DE Amedeo Modigliani, Marie (Marie, Mädchen aus dem Volk), 1918
DE Amedeo Modigliani, Marie (Marie, Mädchen aus dem Volk), 1918
EN Amedeo Modigliani, Marie ( Marie, Daughter of the People ), 1918
Němec | Angličtina |
---|---|
marie | marie |
volk | people |
dem | the |
DE Marie (Marie, Mädchen aus dem Volk)
EN Marie ( Marie, Daughter of the People )
Němec | Angličtina |
---|---|
marie | marie |
volk | people |
dem | the |
DE Marie Davidson und MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Luxembourg, Rotondes, 23 Oct 2021 – Songkick
EN Marie Davidson and MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Luxembourg, Rotondes, 23 Oct 2021 – Songkick
DE Marie Davidson und MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU
EN Marie Davidson and MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU
DE Marie Davidson und MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Amsterdam, Paradiso, 24 Oct 2021 – Songkick
EN Marie Davidson and MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Amsterdam, Paradiso, 24 Oct 2021 – Songkick
DE MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU und Marie Davidson Brussels, Botanique - Rotonde, 26 Oct 2021 – Songkick
EN MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU and Marie Davidson Brussels, Botanique - Rotonde, 26 Oct 2021 – Songkick
DE MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU und Marie Davidson
EN MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU and Marie Davidson
DE SEO & SEA Synergien mit Lara Marie Massmann
EN Structuring Your Site For International SEO -- Sarah Presch // Searchmetrics
Němec | Angličtina |
---|---|
seo | seo |
mit | for |
DE Hören Sie das Hörbuch Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing" von Marie F. Mongan und Steven Halpernan
EN Listen to Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing" Audiobook by Marie F. Mongan and Steven Halpern
Němec | Angličtina |
---|---|
hörbuch | audiobook |
marie | marie |
f | f |
steven | steven |
zum | zum |
DE Marie Curie in ihrem ersten Laborvon ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...von
EN Marie Curie in Paris in her first laboratoryby ROGER VIOLLET - HENRI MANUEL / ROGER-...from
Němec | Angličtina |
---|---|
marie | marie |
curie | curie |
ersten | first |
roger | roger |
in | in |
DE Cary Grant und Eva Marie Saintvon Collection Christophelab
EN Cary Grant and Eva Marie Saintby Collection Christophelfrom
Němec | Angličtina |
---|---|
grant | grant |
eva | eva |
marie | marie |
collection | collection |
und | and |
DE Marie Curie in Paris in ihrem ersten Laborvon ROGER VIOLLET - HENRI MANUEL / ROGER-...ab
EN Portrait d'Albert Einsteinby Bridgeman Imagesfrom
DE Cary Grant und Eva Marie Saintvon Collection Christophelvon
EN The wall Pink Floyd -1982by Collection Christophelfrom
Němec | Angličtina |
---|---|
collection | collection |
DE Amplexor freut sich, Marie-Laure Vinckx und Manuel Stöckl als neue Geschäftsführer für Deutschland beziehungsweise die Schweiz begrüßen zu dürfen.
EN Amplexor is proud to welcome Marie-Laure Vinckx and Manuel Stöckl as new Managing Directors for Germany and Switzerland, respectively.
Němec | Angličtina |
---|---|
amplexor | amplexor |
neue | new |
geschäftsführer | managing |
beziehungsweise | respectively |
begrüßen | welcome |
manuel | manuel |
schweiz | switzerland |
freut | is |
deutschland | germany |
zu | to |
für | for |
und | and |
als | as |
DE - Folgen Sie Marie-Laure auf LinkedIn
EN - Follow Marie-Laure on LinkedIn
Němec | Angličtina |
---|---|
folgen | follow |
auf | on |
DE Marie Curie in Paris in ihrem ersten Laborvon ROGER VIOLLET - HENRI MANUEL / ROGER-...von
EN Brigitte Bardot on Harley Davidsonby ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...from
Němec | Angličtina |
---|---|
paris | france |
roger | roger |
in | on |
von | from |
DE Marie Laforêt im Urlaub an der Côte d'Azurvon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von
EN 1982 FIFA World Cup in Spainby Paris Match - Jack Garofalo/Patrick J...from
Němec | Angličtina |
---|---|
paris | paris |
match | match |
DE Treffen mit Marie Laforêtvon Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
EN Anna Karina in her Trocadero gardenby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
Němec | Angličtina |
---|---|
paris | paris |
jack | jack |
garofalo | garofalo |
match | match |
DE Venedig, Februar 1958. Die Schauspielerin Brigitte Bardot (Brigitte Anne Marie Bardot).
EN Venice, February 1958. The actress Brigitte Bardot (Brigitte Anne Marie Bardot).
Němec | Angličtina |
---|---|
venedig | venice |
februar | february |
die | the |
schauspielerin | actress |
brigitte | brigitte |
anne | anne |
marie | marie |
bardot | bardot |
DE Cary Grant und Eva Marie Saint Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Cary Grant and Eva Marie Saint - Photographic print for sale
Němec | Angličtina |
---|---|
grant | grant |
eva | eva |
marie | marie |
saint | saint |
verkaufen | sale |
und | and |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Cary Grant | Bild Cary Grant und Eva Marie Saint
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Cary Grant | Cary Grant and Eva Marie Saint photography
Němec | Angličtina |
---|---|
themen | themes |
amerikanischer | american |
grant | grant |
eva | eva |
marie | marie |
saint | saint |
und | and |
kino | movie |
DE Cary Grant und Eva Marie Saint am Set des 1959 von Alfred Hitchcock inszenierten Films "Der unsichtbare Dritte"
EN Cary Grant and Eva Marie Saint on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock
Němec | Angličtina |
---|---|
grant | grant |
eva | eva |
marie | marie |
saint | saint |
set | set |
alfred | alfred |
hitchcock | hitchcock |
films | movie |
und | and |
DE Marie Curie in ihrem ersten Labor Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Marie Curie in her first laboratory - Photographic print for sale
Němec | Angličtina |
---|---|
marie | marie |
curie | curie |
in | in |
ihrem | her |
labor | laboratory |
verkaufen | sale |
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Wissenschaft | Bild Marie Curie in ihrem ersten Labor
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Sciences | Marie Curie in her first laboratory photography
Němec | Angličtina |
---|---|
themen | themes |
wissenschaft | sciences |
marie | marie |
curie | curie |
in | in |
ihrem | her |
ersten | first |
labor | laboratory |
bild | photography |
DE Marie Curie (1867-1934), französische Physikerin, in ihrem ersten Labor in einem EPCI-Hangar, Rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.
EN Marie Curie (1867-1934), French physicist, in her first laboratory installed in an EPCI hangar, rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.
Němec | Angličtina |
---|---|
marie | marie |
curie | curie |
labor | laboratory |
rue | rue |
ersten | first |
paris | paris |
französische | french |
in | in |
ihrem | her |
DE Marie-Anne Chazel und Gérard Jugnot 1979 in Sonne,...von Collection Christophel - Trinacra FIl...ab
EN Marie-Anne Chazel and Gérard Jugnot in Les bronzés...by Collection Christophel - Trinacra FIl...from
Němec | Angličtina |
---|---|
collection | collection |
fil | fil |
ab | from |
in | in |
und | and |
DE Marie-Anne Chazel und Christian Claviervon Collection Christophel - Trinacra FIl...ab
EN Marie-Anne Chazel and Christian Clavierby Collection Christophel - Trinacra FIl...from
Němec | Angličtina |
---|---|
christian | christian |
collection | collection |
ab | from |
und | and |
fil | fil |
DE Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc und Josiane Balasko in einer Szene aus dem Film "Les bronzés font du Ski" von Patrice Leconte aus dem Jahr 1979.
EN Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc and Josiane Balasko in a scene from the film "Les bronzés font du ski" directed by Patrice Leconte in 1979.
Němec | Angličtina |
---|---|
szene | scene |
film | film |
font | font |
ski | ski |
patrice | patrice |
michel | michel |
du | du |
in | in |
und | and |
les | les |
aus | from |
einer | a |
DE Marie Asano ist sich einer Sache sicher: Die Zukunft ist Bio-basiert. Seit Januar 2021 ist Frau Asano beim European Circular...
EN Marie Asano knows one thing for sure: the future is bio-based. Since January 2021, Ms. Asano has been working at...
Němec | Angličtina |
---|---|
marie | marie |
januar | january |
frau | ms |
ist | is |
sicher | sure |
seit | for |
DE Erika Flament startet ein GoFundMe für Marie, die leukämiekranke Tochter einer Freundin. 1.500 Euro von insgesamt 10.000 Euro werden an nur einem einzigen Tag gespendet – nämlich an Maries Geburtstag. So ist Erika das gelungen:
EN Erica Flament started a GoFundMe fundraising page for her friend’s daughter Maddie who was battling leukaemia. Erica raised over £8,000 – and £1,000 of that was raised in the space of just one day: Maddie’s birthday. This is how she did it.
DE Erika bittet Freunde und Familie, Marie zu ihrem Geburtstag für ihren Kampf gegen den Krebs jeweils 6 Euro zu spenden
EN For Maddie’s sixth birthday, Erica asked friends and family to each donate £6 to help Maddie beat cancer
Němec | Angličtina |
---|---|
freunde | friends |
familie | family |
geburtstag | birthday |
krebs | cancer |
spenden | donate |
6 | sixth |
zu | to |
für | for |
und | and |
DE Sie müssen sich überlegen, ob das Möbelstück Freude bereitet, wie Marie Kondo sagt, und wie es sich funktionell kombinieren lässt.
EN They must consider whether the piece of furniture spark joy, as Marie Kondo famously dictates, as well as how it functionally combines.
Němec | Angličtina |
---|---|
marie | marie |
funktionell | functionally |
es | it |
ob | whether |
das | piece |
DE Was eine Ikone ausmacht, zeigt Axor eindrucksvoll mit seinen Axor Icons, die selbst von Designikonen – Antonio Citterio, Jean-Marie Massaud und Philippe Starck – entworfen wurden.
EN Axor demonstrates the meaning of the word 'icon' with its Axor Icons series – iconic designs designed by icons, Antonio Citterio, Jean-Marie Massaud and Philippe Starck.
DE Céline Marie Claudette Dion (* 30. März 1968 in Charlemagne, Québec, Kanada) ist mit mehr als 200 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Popsängerinnen. Anfänge und erste E… mehr erfahren
EN Céline Marie Claudette Dion (born March 30, 1968 in Charlemagne, Quebec, Canada) is a Canadian singer. Regarded as one of pop music's most influential voices, Céline Dion remains the b… read more
DE Céline Marie Claudette Dion (* 30. März 1968 in Charlemagne, Québec, Kanada) ist mit mehr als 200 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Popsängerinnen. Anfänge und erste Erfolge Im Jahr 1980 komponierten Célines Mutte… mehr erfahren
EN Céline Marie Claudette Dion (born March 30, 1968 in Charlemagne, Quebec, Canada) is a Canadian singer. Regarded as one of pop music's most influential voices, Céline Dion remains the best-selling Canadian artist and one of the bes… read more
DE Im Rahmen des Förderprogramms „Marie Skłodowska-Curie Actions“ (MSCA) finanziert die EU gemeinsam mit der TU Wien zwei neue große Doktoratsprogramme.
EN As part of the Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA) funding program, the EU is jointly funding two new major doctoral programs at TU Wien.
Němec | Angličtina |
---|---|
marie | marie |
eu | eu |
neue | new |
große | major |
tu | tu |
wien | wien |
gemeinsam | jointly |
zwei | two |
die | as |
DE Die Krebsimmunologin Lydia Dyck hat im September ihr Marie-Curie-Postdoktorandenstipendium am MDC begonnen. Sie will neue Wege finden, wie das Immunsystem Krebszellen erkennen und eliminieren kann. Oft verstecken sich Tumore vor der Körperabwehr.
EN Cancer immunologist Lydia Dyck has started her Marie Curie Postdoctoral Fellowship at the MDC. Her goal is to find new ways for the immune system to recognize and eliminate cancer cells, as tumors often evade the body’s defense mechanisms.
Němec | Angličtina |
---|---|
mdc | mdc |
begonnen | started |
neue | new |
immunsystem | immune system |
eliminieren | eliminate |
oft | often |
marie | marie |
am | at the |
wege | ways |
finden | find |
erkennen | for |
und | and |
hat | has |
vor | to |
der | the |
DE Ein Team um die MDC-Forscherin Marina Chekulaeva hat herausgefunden, warum die Eiweißproduktion in den Nervenzellen von Patient*innen mit der Charcot-Marie-Tooth-Erkrankung reduziert ist
EN A team led by MDC researcher Marina Chekulaeva has figured out why protein production slows down in the nerve cells of people suffering from Charcot-Marie-Tooth disease
DE The Veronicas sind ein australisches Sänger- und Songwriter - Duo bestehend aus den eineiigen Zwillingen Lisa Marie und Jessica Louise … mehr erfahren
EN The Veronicas is a band consisting of identical twin sisters Jessica Louise Origliasso and Lisa Marie Origliasso (born December 25, 1984 in… read more
DE The Veronicas sind ein australisches Sänger- und Songwriter - Duo bestehend aus den eineiigen Zwillingen Lisa Marie und Jessica Louise Origliasso (* 25. Dezember 1984 in Brisbane, Australien). Ihr Musikstil wird mit Pop-Rock-Künstler… mehr erfahren
EN The Veronicas is a band consisting of identical twin sisters Jessica Louise Origliasso and Lisa Marie Origliasso (born December 25, 1984 in Brisbane, Australia). Speaking with Songfacts in a 2011 interview, Jess Origliasso explained that… read more
DE Carrie Marie Underwood (* 10. März 1983 in Checotah, Oklahoma) ist eine US-amerikanische Country-Sängerin. Ihre Karriere begann 2005 mit dem Gewinn der vierten Staffel der Castingshow A… mehr erfahren
EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight … read more
DE Carrie Marie Underwood (* 10. März 1983 in Checotah, Oklahoma) ist eine US-amerikanische Country-Sängerin. Ihre Karriere begann 2005 mit dem Gewinn der vierten Staffel der Castingshow American Idol. Kindheit und Jugend Underwood wu… mehr erfahren
EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight years?some artists might feel as though … read more
DE Selena Marie Gomez (* 22. Juli 1992 in Grand Prairie, Texas) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Ihr Vater hat mexik… mehr erfahren
EN Selena Marie Gomez is an North American singer, actress, and producer. Born and raised in Texas, Gomez began her career by appearing on the… read more
DE Selena Marie Gomez (* 22. Juli 1992 in Grand Prairie, Texas) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Ihr Vater hat mexikanische, ihre Mutter italienische Wurzeln. Ihre erste Rolle spielte sie in der Fernsehserie Barney… mehr erfahren
EN Selena Marie Gomez is an North American singer, actress, and producer. Born and raised in Texas, Gomez began her career by appearing on the children's television series Barney & Friends (2002–2004). In her teens, she rose to pro… read more
DE François Audet, Marie-Eve Desrosiers und Stéphane Roussel
EN François Audet, Marie-Eve Desrosiers and Stéphane Roussel
Němec | Angličtina |
---|---|
und | and |
DE Triff Nikola Tesla, Marie Curie und tritt in ihre Fußstapfen
EN Meet Nikola Tesla, Marie Curie and follow their path of human achievements
Němec | Angličtina |
---|---|
triff | meet |
tesla | tesla |
marie | marie |
curie | curie |
in | path |
und | and |
ihre | their |
DE Dennoch hat Kanada mit der dreifachen Olympiamedaillengewinnerin Marie-Philip Poulin, der Silbermedaillengewinnerin von 2018 Sarah Nurse und der zweifachen Olympiamedaillengewinnerin Jocelyne Larocque bemerkenswerte Stars in ihrem Team.
EN Even so, Canada boasts considerable firepower of their own, with three-time Olympic medalist Marie-Philip Poulin, 2018 silver medalist Sarah Nurse, and two-time Olympic medalist Jocelyne Larocque notable stars of their squad.
Němec | Angličtina |
---|---|
kanada | canada |
sarah | sarah |
bemerkenswerte | notable |
stars | stars |
und | and |
mit | with |
ihrem | their |
DE Marie-Camille und Maxime über ihre Hochzeit in Satigny
EN Marie-Camille and Maxime on their wedding in Satigny
Němec | Angličtina |
---|---|
hochzeit | wedding |
und | and |
in | in |
ihre | their |
DE Mehr erfahren über: Marie-Claude Tornay
EN Find out more about: Marie-Claude Tornay
Němec | Angličtina |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Marie-Claude Tornay
EN Find out more about: + Marie-Claude Tornay
Němec | Angličtina |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů