DE Die faszinierende Stadt Ferrara, UNESCO-Weltkulturerbe und "Stadt der Fahrräder", wird Sie mit ihrer Altstadt, dem Wasserschloss der Este und dem ruhigen Umland begeistern.
DE Die faszinierende Stadt Ferrara, UNESCO-Weltkulturerbe und "Stadt der Fahrräder", wird Sie mit ihrer Altstadt, dem Wasserschloss der Este und dem ruhigen Umland begeistern.
EN A UNESCO World Heritage Site and "City of Bicycles", Ferrara will win you over with its historic centre, its Estense "Delights" and its peaceful countryside.
Němec | Angličtina |
---|---|
stadt | city |
ferrara | ferrara |
fahrräder | bicycles |
ruhigen | peaceful |
umland | countryside |
unesco | unesco |
wird | will |
sie | you |
und | and |
mit | with |
der | of |
DE Haim ist eine US-amerikanische Pop-Rock-Band aus Los Angeles. Die Mitglieder sind die Schwestern Danielle Haim (* 1989, Gesang, Gitarre), Alana Haim (* 1991, Gitarre, Keyboards) und Este Haim (* 1986, E-Bass). Live werden sie von e… mehr erfahren
EN HAIM (pronounced HY-am, meaning "life" in Hebrew) is an American pop rock band from Los Angeles. The band consists of three sisters: Este Haim (bass guitar and vocals), Danielle Haim (lead vocals, guitar, and drums), and Alan… read more
DE Die Mitglieder sind die Schwestern Danielle Haim (* 1989, Gesang, Gitarre), Alana Haim (* 1991, Gitarre, Keyboards) und Este Haim (* 1986, E-Bass)
EN The band consists of three sisters: Este Haim (bass guitar and vocals), Danielle Haim (lead vocals, guitar, and drums), and Alana Haim (guitars, keyboards, and vocals)
Němec | Angličtina |
---|---|
schwestern | sisters |
gesang | vocals |
keyboards | keyboards |
bass | bass |
danielle | danielle |
gitarre | guitar |
este | este |
und | and |
die | the |
DE Offizielle Aufnahme von Giuseppe und Francesco Maria Giusti in das ‚Register der Wurst- und Speisemeister‘ des Herzogs Cesare d’Este.
EN Registration of Giuseppe and Francesco Maria Giusti in the Modenese Duke’s ledger of local businesses "Salsicciai and Lardaroli"
Němec | Angličtina |
---|---|
maria | maria |
und | and |
in | in |
von | of |
DE Die faszinierende Stadt Ferrara, UNESCO-Weltkulturerbe und „Stadt der Fahrräder“, wird Sie mit ihrer Altstadt, dem Wasserschloss der Este und dem ruhigen Umland begeistern.
EN A UNESCO World Heritage Site and "City of Bicycles", Ferrara will win you over with its historic centre, its Estense “Delights” and its peaceful countryside.
DE Valle del Este Golf Resort • Abschlagzeiten und Bewertungen | Leading Courses
EN Valle del Este Golf Resort • Tee times and Reviews | Leading Courses
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Valle del Este Golf Resort auf deiner Bucket List.
EN By pressing here you are saving Valle del Este Golf Resort to your bucket list.
Němec | Angličtina |
---|---|
este | este |
golf | golf |
resort | resort |
list | list |
du | you |
del | del |
DE Über den Club Valle del Este Golf Resort
EN About the club Valle del Este Golf Resort
Němec | Angličtina |
---|---|
club | club |
golf | golf |
resort | resort |
este | este |
DE Valle del Este Golf Resort ist eine paradiesische Umgebung, in der Sie ihren Lieblingssport mit einzigartigem Design und natürlichen Ressourcen ausüben können
EN Valle del Este Golf Resort is a paradisiacal setting in which you can enjoy your favourite sport with a unique design and natural resources
Němec | Angličtina |
---|---|
este | este |
resort | resort |
design | design |
ressourcen | resources |
golf | golf |
natürlichen | natural |
in | in |
ihren | your |
können | can |
ist | is |
sie | you |
mit | with |
einzigartigem | unique |
und | and |
eine | a |
del | del |
umgebung | setting |
DE Der 18-Loch-Golfplatz Valle del Este wurde sorgfältig entworfen, um Löcher, die eine echte Herausforderung für den Spieler darstellen, mit anderen, weniger anstrengenden Löchern zu kombinieren
EN The Valle del Este 18-hole golf course has been carefully designed to combine holes that represent a real challenge to the player, with other less strenuous holes
Němec | Angličtina |
---|---|
sorgfältig | carefully |
herausforderung | challenge |
spieler | player |
weniger | less |
golfplatz | golf |
anderen | other |
kombinieren | combine |
este | este |
mit | with |
zu | to |
löcher | holes |
für | represent |
eine | a |
echte | that |
DE Valle del Este Golf Resort ist eine kuriose Mischung aus dem Geist und dem Charakter Andalusiens und der herrlichen Umgebung, die wie die Golfplätze von Arizona US aussieht
EN Valle del Este Golf Resort is a curious mixture of the spirit and character of Andalusia and the magnificent surroundings that looks like Arizona US golf courses
Němec | Angličtina |
---|---|
golf | golf |
resort | resort |
mischung | mixture |
geist | spirit |
charakter | character |
umgebung | surroundings |
golfplätze | golf courses |
arizona | arizona |
us | us |
este | este |
ist | is |
und | and |
eine | a |
DE Und im Herzen dieses überraschenden Golfplatzes befindet sich das Clubhaus im Gebäude des Hotels Valle del Este, wo Sie alles finden, was Sie für die Ausübung Ihres Lieblingssports und eine wohlverdiente Ruhepause danach benötigen
EN And, in the heart of this surprising golf course, the Club House can be found, located in the Valle del Este Hotel building, where you will find everything you require for practising your favourite sport and taking a well-earned rest afterwards
Němec | Angličtina |
---|---|
überraschenden | surprising |
hotels | hotel |
benötigen | require |
im | in the |
herzen | heart |
gebäude | building |
wo | where |
finden | find |
und | taking |
befindet | located |
este | este |
alles | everything |
für | for |
eine | a |
dieses | this |
DE Spielen Sie im Valle del Este Golf, indem Sie Ihre Abschlagzeit bei Leadingcoures buchen!
EN Play at Valle del Este Golf by booking your tee time on Leadingcoures!
Němec | Angličtina |
---|---|
este | este |
golf | golf |
buchen | booking |
spielen | play |
del | del |
indem | by |
ihre | your |
bei | at |
DE Punta del Este, Uruguay: Entwicklung von reiner Feriendestination zum gefragten Erstwohnsitzmarkt
EN Punta del Este, Uruguay: Development from a prime holiday destination to a sought-after primary residence market
Němec | Angličtina |
---|---|
este | este |
entwicklung | development |
uruguay | uruguay |
del | del |
DE Die faszinierende Stadt Ferrara, UNESCO-Weltkulturerbe und "Stadt der Fahrräder", wird Sie mit ihrer Altstadt, dem Wasserschloss der Este und dem ruhigen Umland begeistern.
EN A UNESCO World Heritage Site and "City of Bicycles", Ferrara will win you over with its historic centre, its Estense "Delights" and its peaceful countryside.
Němec | Angličtina |
---|---|
stadt | city |
ferrara | ferrara |
fahrräder | bicycles |
ruhigen | peaceful |
umland | countryside |
unesco | unesco |
wird | will |
sie | you |
und | and |
mit | with |
der | of |
DE Offizielle Aufnahme von Giuseppe und Francesco Maria Giusti in das ‚Register der Wurst- und Speisemeister‘ des Herzogs Cesare d’Este.
EN Registration of Giuseppe and Francesco Maria Giusti in the Modenese Duke’s ledger of local businesses "Salsicciai and Lardaroli"
Němec | Angličtina |
---|---|
maria | maria |
und | and |
in | in |
von | of |
DE Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Provinz Neuquén in Zentralargentinien: Gemeinsam mit Partnerunternehmen fördert Wintershall Dea Erdgas aus den konventionellen Lagerstätten und dem Schiefergasvorkommen von Aguada Pichana Este und San Roque.
EN Another focus is on the Neuquén province in central Argentina: together with its partners, Wintershall Dea is producing natural gas from the conventional reservoirs and shale gas play of Aguada Pichana Este and San Roque.
Němec | Angličtina |
---|---|
schwerpunkt | focus |
provinz | province |
wintershall | wintershall |
erdgas | natural gas |
san | san |
in | in |
dea | dea |
este | este |
und | and |
liegt | is |
aus | from |
mit | with |
DE Haim ist eine US-amerikanische Pop-Rock-Band aus Los Angeles. Die Mitglieder sind die Schwestern Danielle Haim (* 1989, Gesang, Gitarre), Alana Haim (* 1991, Gitarre, Keyboards) und Este Haim (* 1986, E-Bass). Live werden sie von e… mehr erfahren
EN HAIM (pronounced HY-am, meaning "life" in Hebrew) is an American pop rock band from Los Angeles. The band consists of three sisters: Este Haim (bass guitar and vocals), Danielle Haim (lead vocals, guitar, and drums), and Alan… read more
DE Die Mitglieder sind die Schwestern Danielle Haim (* 1989, Gesang, Gitarre), Alana Haim (* 1991, Gitarre, Keyboards) und Este Haim (* 1986, E-Bass)
EN The band consists of three sisters: Este Haim (bass guitar and vocals), Danielle Haim (lead vocals, guitar, and drums), and Alana Haim (guitars, keyboards, and vocals)
Němec | Angličtina |
---|---|
schwestern | sisters |
gesang | vocals |
keyboards | keyboards |
bass | bass |
danielle | danielle |
gitarre | guitar |
este | este |
und | and |
die | the |
Zobrazuje se 19 z 19 překladů