DE Mehrethnisches Personal in Gesichtsmasken Vorbereitung Restaurant für die Wiedereröffnung nach Quarantäne. Junge Kellner in Schutzmasken und Handschuhe, die Möbel im Café anordnen, bevor sie geöffnet werden
"gesichtsmasken" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
gesichtsmasken | masks |
DE Mehrethnisches Personal in Gesichtsmasken Vorbereitung Restaurant für die Wiedereröffnung nach Quarantäne. Junge Kellner in Schutzmasken und Handschuhe, die Möbel im Café anordnen, bevor sie geöffnet werden
EN Multiethnic staff in facial masks preparing restaurant for reopening after quarantine. Young waiters in aprons protective masks and gloves arranging furniture in cafe before open
Němec | Angličtina |
---|---|
personal | staff |
vorbereitung | preparing |
wiedereröffnung | reopening |
quarantäne | quarantine |
junge | young |
handschuhe | gloves |
möbel | furniture |
geöffnet | open |
restaurant | restaurant |
in | in |
gesichtsmasken | masks |
für | for |
und | and |
café | cafe |
DE Junge Menschen mit Gesichtsmasken wieder am Arbeitsplatz oder in der Schule im Büro nach der Schließung.
EN Young people with face masks back at work or school in office after lockdown.
Němec | Angličtina |
---|---|
gesichtsmasken | masks |
schule | school |
wieder | back |
oder | or |
büro | office |
junge | young |
menschen | people |
in | in |
mit | with |
nach | after |
DE Indische und kaukasische Geschäftsfrauen tragen medizinische Gesichtsmasken, die zusammen im Büro mit Ellenbogenhaube Gruß tragen. Zwei weibliche Kollegen vermeiden den Kontakt für den Coronavirus-Schutz Covid 19 Ausbreitungsvorbeugung.
EN Indian and caucasian businesswomen wear medical face masks greeting with elbow bump work together in office. Two female colleagues avoid touch for coronavirus protection covid 19 spreading prevention.
Němec | Angličtina |
---|---|
indische | indian |
tragen | wear |
medizinische | medical |
gesichtsmasken | masks |
büro | office |
weibliche | female |
kollegen | colleagues |
vermeiden | avoid |
kontakt | touch |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
schutz | protection |
zusammen | with |
zwei | two |
für | for |
und | and |
DE Langsame Bewegung unbekannter Menschen, die medizinische Gesichtsmasken an der U-Bahn in Hongkong tragen. Coronavirus-Konzept
EN Green fresh smoothie blended in blender, top view. Healthy eating concept. Super slow motion filmed on high speed cinematic camera.
Němec | Angličtina |
---|---|
langsame | slow |
bewegung | motion |
konzept | concept |
die | eating |
der | green |
in | in |
an | on |
DE Mann und frau in schützenden gesichtsmasken
EN Man and woman in protective face masks
Němec | Angličtina |
---|---|
in | in |
gesichtsmasken | masks |
und | and |
mann | man |
frau | woman |
DE Mann und frau in schützenden gesichtsmasken Foto
EN Man and woman in protective face masks Photo
Němec | Angličtina |
---|---|
in | in |
gesichtsmasken | masks |
foto | photo |
und | and |
mann | man |
frau | woman |
DE In einer aktuellen Studie konnten Aerosolforscher und Mediziner zeigen, dass Gesichtsmasken die Übertragung von SARS-CoV-2 und die Ausbreitung von COVID-19 wirksam reduzieren. mehr
EN An 80-meter-thick sedimentary succession at Charyn Canyon, Kazakhstan, recorded interactions between land, atmosphere and ocean more
Němec | Angličtina |
---|---|
mehr | more |
einer | an |
von | land |
und | and |
DE In der Kosmetikindustrie wird es zur Herstellung der harten Seife (fest), Waschmitteln, Abschleifungs- (Peeling und chemische Dermabrasion) und aseptischen Gesichtsmasken verwendet.
EN It is used in the cosmetics industry in the production of hard (sodium) soap, detergent, exfoliating masks (peeling, chemical dermabrasion) and aseptic.
Němec | Angličtina |
---|---|
kosmetikindustrie | cosmetics industry |
harten | hard |
seife | soap |
chemische | chemical |
gesichtsmasken | masks |
verwendet | used |
in | in |
es | it |
und | and |
herstellung | production |
wird | the |
DE In der Kosmetikindustrie wird Natronlauge zur Herstellung der harten Seife (fest), Waschmitteln, Abschleifungs- (Peeling und chemische Dermabrasion) und aseptischen Gesichtsmasken verwendet
EN In the cosmetics industry, caustic soda is used in the manufacture of hard (sodium) soap, washing detergents, exfoliating mask (peeling and chemical dermabrasion) and aseptics
Němec | Angličtina |
---|---|
kosmetikindustrie | cosmetics industry |
harten | hard |
seife | soap |
chemische | chemical |
verwendet | used |
in | in |
und | and |
herstellung | manufacture |
wird | the |
DE Das Gesichtsmasken-Emoji zeigt jetzt ein Gesicht mit offenen Augen, um den Eindruck zu vermeiden, dass ein Maskenträger krank ist.
EN The face mask emoji now shows a face with its eyes open, to avoid the perception of a mask-wearer being sick.
Němec | Angličtina |
---|---|
gesicht | face |
offenen | open |
augen | eyes |
krank | sick |
emoji | emoji |
zeigt | shows |
jetzt | now |
mit | with |
zu | to |
vermeiden | avoid |
ein | a |
den | the |
DE Unsere Besatzung trägt beim Einsteigen Gesichtsmasken und achtet auf die Einhaltung von Sicherheitsabständen. Eine kontinuierliche Luftzirkulation in der Kabine sorgt zu jedem Zeitpunkt für 100% Frischluft an Bord.
EN Our crew use face masks while boarding and takes care of keeping safe distances. Continuous air cabin circulation ensures 100% fresh air on board at any point in time.
Němec | Angličtina |
---|---|
besatzung | crew |
einsteigen | boarding |
gesichtsmasken | masks |
kontinuierliche | continuous |
kabine | cabin |
sorgt | ensures |
frischluft | fresh air |
in | in |
zeitpunkt | point |
unsere | our |
und | and |
auf | on |
DE Schaebens – klimaneutrale Gesichtsmasken
EN Wander brand products packaged climate neutrally
DE Schaebens ist für Gesichtsmasken, Konzentrate und Totes Meer Salz Produkte bekannt, die man insbesondere in Drogeriemärkten findet.
EN The Swiss company Wander AG is known for brands like Ovomaltine, Caotina, and Jemalt. These products are packaged climate neutrally.
Němec | Angličtina |
---|---|
bekannt | known |
findet | like |
für | for |
produkte | products |
und | and |
ist | is |
man | the |
DE Schaebens – klimaneutrale Gesichtsmasken | ClimatePartner
EN Schaebens – carbon neutral facial masks | ClimatePartner
DE Schaebens - klimaneutrale Gesichtsmasken
EN Schaebens – carbon neutral facial masks
Němec | Angličtina |
---|---|
klimaneutrale | carbon neutral |
gesichtsmasken | masks |
DE Das Tragen einer Nasen-Mund-Maske ist während des ganzen Aufenthalts im Museum obligatorisch. Es müssen Wegwerfmasken getragen werden. Gesichtsmasken aus Stoff sind nicht erlaubt.
EN Wearing a mask is compulsory during your presence in the museum. Cloth face masks are not allowed, only disposable masks.
Němec | Angličtina |
---|---|
tragen | wearing |
museum | museum |
obligatorisch | compulsory |
stoff | cloth |
erlaubt | allowed |
im | in the |
maske | mask |
gesichtsmasken | masks |
ist | is |
nicht | not |
einer | a |
während | during |
des | the |
sind | are |
DE In einem Interview stellt Justin Sink neue Details zu dieser Initiative vor und erklärt, warum sie so wichtig ist. Er beschreibt, wie damit innerhalb von Tagen die Produktion von Tausenden von Gesichtsmasken pro Stunde ermöglicht wird.
EN In an interview with Justin, he lays out new details on this initiative, explains why it’s both critical and unprecedented, and describes how it will, within days, enable the production of thousands of protective face masks every hour.
Němec | Angličtina |
---|---|
interview | interview |
justin | justin |
neue | new |
details | details |
initiative | initiative |
erklärt | explains |
wichtig | critical |
beschreibt | describes |
produktion | production |
gesichtsmasken | masks |
stunde | hour |
ermöglicht | enable |
er | he |
in | in |
tausenden | thousands of |
warum | why |
innerhalb | within |
und | and |
DE Mann und frau in schützenden gesichtsmasken
EN Man and woman in protective face masks
Němec | Angličtina |
---|---|
in | in |
gesichtsmasken | masks |
und | and |
mann | man |
frau | woman |
DE Wo kann man Gesichtsmasken in loser Schüttung kaufen?
EN Where to buy face masks in bulk?
Němec | Angličtina |
---|---|
wo | where |
gesichtsmasken | masks |
in | in |
man | to |
kaufen | buy |
DE Gesichtsmasken werden mittlerweile zur Norm im Alltag
EN Face masks are now becoming the norm in everyday life
Němec | Angličtina |
---|---|
gesichtsmasken | masks |
norm | norm |
mittlerweile | now |
zur | the |
werden | becoming |
alltag | everyday |
DE Unsere Markenentwicklungsdienste können Ihnen dabei helfen, die perfekten Gesichtsmasken zu erstellen
EN Our brand development services can help you create the perfect face masks
Němec | Angličtina |
---|---|
perfekten | perfect |
gesichtsmasken | masks |
zu | brand |
erstellen | create |
können | can |
unsere | our |
ihnen | the |
helfen | help |
DE Kleinere Gegenstände wie Wasserflaschen, Gesichtsmasken und Schreibwaren sind ebenfalls ein beliebtes Beispiel für Produkte, die auf Messen und Marketingveranstaltungen zum Verschenken verwendet werden
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
Němec | Angličtina |
---|---|
kleinere | smaller |
gesichtsmasken | masks |
schreibwaren | stationery |
beliebtes | popular |
messen | events |
verwendet | used |
verschenken | give |
beispiel | example |
produkte | products |
und | and |
ein | a |
sind | are |
DE Menschen mit gesichtsmasken am flughafen
EN People wearing face masks in the airport
Němec | Angličtina |
---|---|
menschen | people |
gesichtsmasken | masks |
flughafen | airport |
mit | in |
DE Mann und frau in schützenden gesichtsmasken Foto
EN Man and woman in protective face masks Photo
Němec | Angličtina |
---|---|
in | in |
gesichtsmasken | masks |
foto | photo |
und | and |
mann | man |
frau | woman |
DE Mann und frau in schützenden gesichtsmasken Foto
EN Man and woman in protective face masks Photo
Němec | Angličtina |
---|---|
in | in |
gesichtsmasken | masks |
foto | photo |
und | and |
mann | man |
frau | woman |
DE Menschen mit gesichtsmasken am flughafen
EN People wearing face masks in the airport
Němec | Angličtina |
---|---|
menschen | people |
gesichtsmasken | masks |
flughafen | airport |
mit | in |
DE Diese Amateure bekommen Sperma-Gesichtsmasken!
EN Jeremy Spreadums and Justin Matthews ass playing
Němec | Angličtina |
---|---|
diese | and |
DE Razer hat Behauptungen über eine N95-Filterung für seinen Zephyr zurückgewiesen und kürzlich Zephyr Pro- Gesichtsmasken angekündigt. "Das Wearable
EN Razer has walked back claims of N95-grade filtration on its Zephyr, and recently announced Zephyr Pro, face masks."The wearable by itself is not a med...
Němec | Angličtina |
---|---|
razer | razer |
gesichtsmasken | masks |
angekündigt | announced |
wearable | wearable |
pro | pro |
kürzlich | recently |
und | and |
hat | has |
eine | a |
DE Ob straffend, feuchtigkeitsspendend, beruhigend oder aufhellend, 111SKIN's Auswahl an Gesichtsmasken sorgt für eine gezielte, intensive Behandlung, die die Haut revitalisiert, nährt und erfrischt.
EN Whether firming, moisturising, soothing or brightening, 111SKIN's selection of face masks provide a targeted, intensive treatment that restores, nourishes and refreshes your skin.
Němec | Angličtina |
---|---|
auswahl | selection |
gesichtsmasken | masks |
sorgt | provide |
gezielte | targeted |
intensive | intensive |
behandlung | treatment |
haut | skin |
beruhigend | soothing |
oder | or |
ob | whether |
und | and |
eine | a |
DE Allen Mitarbeitenden wurden beispielsweise Gesichtsmasken und Desinfektionsmittel zur Verfügung gestellt
EN For example, face masks and disinfectants were made available to all employees
Němec | Angličtina |
---|---|
mitarbeitenden | employees |
wurden | were |
gesichtsmasken | masks |
verfügung | available |
und | and |
gestellt | made |
beispielsweise | example |
DE Razer hat Behauptungen über eine N95-Filterung für seinen Zephyr zurückgewiesen und kürzlich Zephyr Pro- Gesichtsmasken angekündigt. "Das Wearable
EN Valve has announced that despite the global pandemic, supply issues, and shipping issues, the Steam Deck is ready to ship to those who pre-ordered.
Němec | Angličtina |
---|---|
angekündigt | announced |
und | and |
hat | has |
über | to |
DE Schaebens – klimaneutrale Gesichtsmasken
EN CEWE photobooks climate neutral
DE Schaebens ist für Gesichtsmasken, Konzentrate und Totes Meer Salz Produkte bekannt, die man insbesondere in Drogeriemärkten findet.
EN Every CEWE photobook and all CEWE brand products are climate neutral. That also includes CEWE CALENDARS, CEWE CARDS, and CEWE WALL PICTURES. CEWE offsets all unavoidable carbon emissions from production.
Němec | Angličtina |
---|---|
produkte | products |
ist | also |
und | and |
DE Schaebens – klimaneutrale Gesichtsmasken | ClimatePartner
EN Schaebens – carbon neutral facial masks | ClimatePartner
DE Schaebens - klimaneutrale Gesichtsmasken
EN Schaebens – carbon neutral facial masks
Němec | Angličtina |
---|---|
klimaneutrale | carbon neutral |
gesichtsmasken | masks |
DE Kleinere Gegenstände wie Wasserflaschen, Gesichtsmasken und Schreibwaren sind ebenfalls ein beliebtes Beispiel für Produkte, die auf Messen und Marketingveranstaltungen zum Verschenken verwendet werden
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
Němec | Angličtina |
---|---|
kleinere | smaller |
gesichtsmasken | masks |
schreibwaren | stationery |
beliebtes | popular |
messen | events |
verwendet | used |
verschenken | give |
beispiel | example |
produkte | products |
und | and |
ein | a |
sind | are |
DE Wo kann man Gesichtsmasken in loser Schüttung kaufen?
EN Where to buy face masks in bulk?
Němec | Angličtina |
---|---|
wo | where |
gesichtsmasken | masks |
in | in |
man | to |
kaufen | buy |
DE Gesichtsmasken werden mittlerweile zur Norm im Alltag
EN Face masks are now becoming the norm in everyday life
Němec | Angličtina |
---|---|
gesichtsmasken | masks |
norm | norm |
mittlerweile | now |
zur | the |
werden | becoming |
alltag | everyday |
DE Unsere Markenentwicklungsdienste können Ihnen dabei helfen, die perfekten Gesichtsmasken zu erstellen
EN Our brand development services can help you create the perfect face masks
Němec | Angličtina |
---|---|
perfekten | perfect |
gesichtsmasken | masks |
zu | brand |
erstellen | create |
können | can |
unsere | our |
ihnen | the |
helfen | help |
DE KLM erfordert das Tragen von Gesichtsmasken
EN 5% discount off your Airbnb booking fee
Němec | Angličtina |
---|---|
das | off |
von | your |
DE Mann und frau in schützenden gesichtsmasken
EN Man and woman in protective face masks
Němec | Angličtina |
---|---|
in | in |
gesichtsmasken | masks |
und | and |
mann | man |
frau | woman |
DE Sankt und Freunde mit Gesichtsmasken
EN Santa and Friends with Face Masks
Němec | Angličtina |
---|---|
freunde | friends |
gesichtsmasken | masks |
mit | with |
und | and |
DE Unsere Besatzung trägt beim Einsteigen Gesichtsmasken und achtet auf die Einhaltung von Sicherheitsabständen. Eine kontinuierliche Luftzirkulation in der Kabine sorgt zu jedem Zeitpunkt für 100% Frischluft an Bord.
EN Our crew use face masks while boarding and takes care of keeping safe distances. Continuous air cabin circulation ensures 100% fresh air on board at any point in time.
Němec | Angličtina |
---|---|
besatzung | crew |
einsteigen | boarding |
gesichtsmasken | masks |
kontinuierliche | continuous |
kabine | cabin |
sorgt | ensures |
frischluft | fresh air |
in | in |
zeitpunkt | point |
unsere | our |
und | and |
auf | on |
DE Fällt es Ihnen schwer, sich mit Gesichtsmasken, Hintergrundgeräuschen oder leisen Stimmen zu verständigen?Öffnen Sie einfach Ava auf Ihrem Smartphone und schreiben Sie sofort, was die Leute sagen
EN Having a hard time understanding with face masks, background noise, or soft voices?Just open Ava on your smartphone and instantly caption what people say
Němec | Angličtina |
---|---|
schwer | hard |
gesichtsmasken | masks |
stimmen | voices |
ava | ava |
smartphone | smartphone |
oder | or |
leute | people |
sie | noise |
auf | on |
sagen | say |
mit | with |
zu | having |
DE In einem Interview stellt Justin Sink neue Details zu dieser Initiative vor und erklärt, warum sie so wichtig ist. Er beschreibt, wie damit innerhalb von Tagen die Produktion von Tausenden von Gesichtsmasken pro Stunde ermöglicht wird.
EN In an interview with Justin, he lays out new details on this initiative, explains why it’s both critical and unprecedented, and describes how it will, within days, enable the production of thousands of protective face masks every hour.
DE Unsere Produzenten arbeiten hart an der Produktion von chirurgischen Gesichtsmasken für medizinische Ersthelfer*innen:
EN Our manufacturing partner is hard at work producing surgical masks for medical responders:
DE So sehr, dass es auch in Gesichtsmasken verwendet wird
EN So much so that it is also used in face masks
Zobrazuje se 47 z 47 překladů