DE Sobald die Kandidaten den Test annehmen, werden sie in Echtzeit bewertet und eingestuft und detaillierte Scorecards werden generiert. Die Ergebnisse können analysiert, exportiert, exportiert und mit anderen Mietmanagern geteilt werden.
Přeložit "exportiert" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "exportiert" z Němec do Angličtina
Překlady exportiert
"exportiert" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| exportiert | export exported exports to export |
Překlad Němec do Angličtina jazyka exportiert
Němec
Angličtina
EN Once candidates take the test, they are scored and ranked in realtime and detailed scorecards are generated. The results can be analyzed, exported and shared with other hiring managers.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| generiert | generated |
| analysiert | analyzed |
| exportiert | exported |
| kandidaten | candidates |
| test | test |
| anderen | other |
| eingestuft | ranked |
| ergebnisse | results |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
| sobald | once |
| in | in |
| mit | with |
DE Wenn Sie nur einen Teil der Komponenten exportieren möchten, können Sie diese in einem Modul gruppieren und anschließend die Eigenschaft des Moduls je nach Bedarf auf "Exportiert" oder "Nicht Exportiert" setzen.
EN If you want to export only a subset of components, then you can group them in a module and set the Export property of the module to either Exported or Not Exported, as appropriate.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gruppieren | group |
| eigenschaft | property |
| komponenten | components |
| oder | or |
| modul | module |
| exportiert | exported |
| in | in |
| exportieren | export |
| können | can |
| nicht | not |
| und | and |
| teil | of |
| nur | only |
| möchten | want to |
| die | appropriate |
| sie | want |
DE Photoshop exportiert das Smartobjekt in seinem ursprünglichen Format (JPEG, AI, TIF, PDF oder andere Formate). Wenn das Smartobjekt aus Ebenen erstellt wurde, wird es im PSB-Format exportiert.
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
DE Alle Daten können kostenlos in präsentationsfertige PDF-Berichte oder zur weiteren Analyse als rohe CSV-Dateien exportiert werden.
EN All data can be exported for free into presentation-ready PDF reports or a raw CSV for continued analysis.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| exportiert | exported |
| csv | csv |
| daten | data |
| oder | or |
| analyse | analysis |
| berichte | reports |
| können | can |
| alle | all |
| in | into |
| zur | for |
| werden | be |
DE Optimieren Sie Inhalte automatisch und demonstrieren Sie die Performance mit präsentationsfertigen Berichten, die einfach exportiert und geteilt werden können.
EN Automatically optimize content and display performance using presentation-ready reports that can be easily exported and shared.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| einfach | easily |
| exportiert | exported |
| inhalte | content |
| berichten | reports |
| performance | performance |
| optimieren | optimize |
| und | and |
| können | can |
| mit | shared |
| werden | be |
DE Exportieren Sie die Daten in eine CSV- oder Excel-Datei und arbeiten Sie dort direkt mit ihnen. Sie können wählen, wie viele Domains exportiert werden, und dann in den Daten die Ergebnisse eingrenzen.
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| wählen | choose |
| domains | domains |
| csv | csv |
| oder | or |
| excel | excel |
| datei | file |
| in | in |
| arbeiten | work |
| ergebnisse | results |
| exportieren | export |
| daten | data |
| viele | many |
| und | and |
| können | can |
| dann | then |
| den | the |
DE Daten können als CSV-, Excel-, Bild- oder PDF-Dateien exportiert werden.
EN Export insights in CSV, Excel, image or PDF format.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| als | in |
| exportiert | export |
| csv | csv |
| excel | excel |
| oder | or |
| bild | image |
DE Die Facebook-Analysetools von Sprout nutzen Daten von Facebook Insights, um intuitive, ansprechend gestaltete Berichte zu erstellen, die problemlos und ohne zusätzliche Kosten exportiert werden können.
EN Sprout’s Facebook analytics tools use Facebook Insights data to create intuitive, beautifully designed reports that are easily exportable at no extra cost.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zusätzliche | extra |
| insights | insights |
| intuitive | intuitive |
| ohne | no |
| problemlos | easily |
| daten | data |
| berichte | reports |
| kosten | cost |
| nutzen | use |
| zu | to |
| erstellen | create |
DE Dafür können die Ergebnisse per CSV exportiert werden.
EN This allows the results to be exported via CSV.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| csv | csv |
| exportiert | exported |
| ergebnisse | results |
| die | the |
| per | to |
DE Snippets können für die Übertragung auf eine andere Website exportiert werden, entweder als JSON für den späteren Import mit den Code Snippets-Plugin oder als PHP, um ein eigenes Plugin oder Theme zu erstellen.
EN Snippets can be exported for transfer to another site, either in JSON for later importing by the Code Snippets plugin, or in PHP for creating your own plugin or theme.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| snippets | snippets |
| exportiert | exported |
| json | json |
| import | importing |
| code | code |
| php | php |
| plugin | plugin |
| theme | theme |
| website | site |
| können | can |
| zu | to |
| den | the |
| oder | or |
| um | for |
DE Sie benötigen pixelgenaue Designs oder möchten Ihre Vektorelemente in Standard- oder Retina-Auflösung sehen? Kein Problem! Die Vorschau zeigt Ihnen ganz genau, wie Ihr Design später exportiert wird.
EN This allows you to view vectors in both standard and retina resolution, giving you a completely live view of how every element of your design will export.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| exportiert | export |
| standard | standard |
| retina | retina |
| auflösung | resolution |
| design | design |
| in | in |
| sie | you |
| vorschau | view |
| wird | will |
| ihr | your |
| die | and |
| später | of |
DE Metriken und Listen können als PDF-, CSV-, SVG-, PNG- oder Excel-Datei exportiert und nach Belieben weiter verarbeitet werden.
EN Metrics and lists can be exported as PDF, CSV, SVG, PNG or Excel files and processed as you wish.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| metriken | metrics |
| exportiert | exported |
| verarbeitet | processed |
| csv | csv |
| svg | svg |
| excel | excel |
| listen | lists |
| oder | or |
| png | png |
| als | as |
| und | and |
| können | can |
| werden | be |
DE Reduzieren Sie das Fehlerrisiko durch integrierte Überwachung lokaler Server und Cloud-Instanzen. Die Überwachungsdaten werden in SUSE Manager in SAP-spezifische Betriebs-Dashboards exportiert oder in andere beliebte Überwachungstools integriert.
EN Reduce risk of failures with built-in monitoring of on premise servers, cloud instances exported to SAP-specific operational dashboards in SUSE Manager or integrate with other popular observability tools.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| server | servers |
| manager | manager |
| exportiert | exported |
| beliebte | popular |
| cloud | cloud |
| betriebs | operational |
| dashboards | dashboards |
| oder | or |
| andere | other |
| in | in |
| instanzen | instances |
| suse | suse |
| integriert | integrate |
| durch | of |
| werden | to |
DE XML-Daten müssen nun nicht mehr in ein anderes Format oder eine andere Applikation exportiert werden, um attraktive, dynamische Diagramme zur sofortigen Kommunikation der Datenergebnisse und -beziehungen an andere Mitarbeiter zu erstellen.
EN It's no longer necessary to export XML in a different format, or to another application, in order to create an attractive, dynamic chart to immediately communicate data results and relationships.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| applikation | application |
| attraktive | attractive |
| dynamische | dynamic |
| diagramme | chart |
| kommunikation | communicate |
| xml | xml |
| format | format |
| oder | or |
| daten | data |
| beziehungen | relationships |
| in | in |
| exportiert | export |
| sofortigen | immediately |
| zu | to |
| an | an |
| ein | a |
| andere | another |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Das fertige Diagramm kann gedruckt, kopiert, als Bilddatei gespeichert oder als XSLT- oder XQuery-Code exportiert und in einem Stylesheet oder einer Applikation verwendet werden.
EN When your chart is complete, it's easy to print it, copy it, save it as an image, or export it as XSLT or XQuery code for use in a stylesheet or application.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| diagramm | chart |
| gedruckt | |
| exportiert | export |
| gespeichert | save |
| xslt | xslt |
| stylesheet | stylesheet |
| und | its |
| code | code |
| oder | or |
| in | in |
| als | as |
| einer | a |
| applikation | application |
| verwendet | use |
DE Jeder Zellbereich in den Ergebnissen kann ausgewählt und mit oder ohne Spaltenüberschriften exportiert werden
EN You can select any range of cells within the results and copy for export either with or without column headers
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| exportiert | export |
| ausgewählt | select |
| spalten | column |
| überschriften | headers |
| oder | or |
| kann | can |
| in | either |
| den | the |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| ergebnissen | the results |
DE Neue Funktionen können zum Projekt hinzugefügt, vorhandene bearbeitet werden. Dann wird neuer Code generiert oder das Projekt wird als XMI exportiert.
EN You can also add new functionality or modify existing features, then generate code or export the updated project as XMI again.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| hinzugefügt | add |
| code | code |
| generiert | generate |
| xmi | xmi |
| exportiert | export |
| oder | or |
| neue | new |
| funktionen | features |
| projekt | project |
| als | as |
| wird | the |
| können | can |
| dann | then |
DE Die Lokalisierungstabellen können exportiert/importiert werden und mit externer Translation Memory-Software bearbeitet werden
EN Localization tables can be exported/imported to support external translation memory software
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| exportiert | exported |
| importiert | imported |
| externer | external |
| memory | memory |
| software | software |
| translation | translation |
| die | localization |
| können | can |
DE Hilfreicher Tipp: Verwenden Sie die Schaltfläche Bericht anzeigen, um professionelle Berichte zu erstellen, die in verschiedenen Formaten gedruckt oder exportiert werden können.
EN Helpful tip: Use the Display Report button to generate professional reports which can be printed or exported in a range of formats.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| tipp | tip |
| verwenden | use |
| schaltfläche | button |
| anzeigen | display |
| gedruckt | printed |
| exportiert | exported |
| oder | or |
| bericht | report |
| berichte | reports |
| in | in |
| zu | to |
| formaten | formats |
| können | can |
| professionelle | professional |
DE Erstellte Tabellen können in gängige Formate wie ODS, HTML, CSV oder Excel exportiert werden
EN Created tables can be exported to common formats such as ODS, HTML, CSV or Excel
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| erstellte | created |
| tabellen | tables |
| gängige | common |
| csv | csv |
| excel | excel |
| exportiert | exported |
| ods | ods |
| html | html |
| oder | or |
| können | can |
| formate | formats |
DE Mit Geteilten Notizen können geteilte oder persönliche Notizen während des Unterrichts erstellt, exportiert oder gespeichert werden
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| notizen | notes |
| erstellt | created |
| exportiert | exported |
| gespeichert | saved |
| oder | or |
| können | can |
| mit | shared |
| werden | be |
| während | during |
DE Erstellung detaillierter, umfassender und dennoch verständlicher Netzwerkdiagramme, die einfach exportiert werden können
EN Produces detailed, easily-exported network diagrams that are comprehensive yet comprehensible
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| detaillierter | detailed |
| exportiert | exported |
| einfach | easily |
| werden | are |
| die | yet |
DE Um in den Genuss dieser edlen Tropfen zu gelangen, kommt man um eine Reise in die Schweiz kaum herum – denn nur rund 1-2% der Schweizer Weine werden exportiert
EN Anyone who wishes to enjoy these fine wines cannot avoid visiting Switzerland as only 1 – 2% of Swiss wines are exported
DE Wählen Sie die Seiten aus, die Sie übersetzen lassen wollen, und die gewünschten Sprachen. Ihr Text wird automatisch zu uns exportiert.
EN Select the pages you want to be translated and the required languages. Your text will be exported to us automatically.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| exportiert | exported |
| sprachen | languages |
| ihr | your |
| wählen | select |
| seiten | pages |
| text | text |
| zu | to |
| und | and |
| wird | the |
| uns | us |
DE Alle Assets werden unter DAM Assets gespeichert, wo sie importiert, hochgeladen, heruntergeladen und exportiert werden können
EN All files are stored in the DAM Assets folder where they can be imported, uploaded, downloaded and exported
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| dam | dam |
| gespeichert | stored |
| importiert | imported |
| exportiert | exported |
| assets | assets |
| wo | where |
| hochgeladen | uploaded |
| heruntergeladen | downloaded |
| alle | all |
| unter | in |
| und | and |
| sie | the |
| können | can |
DE Bei komplexeren offenen Antworten können Daten exportiert, manuell codiert und anschließend als nominalskalierte Variable wieder importiert werden.
EN For more complex open responses, data can be exported, manually coded and then re-imported as a nominally scaled variable into the platform.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| komplexeren | more complex |
| offenen | open |
| antworten | responses |
| exportiert | exported |
| manuell | manually |
| codiert | coded |
| importiert | imported |
| variable | variable |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| als | as |
| werden | be |
| wieder | more |
DE Die Kontakte aus Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ werden in eine CSV-Datei exportiert und an dem Speicherort abgelegt, an dem Downloads auf Ihrem Computer gespeichert werden.
EN The contacts from your My Smartsheet Contacts list will be exported as a .csv file to the location where downloads are stored on your computer.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| smartsheet | smartsheet |
| exportiert | exported |
| datei | file |
| speicherort | location |
| downloads | downloads |
| computer | computer |
| meine | my |
| gespeichert | stored |
| csv | csv |
| liste | list |
| die | as |
| eine | a |
| auf | on |
| ihrer | your |
DE Der Folienimport unterstützt die Formate .PPT (PowerPoint), PDF (Google-Präsentationen können als PDF exportiert werden) und .KEY (Keynote).
EN The slide importer supports .ppt (PowerPoint), PDF (you can export Google Slides as PDFs), and .key (Keynote).
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| exportiert | export |
| key | key |
| keynote | keynote |
| präsentationen | slides |
| powerpoint | powerpoint |
| ppt | ppt |
| können | can |
| als | as |
| und | and |
| der | the |
DE Wir verfolgen 53.869 verschiedene Webtechnologien, die auf dem Matrix-Export für Ihre Berichte exportiert werden können.
EN We track 53,869 different web technologies exportable on the matrix export for your reports.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verfolgen | track |
| verschiedene | different |
| webtechnologien | web technologies |
| berichte | reports |
| matrix | matrix |
| export | export |
| wir | we |
| für | for |
| ihre | your |
| dem | the |
DE Anschließend kann das Ergebnis auf CD gebrannt oder als Audiodatei exportiert und mit anderen geteilt werden.
EN The results can then be burned to a CD or exported as an audio file and shared with others.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| cd | cd |
| exportiert | exported |
| anderen | others |
| oder | or |
| kann | can |
| als | as |
| mit | with |
| und | and |
DE Nach dem Webinar können alle Daten in eine CSV-Datei exportiert werden.
EN After the webinar all data can be exported to a .CSV file.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| webinar | webinar |
| exportiert | exported |
| datei | file |
| csv | csv |
| können | can |
| daten | data |
| dem | the |
| alle | all |
| eine | a |
| werden | to |
DE Übertragen Sie Ihre Kontakte vom iPhone zum Computer und zurück. iMazing ist kompatibel mit der Kontakte-App auf dem Mac und Windows-Kontakten und exportiert im mit Outlook kompatiblem CSV-Format.
EN Directly transfer all your contacts between your iPhone and your computer. iMazing works with the Mac Contacts App, Windows Contacts, and exports in Outlook compatible CSV format.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| iphone | iphone |
| imazing | imazing |
| kompatibel | compatible |
| exportiert | exports |
| outlook | outlook |
| app | app |
| windows | windows |
| format | format |
| computer | computer |
| mac | mac |
| csv | csv |
| und | and |
| kontakte | contacts |
| ihre | your |
| mit | directly |
DE Dank unseres .blueprint-Formats mit AES-Verschlüsselung können Entwürfe sicher exportiert und importiert werden. Exportierte Entwürfe können sogar mit der Windows-Version von iMazing bereitgestellt werden.
EN Blueprints can be exported or imported securely thanks to our AES encrypted .blueprint format. Exported blueprints can even be deployed with the Windows version of iMazing.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| entwürfe | blueprints |
| exportiert | exported |
| importiert | imported |
| imazing | imazing |
| aes | aes |
| verschlüsselung | encrypted |
| formats | format |
| windows | windows |
| version | version |
| können | can |
| und | thanks |
| mit | with |
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| merchant | merchant |
| center | center |
| erlaubt | allows |
| kontrolle | control |
| produktdaten | product data |
| exportiert | exports |
| produktbewertungen | product reviews |
| segmentierung | segmentation |
| shopping | shopping |
| kampagnen | campaigns |
| sonderangebote | special offers |
| pro | pro |
| mehr | more |
| ihre | your |
| version | version |
| und | and |
DE Alle Einstellungen und Einwilligungen können jederzeit exportiert werden. Verwende bereits definierte Einstellungen in neuen Websites und spare Zeit, wenn du eine Agentur bist, die viele Websites baut!
EN All settings and consents can be exported at any time. Use already defined settings in new websites and save time if you are an agency building many websites!
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| einwilligungen | consents |
| exportiert | exported |
| verwende | use |
| definierte | defined |
| websites | websites |
| spare | save |
| agentur | agency |
| baut | building |
| jederzeit | at any time |
| in | in |
| neuen | new |
| zeit | time |
| alle | all |
| bereits | already |
| viele | many |
| können | can |
| wenn | if |
| bist | are |
| und | and |
| du | you |
| eine | an |
DE Zellen, Visualisierungen oder Notebooks können mit rollenbasierter Zugriffskontrolle geteilt und in verschiedenen Formaten wie HTML oder IPython Notebook exportiert werden.
EN Cells, visualizations or notebooks can be shared with role-based access control and exported in multiple formats, including HTML and IPython Notebook.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zellen | cells |
| visualisierungen | visualizations |
| rollenbasierter | role-based |
| zugriffskontrolle | access control |
| verschiedenen | multiple |
| exportiert | exported |
| oder | or |
| html | html |
| notebook | notebook |
| in | in |
| und | and |
| notebooks | notebooks |
| können | can |
| formaten | formats |
| mit | with |
DE identifizieren, sodass nur die Stamm- und Transaktionsdaten des verkauften Unternehmens exportiert werden.
EN so that only master and transactional data belonging to the divested business unit is exported.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| transaktionsdaten | transactional data |
| unternehmens | business |
| exportiert | exported |
| und | and |
| sodass | to |
| nur | only |
| des | the |
DE In welche Formate können die Xray-Ergebnisse exportiert werden?
EN What formats can the xray results be exported to?
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| exportiert | exported |
| ergebnisse | results |
| formate | formats |
| können | can |
DE Alle Berichte, einschließlich des Dashboards selbst, können in Formate wie PDF und Excel® exportiert werden, sodass Sie sofort wertvolle Erkenntnisse per E-Mail austauschen können
EN All reports, including the dashboard itself, are exportable to formats such as PDF and Excel®, allowing you to instantly share valuable insights via email
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| excel | excel |
| wertvolle | valuable |
| austauschen | share |
| berichte | reports |
| einschließlich | including |
| erkenntnisse | insights |
| formate | formats |
| sodass | to |
| sofort | instantly |
| und | allowing |
| alle | all |
| des | the |
DE 4. Exportieren nach CSV Die Liste kann als CSV Datei exportiert werden, um sie z. B. in Excel weiter zu bearbeiten.
EN 4. Export to CSV: The list can be exported to a CSV file, e. g. to process it in Excel.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| excel | excel |
| bearbeiten | process |
| b | a |
| exportieren | export |
| exportiert | exported |
| in | in |
| kann | can |
| csv | csv |
| datei | file |
| liste | list |
| zu | to |
DE Bilder, die exportiert werden müssen: Kennzeichnet Bilder, deren Koordinaten sich geändert haben oder nicht mit den Informationen der Medienbibliothek übereinstimmen
EN Images needing export: Flags images where coordinates have changed or fail to match media library information
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| bilder | images |
| exportiert | export |
| koordinaten | coordinates |
| geändert | changed |
| informationen | information |
| medienbibliothek | media library |
| übereinstimmen | match |
| oder | or |
| müssen | needing |
| den | to |
DE XML-Daten müssen nun nicht mehr in ein anderes Format oder eine andere Applikation exportiert werden, um attraktive, dynamische Diagramme zur sofortigen Kommunikation der Datenergebnisse und -beziehungen an andere Mitarbeiter zu erstellen
EN It's no longer necessary to export XML in a different format, or to another application, in order to create an attractive, dynamic chart to immediately communicate data results and relationships
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| applikation | application |
| attraktive | attractive |
| dynamische | dynamic |
| diagramme | chart |
| kommunikation | communicate |
| xml | xml |
| format | format |
| oder | or |
| daten | data |
| beziehungen | relationships |
| in | in |
| exportiert | export |
| sofortigen | immediately |
| zu | to |
| an | an |
| ein | a |
| andere | another |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Anschließend können die Diagramme gedruckt oder zur Verwendung in anderen Applikationen exportiert werden. Die folgenden Diagrammtypen werden unterstützt:
EN Charts can then be printed or exported for use in other applications. The following chart types are supported:
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gedruckt | printed |
| exportiert | exported |
| unterstützt | supported |
| diagramme | charts |
| oder | or |
| in | in |
| anderen | other |
| folgenden | following |
| können | can |
| verwendung | use |
DE Das fertige Diagramm kann gedruckt, kopiert, als Bilddatei gespeichert oder als XSLT- oder XQuery-Code exportiert werden
EN When your chart is complete, it's easy to print it, copy it, save it as an image, or export it as XSLT or XQuery code
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| diagramm | chart |
| gedruckt | |
| exportiert | export |
| gespeichert | save |
| xslt | xslt |
| code | code |
| oder | or |
| als | as |
| werden | to |
| kann | its |
DE Die präzisen Statistiken (mit Ausnahme der Übersicht) können ebenfalls im CSV-Format exportiert werden, um von einer Drittanwendung ausgewertet zu werden.
EN Precise statistics (excluding the overall view) can also be exported in CSV format to be interpreted by a third-party tool.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| statistiken | statistics |
| exportiert | exported |
| format | format |
| csv | csv |
| können | can |
| zu | to |
| der | third-party |
| einer | a |
DE Exportiert ein 3D-Modell der Leiterplatte im STEP-Dateiformat - Zusammenarbeit von ECAD zu MCAD
EN Exports a 3D model of the PCB in STEP file format - ECAD to MCAD collaboration
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| exportiert | exports |
| leiterplatte | pcb |
| zusammenarbeit | collaboration |
| modell | model |
| zu | to |
| ein | a |
DE exportiert Nachrichten in Mail (IMAP4, maildir und Mailboxspeicher werden unterstützt)
EN export messages to mail (IMAP4, maildir and mailbox storages are supported)
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| exportiert | export |
| unterstützt | supported |
| nachrichten | messages |
| werden | to |
| und | and |
DE In den Asphaltminen von La Presta wurde über 100 Jahre in mühsamer Arbeit unter Tage Asphalt abgebaut und in die ganze Welt für den Strassenbau exportiert. Heute sind die Minen stillgelegt und als Museum teilweise der Öffentlichkeit zugänglich.
EN For over 100 years asphalt was laboriously mined in the underground asphalt mines of La Presta and exported all over the world for road construction. Today the mines are no longer in operation and are partially open to the public as a museum.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| asphalt | asphalt |
| abgebaut | mined |
| exportiert | exported |
| museum | museum |
| teilweise | partially |
| unter tage | underground |
| jahre | years |
| welt | world |
| Öffentlichkeit | public |
| in | in |
| la | la |
| für | for |
| heute | today |
| sind | are |
| und | and |
| als | as |
| von | road |
| wurde | was |
DE Ab sofort kann auch eine Liste von Benutzern als .csv-Datei exportiert werden – entweder nur ausgewählte Benutzer oder alle auf einmal
EN From now on, you can also export a list of users as a .csv file—either just selected users or all at once
DE Außerdem können die Daten in eine Excelliste exportiert werden, was das Speichern und Verarbeiten erleichtert.
EN It also allows the data to be exported to an Excel spreadsheet, making it easy to save and process.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| exportiert | exported |
| verarbeiten | process |
| speichern | save |
| daten | data |
| erleichtert | allows |
| und | and |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
exportiert pdf exportiert pdf dateien exportiert excel exportiert einfach exportiert nachrichten exportiert jederzeit exportiert werden exportiert ihre produktbewertungen minimaler struktur exportiert csv datei exportiert excel datei exportiert xmind exportiert audiodatei exportiert bearbeitung wieder exportiert txt dateien exportiert ipython notebook exportiert csv dateien exportiert jpeg bilder exportiert xquery code exportiert exportiert der volksrepublik strassenbau exportiert zusätzliche kosten exportiert folgenden länder exportiert lokalisierungstabellen können exportiert citrix exportiert ihre aedt icepak exportiert gewählten zielordner exportiert
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský