning that they can always securely login to OTRS.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| immer | always |
| otrs | otrs |
| anmelden | login |
| können | can |
| sie | receive |
| dass | that |
| tokens | tokens |
DE Mit Compute@Edge können Sie Nutzern jetzt Warteschlangen-Tokens auf der Edge zuweisen, was zu weniger Anfragen an Ihre Origin-Server und einem besseren Nutzererlebnis führt
EN With Compute@Edge, you can assign waiting room tokens to users at the edge, minimizing the returns to origins and improving the customer experience
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| compute | compute |
| edge | edge |
| zuweisen | assign |
| nutzern | users |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
| können | can |
| der | the |
DE Erstellen und vergeben Sie eindeutige Tokens für bestimmte Nutzer, um ihnen anhand verschiedener Authentifizierungsebenen Zugriff zu gewähren
EN Assign and create unique tokens for specific users that grant access based on different tiers of authentication
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| vergeben | assign |
| nutzer | users |
| gewähren | grant |
| bestimmte | specific |
| zugriff | access |
| erstellen | create |
| um | for |
| anhand | on |
| und | and |
DE Die eindeutigen Nutzer-Tokens werden auf der Edge erstellt und verifiziert, um die Anzahl der Anfragen an den Origin-Server zu minimieren, die Infrastrukturkosten zu senken und für schnellere, personalisiertere Erlebnisse zu sorgen.
EN The unique user tokens are verified and created at the edge, meaning there are less calls to origin, lower infrastructure costs, and faster personalized experiences.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| edge | edge |
| erstellt | created |
| verifiziert | verified |
| senken | lower |
| schnellere | faster |
| erlebnisse | experiences |
| nutzer | user |
| origin | origin |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Neben anderen sozialen Netzwerken wie Twitter und Facebook will nun auch Reddit im Hype um Non-Fungible Tokens mitmischen.
EN “The potential blockchain gaming ecosystem will grow to be orders of magnitude larger than it is now, by the end of this decade," said Enjin chief technology officer Witek Radomski.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| nun | now |
| um | to |
DE Die Non-Fungible Tokens verdreifachen ihren bisherigen Monatsrekord, wofür allen voran zwei Projekte verantwortlich sind.
EN The billion-dollar TVL has been driven by massive yields on the DeFi aggregation platform.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| voran | the |
| allen | on |
| wofür | by |
DE „Hinreichender Verdacht“ – Deutsche BaFin warnt vor Aktien-Tokens von Binance
EN Blockchain platform raises $12M to build JavaScript-like DApps
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| von | to |
DE Das erste IDO-Launchpad-Protokoll, CODI Finance, hat mit dem privaten Verkauf von CODI-Tokens, seinem nativen und Governance-Token, begonnen und es für?
EN Floki promoters said that the advertising campaigns are an effort to increase confidence among average consumers. However, the FCA has?
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| hat | has |
| privaten | the |
DE Liebe Trader, Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Phemex den Spot- und Kontrakthandel füracht neue Coins anbietet! Konkret können Nutzer nun die folgenden Tokens kaufen und handeln: ……
EN Dear Traders, We have decided to make some changes to our Phemex Trivia competition, which if you did not already know, is a live-stream trivia contest on various hot topics in crypto. We have real……
DE Google Pay verwendet Tokens anstelle von Kartennummern. So wird das Betrugsrisiko minimiert.
EN Google Pay uses tokens instead of card numbers. This minimises the risk of fraud.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| pay | pay |
| verwendet | uses |
| tokens | tokens |
| anstelle | instead of |
| von | of |
| wird | the |
DE Dank der Trust Wallet für PancakeSwap kannst du alle deine Binance Smart Chain Assets, sobald du deine Tokens "geerntet" hast, einschließlich CAKE einfach in deiner Trust Wallet aufbewahren
EN Thanks to Trust Wallet's native support for PancakeSwap, you can easily store all your Binance Smart Chain assets including CAKE in your Trust Wallet once you have "harvested" your tokens
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| trust | trust |
| wallet | wallet |
| binance | binance |
| smart | smart |
| chain | chain |
| assets | assets |
| sobald | once |
| tokens | tokens |
| einschließlich | including |
| einfach | easily |
| du | you |
| alle | all |
| für | for |
| kannst | can |
| in | in |
| aufbewahren | store |
| deiner | your |
DE Was ist der Unterschied zwischen Tokens und Coins?
EN What are the difference between Token vs Coin?
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| tokens | token |
| coins | coin |
| und | vs |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| der | the |
DE Tokens sind Digitale Assets welcher in einer Anwendung auf der Blockchain erstellt werden
EN Tokens are Digital Assets created within the application on a certain blockchain
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| assets | assets |
| blockchain | blockchain |
| erstellt | created |
| tokens | tokens |
| anwendung | application |
| sind | are |
| digitale | a |
DE Im Ethereum Netzwerk werden diese ERC20 Tokens genannt.
EN On the Ethereum network they are called ERC20 tokens.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| netzwerk | network |
| tokens | tokens |
| genannt | called |
| diese | the |
| werden | are |
DE Wenn Sie Brave Rewards verwenden, verdienen Sie für jede von uns angezeigte Anzeige, die die Privatsphäre respektiert Basic Attention Tokens (BAT)
EN When you use Brave Rewards, you earn Basic Attention Tokens (BAT) for each privacy-respecting ad Brave shows you
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| brave | brave |
| rewards | rewards |
| verdienen | earn |
| anzeige | ad |
| privatsphäre | privacy |
| basic | basic |
| attention | attention |
| verwenden | use |
| wenn | when |
| für | for |
| sie | you |
| die | tokens |
DE Aktivieren Sie die Benutzerüberprüfung über Soft-Tokens (TOTP), Push-Benachrichtigungen, SMS, Voice oder E-Mail mit nur einer API.
EN Enable user validation with your choice of TOTP, Push, SMS, voice, or email through one API.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| api | api |
| benutzer | user |
| überprüfung | validation |
| aktivieren | enable |
| sms | sms |
| oder | or |
| mit | with |
DE SWAP ist eines der ersten Tokens, die von einer Echtzeit-Kryptowährungsbörse ausgegeben wurden. SimpleSwap Coin dient als interne Währung für alle SimpleSwap Kunden.Da der Service rasant wächst, wird die Nachfrage immer größer.
EN SWAP is one of the first tokens issued by an instant cryptocurrency exchange platform. SimpleSwap Coin serves an internal currency for the SimpleSwap Loyalty Program.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| ausgegeben | issued |
| coin | coin |
| echtzeit | instant |
| dient | serves |
| währung | currency |
| interne | internal |
| ersten | the first |
| für | for |
| wird | the |
DE Tether-Tokens sind zu 100% durch US-Dollar gedeckt. 1 USDT ist immer $1 wert.
EN Tether tokens are 100% backed by the USD. 1 USDT always equals $1.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| immer | always |
| sind | are |
| tokens | tokens |
| us-dollar | usd |
| durch | by |
DE Kann auf jede Ethereum-Adresse versendet werden – wie alle ERC-20-Tokens
EN Can be sent to any Ethereum address similar to standard ERC-20 tokens
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| versendet | sent |
| auf | to |
| adresse | address |
| tokens | tokens |
| kann | can |
| alle | any |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský