Přeložit "leiter venture capital" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "leiter venture capital" z Němec do Angličtina

Překlad Němec do Angličtina jazyka leiter venture capital

Němec
Angličtina

DE venture industries logo the venture bros, venturebros, venture bros, die venture brüder, rostiges unterfangen, hank venture, dekan venture, brock samson, venture industrien, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, gehen sie team venture

EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture

Němec Angličtina
venture venture
brüder brothers
cartoons cartoons
dr dr
team team
gehen go
samson samson
industries industries

DE Easyship wurde von Unternehmen wie Lazada, Lamivoie Capital Partners, Rubicon Venture Capital, One Way Ventures, Kima Ventures und Picus Capital gefördert. Die letzte signifikante Finanzierungsrunde wurde im November 2018 angekündigt .

EN Easyship has received funding from companies such as Lazada, Lamivoie Capital Partners, Rubicon Venture Capital, One Way Ventures, Kima Ventures and Picus Capital. Their most recent series A round was announced in November 2018.

Němec Angličtina
easyship easyship
partners partners
november november
angekündigt announced
capital capital
way way
wurde was
venture venture
unternehmen ventures
letzte recent
und and
one in

DE 5) Die Capital Group Companies, Inc. wird von (i) Capital Research and Management Company ("CRMC") gehalten, (ii) Capital Group Private Client Services, Inc. und (iii) Capital International, Inc.

EN 5) The Capital Group Companies, Inc is held by (i) Capital Research and Management Company ("CRMC"), (ii) Capital Group Private Client Services, Inc. and (iii) Capital International, Inc.

Němec Angličtina
capital capital
inc inc
i i
research research
gehalten held
ii ii
client client
iii iii
international international
group group
management management
company company
services services
companies companies
und and
wird the

DE Marketing | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w) | Leiter Direktmarketing (m/w) | Leiter Online-Marketing (m/w) | Leiter Industriemarketing (m/w)

EN Marketing | Marketing and Communication Manager | Direct Marketing Manager | Online Marketing Manager | Industrial Marketing Manager

Němec Angličtina
leiter manager
und and
online online
kommunikation communication
online-marketing marketing

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

Němec Angličtina
zendesk zendesk
john john
general general
llp llp
venture venture
als as
und and
war was

DE Venture Partner bei Vertex Venture Capital (2002 bis 2006)

EN Venture Partner at Vertex Venture Capital (2002 to 2006)

Němec Angličtina
partner partner
vertex vertex
capital capital
venture venture
bei to

DE dem European Venture Summit und war Mitgastgeber beim 2010 Global Venture Capital Congress.

EN Jeremy has been a host at the 2010 Global Venture Capital Congress as well as presented at several major conferences in Europe, including the European Venture Summit.

Němec Angličtina
european european
summit summit
global global
capital capital
congress congress
venture venture
und has
dem the
war a

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Scott MacDonald ist Mitbegründer und Managing Partner von McRock Capital, einer Venture-Capital-Firma, die sich ausschließlich auf das industrielle Internet der Dinge (IIoT) konzentriert

EN Scott MacDonald is a Co-founder and Managing Partner of McRock Capital, a venture capital firm focused exclusively on the Industrial Internet of Things (IIoT)

Němec Angličtina
scott scott
managing managing
partner partner
capital capital
industrielle industrial
internet internet
iiot iiot
konzentriert focused
venture venture
firma firm
ausschließlich exclusively
ist is
und and
einer a
dinge things

DE Die US-Investmentbank Goldman Sachs führte unter Beteiligung von bestehenden Investoren Scottish Equity Partners (SEP), XAnge, DN Capital, Grazia Equity, Family Venture Capital sowie Ehssan Dariani diese Finanzierungsrunde an

EN Funds will be used to support the Company’s domestic and international growth plans

Němec Angličtina
beteiligung support
capital funds
bestehenden be

DE Die US-Investmentbank Goldman Sachs führte unter Beteiligung von bestehenden Investoren Scottish Equity Partners (SEP), XAnge, DN Capital, Grazia Equity, Family Venture Capital sowie Ehssan Dariani diese Finanzierungsrunde an

EN Funds will be used to support the Company’s domestic and international growth plans

Němec Angličtina
beteiligung support
capital funds
bestehenden be

DE Mike Walber, Leiter Venture Capital, erklärt im Interview mit 5-HT, wie die ISB traditionelle Werte mit innovativen Start-ups vereint.

EN Mike Walber, Head of Venture Capital, explains in an interview with 5-HT how ISB combines traditional values with innovative startups.

Němec Angličtina
mike mike
leiter head
capital capital
erklärt explains
interview interview
traditionelle traditional
innovativen innovative
start-ups startups
venture venture
wie how
werte values
mit with
vereint combines

DE Mike Walber, Leiter Venture Capital bei Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB)

EN Mike Walber, Head of Venture Capital at Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB)

Němec Angličtina
mike mike
leiter head
capital capital
venture venture

DE Mike Walber, Leiter Venture Capital bei Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB)

EN Mike Walber, Head of Venture Capital at Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB)

Němec Angličtina
mike mike
leiter head
capital capital
venture venture

DE Die Schweizerische Post AG, PostMail, Leiter Zustellung (2005?2016); Leiter Logistik (2001?2005); Leiter Business Development Expresspost (1994?2001)

EN Swiss Post Ltd, PostMail, Head of Delivery (2005?2016); Head of Logistics (2001?2005); Head of Business Development for ExpressPost (1994?2001)

Němec Angličtina
schweizerische swiss
leiter head
business business
development development
logistik logistics
zustellung delivery

DE Vollständige Übernahme der Anteile am Joint Venture Benteler-SGL sowie schrittweiser Erwerb der Anteile am Joint Venture mit der BMW

EN Full consolidation of the Benteler-SGL Joint Venture and acquisition in stages of the stake in the Joint Venture with BMW

Němec Angličtina
vollständige full
venture venture
erwerb acquisition
bmw bmw
joint joint
mit with

DE Stückzahljubiläum: IoT Venture liefert 100.000sten Tracker aus ? IoT Venture GmbH

EN Sales milestone: IoT Venture delivers 100,000th tracker ? IoT Venture GmbH

Němec Angličtina
iot iot
venture venture
liefert delivers
tracker tracker
gmbh gmbh

DE SlideShare-Titel Venture Capital Unlocked mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like Venture Capital Unlocked SlideShare.

Němec Angličtina
venture venture
slideshare slideshare
mit like

DE Wir werden von renommierten Venture Capital-Investoren wie ALSTIN, Reimann Investors und Cavalry Ventures unterstützt.

EN Usercentrics is backed by premier venture capital investors including ALSTIN, Reimann Investors and Cavalry Ventures.

Němec Angličtina
unterstützt backed
investoren investors
venture venture
und and
werden is
von by

DE Nein. Wir können leider keine monetäre Unterstützung zusichern und betreiben kein Venture Capital. Wir arbeiten partnerschaftlich mit Euch, um gemeinsam zu wachsen.

EN No. We can not grant financial support and neither have Venture Capital.

Němec Angličtina
unterstützung support
capital capital
können can
venture venture
und and
nein no
wir we

DE Ein unabhängiger Venture Capital Fonds mit Fokus auf stark wachsende Technologieunternehmen.

EN An independent venture capital fund with a focus on fast-growing technology companies.

Němec Angličtina
unabhängiger independent
fokus focus
wachsende growing
capital capital
venture venture
fonds fund
mit with
auf on
ein a

DE Ein Venture-Capital-Unternehmen mit Sitz in New York suchte nach einem zuverlässigen Online-Tool zum Speichern und Zusammenarbeiten.

EN A New York-based venture capital firm looked for a reliable, hyper-secure online storage and collaboration tool

Němec Angličtina
new new
york york
zusammenarbeiten collaboration
online online
tool tool
und and
speichern storage
venture venture
in looked
ein a
unternehmen firm
zum for
zuverlässigen reliable

DE Glenn Greenwald Online - Magazin, brach das Intercept eine Geschichte in diesem Monat eine Reihe von Tech - Firmen zu katalogisieren , die Venture - Capital - Firma-CIA verbundenen In-Q-Tel hat investiert in As Lee Fang. Schreibt :

EN Glenn Greenwald’s online magazine, the Intercept broke a story this month cataloguing a number of the tech firms that CIA-affiliated venture capital firm In-Q-Tel has invested in. As Lee Fang writes:

Němec Angličtina
online online
magazin magazine
monat month
tech tech
firmen firms
capital capital
investiert invested
lee lee
schreibt writes
geschichte story
in in
reihe number of
venture venture
firma firm
diesem this
eine a
hat has
von of

DE IT-Inkubator GmbH Patentverwertungsagentur Finanzierung und Venture Capital

EN IT-Incubator Patent Marketing Agency Funding and Venture Capital

Němec Angličtina
und and
finanzierung funding
capital capital
venture venture

DE Cluno wird von führenden Venture Capital Investoren unterstützt.

EN Cluno is supported by leading venture capital investors.

Němec Angličtina
wird is
von by
führenden leading
capital capital
investoren investors
unterstützt supported
venture venture

DE Unsere Startups werden Teil der #HTGFFamily – einem der stärksten Netzwerke im Venture Capital Bereich, aus dem heraus wir mit Expertenwissen Wachstum, Kundenakquise, Hiring, Co-Investments und Folgefinanzierungen aktiv unterstützen.

EN Our start-ups become part of the #HTGFFamily, one of the strongest networks in the high-tech venture sector, where we use our expertise to actively support growth, customer acquisition, hiring, co-investment and follow-up financing.

Němec Angličtina
stärksten strongest
netzwerke networks
aktiv actively
unterstützen support
wachstum growth
wir we
startups start-ups
bereich sector
venture venture
teil part
werden become
der of
und and
unsere our

DE Mit der Struktur der Investoren sind wir sehr zufrieden, denn wir haben sowohl einen starken Venture-Capital-Fonds mit an Bord als auch mehrere Business Angels, die uns mit ihrer Expertise und ihrem Marktzugang unterstützen können

EN We are very pleased with the investor structure, as we have both a strong venture capital fund on board and several business angels who can support us with their expertise and market access

Němec Angličtina
investoren investor
zufrieden pleased
unterstützen support
fonds fund
struktur structure
starken strong
business business
venture venture
mit with
expertise expertise
sehr very
können can
sind are
an on
als as
und and
wir we
haben have
mehrere several
uns us

DE Die Aufgabe von JME Venture Capital ist es, die wirtschaftliche Entwicklung der spanischen Gesellschaft durch Innovation und Unternehmertum zu fördern.

EN The mission of JME Venture Capital is to foster the economic development of the Spanish society through innovation and entrepreneurship.

Němec Angličtina
capital capital
wirtschaftliche economic
gesellschaft society
unternehmertum entrepreneurship
entwicklung development
innovation innovation
venture venture
zu to
fördern foster
und and
ist is
aufgabe mission
der spanish
von of
spanischen the

DE Kibo Ventures mit Sitz in Madrid (Spanien) ist ein neu gegründeter Venture-Capital-Fonds, der sich auf Frühphaseninvestitionen in Internet-Unternehmen konzentriert.

EN Kibo Ventures based in Madrid (Spain) is a newly established venture capital fund focused on early-stage investments in internet companies.

Němec Angličtina
madrid madrid
konzentriert focused
internet internet
fonds fund
in in
spanien spain
unternehmen companies
venture venture
auf on
ist is

DE Derzeit ist er in den Vorständen mehrerer privater Industrie-IIoT-Unternehmen und der Canadian Venture Capital & Private Equity Association tätig

EN He currently serves on a number or private Industrial IoT company boards and the Canadian Venture Capital & Private Equity Association

Němec Angličtina
derzeit currently
canadian canadian
capital capital
amp amp
equity equity
er he
mehrerer a
venture venture
association association
unternehmen company
industrie industrial
und and
der private

DE Wir sind eine Independent-Firma ohne Venture-Capital-Unterstützung oder Major-Label-Anbindung.

EN We are therefore now an independent company with no venture capital or major label backing required.

Němec Angličtina
firma company
venture venture
label label
unterstützung backing
oder or
wir we
sind are
eine an
ohne no

DE eCAPITAL ist einer der führenden Venture-Capital-Investoren in Deutschland und unterstützt aktiv innovative Unternehmer in zukunftsträchtigen Branchen, wie zum Beispiel Sweepatic.

EN eCAPITAL is one of the leading venture capital investors in Germany, actively supporting innovative entrepreneurs in promising sectors, such as Sweepatic.

Němec Angličtina
unterstützt supporting
aktiv actively
innovative innovative
unternehmer entrepreneurs
branchen sectors
venture venture
investoren investors
deutschland germany
ist is
in in

DE Von den führenden Investoren Index Ventures, Dawn Capital und Insight Venture Partners mit mehr als 85 Mio. $ unterstützt.

EN Backed by leading investors Index Ventures, Dawn Capital and Insight Venture Partners with over $85M

Němec Angličtina
investoren investors
index index
dawn dawn
capital capital
insight insight
venture venture
partners partners
unterstützt backed
führenden leading
mit with
und and
mehr als over

DE Wir pflegen außerdem enge Beziehungen zu den Technologieabteilungen der führenden Venture Capital und Private Equity Unternehmen, und helfen so der nächsten Generation von Branchenführern.

EN We also maintain strong relationships with the technology practices at top venture capital and private equity firms, helping the next generation of industry leaders.

Němec Angličtina
beziehungen relationships
capital capital
equity equity
generation generation
branchenführern industry leaders
helfen helping
pflegen maintain
wir we
venture venture
unternehmen firms
der private
und and
nächsten the

DE Zur Finanzierung eigener Projekte und Ideen hat die B2Broker Group einen internen Venture-Capital-Fonds aufgelegt. Seitdem investieren wir in die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen.

EN B2Broker Group has launched an internal venture capital fund to finance our own projects and ideas. Since then, we've invested in the development of new products and services.

Němec Angličtina
group group
neuer new
venture venture
projekte projects
entwicklung development
in in
fonds fund
produkte products
und and
internen to
ideen ideas
hat has
investieren invested
wir our

DE Finanzierung aus Venture-Capital-Fonds, Private-Equity-Fonds, Darlehen

EN Funding from venture capital funds, private equity funds, loans

Němec Angličtina
aus from
darlehen loans
venture venture
private private
finanzierung funding
fonds funds

DE Venture Capital ist eine Anlageform in einem frühen Stadium der Unternehmens-/Projektentwicklung mit gutem Wachstumspotenzial

EN Venture capital is a form of investment at an early stage of company/project development with good growth potential

Němec Angličtina
capital capital
stadium stage
gutem good
wachstumspotenzial growth potential
venture venture
unternehmens company
ist is
in at
frühen early
mit with
der of
eine a

DE Darüber hinaus bietet der Zühlke Venture-Capital-Service Finanzierungen für Start-ups im Hightech-Bereich an. 

EN In addition, our venture capital arm Zühlke Ventures provides start-up financing in the high-tech sector. 

Němec Angličtina
bietet provides
finanzierungen financing
zühlke zühlke
bereich sector
im in the
venture venture
der the
hinaus in

DE Die Swiss Private Equity & Corporate Finance Association (SECA) ist die Interessenvertretung der Schweizer Private Equity-, Venture Capital- und Corporate Finance-Branche. Weitere Informationen unter www.seca.ch

EN The Swiss Private Equity & Corporate Finance Association (SECA) represents the interests of the Swiss private equity, venture capital and corporate finance industry. Further information can be found at www.seca.ch

Němec Angličtina
equity equity
amp amp
finance finance
association association
informationen information
branche industry
ch ch
corporate corporate
venture venture
und and
der private
weitere further
private the
unter of

DE VentureCapital Magazine, 2013 ? Sonderbeilage, Vom Businessplan zur Venture Capital-Beteiligung - Vorbereitung zahlt sich aus

EN VentureCapital Magazine, 2013 ? special issue, ?Vom Businessplan zur Venture Capital-Beteiligung - Vorbereitung zahlt sich aus? [From business plan to venture capital investment ? preparation pays off]

Němec Angličtina
magazine magazine
vorbereitung preparation
zahlt pays
zur zur
venture venture
aus aus
vom from

DE Mit mehr als 1.000 Teilnehmenden aus rund 25 Ländern hat sich der zweitägige Family Day als eine der wichtigsten und renommiertesten Networking-Veranstaltungen für die Venture Capital- und Start-up-Szene in ganz Europa etabliert.

EN With more than 1000 participants from about 25 countries, the two-day-long Family Day has established itself as one of the most important and renowned networking events in Europe for the venture capital and start-up scene.

Němec Angličtina
teilnehmenden participants
family family
renommiertesten renowned
etabliert established
networking networking
veranstaltungen events
szene scene
ländern countries
europa europe
venture venture
mehr more
in in
mit with
für for
und and
aus from
die itself
als as
hat has
mehr als than
day the
wichtigsten most

DE IVC’s Venture Capital FinTech Arm ist bereits an Firmen wie N26, Penta, Solarisbank und vielen weiteren namenhaften FinTechs investiert

EN IVC?s Venture Capital FinTech Arm is already invested in companies such as N26, Penta, Solarisbank and many other well-known FinTechs

Němec Angličtina
capital capital
fintech fintech
arm arm
solarisbank solarisbank
fintechs fintechs
investiert invested
bereits already
und and
venture venture
ist is
firmen companies
weiteren other

DE Die Art und der Umfang der Berücksichtigung hängen mit den Besonderheiten des Venture-Capital-Geschäfts (Investitionen in Start-ups) zusammen

EN The nature and scope of the consideration is related to the specifics of the venture capital business (investments in start-ups)

Němec Angličtina
umfang scope
berücksichtigung consideration
besonderheiten specifics
investitionen investments
venture venture
in in
start-ups business
und and
den the

Zobrazuje se 50 z 50 překladů