DE Integrieren Sie neue Angebote und erweitern Sie Ihr Unternehmen mit der Unterstützung von CoreTech!
Přeložit "coretech" do Angličtina
Zobrazuje se 30 z 30 překladů fráze "coretech" z Němec do Angličtina
Překlad Němec do Angličtina jazyka coretech
Němec
Angličtina
EN Integrate new offers and expand your business with the support of CoreTech!
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| neue | new |
| angebote | offers |
| erweitern | expand |
| unternehmen | business |
| coretech | coretech |
| unterstützung | support |
| und | and |
| ihr | your |
| mit | with |
DE CoreTech ist das erste Unternehmen, das eine 100% WHITE LABEL-Plattform für den IT-Kanal entwickelt
EN CoreTech is the first to develop a 100% WHITE LABEL platform for the IT Channel
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| label | label |
| kanal | channel |
| plattform | platform |
| entwickelt | develop |
| white | the |
| ist | is |
| erste | the first |
| für | for |
DE Indem Sie Partner werden, bietet CoreTech Ihnen die perfekte Lösung, um die vollständige Führung und das Eigentum an Ihrem Kunden kostenlos und schlüsselfertig zu behalten
EN By becoming Partner, CoreTech offers you the perfect solution to maintain complete leadership and ownership over your Customer at no cost and turnkey
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| partner | partner |
| bietet | offers |
| coretech | coretech |
| perfekte | perfect |
| lösung | solution |
| führung | leadership |
| kunden | customer |
| kostenlos | cost |
| eigentum | ownership |
| indem | by |
| werden | becoming |
| zu | to |
| behalten | maintain |
| und | and |
| vollständige | complete |
| ihnen | the |
DE Für größere Lagerflächen wenden Sie sich bitte an die CoreTech-Vertriebsabteilung.
EN For larger storage area please contact CoreTech sales department.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| größere | larger |
| wenden | contact |
| für | for |
| bitte | please |
DE Beispiel: Wenn der Service für 1 TB Speicherplatz abonniert ist, hat der Kunde zusätzlich zu 1 TB auf der Cloud CoreTech-Infrastruktur auch 1 TB für lokale Ziele und andere Clouds zur Verfügung - 800 GB lokal und 200 GB auf DropBox.
EN Example: if the service is subscribed for 1 TB of space, the customer, in addition to 1TB on Cloud CoreTech infrastructure, also has 1TB available to use towards local destinations and other clouds - 800 GB local and 200 GB on DropBox.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| tb | tb |
| abonniert | subscribed |
| ziele | destinations |
| gb | gb |
| dropbox | dropbox |
| infrastruktur | infrastructure |
| cloud | cloud |
| lokale | local |
| clouds | clouds |
| service | service |
| beispiel | example |
| und | and |
| hat | has |
| andere | other |
| für | for |
| kunde | customer |
DE Ich versuchte, einen Server zu migrieren und machte eine Konvertierung von virtuell zu virtuell auf Stellar Cloud, mit der Hilfe des CoreTech-Supports
EN I tried to migrate a server and made a virtual to virtual conversion on Stellar cloud, with the help of CoreTech support
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| versuchte | tried |
| migrieren | migrate |
| konvertierung | conversion |
| virtuell | virtual |
| cloud | cloud |
| server | server |
| hilfe | help |
| ich | i |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
DE Über Bekannte lernten wir CoreTech und die Lösung Cloud Server Stellar kennen
EN Through acquaintances, we came to know CoreTech and the Cloud Server Stellar solution
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| bekannte | acquaintances |
| coretech | coretech |
| server | server |
| lösung | solution |
| cloud | cloud |
| wir | we |
| und | and |
| die | the |
| kennen | to know |
DE Die Entwicklungs- und Testphase verlief gut und CoreTech überließ uns die Server für 60 Tage zur Probe, bevor wir sie bestätigen mussten
EN The development and testing phase went well and CoreTech left us their servers on trial for 60 days before asking us to confirm them
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| testphase | testing phase |
| verlief | went |
| coretech | coretech |
| server | servers |
| probe | trial |
| entwicklungs | development |
| gut | well |
| und | and |
| bevor | to |
| bestätigen | confirm |
| uns | us |
| für | for |
| tage | days |
| zur | the |
DE Alle CoreTech Mailserver werden bereits in HTTPS ausgeliefert. Wenn Sie einen eigenen Hostnamen verwenden möchten, ist die Erstellung eines SSL-Zertifikats erforderlich.
EN All CoreTech mail servers already come out in HTTPS. If you want to use a custom hostname, the creation of an SSL certificate is necessary.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| https | https |
| erforderlich | necessary |
| ssl | ssl |
| zertifikats | certificate |
| in | in |
| verwenden | use |
| ist | is |
| alle | all |
| möchten | want to |
| die | custom |
| sie | want |
DE Um ein Angebot anzufordern, senden Sie bitte eine E-Mail an: commerciale@coretech.it, oder verwenden Sie den Konfigurator auf den Dienstseiten
EN To request a quote you can send an email to: sales@coretech.it, or use the dedicated Configurator in the services' pages
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| konfigurator | configurator |
| anzufordern | to request |
| it | it |
| oder | or |
| angebot | quote |
| verwenden | use |
| senden | to |
| ein | a |
| an | an |
| den | the |
DE Vertrauen Sie dem CoreTech Service, um Ihre Domain einfach und vollständig zu registrieren
EN Trust CoreTech service to register your domain simply and completely
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| coretech | coretech |
| service | service |
| domain | domain |
| einfach | simply |
| und | and |
| registrieren | register |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Um ein Angebot anzufordern, senden Sie bitte eine E-Mail an: commerciale@coretech.it, oder nutzen Sie den speziellen Konfigurator auf den Seiten der Dienste
EN To request a quote you can send an email to: sales@coretech.it, or use the dedicated Configurator in the services' pages
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| konfigurator | configurator |
| anzufordern | to request |
| it | it |
| oder | or |
| angebot | quote |
| seiten | pages |
| dienste | services |
| nutzen | use |
| senden | to |
| ein | a |
| an | an |
| den | the |
DE Unsere Partner benötigen die Cloud-Infrastrukturen von CoreTech, um die Server, Daten und Anwendungen ihrer Kunden zu lokalisieren, deshalb garantieren wir ihnen jederzeit maximale Sicherheit und hohe Prozessstandards
EN Our Partners need CoreTech's Cloud infrastructures to locate their clients' servers, data and applications, that's why we guarantee them maximum security and high process standards at all times
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| partner | partners |
| server | servers |
| daten | data |
| anwendungen | applications |
| kunden | clients |
| infrastrukturen | infrastructures |
| benötigen | need |
| jederzeit | times |
| maximale | maximum |
| sicherheit | security |
| cloud | cloud |
| zu | to |
| garantieren | guarantee |
| und | and |
| hohe | high |
| unsere | our |
| ihrer | their |
| wir | we |
| die | locate |
DE Das Versprechen von CoreTech, diese Verpflichtung zu erfüllen, wird durch seine international anerkannten ISO/IEC-Zertifizierungen bestätigt.
EN CoreTech's promise to deliver on this commitment is confirmed by its internationally recognized ISO / IEC certifications.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| international | internationally |
| anerkannten | recognized |
| bestätigt | confirmed |
| iec | iec |
| zertifizierungen | certifications |
| versprechen | promise |
| verpflichtung | commitment |
| zu | to |
| iso | iso |
| diese | this |
DE Wir erklären, dass CoreTech der Norm UNI EN 9001: 2015 entspricht
EN We declare that CoreTech complies with the UNI EN 9001: 2015 standard
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| erklären | declare |
| coretech | coretech |
| norm | standard |
| entspricht | complies |
| uni | uni |
| en | en |
| wir | we |
| dass | that |
| der | the |
DE CoreTech erklärt hiermit seine Konformität für ISO / IEC 27018:2019 Informationstechnologien - Sicherheitstechniken - Informations sicherheits managements ysteme
EN CoreTech is hereby declared compliant with ISO / IEC 27018: 2019 IT technologies - Security techniques - Tells about practices for the protection of personal data processed in public clouds by data processors
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| erklärt | declared |
| hiermit | hereby |
| konformität | compliant |
| iec | iec |
| informations | data |
| iso | iso |
| für | for |
| sicherheits | security |
| seine | the |
DE Wir erklären, dass CoreTech mit ISO / IEC 27017: 2015 konform ist Sicherheitstechniken - Erweiterung von ISO / IEC 27002 für die Verwaltung personenbezogener Daten
EN We declare that CoreTech is compliant with ISO / IEC 27017: 2015 Security techniques - Extension of ISO / IEC 27002 for the management of personal data
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| erklären | declare |
| coretech | coretech |
| iec | iec |
| konform | compliant |
| erweiterung | extension |
| verwaltung | management |
| iso | iso |
| wir | we |
| dass | that |
| mit | with |
| für | for |
| daten | data |
| von | of |
| die | the |
DE CoreTech wird hiermit für konform nach ISO / IEC 27701:2019 erklärt Sicherheitstechniken – Die Sammlung von ISO/IEC 27002-basierten Informationssicherheitskontrollpraktiken für Cloud-Dienste
EN CoreTech is hereby declared compliant with ISO / IEC 27701: 2019 Security Techniques - A collection of ISO / IEC 27002 based information security controls practices for cloud services
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| hiermit | hereby |
| erklärt | declared |
| iso | iso |
| iec | iec |
| sammlung | collection |
| cloud | cloud |
| dienste | services |
| konform | compliant |
| für | based |
| die | is |
| von | a |
DE Die Cloud-Dienste von CoreTech Srl, einschließlich Stellar Cloud Server und 1Backup, garantieren zertifizierte Sicherheit und Transparenz für ihre Benutzer
EN CoreTech Srl cloud services including Stellar Cloud Server and 1Backup guarantee certified security and transparency for its users
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| einschließlich | including |
| cloud | cloud |
| zertifizierte | certified |
| transparenz | transparency |
| benutzer | users |
| server | server |
| sicherheit | security |
| dienste | services |
| garantieren | guarantee |
| für | for |
| und | and |
DE CoreTech ist als Cloud Service Provider CSP - Typ C für die Bereitstellung von Cloud-Diensten für PAs qualifiziert und kann Dienste auf IaaS-, PaaS- und SaaS-Ebene anbieten.
EN CoreTech Qualified as Cloud Service Provider CSP - Type C for the provision of Cloud services to PAs and will be able to offer IaaS, PaaS and SaaS level services.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| cloud | cloud |
| c | c |
| bereitstellung | provision |
| qualifiziert | qualified |
| csp | csp |
| pas | pas |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| saas | saas |
| ebene | level |
| service | service |
| typ | type |
| dienste | services |
| kann | be |
| für | for |
| und | and |
| als | as |
| provider | provider |
| von | of |
| anbieten | to offer |
DE Für Informationen schreiben Sie an "commerciale@coretech.it"
EN For info write to "sales@coretech.it"
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| informationen | info |
| coretech | coretech |
| it | it |
| für | for |
| schreiben | to |
DE CoreTech Der White Label Cloud-Anbieter nur für den IT-Kanal
EN CoreTech The White Label Cloud Provider for the IT Channel only
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| label | label |
| cloud | cloud |
| anbieter | provider |
| kanal | channel |
| white | the |
| für | for |
| nur | only |
DE 1Stack Cloud-Lösungen von CoreTech verwandeln Reseller und VARs in Virtual Cloud Providers (VCPs), unterstützt durch modernste Kompetenzen und die besten Infrastrukturen Europas
EN 1Stack Cloud solutions by CoreTech transform Resellers and VARs into Virtual Cloud Providers (VCPs), supported by cutting-edge skills and the best infrastructures in Europe
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| reseller | resellers |
| virtual | virtual |
| cloud | cloud |
| providers | providers |
| unterstützt | supported |
| kompetenzen | skills |
| infrastrukturen | infrastructures |
| europas | europe |
| lösungen | solutions |
| in | in |
| und | and |
| durch | by |
DE CoreTech ist für den IT-Channel die richtige Alternative zu den Big Playern
EN CoreTech, for the IT Channel, is the right alternative to Big Player
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| richtige | right |
| alternative | alternative |
| big | big |
| channel | channel |
| ist | is |
| für | for |
| zu | to |
| den | the |
DE Seit 2000 zeichnet sich CoreTech durch Lösungen der Enterprise-Klasse und Best-in-Class-Support aus.
EN Since 2000, CoreTech excels in Enterprise-class solutions and Best in Class Support.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| lösungen | solutions |
| support | support |
| in | in |
| best | best |
| klasse | class |
| und | and |
DE CoreTech ist Mitglied von CISPE.cloud (Cloud Infrastructure Services Providers in Europe)
EN CoreTech is a member CISPE.cloud (Cloud Infrastructure Services Providers in Europe)
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| mitglied | member |
| cloud | cloud |
| providers | providers |
| europe | europe |
| services | services |
| in | in |
| ist | is |
DE CoreTech ist Mitglied von SWIPO (Switching Cloud Providers and Porting Data)
EN CoreTech is a member SWIPO (Switching Cloud Providers and Porting Data)
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| mitglied | member |
| switching | switching |
| cloud | cloud |
| providers | providers |
| data | data |
| ist | is |
DE CoreTech ist Partner von Assintel, Nationaler Verband der ICT-Unternehmen
EN CoreTech is a partner of Assintel, National Association of ICT Companies
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| partner | partner |
| nationaler | national |
| ict | ict |
| unternehmen | companies |
| verband | association |
| ist | is |
DE Das CoreTech Team, bestehend aus jungen, dynamischen und qualifizierten Mitarbeitern, weiß um den Wert starker und langfristiger Beziehungen zu seinen Lieferanten, Partnern und Kunden.
EN The CoreTech Team, made up of young, dynamic and qualified people, recognizes the value of strong and long-lasting relationships with its Vendors, Partners and Customers.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| coretech | coretech |
| jungen | young |
| dynamischen | dynamic |
| qualifizierten | qualified |
| wert | value |
| lieferanten | vendors |
| kunden | customers |
| team | team |
| um | up |
| beziehungen | relationships |
| partnern | partners |
| und | and |
DE Um seine ehrgeizigen Ziele zu erreichen, stützt sich das CoreTech-Team auf die Expertise renommierter strategischer Berater.
EN The CoreTech Team leverages on the expertise of renowned strategic advisors to reach its ambitious goals.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| ehrgeizigen | ambitious |
| expertise | expertise |
| renommierter | renowned |
| strategischer | strategic |
| berater | advisors |
| team | team |
| ziele | goals |
| zu | to |
| erreichen | reach |
Zobrazuje se 30 z 30 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský