Přeložit "positive" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "positive" z Němec do Angličtina

Překlady positive

"positive" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

positive positive positives

Překlad Němec do Angličtina jazyka positive

Němec
Angličtina

DE Wenn die False-Positive-Taxonomie für die Klassifizierung verwendet wird, profitieren Sicherheitsanalysten von vordefinierten False-Positive-Taxonomie-Webdiensten und -Feldern....

EN If external PDF files can be submitted via emails or notes, security analysts benefit from...

Němec Angličtina
wenn if
von from
wird be
und via
profitieren benefit

DE Wenn die False-Positive-Taxonomie für die Klassifizierung verwendet wird, profitieren Sicherheitsanalysten von vordefinierten False-Positive-Taxonomie-Webdiensten und -Feldern

EN If external PDF files can be submitted via emails or notes, security analysts benefit from PDF to image converter

Němec Angličtina
wird be
und via
profitieren benefit

DE Mit xSellco haben wir unser Feedback bei Amazon und eBay auf über 400 positive Bewertungen pro Monat gesteigert und damit eine 99% positive Verkäufer-Bewertung beibehalten

EN Using xSellco, we have increased our feedback across Amazon and eBay to over 400 positive reviews per month, maintaining a 99% positive seller rating.

Němec Angličtina
amazon amazon
ebay ebay
positive positive
monat month
beibehalten maintaining
verkäufer seller
feedback feedback
bewertungen reviews
bewertung rating
wir we
damit to
und and
eine a
mit our
pro per

DE Website und Partner von FanHero werden mit dem Warteraum von Cloudflare geschützt, was eine positive Nutzererfahrung f...

EN FanHero protects their site and vendors with Cloudflare Waiting Room, ensuring a positive user experience for extremel...

Němec Angličtina
warteraum waiting room
cloudflare cloudflare
positive positive
nutzererfahrung user experience
und and
website site
mit with
eine a

DE Immer mehr Studierende entscheiden sich für Online-Universitäten und -Schulen, um neue Wege des E-Learnings zu beschreiten. Online-Bildungsplattformen müssen daher positive Benutzererfahrungen bieten, durchgängig verfügbar sein und sicher bleiben.

EN As students turn to online universities and schools to explore new avenues for e-learning, online educational platforms must provide positive user experiences, be consistently available, and remain secure.

Němec Angličtina
studierende students
neue new
positive positive
online online
immer consistently
bieten provide
verfügbar available
schulen schools
daher as
universitäten universities
und and
zu to
sein be
um for

DE Amazon-Rezensionen: Positive Bewertungen aufbauen und Fakes erkennen

EN The Ultimate Guide to the Google Search Console

Němec Angličtina
aufbauen to

DE Bühne frei für unser neuestes Feature “A/B-Test”. Ab jetzt kannst Du datenbasiert vielfältige Tests durchführen, um Transparenz darüber zu erhalten, welche SEO-Maßnahmen wirklich positive Auswirkungen auf Deine Search Performance haben!

EN Our latest feature in Search Success helps make your teamwork and reporting more efficient - with saving and sharing reports, you can easily access those reports you spend time and effort building, and share them with colleagues.

Němec Angličtina
feature feature
search search
unser our
kannst can
erhalten access
du you
für and
deine your
neuestes latest
jetzt time
zu share

DE Überprüfen Sie Best-Practice-Ansätze für Daten und Analytik, um aus verpassten Chancen positive Interaktionen machen

EN Review best-practice approaches to data and analytics to turn missed opportunities into positive engagements

Němec Angličtina
chancen opportunities
positive positive
interaktionen engagements
ansätze approaches
daten data
analytik analytics
und and
sie into

DE Fördern Sie Bewusstsein und positive Wahrnehmung

EN Drive awareness and positive perception

Němec Angličtina
fördern drive
bewusstsein awareness
positive positive
wahrnehmung perception
und and

DE Listening hilft uns nicht nur dabei, die digitalen Gespräche über unsere Marke besser zu verstehen, es sorgt auch dafür, dass wir den Share of Voice in unserer Branche auf relevante, einflussreiche und positive Weise dominieren.

EN Listening not only helps us better understand what the conversations are about our brand in the digital space, it lets us make sure we’re dominating share of voice in our industry in a relevant, impactful and positive way.

Němec Angličtina
hilft helps
gespräche conversations
branche industry
positive positive
besser better
es it
of of
weise way
unsere our
marke brand
voice voice
in in
nicht not
digitalen a
uns us
nur only
den the
relevante relevant

DE Von DEI über Mitarbeiterzufriedenheit bis hin zur Philanthropie – hier erfahren Sie mehr über die Initiativen, die wir umgesetzt haben, um bei unseren Mitarbeitern und im Gemeinwesen eine positive Wirkung zu erzielen.

EN From DEI to employee satisfaction to philanthropy, these are the initiatives we’ve implemented to positively impact our people and communities.

Němec Angličtina
mitarbeitern employee
philanthropie philanthropy
initiativen initiatives
umgesetzt implemented
wirkung impact
dei dei
und and
zu to

DE von fast 343.000 Tweets, die den Twitter-Nutzernamen @DICKS enthielten, 79 % eine positive Stimmung zeigten.

EN Of almost 343,000 Tweets that included the @DICKS Twitter handle, 79% showed a positive sentiment.

Němec Angličtina
fast almost
positive positive
stimmung sentiment
twitter twitter
tweets tweets
den the
von of
eine a

DE Marken können keine Meinungen ändern, doch sie können positive Veränderungen anstoßen.

EN Brands can’t change minds, but they can effect change

Němec Angličtina
marken brands
ändern change
doch but
können can
sie they

DE Mehr Lebensfreude durch Positive Psychologie: Glück im Alltag entdecken. Optimismus als Grundhaltung erlernen. Charakterstärken erkennen und gezielt trainieren

EN Pump: A Natural History of the Heart

Němec Angličtina
glück the
durch of

DE "Liebe Lola, Divine Openings beeinflusst weiterhin mein Leben auf so positive Weise. Die Divine Openings Reise ist eine beständige Quelle der Liebe und Entfaltung.... Danke für alles, was du tust, es ist einzigartig und jenseits aller Maßstäbe."

EN "Dear Lola, Divine Openings continues to affect my life in wonderful positive ways. The Divine Openings journey is a constant source of love and unfolding.... Thanks for everything you do, it's unique and beyond measure."

Němec Angličtina
lola lola
divine divine
openings openings
beeinflusst affect
positive positive
weise ways
maß measure
reise journey
tust do
mein my
leben life
die source
für for
ist is
alles everything
einzigartig a
du you
und and

DE Wir belohnen Kunden nicht dafür, dass sie positive Kundenbewertungen hinterlassen. Wir halten es für wichtig, dass die Bewertungen ehrlich und authentisch sind. Alle Testimonials auf unserer Website stammen von echten Benutzern mit echten Geschichten .

EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.

Němec Angličtina
belohnen reward
positive positive
kundenbewertungen customer reviews
wichtig important
ehrlich honest
geschichten stories
dafür for
authentisch authentic
nicht dont
bewertungen reviews
benutzern users
kunden customers
dass that
sind are
alle all
auf on
website site
mit with

DE Bis zu 50 % weniger falsche positive Ergebnisse

EN Up to 50% reduction in false positives

Němec Angličtina
falsche false
positive positives
weniger reduction
zu to
bis in

DE Eine speziell auf Qualität und Nachhaltigkeit ausgelegte Teamstruktur sorgt für positive Ergebnisse und hohe Kundenzufriedenheit

EN Our team structure is based on quality and sustainability, ensuring positive results, and a high level of customer satisfaction

Němec Angličtina
nachhaltigkeit sustainability
sorgt ensuring
positive positive
ergebnisse results
qualität quality
kundenzufriedenheit customer satisfaction
und and
hohe high
eine a
auf on

DE Als UX-Profi bist du ab der ersten Sekunde im Projekt und sorgst für positive digitale Erlebnisse bei den Nutzern

EN As a UX professional, you are get involved in the project from the very start and ensure users receive a positive digital experience

Němec Angličtina
positive positive
erlebnisse experience
nutzern users
ux ux
ab from
im in the
profi professional
projekt project
und and
du you
als as
bist are
digitale a
den the

DE Ein Jugendlicher hingegen, der an den Umgang mit Webseiten gewöhnt ist, erlebt unter Umständen auf exakt derselben Seite eine positive Erfahrung.

EN On the other hand, a younger person, who is used to dealing with websites, has a positive experience with the same website.

Němec Angličtina
hingegen on the other hand
umgang dealing
positive positive
erfahrung experience
webseiten websites
mit with
seite website
gewöhnt used
derselben the same
ist is
ein a

DE White Hat SEO bedeutet eine rechtlich unbedenkliche, ethische Suchmaschinenoptimierung, die die positive Bewertung durch eine Suchmaschine ermöglicht

EN White Hat SEO is ethical, legally not objectionable Search Engine Optimization which promotes positive rating by a search engine

Němec Angličtina
white white
rechtlich legally
ethische ethical
positive positive
bewertung rating
seo seo
suchmaschinenoptimierung search engine optimization
eine a
die is
durch by

DE Virtuelle oder persönliche Workshops ermöglichen positive Veränderungen für Ihre Kunden, Ihre Mitarbeiter und Ihre Bilanz.

EN Virtual or in-person workshops empower you to deliver positive change for your customers, your people, and your bottom line.

Němec Angličtina
virtuelle virtual
workshops workshops
ermöglichen empower
positive positive
kunden customers
oder or
mitarbeiter people
und and
persönliche you
für for
ihre your
änderungen change

DE Pega wurde für seine positive Arbeitsumgebung, seine starke Unternehmenskultur sowie seine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten ausgezeichnet.

EN Pega Infinity wins 2020 Customer Product of the Year Award.

Němec Angličtina
pega pega
wurde the

DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.

EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.

Němec Angličtina
positive positive
oder or
für for
werbeanzeigen ads
nicht not
anzeige ad
wenn when
den the
nur only

DE Sei positiv. Werbeanzeigen dürfen nicht gegen einen Kandidaten oder eine Partei oder eine Personengruppe hetzten, sie bloßstellen oder verunglimpfen. Aussagen sollten neutral oder positive sein und auf Fakten basieren.

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

Němec Angličtina
werbeanzeigen ads
kandidaten candidate
partei party
neutral neutral
oder or
und and
nicht not
sie negative
fakten information
sollten should
gegen against
einen a
sein be

DE Finden Sie heraus, wie Sie mit dem richtigen Ansatz für Daten und Analytik aus verpassten Chancen positive Interaktionen machen.

EN Start exploring how the right approach to data and analytics can turn missed opportunities into positive engagements.

Němec Angličtina
richtigen right
ansatz approach
positive positive
interaktionen engagements
finden exploring
chancen opportunities
daten data
analytik analytics
und and
heraus to
dem the

DE Um dieses Ziel zu erreichen und positive Bewertungen und wiederkehrende Kunden zu erhalten, muss das Erlebnis des einzelnen Nutzers nahtlos, reibungslos und vor allem mühelos gestaltet werden

EN To get there and see positive reviews and repeat customers, a user?s experience must be seamless, effortless, and above all, trouble-free

Němec Angličtina
positive positive
bewertungen reviews
erlebnis experience
mühelos effortless
kunden customers
nutzers user
nahtlos seamless
zu to
und and
erhalten get
einzelnen a

DE Energieunternehmen müssen selbst in Zeiten niedriger Rohstoffpreise eine positive Bilanz aufweisen

EN We know that energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices

Němec Angličtina
niedriger low
positive positive
aufweisen have
in in
selbst to
eine of

DE Unit4 ERP „… in der Cloud zu haben, brachte eine sehr positive Veränderung für die Stadt mit sich

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City

DE Eine einmalige Gelegenheit für positive Veränderungen in der Dienstleistungsbranche

EN Managing your workforce in a crisis: HCM for healthcare organizations

Němec Angličtina
in in
für for
einmalige a

DE Positive Kundenzufriedenheitsbewertungenin Prozent

EN Percentage of goodcustomer satisfaction ratings

Němec Angličtina
prozent percentage

DE Um zu vermeiden, dass Deals ins Stocken geraten, sollten Sie Ihren Vertriebsprozess darauf ausrichten, dem Kunden positive Ergebnisse zu liefern:

EN To avoid stalled-out deals, keep your sales process focused on delivering positive outcomes to customers:

Němec Angličtina
deals deals
vertriebsprozess sales process
kunden customers
positive positive
ergebnisse outcomes
liefern delivering
ihren your
vermeiden avoid
zu to
sie keep

DE Wir glauben nicht an Klischeevorstellungen. Aber wir glauben, dass positive Menschen besonders wichtig sind.

EN We don’t believe in cliche mottos. But we do believe that positive people are extra important.

Němec Angličtina
glauben believe
an in
positive positive
wichtig important
menschen people
wir we
nicht dont
dass that
sind are
aber but

DE Sorgen Sie für positive Erfahrungen – für Kunden, die mehr als zufrieden sind. So bleiben sie Ihrer Marke treu und empfehlen sie weiter

EN Leverage positive experiences to improve customer satisfaction, retention and advocacy

Němec Angličtina
positive positive
erfahrungen experiences
mehr improve
kunden customer
und and
die to

DE Gestalten Sie positive Mitarbeitererfahrungen – für gute Geschäftsergebnisse

EN Shape employee experience that drives positive outcomes for your business

Němec Angličtina
gestalten shape
positive positive
sie your

DE „Das positive Arbeitsumfeld war einer der Gründe, warum ich mich für Amplexor entschieden habe. Es fühlt sich gut an, wenn bei jeder Aufgabe Professionalität und hervorragende Leistungen gefragt sind.“

EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”

DE Für uns ist das ein radikaler Umbruch, eine große positive Transformation unserer Arbeitsweise.“

EN That’s a big change—a big, positive transformation in the way we work.”

DE Die ideale Plattform, um Paare bei einem entscheidenden Schritt zu unterstützen. Als Wedding-Planer muss ich Menschen immer wieder überraschen können und positive Emotionen einbringen.

EN This platform is a place where I can band people together. Being a wedding planner, I have the opportunity to surprise and bring positive emotions.

Němec Angličtina
ich i
positive positive
emotionen emotions
planer planner
plattform platform
menschen people
überraschen surprise
zu to
können can
und and

DE Diese positive Markenwirkung zahlt sich später wieder bei den Anzeigenschaltungen sowie den Klicks auf Anzeigen aus.

EN This positive brand effect then later pays off in terms of increased advertising placements and clicks on those adverts.

Němec Angličtina
positive positive
zahlt pays
klicks clicks
später later
diese this
anzeigen advertising
auf on
aus in

DE Ein gut aussehender, kaukasischer Geschäftsmann im formellen Anzug, der sein Auto mit dem Pendeln zur Arbeit fährt. Geschäftsmann. Erfolgreiche Menschen. Luxuriöser Lifestyle. Positive Stimmung.

EN Indian female student makes conference video call on laptop computer talks with web tutor, online teacher in remote webcam chat on screen. Distance education class concept. Over shoulder close up view

Němec Angličtina
menschen female
im over
mit with

DE FindMyHost.com ausgezeichnet Hostwinds Die Wahl der Redakteure für unsere Kundenunterstützung und positive Geschäftspraktiken.

EN FindMyHost.com awarded Hostwinds Editors' Choice for our client support and positive business practices.

Němec Angličtina
ausgezeichnet awarded
hostwinds hostwinds
wahl choice
redakteure editors
positive positive
geschäftspraktiken business practices
unsere our
für for
und and

DE Sorgen Sie weltweit für positive Kundenerfahrungen auf allen Kanälen.

EN Build exceptional experiences on every channel, anywhere in the world.

Němec Angličtina
sorgen build
weltweit world
kanälen channel
allen in

DE „Es wurden zahlreiche positive Beobachtungen in Bezug auf den Detailgrad und die Einhaltung der Spezifikation, Klarheit und Lesbarkeit des Go-Codes und der Implementierung sowie der Gesamtsicherheit der <...> NordPass-Anwendungen gemacht.“

EN “Numerous positive observations have been made in relation to the level of detail and adherence to the specification, clarity and readability of the Go code and implementation, overall security of <...> the NordPass applications.”

DE Trotz der Herausforderungen durch die Corona-Pandemie verzeichnete die in der Schweiz ansässige Organisation OEKO-TEX® positive Geschäftsergebnisse

EN Despite the challenges due to the COVID-19 pandemic, the Swiss-based organization OEKO-TEX® reported positive business results

Němec Angličtina
positive positive
pandemie pandemic
herausforderungen challenges
organisation organization
schweiz swiss
trotz despite
der the

DE Das Unternehmen hat durchweg sehr positive Erfahrungen gemacht, und Hasanov ist überzeugt, dass auch andere von Marketplace profitieren können.

EN On the whole, the company’s experience has been a hugely positive one, and Hasanov believes that other businesses can also benefit from using Marketplace.

Němec Angličtina
positive positive
erfahrungen experience
marketplace marketplace
können can
unternehmen businesses
auch also
dass that
und and
gemacht been
hat has
andere other
von from
profitieren benefit

DE Ich habe sowohl auf Reddit als auch auf Quora positive Bewertungen gesehen, Sqribble erobert die Herzen vieler Benutzer und diese Software ist zuverlässig, da sie die Nummer 1 bei Clickbank-Verkaufssoftware ist.

EN I have seen positive reviews on both Reddit & Quora, Sqribble is winning the hearts of many users and this software is reliable as it is #1 Clickbank selling software.

Němec Angličtina
reddit reddit
positive positive
bewertungen reviews
gesehen seen
sqribble sqribble
benutzer users
software software
ich i
als as
ist is
und and
sowohl the

DE Dank unseres Engagements für eine positive Unternehmenskultur und Mitarbeiterentwicklung wurde Axis erneut zum besten Arbeitgeber Kanadas gekürt.

EN A commitment to positive culture and employee development makes Axis in Canada a Best Workplace once again.

Němec Angličtina
positive positive
unternehmenskultur culture
axis axis
besten best
arbeitgeber workplace
kanadas canada
erneut again
und and
eine a

DE Sorgen Sie für eine positive Benutzererfahrung durch optimale Services und Anwendungen

EN Connect seamlessly any application, device or data source

Němec Angličtina
anwendungen application
und any

DE Das kann sowohl positive als auch negative Auswirkungen haben, aber sie schätzen die Flexibilität und Konfigurierbarkeit von Fastlys Edge-Cloud-Plattform

EN That can have both positive and negative ramifications but they appreciate the flexibility and configurability of Fastly’s edge cloud platform

Němec Angličtina
positive positive
schätzen appreciate
flexibilität flexibility
konfigurierbarkeit configurability
edge edge
cloud cloud
plattform platform
kann can
haben have
von of
und and
sowohl the
negative negative
aber but

DE Wir treiben positive soziale Veränderung und Gleichberechtigung voran

EN Amplify positive social change and advocate for an equitable tech future

Němec Angličtina
positive positive
soziale social
änderung change
und and

Zobrazuje se 50 z 50 překladů