Přeložit "dritte zur erfüllung" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "dritte zur erfüllung" z Němec do Angličtina

Překlady dritte zur erfüllung

"dritte zur erfüllung" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

dritte a a third about against all also an and and the another any are as at at the be been but by by the can certain complete do does every first for for the from from the has have how however i if in in addition in the in this including information into is it it is its keep know make may more must need no not of of the of this on on the one only or other our out own part personal private receive second secure so such take than that the the second their them there there is these they third third parties third party third-party this this is three through time to to be to do to the two under up up to us used via was way we we have what when where which who will will be with without year you you are you can you have your
zur 5 a about access across all also an and and the any app applications are as as well as well as at at the available based based on be been better but by by the can close to content create do does each first for for the form free from from the fully get has have how i if in in addition in advance in the information into is it it is its keep leading like ll long longer made make many may means more most need need to no not of of the on on the one only or other our out over own personal provided provides questions read right see service set site software specific such such as system take team that that you the the most their them there these they they are this through time to to make to the to use until up us use used user using via view was way we we are we have we use what when where whether which who will will be with within work you you are you can you have your
erfüllung accordance achieve agreement all and any can compliance comply comply with consent execution fulfillment fulfilment implementation is may perform performance process processes system systems to comply with to meet use will work

Překlad Němec do Angličtina jazyka dritte zur erfüllung

Němec
Angličtina

DE Obwohl die Daten, die wir von Ihnen erheben, im Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) gespeichert werden, können Daten, die an Dritte zur Erfüllung unseres Vertrages übermittelt werden, an Dritte außerhalb des EWR weitergegeben werden

EN Although the data we collect from you is stored in the European Economic Area ("EEA"), data transferred to third parties to perform our contract may be transferred to third parties outside the EEA

Němec Angličtina
obwohl although
gespeichert stored
europäischen european
vertrages contract
daten data
wir we
außerhalb outside
können may
die is
von to
ihnen you

DE Obwohl die Daten, die wir von Ihnen erheben, im Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) gespeichert werden, können Daten, die an Dritte zur Erfüllung unseres Vertrages übermittelt werden, an Dritte außerhalb des EWR weitergegeben werden

EN Although the data we collect from you is stored in the European Economic Area ("EEA"), data transferred to third parties to perform our contract may be transferred to third parties outside the EEA

Němec Angličtina
obwohl although
gespeichert stored
europäischen european
vertrages contract
daten data
wir we
außerhalb outside
können may
die is
von to
ihnen you

DE soweit gesetzlich vorgeschrieben z. B. zur Erfüllung von Zwangsvorladungen und anderen Rechtsverfahren, gerichtlichen Anordnungen, Aufforderungen von Aufsichts- und Steuerbehörden sowie zur Erfüllung gesetzlicher Berichtspflichten,

EN as required by law, such as to comply with a subpoena or other legal process, a court order, requests from regulatory or tax authorities, or government reporting obligations;

DE soweit gesetzlich vorgeschrieben etwa in Erfüllung von Zwangsvorladungen und anderen Rechtsverfahren, gerichtlichen Anordnungen, Aufforderungen von Aufsichts- und Steuerbehörden sowie zur Erfüllung gesetzlicher Berichtspflichten,

EN as required by law, such as to comply with a subpoena or other legal process, a court order, requests from regulatory or tax authorities, or government reporting obligations;

Němec Angličtina
steuerbehörden tax authorities
gesetzlich by law
anderen other
erfüllung process
etwa to
gesetzlicher law
vorgeschrieben required

DE Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur so lange speichern, wie dies zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die wir sie erhoben haben, dies schließt die Erfüllung von gesetzlichen, buchhalterischen Pflichten oder Berichtspflichten ein

EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements

Němec Angličtina
lange long
erforderlich necessary
erhoben collected
pflichten requirements
gesetzlichen legal
oder or
wir we
daten data
ihre your
zwecke purposes
personenbezogenen the
nur only

DE Wir speichern Ihre Personendaten nur so lange und in dem Umfang, als dies für die Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecken oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

EN We store your personal data only to the extent and for as long as necessary to fulfill the purposes described in this Privacy Policy or to comply with legal obligations.

Němec Angličtina
speichern store
personendaten personal data
lange long
umfang extent
erfüllung comply
beschriebenen described
pflichten obligations
erforderlich necessary
in in
datenschutzerklärung privacy policy
zwecken for
oder or
wir we
ihre your
und and
als as
gesetzlicher legal
nur only

DE soweit gesetzlich vorgeschrieben etwa in Erfüllung von Zwangsvorladungen und anderen Rechtsverfahren, gerichtlichen Anordnungen, Aufforderungen von Aufsichts- und Steuerbehörden sowie zur Erfüllung gesetzlicher Berichtspflichten,

EN as required by law, such as to comply with a subpoena or other legal process, a court order, requests from regulatory or tax authorities, or government reporting obligations;

Němec Angličtina
steuerbehörden tax authorities
gesetzlich by law
anderen other
erfüllung process
etwa to
gesetzlicher law
vorgeschrieben required

DE Sollte der Lizenznehmer die Software zur Verarbeitung von Daten für Dritte oder zur Erstellung von Dateien für Dritte einsetzen wollen, so Bedarf dies einer schriftlichen Vereinbarung mit der ColorLogic GmbH

EN If Licensee shall plan to use the Software for creation or conversion of data for third parties, he is obliged to negotiate a written agreement with ColorLogic containing all conditions

Němec Angličtina
lizenznehmer licensee
schriftlichen written
software software
oder or
einsetzen to use
vereinbarung agreement
daten data
die third
für for
einer a
mit containing

DE Dritte, wenn diese uns Daten zu Ihrer Person zur Verfügung stellen. Unter anderem stellen folgende Dritte uns personenbezogene Daten zur Verfügung:

EN Third parties, when they provide us information about you. Third parties that share your Personal Information with us include:

Němec Angličtina
daten information
uns us
zu share
wenn when
verfügung provide
ihrer your

DE Dritte, wenn diese uns Daten zu Ihrer Person zur Verfügung stellen. Unter anderem stellen folgende Dritte uns personenbezogene Daten zur Verfügung:

EN Third parties, when they provide us information about you. Third parties that share your Personal Information with us include:

Němec Angličtina
daten information
uns us
zu share
wenn when
verfügung provide
ihrer your

DE Wir werden Ihre Daten nicht an Dritte außerhalb unseres Unternehmens weitergeben, es sei denn, dies ist zur Erfüllung Ihrer Anfrage, z.B

EN We will not share your information with any third party outside of our organization, other than as necessary to fulfill your request, e.g

Němec Angličtina
daten information
unternehmens organization
nicht not
ihre your
anfrage request
dritte to
sei will

DE Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, sofern dies nicht zur Erfüllung Ihrer Anfrage oder unserer professionellen oder legitimen geschäftlichen Notwendigkeiten erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig ist

EN We do not share your personal data with third parties, unless it is necessary to carry out your request, for our professional or legitimate business needs, or as required or permitted by law

Němec Angličtina
daten data
gesetzlich by law
legitimen legitimate
oder or
nicht not
erforderlich required
zulässig permitted
ihre your
vorgeschrieben necessary
ist is
anfrage request
personenbezogenen personal

DE Zur Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke kann es aus folgenden Gründen notwendig sein, Ihre personenbezogenen Daten an Dritte zu übermitteln oder weiterzugeben:

EN To comply with the purposes indicated in this Privacy Policy, it might be necessary to report or release your personal data to third parties for the following reasons:

Němec Angličtina
erfüllung comply
gründen reasons
notwendig necessary
es it
in in
datenschutzerklärung privacy policy
oder or
folgenden following
ihre your
daten data
zwecke purposes
der third
zu to

DE Die Beekenkamp Group verkauft Ihre Daten nicht an Dritte und gibt diese ausschließlich dann weiter, wenn dies für die Ausführung des zwischen Ihnen und uns geschlossenen Vertrags oder zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung notwendig ist

EN Beekenkamp Group does not sell your data to third parties and only provides this if this is necessary for the performance of our agreement with you or in order to be able to comply with a statutory obligation

Němec Angličtina
beekenkamp beekenkamp
group group
verkauft sell
verpflichtung obligation
oder or
erfüllung performance
notwendig necessary
die third
ihre your
daten data
nicht not
und and
vertrags agreement
für for
dies this
einer a

DE Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer zur Erfüllung buchhalterischer und sonstiger administrativer Verpflichtungen

EN Your data will not be shared with third parties, other than to comply with accounting and other administrative obligations

Němec Angličtina
daten data
außer other than
erfüllung comply
administrativer administrative
verpflichtungen obligations
nicht not
und and
ihre your
dritte to

DE Die Beekenkamp Group verkauft Ihre Daten nicht an Dritte und gibt diese ausschließlich dann weiter, wenn dies für die Ausführung des zwischen Ihnen und uns geschlossenen Vertrags oder zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung notwendig ist

EN Beekenkamp Group does not sell your data to third parties and only provides this if this is necessary for the performance of our agreement with you or in order to be able to comply with a statutory obligation

Němec Angličtina
beekenkamp beekenkamp
group group
verkauft sell
verpflichtung obligation
oder or
erfüllung performance
notwendig necessary
die third
ihre your
daten data
nicht not
und and
vertrags agreement
für for
dies this
einer a

DE Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, sofern dies nicht zur Erfüllung Ihrer Anfrage oder unserer professionellen oder legitimen geschäftlichen Notwendigkeiten erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig ist

EN We do not share your personal data with third parties, unless it is necessary to carry out your request, for our professional or legitimate business needs, or as required or permitted by law

Němec Angličtina
daten data
gesetzlich by law
legitimen legitimate
oder or
nicht not
erforderlich required
zulässig permitted
ihre your
vorgeschrieben necessary
ist is
anfrage request
personenbezogenen personal

DE Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, sofern dies nicht zur Erfüllung Ihrer Anfrage oder unserer professionellen oder legitimen geschäftlichen Notwendigkeiten erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig ist

EN We do not share your personal data with third parties, unless it is necessary to carry out your request, for our professional or legitimate business needs, or as required or permitted by law

Němec Angličtina
daten data
gesetzlich by law
legitimen legitimate
oder or
nicht not
erforderlich required
zulässig permitted
ihre your
vorgeschrieben necessary
ist is
anfrage request
personenbezogenen personal

DE Zur Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke kann es aus folgenden Gründen notwendig sein, Ihre personenbezogenen Daten an Dritte zu übermitteln oder weiterzugeben:

EN To comply with the purposes indicated in this Privacy Policy, it might be necessary to report or release your personal data to third parties for the following reasons:

Němec Angličtina
erfüllung comply
gründen reasons
notwendig necessary
es it
in in
datenschutzerklärung privacy policy
oder or
folgenden following
ihre your
daten data
zwecke purposes
der third
zu to

DE Wir werden Ihre Daten nicht an Dritte außerhalb unseres Unternehmens weitergeben, es sei denn, dies ist zur Erfüllung Ihrer Anfrage, z.B

EN We will not share your information with any third party outside of our organization, other than as necessary to fulfill your request, e.g

Němec Angličtina
daten information
unternehmens organization
nicht not
ihre your
anfrage request
dritte to
sei will

DE Wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Erfüllung eines Vertrages ermöglicht und auf deren Einhaltung die Vertragspartner regelmäßig vertrauen.

EN Contractual core duties are such duties whose accomplishment enables proper fulfilment of an agreement and whose observance the contracting parties may and do regularly rely on.

Němec Angličtina
pflichten duties
erfüllung fulfilment
ermöglicht enables
regelmäßig regularly
ordnungsgemäße proper
wesentliche core
sind are
und and
vertrages contractual

DE Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der von uns erhobenen Zwecke, einschließlich der Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder Berichtspflichten, erforderlich ist.

EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

Němec Angličtina
lange long
einschließlich including
erforderlich necessary
es it
oder or
ihre your
daten data
zwecke purposes
gesetzlicher legal
wir we
personenbezogenen the
nur only

DE Erfüllung des Vertrags bedeutet die Verarbeitung Ihrer Daten, wenn es für die Erfüllung eines Vertrages, an dem Sie beteiligt sind, notwendig ist oder um auf Ihren Wunsch hin vor Abschluss eines solchen Vertrages Maßnahmen zu ergreifen.

EN Performance of Contract means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party or to take steps at your request before entering into such a contract.

Němec Angličtina
erfüllung performance
verarbeitung processing
es it
notwendig necessary
ergreifen to take
oder or
vertrags contract
ihren your
bedeutet to
daten data
sind are
ist is
sie steps
um for

DE - hinsichtlich der Buchstaben a), b), c) und e) bei der Erfüllung des Vertrages (Art. 6.1 b) Verordnung), sowie bei der Erfüllung der damit verbundenen Verpflichtungen, denen die Gesellschaft unterliegt (Art. 6.1 c) Verordnung);

EN - As for letters a), b), c) and e) in the execution of the contract (art. 6.1 b) Regulation), as well as in the compliance with obligations connected with it to which the Company is subject (art. 6.1 c) Regulation);

Němec Angličtina
c c
verordnung regulation
verbundenen connected
gesellschaft company
unterliegt subject
verpflichtungen obligations
a a
e e
buchstaben letters
vertrages contract
b b
erfüllung compliance
damit to
und and
hinsichtlich in

DE Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der von uns erhobenen Zwecke, einschließlich der Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder Berichtspflichten, erforderlich ist.

EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

Němec Angličtina
lange long
einschließlich including
erforderlich necessary
es it
oder or
ihre your
daten data
zwecke purposes
gesetzlicher legal
wir we
personenbezogenen the
nur only

DE Erfüllung des Vertrags bedeutet die Verarbeitung Ihrer Daten, wenn es für die Erfüllung eines Vertrages, an dem Sie beteiligt sind, notwendig ist oder um auf Ihren Wunsch hin vor Abschluss eines solchen Vertrages Maßnahmen zu ergreifen.

EN Performance of Contract means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party or to take steps at your request before entering into such a contract.

Němec Angličtina
erfüllung performance
verarbeitung processing
es it
notwendig necessary
ergreifen to take
oder or
vertrags contract
ihren your
bedeutet to
daten data
sind are
ist is
sie steps
um for

DE DeepL ist berechtigt, Dritte ganz oder teilweise mit der Erfüllung ihrer vertraglichen Pflichten zu beauftragen.

EN DeepL is entitled to subcontract third parties to fulfil its contractual duties in whole or in part.

Němec Angličtina
vertraglichen contractual
pflichten duties
deepl deepl
teilweise in part
oder or
ist is
der third
zu to

DE Der Käufer gibt seine Zugangsdaten nicht an Dritte weiter und haftet für jede Verbindung oder Bestellung durch Dritte, denen er seine Daten freiwillig oder fahrlässig überlassen hat.

EN He/she will not give his/her username and password to a third party and will be liable for any connection or order made by a third party to whom he/she would have given his/her login information, knowingly or negligently.

Němec Angličtina
haftet liable
bestellung order
verbindung connection
oder or
er he
nicht not
und and
für for
daten information
der third
dritte to

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
wird is
daten data
vorgeschrieben required
sofern if
an on
dies this
von of

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten

EN Google may also transfer this information to third parties if required by law or as far as third parties process this data on behalf of Google

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
daten data
sofern if
an on
wird required
dies this

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

EN Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
an on
dies this

DE Das Recht, eine elektronische Kopie Ihrer personenbezogenen Daten anzufordern, damit Sie die Daten an Dritte weitergeben können, oder zu verlangen, dass Vertex Ihre personenbezogenen Daten direkt an einen oder mehrere Dritte weitergibt

EN The right to request a copy of your personal data in electronic format so that you can transmit the data to third parties, or to request that Vertex directly transfer your personal data to one or more third parties

Němec Angličtina
elektronische electronic
kopie copy
weitergeben transfer
vertex vertex
direkt directly
oder or
recht right
daten data
anzufordern to request
die third
können can
ihre your
zu to
dass that

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten

EN Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
an on
dies this

DE 5.2 Die für die Zwecke laut Punkt 2 erhobenen personenbezogenen Daten können an zum Board Konzern gehörende Dritte oder an andere Dritte (in und außerhalb der Union) abgetreten werden, auch für den Verkauf oder Verkaufsversuch bzw

EN 5.2 The Personal Data collected for the purposes listed in point 2 may be transferred to third parties in the Board Group or other third parties (located inside or outside the European Community), also for sale or attempted sale, i.e

Němec Angličtina
punkt point
konzern group
verkauf sale
in in
außerhalb outside
daten data
oder or
die third
zwecke purposes
andere other

DE Auch werden diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag verarbeiten

EN This information may also be transferred to third parties if required by law or if third parties process this data on our behalf

Němec Angličtina
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
daten data
sofern if
an on
dies this

DE Keine Weitergabe der Bewegungsdaten an Dritte. Es werden nur die anonymisierten Resultate dargestellt. Die Bewegungsdaten selber werden nicht an Dritte weitergegeben.

EN Transaction data are not disclosed to third parties. Only anonymous results are presented. The transaction data itself will not be disclosed to third parties.

Němec Angličtina
resultate results
dargestellt presented
die third
nur only
nicht not

DE Auch werden Google und diese Dritten diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten

EN Google and such third parties may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
und and
an on
dies this
daten the

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
wird is
daten data
vorgeschrieben required
sofern if
an on
dies this
von of

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

EN Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
an on
dies this

DE Die Nutzung der vertraglichen Dienstleistung durch Dritte, sowie die entgeltliche Weitergabe dieser Dienstleistungen an Dritte bedarf der Zustimmung des ISP, die außer gegenüber Verbrauchern ausdrücklich und schriftlich erfolgen muss.

EN The use of the contractual services by third parties and the transfer of these services to third parties for a fee requires the ISP?s consent which, except in relation to Consumers, must be given explicitly and in writing.

Němec Angličtina
vertraglichen contractual
weitergabe transfer
zustimmung consent
isp isp
außer except
verbrauchern consumers
ausdrücklich explicitly
bedarf requires
die third
und and

DE Keine Weitergabe der Bewegungsdaten an Dritte. Es werden nur die anonymisierten Resultate dargestellt. Die Bewegungsdaten selber werden nicht an Dritte weitergegeben.

EN Transaction data are not disclosed to third parties. Only anonymous results are presented. The transaction data itself will not be disclosed to third parties.

Němec Angličtina
resultate results
dargestellt presented
die third
nur only
nicht not

DE Das Recht, eine elektronische Kopie Ihrer personenbezogenen Daten anzufordern, damit Sie die Daten an Dritte weitergeben können, oder zu verlangen, dass Vertex Ihre personenbezogenen Daten direkt an einen oder mehrere Dritte weitergibt

EN The right to request a copy of your personal data in electronic format so that you can transmit the data to third parties, or to request that Vertex directly transfer your personal data to one or more third parties

Němec Angličtina
elektronische electronic
kopie copy
weitergeben transfer
vertex vertex
direkt directly
oder or
recht right
daten data
anzufordern to request
die third
können can
ihre your
zu to
dass that

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
wird is
daten data
vorgeschrieben required
sofern if
an on
dies this
von of

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
wird is
daten data
vorgeschrieben required
sofern if
an on
dies this
von of

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
wird is
daten data
vorgeschrieben required
sofern if
an on
dies this
von of

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
wird is
daten data
vorgeschrieben required
sofern if
an on
dies this
von of

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
wird is
daten data
vorgeschrieben required
sofern if
an on
dies this
von of

DE WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN AN DRITTE Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte

EN TRANSFER OF PERSONAL DATA TO THIRD PARTIES We do not sell or rent your personal data to third parties

Němec Angličtina
weitergabe transfer
daten data
verkaufen sell
vermieten rent
oder or
nicht not
wir we
ihre your
personenbezogenen personal
dritte to

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten

EN Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
an on
dies this

DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

EN Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.

Němec Angličtina
google google
verarbeiten process
gesetzlich by law
informationen information
oder or
an on
dies this

Zobrazuje se 50 z 50 překladů