DE hat Kalle Sändare - Va' Bra De' Hörs zu seiner Sammlung hinzugefügt.
DE hat Kalle Sändare - Va' Bra De' Hörs zu seiner Sammlung hinzugefügt.
EN added Kalle Sändare - Va' Bra De' Hörs to their collection.
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
sammlung | collection |
hinzugefügt | added |
de | de |
zu | to |
DE Rosanne Cash (* 24. Mai 1955 in Memphis, Tennessee) ist eine US-amerikanische Country-Sängerin. Sie ist vor allem in ihrem Heimatland erfolgreich, wo sie es in den 1980er Jahren auf elf Nummer-1-Singles in der Country-Hitparade bra… mehr erfahren
EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the release of her father's first single. Sh… read more
DE Das Bra Top "Madison" ist ideal für kleine bis mittlere Cupgrößen und für Sportarten mit niedrigem Aktivitätslevel
EN The "Madison" bra top is ideal for small to medium cup sizes and for sports that require low levels of activity
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
sportarten | sports |
niedrigem | low |
madison | madison |
top | top |
ideal | ideal |
kleine | small |
mittlere | medium |
und | and |
ist | is |
für | for |
das | the |
DE Durch die Seamless-Verarbeitung hat das Bra Top keine störenden Seitennähte, ist hochelastisch und garantiert eine stressfreie Sporteinheit
EN The seamless finish means that this highly elastic bra top has no irritating side seams, which guarantees a stress-free training session
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
garantiert | guarantees |
top | top |
keine | no |
eine | a |
hat | has |
DE Das Bra Top "Madison" mit herausnehmbaren Pads ist ideal für kleine bis mittlere Cupgrößen und für Sportarten mit niedrigem Aktivitätslevel
EN The bra top “Madison” with removable pads is ideal for small to medium cup sizes and for sports with low activity levels
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
pads | pads |
sportarten | sports |
niedrigem | low |
top | top |
ideal | ideal |
kleine | small |
mittlere | medium |
ist | is |
bis | to |
das | the |
mit | with |
für | for |
DE Durch die Seamless-Verarbeitung kommt das Bra Top ohne störende Seitennähte aus und ist hochelastisch
EN Thanks to the seamless processing, the bra top does not have annoying side seams and is highly elastic
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
verarbeitung | processing |
top | top |
ist | is |
ohne | not |
und | and |
DE Durch die Seamless-Verarbeitung ist das Bra Top ohne störende Seitennähte und hochelastisch, welches eine stressfreie Ausübung des Sports garantiert
EN Thanks to the seamless processing, the bra top doesn't have annoying side seams and is highly elastic, guaranteeing stress-free exercise or sports
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
sports | sports |
verarbeitung | processing |
top | top |
ausübung | exercise |
welches | the |
ist | is |
und | and |
DE Das Bra Top ist ideal für die Cupgrößen C und D und eignet sich perfekt für Sportarten mit höherem Aktivitätslevel
EN The Bra Top is ideal for cup sizes C and D and perfect for sports with higher activity levels
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
c | c |
sportarten | sports |
höherem | higher |
d | d |
top | top |
ideal | ideal |
perfekt | perfect |
mit | with |
ist | is |
für | for |
und | and |
DE Das Bra Top ist ideal für die Cupgrößen A und B und eignet sich perfekt für Sportarten mit höherem Aktivitätslevel
EN The bra top is ideal for cup sizes A and B and is perfect for sports with higher activity levels
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
sportarten | sports |
höherem | higher |
top | top |
ideal | ideal |
a | a |
perfekt | perfect |
mit | with |
ist | is |
für | for |
b | b |
und | and |
DE Das Bra Top "Shape" ist ideal für kleine bis mittlere Cupgrößen und für Sportarten mit niedrigem Aktivitätslevel
EN The "Shape" bra top is ideal for small to medium cup sizes and for sports that require low levels of activity
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
shape | shape |
sportarten | sports |
niedrigem | low |
top | top |
ideal | ideal |
kleine | small |
mittlere | medium |
und | and |
ist | is |
für | for |
das | the |
DE Das Bra Top "Versatility" ist ideal für mittlere bis große Cupgrößen und für Sportarten mit höherem Aktivitätslevel
EN The "Versatility" bra top is ideal for medium to large cup sizes and for sports that require a high level of activity
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
mittlere | medium |
sportarten | sports |
top | top |
ideal | ideal |
und | and |
ist | is |
für | for |
große | large |
das | the |
DE Das Bra Top ist ideal für kleine bis mittlere Cupgrößen und für Sportarten mit niedrigem Aktivitätslevel
EN The bra top is recommended for small to medium cup sizes and low-intensity sports
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
sportarten | sports |
niedrigem | low |
top | top |
kleine | small |
mittlere | medium |
und | and |
ist | is |
für | for |
das | the |
mit | to |
DE Da dieses Bra Top auch ideal als Oberteil angezogen werden kann, eignet es sich bestens für Sportarten wie Yoga oder Fitness.
EN This bra can also be worn as a top, making it ideal for sports such as yoga or general fitness.
Němec | Angličtina |
---|---|
bra | bra |
sportarten | sports |
yoga | yoga |
fitness | fitness |
top | top |
ideal | ideal |
es | it |
oder | or |
dieses | this |
auch | also |
kann | can |
als | as |
für | for |
werden | be |
sich | a |
DE Bei unseren Vorerkundungen haben wir uns in den kleinen Hafenort Pu?i??a verliebt, der am Ende eines Fjords auf der kroatischen Insel Bra? liegt
EN When we were scouting for places to visit, we fell under the spell of the little port of Pu?i??a, which lies deep at the end of a fjord on the Croatian island of Bra?
Němec | Angličtina |
---|---|
kleinen | little |
i | i |
bra | bra |
a | a |
am | at the |
in | deep |
ende | the end |
wir | we |
den | the |
DE Die meisten WM-Tore erzielte Miroslav Klose (DEU) mit 16 Treffern in 24 Spielen. Ebenfalls sehr erfolgreiche Torschützen waren Ronaldo (BRA, 15/19), Gerd Müller (DEU, 14/13), Just Fontaine (FRA, 13/6) und Pelé (12/14).
EN The player who scored the most goals in World Cup history is Miroslav Klose (GER) with 16 goals in 24 matches. Other very successful scorers are Ronaldo (BRA, 15/19), Gerd Müller (GER, 14/13), Just Fontaine (FRA, 13/6) and Pelé (BRA, 12/14).
Němec | Angličtina |
---|---|
erfolgreiche | successful |
bra | bra |
müller | müller |
fra | fra |
just | just |
in | in |
mit | with |
spielen | are |
sehr | very |
und | and |
DE Rosanne Cash (* 24. Mai 1955 in Memphis, Tennessee) ist eine US-amerikanische Country-Sängerin. Sie ist vor allem in ihrem Heimatland erfolgreich, wo sie es in den 1980er Jahren auf elf Nummer-1-Singles in der Country-Hitparade bra… mehr erfahren
EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the release of her father's first single. Sh… read more
Zobrazuje se 16 z 16 překladů