"landhaus" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| landhaus | country house |
DE Kashubian Stroh - so nannten wir unser stilvolles Landhaus. Es liegt an einem See am Rande eines Waldes im Kashubian Landscape Park. Eine Agrotourismus-Farm (14 ha) mit einem Quellsee und Teichen am Rande des Dorfes Goręczyno. Eine Enklave der Ruhe…
EN Kashubian thatch - that's what we called our stylish country manor house. It is located by a lake on the edge of a forest in the Kashubian Landscape Park. An agritourism farm (14 ha) with a spring lake and ponds, on the sidelines of the…
DE Willkommen in Cichhem bei Zakopane. Das Teddy Bear Agruś ist ein Bauernhof, der nur 2,5 km vom Thermalbad in Chochołów entfernt ist. Hier wohnen Sie in einem malerischen und ruhigen Dorf. Wir bieten Unterkunft in einem komfortablen Landhaus oder…
EN Welcome to Cichhem near Zakopane. Teddy Bear Agruś is an agritourism farm located only 2.5 km from the thermal bath in Chochołów, in a picturesque and peaceful village. We offer accommodation in a comfortable, highland style cottage or room, with…
DE Portrait von Romy Schneider in ihrem Landhaus.
EN Portrait of Romy Schneider in her country house.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| portrait | portrait |
| romy | romy |
| landhaus | country house |
| schneider | schneider |
| in | in |
| von | of |
DE Die britische Schauspielerin Audrey Hepburn (Audrey Kathleen Ruston) in ihrem Landhaus in Italien - 1955.
EN British actress Audrey Hepburn (Audrey Kathleen Ruston) posing in her country house in Italy in 1955.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| britische | british |
| schauspielerin | actress |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| landhaus | country house |
| italien | italy |
| die | her |
| in | in |
DE Mehr erfahren über: Landhaus Axenfels, Wohnung Pilatus
EN Find out more about: Landhaus Axenfels, Wohnung Pilatus
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Landhaus Axenfels, Wohnung Pilatus
EN Find out more about: + Landhaus Axenfels, Wohnung Pilatus
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Landhaus Liebefeld: Gaststube
EN Find out more about: Landhaus Liebefeld: Gaststube
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Landhaus Liebefeld: Gaststube
EN Find out more about: + Landhaus Liebefeld: Gaststube
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Wimpole Hall, das größte Landhaus in Cambridgeshire, wurde in den 1640er-Jahren errichtet
EN The largest house in Cambridgeshire, Wimpole Hall was built in the 1640s
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| größte | largest |
| errichtet | built |
| in | in |
| den | the |
| wurde | was |
DE Landhaus „Olenka“ Malerisch gelegen an der Grenze des Tricity und kaschubische Schweiz ist nur 15 km von der Tri-City. Eingebettet in ein Panorama auf den See und die umliegenden Tuchomskiego Wald garantiert Ruhe und wahre Entspannung. Es ist ein…
EN Dworek "Oleńka" is picturesquely situated on the border of the city and Switzerland Kashubian is just 15 km from Tricity. Perfectly harmonizing with panoramic views of the lake and Tuchomskiego surrounding forest ensures peaceful and relaxing…
DE Wir bieten unseren Gästen ein 4-Personen-Apartment mit Bettwäsche, in einem neuen Ferienanlage Landhaus befindet sich auf dem Grundstück mit Zugang zum See Serwy. Die Wohnung besteht aus: Küche, Wohnzimmer mit Kamin, Bad. Der Raum ist an seinem 2…
EN We offer our guests 4 apartment with linen, located in the new house there, on the plot with access to lake Serwy. The apartment shall enter a kitchenette, room with fireplace, bathroom. The room has on its equipment: 2 passenger convertible…
DE Schöner Festsaal, komfortable und bequeme Zimmer sind im Landhaus in der Kaschubei gelegen. Um unsere Gäste 8 Zimmer, 2-Bettzimmer mit Zustellbett (ausziehbares Bett) zu bieten. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad. Das Zimmer sollte auch über eine…
EN Beautiful banquet room comfortable and the comfortable rooms are located in the picturesquely situated home surrounded by forrests. At our guests disposal are 8 double rooms with an extra bed (bed convertible). Each room has its own bathroom. The…
DE Willkommen Willkommen bei Siemuszowa - der Ort, wo wir in der Lage waren, unseren Traum zu verwirklichen - Alter wiederherzustellen, mehr als 100 Jahre altes Landhaus aus dem Jahr 1895 und die Entwicklung seine Umgebung in Einklang mit der Natur…
EN Welcome Welcome to Siemuszowej - the place where we have managed to achieve our dream - odrestaurować age, over 100-year Country House with 1895 and disposed of its surroundings in accordance with nature. All our heart of effort in giving the…
DE Ein stilvolles Landhaus für 2-8 Personen, komplett aus Holzstämmen, das eine einzigartige Atmosphäre und eine warme Atmosphäre vermittelt. Die einzigartige Lage abseits des Trubels der herrlichen Aussicht auf die Tatra garantiert Ihnen eine…
EN A stylish regional cottage for 2-8 people, made entirely of wooden logs, which gives a unique atmosphere and a warm atmosphere. The unique location away from the hustle and bustle of the wonderful view of the Tatras will guarantee you a great rest…
DE Alle 27 Zimmer im Haupthaus wurden 2013 renoviert und im hochwertigen alpinen Design eingerichtet, das dazu gehörige Chalet Golfino zeigt sich im gediegenen Landhaus-Stil
EN All 27 rooms in the main building were refurbished in 2013 with high-calibre Alpine design, and the Chalet Golfino annexe strikes a refined "country house" note
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| renoviert | refurbished |
| hochwertigen | high |
| alpinen | alpine |
| chalet | chalet |
| zimmer | rooms |
| im | in the |
| design | design |
| und | and |
| alle | all |
| wurden | were |
| das | the |
DE Mehr erfahren über: Landhaus Axenfels, Wohnung Rütli
EN Find out more about: Landhaus Axenfels, Wohnung Rütli
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Landhaus Axenfels, Wohnung Rütli
EN Find out more about: + Landhaus Axenfels, Wohnung Rütli
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Landhaus Axenfels, Studio Niederbauen
EN Find out more about: Landhaus Axenfels, Studio Niederbauen
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| studio | studio |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Landhaus Axenfels
EN Find out more about: Landhaus Axenfels
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Landhaus Axenfels, Studio Rigi B
EN Find out more about: Landhaus Axenfels, Studio Rigi B
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| studio | studio |
| b | b |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Landhaus Axenfels, Studio Brunnen
EN Find out more about: Landhaus Axenfels, Studio Brunnen
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| studio | studio |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Landhaus Axenfels, Studio Niederbauen
EN Find out more about: + Landhaus Axenfels, Studio Niederbauen
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| studio | studio |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Landhaus Axenfels
EN Find out more about: + Landhaus Axenfels
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Landhaus Axenfels, Studio Rigi B
EN Find out more about: + Landhaus Axenfels, Studio Rigi B
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| studio | studio |
| b | b |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Landhaus Axenfels, Studio Brunnen
EN Find out more about: + Landhaus Axenfels, Studio Brunnen
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| studio | studio |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Hübsches Landhaus mit 6 Schlafzimmern in Sóller zu verkaufen, mit Pool, Bergblick und schönem Obstgarten.
EN Lovely 6-bedroom country house for sale in Sóller which comes with pool, views of the mountains and beautiful orchard.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| landhaus | country house |
| schlafzimmern | bedroom |
| verkaufen | sale |
| pool | pool |
| schönem | beautiful |
| obstgarten | orchard |
| und | and |
| mit | with |
| in | in |
DE Idyllisches Landhaus in Artá mit Lizenz zur Ferienvermietung zu verkaufen
EN Idyllic country home for sale in Artá with holiday rental licence
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| idyllisches | idyllic |
| lizenz | licence |
| verkaufen | sale |
| in | in |
| mit | with |
| zur | for |
DE Beeindruckendes Landhaus mit unglaublichem Meerblick bei Artà mit Jacuzzi, Wellnessbereich und zwei Gartenhäusern zu verkaufen.
EN Impressive country house with incredible sea views for sale near Artà with Jacuzzi, wellness area and two garden houses.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| beeindruckendes | impressive |
| landhaus | country house |
| jacuzzi | jacuzzi |
| wellnessbereich | wellness area |
| verkaufen | sale |
| und | and |
| mit | with |
| zwei | two |
| zu | near |
DE Modernes Landhaus mit Grundstück in Santa Maria zu verkaufen
EN Country finca for sale with incredible views near Sóller
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| grundstück | country |
| verkaufen | sale |
| landhaus | finca |
| mit | with |
| in | near |
DE Traditionelles Landhaus im Naturschutzgebiet bei Artà zu verkaufen
EN Idyllic country home for sale in Artá with holiday rental licence
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verkaufen | sale |
| bei | with |
| zu | in |
DE Wunderschönes Landhaus in der Nähe von Artà zu verkaufen, mitten in einem Naturschutzgebiet in einer sehr ruhigen Gegend Mallorcas.
EN Beautiful old Mediterranean finca for sale near Artá with huge garden, large variety of plants and beautiful views.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| wunderschönes | beautiful |
| verkaufen | sale |
| landhaus | finca |
| art | variety |
| sehr | huge |
| nähe | near |
| mitten | with |
DE Gemütliches Landhaus mit Pool in der Nähe von Santanyí zu verkaufen
EN Finca style luxury home for sale in Port d’Andratx
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verkaufen | sale |
| landhaus | finca |
| in | in |
DE Charmantes Landhaus mit 5 Schlafzimmern in der Nähe von Santanyí mit Pool, Terrasse und mediterranem Garten zu verkaufen.
EN Mediterranean Finca style modern luxury house with sea views and large swimming pool for sale in Port d’Andratx
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verkaufen | sale |
| landhaus | finca |
| und | and |
| mit | with |
| in | in |
| pool | pool |
| der | house |
DE Landhaus mit Meerblick bei Santanyí zu verkaufen
EN Traditional country house for sale in Artà near nature reserve
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| landhaus | country house |
| verkaufen | sale |
DE Schönes Landhaus mit 4 Schlafzimmern in der Nähe von Santanyí zu verkaufen, mit großem Pool und Sauna.
EN Beautiful country house for sale near Artà located in a nature reserve in a very peaceful area of Mallorca.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| schönes | beautiful |
| landhaus | country house |
| verkaufen | sale |
| in | in |
| nähe | near |
DE Landhaus mit Pool in Santanyí zu verkaufen
EN Historic finca for sale near Artá with guesthouse
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verkaufen | sale |
| landhaus | finca |
| mit | with |
| in | near |
DE Dieses schöne Landhaus in Santanyí bietet alles, was man für ein rustikales Zuhause im Herzen der Serra de Tramuntana braucht. Erkundigen Sie sich hier!
EN Beautiful old Mediterranean finca for sale near Artá with large garden and swimming pool.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| landhaus | finca |
| in | near |
| schöne | beautiful |
| für | for |
| sich | with |
DE Hervorragendes Landhaus mit 6 Schlafzimmern in der Nähe von Alcúdia zu verkaufen, mit Meerblick, Pool und einen eigenen Fitnessbereich.
EN Charming 5-bedroom country home for sale near Santanyí with swimming pool, terrace and Mediterranean garden.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| schlafzimmern | bedroom |
| verkaufen | sale |
| und | and |
| mit | with |
| pool | pool |
| nähe | near |
DE Wunderschönes Landhaus in Sóller zu verkaufen, mit zwei renovierten Gästehäusern und eigenem Swimmingpool. Mietlizenz inklusive.
EN Lovely 4-bedroom country house for sale near Santanyí which comes with large pool and sauna. Find out more information here!
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| landhaus | country house |
| verkaufen | sale |
| und | and |
| zu | comes |
| zwei | for |
DE Stilvolles Landhaus in Valldemossa zu verkaufen
EN Country house with pool and garden for sale in Santanyí
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| landhaus | country house |
| verkaufen | sale |
| in | in |
DE Dieses alte Landhaus aus Stein, das in Valldemossa zum Verkauf steht, ist der ideale Ort, um ein neues Leben im ländlichen Mallorca zu beginnen.
EN This beautiful Santanyí country house offers everything you need for a rustic home in the heart of the Serra de Tramuntana. Enquire here!
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| landhaus | country house |
| im | in the |
| um | for |
| in | in |
| dieses | this |
| ein | a |
DE ieses Landhaus mit 6 Schlafzimmern in Sóller befindet sich im Herzen des Orangentals ? einer Gegend mit vielen Blumen, Bäumen und Bergen
EN his 6-bedroom country manor in Sóller is located in the heart of the Orange Valley – an area filled with abundant flowers, trees and mountains
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| schlafzimmern | bedroom |
| herzen | heart |
| gegend | area |
| blumen | flowers |
| bäumen | trees |
| bergen | mountains |
| befindet | located |
| im | in the |
| in | in |
| mit | with |
| sich | and |
DE Zusätzlich zu den 5 Schlafzimmern und 6 Bädern gibt es eine öffentliche Bibliothek, ein großes Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche und ein Büro. Insgesamt hat das Landhaus 3 Etagen, plus eine Bodega und 1 Gästezimmer im Untergeschoss.
EN In addition to its 5 bedrooms and 6 bathrooms, there is a public library, large living room, dining room, kitchen and office. There are 3 floors in total, plus a bodega and 1 guest room in the basement.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| öffentliche | public |
| bibliothek | library |
| etagen | floors |
| untergeschoss | basement |
| esszimmer | dining room |
| im | in the |
| küche | kitchen |
| büro | office |
| wohnzimmer | living room |
| insgesamt | total |
| und | and |
| ein | a |
DE Modernes Landhaus mit Grundstück in Santa Maria zu verkaufen - Das Leben auf Mallorca
EN Modern country house with land for sale in Santa Maria - Living in Mallorca
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| modernes | modern |
| landhaus | country house |
| santa | santa |
| maria | maria |
| verkaufen | sale |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| grundstück | land |
| mit | with |
| in | in |
| das | for |
DE Wenn Sie ein Landhaus auf Mallorca haben und einen extra großen Esstisch suchen, sollten Sie bei Livingdreams in Santa Maria danach suchen!
EN If you have a country home on Mallorca and are looking for an extra large dining table ? Livingdreams in Santa Maria may have exactly what you need!
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| extra | extra |
| santa | santa |
| maria | maria |
| esstisch | dining table |
| in | in |
| und | and |
| wenn | if |
| haben | have |
| großen | large |
| suchen | looking |
| sollten | are |
DE Die Preise beginnen bei 600.000 € und reichen bis zu 20 Millionen € für ein großes Landhaus.
EN Entry prices start in the range of €600,000, right up to €20 million for a grand country manor house.
DE Das ehemalige Landhaus in deutschem Besitz bietet Studios und Apartments, umgeben von einer Oase aus Zitronenbäumen und Palmen, einheimischen Pflanzen und einem Swimmingpool
EN This German owned former country house offers studios and apartments surrounded by a symphony of lemon and palm trees, native plants and a swimming pool
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| ehemalige | former |
| landhaus | country house |
| bietet | offers |
| palmen | palm trees |
| einheimischen | native |
| pflanzen | plants |
| studios | studios |
| und | and |
| in | house |
| apartments | apartments |
| besitz | owned |
| von | of |
| einer | a |
DE Dieses Landhaus aus dem 18. Jahrhundert liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum Sóllers entfernt mit einem ruhigen Pool, 360-Grad-Aussicht und rustikalem Charme.
EN Located a short walk from Sóller centre, this 18th-century country home features a secluded pool, 360-degree views and heaps of rustic charm.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| jahrhundert | century |
| zentrum | centre |
| pool | pool |
| charme | charm |
| aussicht | views |
| dieses | this |
| liegt | located |
| entfernt | of |
| wenige | a |
| und | and |
| vom | from |
DE Traditionelles Landhaus im Naturschutzgebiet bei Artà zu verkaufen - Das Leben auf Mallorca
EN Traditional country house for sale in Artà near nature reserve - Living in Mallorca
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| traditionelles | traditional |
| landhaus | country house |
| naturschutzgebiet | nature reserve |
| verkaufen | sale |
| mallorca | mallorca |
| leben | living |
| art | nature |
| auf | house |
DE ieses Landhaus mit 4 Schlafzimmern liegt in einem schönen Naturschutzgebiet in der Nähe von Artà
EN his 4-bedroom country house is set in a beautiful nature reserve near Artà
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| landhaus | country house |
| schlafzimmern | bedroom |
| schönen | beautiful |
| naturschutzgebiet | nature reserve |
| art | nature |
| liegt | is |
| in | in |
| der | house |
| nähe | near |
| einem | a |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský