DE Advertiser und 80.000 Publisher wurden von der alten belboon-Plattform auf die Ingenious-Technologie migriert - und das neben dem laufenden Geschäft von belboon und ohne Beeinträchtigung der bestehenden Kunden
"belboon plattform" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
DE Advertiser und 80.000 Publisher wurden von der alten belboon-Plattform auf die Ingenious-Technologie migriert - und das neben dem laufenden Geschäft von belboon und ohne Beeinträchtigung der bestehenden Kunden
EN advertisers and 80,000 publishers were migrated from the old belboon platform onto Ingenious’ technology next to belboon’s daily business and without negatively affecting existing customers
Němec | Angličtina |
---|---|
advertiser | advertisers |
publisher | publishers |
alten | old |
migriert | migrated |
geschäft | business |
belboon | belboon |
bestehenden | existing |
kunden | customers |
plattform | platform |
technologie | technology |
ohne | without |
wurden | were |
und | and |
DE Advertiser und 80.000 Publisher wurden von der alten belboon-Plattform auf die Ingenious-Technologie migriert - und das neben dem laufenden Geschäft von belboon und ohne Beeinträchtigung der bestehenden Kunden
EN advertisers and 80,000 publishers were migrated from the old belboon platform onto Ingenious’ technology next to belboon’s daily business and without negatively affecting existing customers
Němec | Angličtina |
---|---|
advertiser | advertisers |
publisher | publishers |
alten | old |
migriert | migrated |
geschäft | business |
belboon | belboon |
bestehenden | existing |
kunden | customers |
plattform | platform |
technologie | technology |
ohne | without |
wurden | were |
und | and |
DE Das Berliner Performance-Marketing Netzwerk belboon und der Technologieanbieter Ingenious Technologies haben die Migration des gesamten Affiliate-Geschäfts von belboon mit mehr als 1.800 Advertisern und 80.000 Publishern abgeschlossen
EN Berlin-based performance marketing network belboon and tech provider Ingenious Technologies have completed the migration of belboon’s entire affiliate business with more than 1,800 advertisers and 80,000 publishers
Němec | Angličtina |
---|---|
berliner | berlin |
netzwerk | network |
belboon | belboon |
technologies | technologies |
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
performance | performance |
marketing | marketing |
geschäfts | business |
affiliate | affiliate |
mehr | more |
haben | have |
gesamten | entire |
mit | with |
und | and |
DE Das Berliner Performance-Marketing Netzwerk belboon und der Technologieanbieter Ingenious Technologies haben die Migration des gesamten Affiliate-Geschäfts von belboon mit mehr als 1.800 Advertisern und 80.000 Publishern abgeschlossen
EN Berlin-based performance marketing network belboon and tech provider Ingenious Technologies have completed the migration of belboon’s entire affiliate business with more than 1,800 advertisers and 80,000 publishers
Němec | Angličtina |
---|---|
berliner | berlin |
netzwerk | network |
belboon | belboon |
technologies | technologies |
migration | migration |
abgeschlossen | completed |
performance | performance |
marketing | marketing |
geschäfts | business |
affiliate | affiliate |
mehr | more |
haben | have |
gesamten | entire |
mit | with |
und | and |
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
Němec | Angličtina |
---|---|
wachstumsrate | growth rate |
neuer | new |
partnerschaften | partnerships |
werden | becoming |
plattform | platform |
unterstützt | supports |
indem | by |
innerhalb | within |
anzahl | number of |
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
Němec | Angličtina |
---|---|
wachstumsrate | growth rate |
neuer | new |
partnerschaften | partnerships |
werden | becoming |
plattform | platform |
unterstützt | supports |
indem | by |
innerhalb | within |
anzahl | number of |
DE Die 15 Jahre alte belboon-Plattform konnte diese Anforderungen nicht mehr erfüllen und kämpfte mit einem veralteten technologischen System mit hohen Wartungskosten und einem Mangel an Flexibilität und Innovation
EN Since belboon’s own platform of 15 years could no longer meet these needs and was struggling with an outdated technological system with high maintenance costs and lack of agility and innovation
Němec | Angličtina |
---|---|
konnte | could |
erfüllen | meet |
technologischen | technological |
hohen | high |
flexibilität | agility |
innovation | innovation |
jahre | years |
anforderungen | needs |
veralteten | outdated |
system | system |
plattform | platform |
nicht | lack |
mit | with |
und | and |
diese | these |
an | an |
mehr | longer |
DE Darüber hinaus werden die beiden Unternehmen auch in Zukunft eng zusammenarbeiten, um belboon die Flexibilität zu geben, die Funktionen der Plattform entsprechend den neuen Marktanforderungen zu erweitern.
EN In addition, the two companies have been working closely together and continue to do so in the future, giving belboon the flexibility to expand the platform?s features according to new market demands.
Němec | Angličtina |
---|---|
belboon | belboon |
flexibilität | flexibility |
geben | giving |
neuen | new |
unternehmen | companies |
funktionen | features |
plattform | platform |
erweitern | expand |
in | in |
eng | closely |
entsprechend | according to |
zu | to |
den | the |
DE Die 15 Jahre alte belboon-Plattform konnte diese Anforderungen nicht mehr erfüllen und kämpfte mit einem veralteten technologischen System mit hohen Wartungskosten und einem Mangel an Flexibilität und Innovation
EN Since belboon’s own platform of 15 years could no longer meet these needs and was struggling with an outdated technological system with high maintenance costs and lack of agility and innovation
Němec | Angličtina |
---|---|
konnte | could |
erfüllen | meet |
technologischen | technological |
hohen | high |
flexibilität | agility |
innovation | innovation |
jahre | years |
anforderungen | needs |
veralteten | outdated |
system | system |
plattform | platform |
nicht | lack |
mit | with |
und | and |
diese | these |
an | an |
mehr | longer |
DE Darüber hinaus werden die beiden Unternehmen auch in Zukunft eng zusammenarbeiten, um belboon die Flexibilität zu geben, die Funktionen der Plattform entsprechend den neuen Marktanforderungen zu erweitern.
EN In addition, the two companies have been working closely together and continue to do so in the future, giving belboon the flexibility to expand the platform?s features according to new market demands.
Němec | Angličtina |
---|---|
belboon | belboon |
flexibilität | flexibility |
geben | giving |
neuen | new |
unternehmen | companies |
funktionen | features |
plattform | platform |
erweitern | expand |
in | in |
eng | closely |
entsprechend | according to |
zu | to |
den | the |
DE belboon und Ingenious Technologies setzen neue Maßstäbe in der Affiliate-Marketing Branche
EN belboon and Ingenious Technologies move forward with their strategic collaboration
Němec | Angličtina |
---|---|
belboon | belboon |
technologies | technologies |
und | and |
der | with |
DE Im Mai 2020 wurde die zweijährige Entwicklung und Migration des gesamten Affiliate-Geschäfts von belboon mit mehr als 1.800 Advertisern und 80.000 Publishern auf die Technologie von Ingenious erfolgreich abgeschlossen.
EN In May 2020 the two year long journey of custom development and migration of belboon’s entire affiliate business, with more than 1,800 advertisers and 80,000 publishers onto Ingenious’ technology, was successfully completed.
Němec | Angličtina |
---|---|
migration | migration |
gesamten | entire |
erfolgreich | successfully |
abgeschlossen | completed |
geschäfts | business |
entwicklung | development |
technologie | technology |
affiliate | affiliate |
mehr | more |
mit | with |
und | and |
von | of |
im | onto |
wurde | was |
die | custom |
als | in |
des | the |
DE Die 2002 in Berlin gegründete belboon GmbH ist eines der führenden Performance-Netzwerke im D-A-CH-Markt sowie in Spanien, Italien, Frankreich, UK und den Nordics mit rund 1.800 Partnerprogrammen und 80.000 Publishern aus rund 50 Nationen
EN Founded 2002 in Berlin, the belboon GmbH is one of the leading performance networks in the D-A-CH market and in Spain, Italy, France, UK and the Nordics, with around 1,800 partner programs and 80,000 publishers from around 50 nations
Němec | Angličtina |
---|---|
berlin | berlin |
gegründete | founded |
belboon | belboon |
gmbh | gmbh |
uk | uk |
performance | performance |
netzwerke | networks |
markt | market |
im | in the |
italien | italy |
frankreich | france |
nationen | nations |
in | in |
spanien | spain |
mit | with |
und | and |
ist | is |
aus | from |
den | the |
DE Jedes Jahr werden bei belboon mehr als 2,5 Millionen Transaktionen durchgeführt.
EN Every year belboon generates more than 2,5 million transactions.
Němec | Angličtina |
---|---|
belboon | belboon |
millionen | million |
transaktionen | transactions |
jedes | every |
jahr | year |
mehr | more |
als | than |
DE belboon bewegt sich in einem sehr dynamischen Marktumfeld mit sich ständig ändernden Anforderungen, Markt- und Rahmenbedingungen. Diese Situation führt zu ebenso dynamisch wechselnden Kundenbedürfnissen, die immer individueller werden.
EN belboon operates in a very dynamic market environment with constantly changing requirements, market and general conditions. This situation leads to equally dynamically changing customer needs, which are becoming more and more individual.
Němec | Angličtina |
---|---|
belboon | belboon |
marktumfeld | market environment |
rahmenbedingungen | general conditions |
kundenbedürfnissen | customer needs |
markt | market |
ständig | constantly |
ändernden | changing |
situation | situation |
dynamisch | dynamically |
in | in |
dynamischen | dynamic |
immer | more |
werden | becoming |
zu | to |
sehr | very |
mit | with |
individueller | more individual |
und | and |
diese | this |
anforderungen | requirements |
DE Die Migration des gesamten Affiliate-Geschäfts von belboon
EN Migrating belboon?s entire affiliate business
Němec | Angličtina |
---|---|
migration | migrating |
gesamten | entire |
belboon | belboon |
geschäfts | business |
affiliate | affiliate |
DE ?Für die strategische Neuausrichtung von belboon, von einem klassischen Affiliate Marketing Netzwerk zu einem internationalen Performance Marketing Netzwerk, war ein Upgrade auf eine zukunftssichere und smarte Technologie notwendig
EN ?For the strategic reorientation of belboon, from a classic affiliate marketing network to an international performance marketing network, an upgrade to a future-proof and smart technology was necessary
Němec | Angličtina |
---|---|
strategische | strategic |
belboon | belboon |
klassischen | classic |
marketing | marketing |
netzwerk | network |
internationalen | international |
performance | performance |
smarte | smart |
technologie | technology |
notwendig | necessary |
affiliate | affiliate |
upgrade | upgrade |
zu | to |
war | was |
für | for |
und | and |
von | of |
ein | a |
DE Neben dem Ingenious Plattformreport, der bereits umfangreiche Einblicke liefert, hat belboon nun die Möglichkeit, die Daten mit Hilfe einer Data Warehouse Lösung mit Google BigQuery noch besser zu verstehen.
EN In addition to the Ingenious platform report, which already provides extensive insights, belboon has now the possibility to understand their data much better with the help of a Data Warehouse solution using Google BigQuery.
Němec | Angličtina |
---|---|
umfangreiche | extensive |
belboon | belboon |
möglichkeit | possibility |
warehouse | warehouse |
bigquery | bigquery |
nun | now |
hilfe | help |
lösung | solution |
besser | better |
verstehen | understand |
liefert | provides |
zu | to |
mit | with |
einblicke | insights |
hat | has |
neben | in |
einer | a |
DE Das Projekt der Plattformmigration stellt jedoch keinen bloßen Systemwechsel dar, sondern schafft die perfekte Basis für die Neupositionierung von belboon als Performance Marketing Network.
EN However, the platform migration project does not represent a simple change of systems, but rather the perfect base for belboon to reposition itself as a performance marketing network.
Němec | Angličtina |
---|---|
perfekte | perfect |
belboon | belboon |
performance | performance |
marketing | marketing |
network | network |
projekt | project |
basis | base |
die | itself |
als | as |
jedoch | however |
dar | the |
DE Ein wichtiges Zeichen gegen das Silo-Denken und ein wesentlicher Schritt für belboon, seinem Anspruch ?Leading in Performance Marketing? gerecht zu werden.
EN An important sign against silo thinking and an essential step for belboon to live up to its claim ?Leading in Performance Marketing?.
Němec | Angličtina |
---|---|
schritt | step |
belboon | belboon |
anspruch | claim |
performance | performance |
marketing | marketing |
silo | silo |
denken | thinking |
leading | leading |
in | in |
und | and |
für | for |
zu | to |
wesentlicher | important |
wichtiges | essential |
DE Die strategische Partnerschaft ermöglicht es belboon, seine Horizonte zu erweitern und bequem und begleitet in neue Technologiewelten einzusteigen.
EN The strategic partnership enables belboon to expand its horizons and enter new technology worlds comfortably and guided.
Němec | Angličtina |
---|---|
strategische | strategic |
partnerschaft | partnership |
ermöglicht | enables |
belboon | belboon |
horizonte | horizons |
erweitern | expand |
bequem | comfortably |
neue | new |
zu | to |
und | and |
die | the |
DE PM02 mit Christian Bünder (belboon)
EN PM02 with Christian Bünder (belboon)
Němec | Angličtina |
---|---|
mit | with |
christian | christian |
belboon | belboon |
DE Christian Bünder über die grundlegende Systemumstellung bei belboon, Zukunftssicherheit und Trackingtechnologien
EN Christian Bünder about the fundamental system change at belboon, sustainability and tracking technologies
Němec | Angličtina |
---|---|
christian | christian |
grundlegende | fundamental |
belboon | belboon |
über | about |
und | and |
die | the |
DE Dank der Zusammenarbeit mit unseren großartigen Kunden belboon, freuen wir uns, bei den International Performance Marketing Awards 2021 in der Kategorie ‘’Best Performance Technology’’ in die engere Wahl gekommen sind
EN Thanks to the collaboration with our great client belboon, we are delighted to have been shortlisted in the category of ''Best Performance Technology'' at the International Performance Marketing Awards 2021
Němec | Angličtina |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
kunden | client |
belboon | belboon |
international | international |
performance | performance |
marketing | marketing |
kategorie | category |
technology | technology |
in | in |
awards | awards |
best | best |
mit | with |
wir | we |
den | the |
DE belboon und Ingenious Technologies setzen neue Maßstäbe in der Affiliate-Marketing Branche
EN belboon and Ingenious Technologies move forward with their strategic collaboration
Němec | Angličtina |
---|---|
belboon | belboon |
technologies | technologies |
und | and |
der | with |
DE Im Mai 2020 wurde die zweijährige Entwicklung und Migration des gesamten Affiliate-Geschäfts von belboon mit mehr als 1.800 Advertisern und 80.000 Publishern auf die Technologie von Ingenious erfolgreich abgeschlossen.
EN In May 2020 the two year long journey of custom development and migration of belboon’s entire affiliate business, with more than 1,800 advertisers and 80,000 publishers onto Ingenious’ technology, was successfully completed.
Němec | Angličtina |
---|---|
migration | migration |
gesamten | entire |
erfolgreich | successfully |
abgeschlossen | completed |
geschäfts | business |
entwicklung | development |
technologie | technology |
affiliate | affiliate |
mehr | more |
mit | with |
und | and |
von | of |
im | onto |
wurde | was |
die | custom |
als | in |
des | the |
DE Die 2002 in Berlin gegründete belboon GmbH ist eines der führenden Performance-Netzwerke im D-A-CH-Markt sowie in Spanien, Italien, Frankreich, UK und den Nordics mit rund 1.800 Partnerprogrammen und 80.000 Publishern aus rund 50 Nationen
EN Founded 2002 in Berlin, the belboon GmbH is one of the leading performance networks in the D-A-CH market and in Spain, Italy, France, UK and the Nordics, with around 1,800 partner programs and 80,000 publishers from around 50 nations
Němec | Angličtina |
---|---|
berlin | berlin |
gegründete | founded |
belboon | belboon |
gmbh | gmbh |
uk | uk |
performance | performance |
netzwerke | networks |
markt | market |
im | in the |
italien | italy |
frankreich | france |
nationen | nations |
in | in |
spanien | spain |
mit | with |
und | and |
ist | is |
aus | from |
den | the |
DE Jedes Jahr werden bei belboon mehr als 2,5 Millionen Transaktionen durchgeführt.
EN Every year belboon generates more than 2,5 million transactions.
Němec | Angličtina |
---|---|
belboon | belboon |
millionen | million |
transaktionen | transactions |
jedes | every |
jahr | year |
mehr | more |
als | than |
DE belboon bewegt sich in einem sehr dynamischen Marktumfeld mit sich ständig ändernden Anforderungen, Markt- und Rahmenbedingungen. Diese Situation führt zu ebenso dynamisch wechselnden Kundenbedürfnissen, die immer individueller werden.
EN belboon operates in a very dynamic market environment with constantly changing requirements, market and general conditions. This situation leads to equally dynamically changing customer needs, which are becoming more and more individual.
Němec | Angličtina |
---|---|
belboon | belboon |
marktumfeld | market environment |
rahmenbedingungen | general conditions |
kundenbedürfnissen | customer needs |
markt | market |
ständig | constantly |
ändernden | changing |
situation | situation |
dynamisch | dynamically |
in | in |
dynamischen | dynamic |
immer | more |
werden | becoming |
zu | to |
sehr | very |
mit | with |
individueller | more individual |
und | and |
diese | this |
anforderungen | requirements |
DE Die Migration des gesamten Affiliate-Geschäfts von belboon
EN Migrating belboon?s entire affiliate business
Němec | Angličtina |
---|---|
migration | migrating |
gesamten | entire |
belboon | belboon |
geschäfts | business |
affiliate | affiliate |
DE ?Für die strategische Neuausrichtung von belboon, von einem klassischen Affiliate Marketing Netzwerk zu einem internationalen Performance Marketing Netzwerk, war ein Upgrade auf eine zukunftssichere und smarte Technologie notwendig
EN ?For the strategic reorientation of belboon, from a classic affiliate marketing network to an international performance marketing network, an upgrade to a future-proof and smart technology was necessary
Němec | Angličtina |
---|---|
strategische | strategic |
belboon | belboon |
klassischen | classic |
marketing | marketing |
netzwerk | network |
internationalen | international |
performance | performance |
smarte | smart |
technologie | technology |
notwendig | necessary |
affiliate | affiliate |
upgrade | upgrade |
zu | to |
war | was |
für | for |
und | and |
von | of |
ein | a |
DE Neben dem Ingenious Plattformreport, der bereits umfangreiche Einblicke liefert, hat belboon nun die Möglichkeit, die Daten mit Hilfe einer Data Warehouse Lösung mit Google BigQuery noch besser zu verstehen.
EN In addition to the Ingenious platform report, which already provides extensive insights, belboon has now the possibility to understand their data much better with the help of a Data Warehouse solution using Google BigQuery.
Němec | Angličtina |
---|---|
umfangreiche | extensive |
belboon | belboon |
möglichkeit | possibility |
warehouse | warehouse |
bigquery | bigquery |
nun | now |
hilfe | help |
lösung | solution |
besser | better |
verstehen | understand |
liefert | provides |
zu | to |
mit | with |
einblicke | insights |
hat | has |
neben | in |
einer | a |
DE Das Projekt der Plattformmigration stellt jedoch keinen bloßen Systemwechsel dar, sondern schafft die perfekte Basis für die Neupositionierung von belboon als Performance Marketing Network.
EN However, the platform migration project does not represent a simple change of systems, but rather the perfect base for belboon to reposition itself as a performance marketing network.
Němec | Angličtina |
---|---|
perfekte | perfect |
belboon | belboon |
performance | performance |
marketing | marketing |
network | network |
projekt | project |
basis | base |
die | itself |
als | as |
jedoch | however |
dar | the |
DE Ein wichtiges Zeichen gegen das Silo-Denken und ein wesentlicher Schritt für belboon, seinem Anspruch ?Leading in Performance Marketing? gerecht zu werden.
EN An important sign against silo thinking and an essential step for belboon to live up to its claim ?Leading in Performance Marketing?.
Němec | Angličtina |
---|---|
schritt | step |
belboon | belboon |
anspruch | claim |
performance | performance |
marketing | marketing |
silo | silo |
denken | thinking |
leading | leading |
in | in |
und | and |
für | for |
zu | to |
wesentlicher | important |
wichtiges | essential |
DE Die strategische Partnerschaft ermöglicht es belboon, seine Horizonte zu erweitern und bequem und begleitet in neue Technologiewelten einzusteigen.
EN The strategic partnership enables belboon to expand its horizons and enter new technology worlds comfortably and guided.
Němec | Angličtina |
---|---|
strategische | strategic |
partnerschaft | partnership |
ermöglicht | enables |
belboon | belboon |
horizonte | horizons |
erweitern | expand |
bequem | comfortably |
neue | new |
zu | to |
und | and |
die | the |
DE PM02 mit Christian Bünder (belboon)
EN PM02 with Christian Bünder (belboon)
Němec | Angličtina |
---|---|
mit | with |
christian | christian |
belboon | belboon |
DE Christian Bünder über die grundlegende Systemumstellung bei belboon, Zukunftssicherheit und Trackingtechnologien
EN Christian Bünder about the fundamental system change at belboon, sustainability and tracking technologies
Němec | Angličtina |
---|---|
christian | christian |
grundlegende | fundamental |
belboon | belboon |
über | about |
und | and |
die | the |
DE Dank der Zusammenarbeit mit unseren großartigen Kunden belboon, freuen wir uns, bei den International Performance Marketing Awards 2021 in der Kategorie ‘’Best Performance Technology’’ in die engere Wahl gekommen sind
EN Thanks to the collaboration with our great client belboon, we are delighted to have been shortlisted in the category of ''Best Performance Technology'' at the International Performance Marketing Awards 2021
Němec | Angličtina |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
kunden | client |
belboon | belboon |
international | international |
performance | performance |
marketing | marketing |
kategorie | category |
technology | technology |
in | in |
awards | awards |
best | best |
mit | with |
wir | we |
den | the |
DE Das Belboon Tracking Cookie wird genutzt um Conversions und Warenkorbinhalte auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Werbekampagnen gezielt einzusetzen.
EN The Belboon tracking cookie is used to effectively record conversions and shopping cart content on the website. This information is used by the site operator to target advertising campaigns.
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our platform and other related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
Němec | Angličtina |
---|---|
möglichkeiten | ways |
navigation | navigate |
plattform | platform |
anderer | other |
services | services |
oder | or |
nutzung | use |
und | and |
bereitstellung | provide |
unserer | of |
zu | to |
wir | our |
verbesserung | improve |
DE Die Europäische Kommission hat eine Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) bereitzustellen. Die OS-Plattform ist im Internet unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar.
EN The European Commission has to provide a European platform for online dispute resolution ("OS platform"). The OS platform is on the Internet at the Internet address http://ec.europa.eu/consumers/odr/ available.
Němec | Angličtina |
---|---|
bereitzustellen | provide |
plattform | platform |
os | os |
adresse | address |
ec | ec |
eu | eu |
odr | odr |
europa | europa |
kommission | commission |
http | http |
eine | a |
online | online |
internet | internet |
europäische | european |
ist | is |
hat | has |
DE A. Sie übernehmen die Plattform-Verwaltung B. Wir verwalten die Plattform gemeinsam C. Wir übernehmen die Plattform-Verwaltung für Sie
EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you
Němec | Angličtina |
---|---|
c | c |
a | a |
wir | we |
verwalten | manage |
für | for |
b | b |
sie | you |
gemeinsam | together |
DE Wenn Sie möchten, dass wir eine weitere BI-Plattform unterstützen, oder wenn Sie ein Plattform-Anbieter sind und über die Integration Ihrer Plattform sprechen möchten, setzen Sie sich mit
EN If there is a business intelligence platform that you would like us to support, or you're a platform provider and you would like to discuss integration, please
Němec | Angličtina |
---|---|
integration | integration |
anbieter | provider |
oder | or |
plattform | platform |
sie | you |
dass | that |
unterstützen | to support |
ein | a |
und | discuss |
DE „Indem wir Fastly vor die gesamte Java Plattform schalteten, konnten wir ohne Quellcodeänderung die ältere Plattform skalieren und während des Umstiegs auf unsere neue Plattform das Wachstum aufrechterhalten
EN "By using Fastly in front of the whole Java platform, we were able to scale the older platform without really touching the source code and sustain the growth while simultaneously rebuilding
Němec | Angličtina |
---|---|
java | java |
plattform | platform |
konnten | able |
skalieren | scale |
quellcode | code |
wachstum | growth |
wir | we |
indem | by |
vor | front |
ohne | without |
und | and |
das | whole |
DE Das übergeordnete Ziel von Knowledge4Retail ist die Schaffung einer Open-Source Plattform (K4R-Plattform) für komplexe KI- und Robotik-Anwendungen im Einzelhandel. Kern der Plattform sind sogenannte…
EN The overall goal of Knowledge4Retail is the development of an open-source platform (K4R platform) for complex AI- and robotics applications in retail. At its core, the platform provides so-called…
DE Wenn Sie eine SOAR-Plattform mit einer SIEM-Plattform kombinieren, kann die SOAR-Plattform Daten von der SIEM-Lösung empfangen und dann die entsprechenden Maßnahmen einleiten
EN When you use a SOAR platform with a SIEM platform, the SOAR can receive data from the SIEM and then take the lead on resolutions
Němec | Angličtina |
---|---|
plattform | platform |
siem | siem |
kann | can |
mit | with |
daten | data |
und | and |
wenn | when |
von | from |
dann | then |
DE Die Europäische Kommission hat eine Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) bereitzustellen. Die OS-Plattform ist im Internet unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar.
EN The European Commission has to provide a European platform for online dispute resolution ("OS platform"). The OS platform is on the Internet at the Internet address http://ec.europa.eu/consumers/odr/ available.
Němec | Angličtina |
---|---|
bereitzustellen | provide |
plattform | platform |
os | os |
adresse | address |
ec | ec |
eu | eu |
odr | odr |
europa | europa |
kommission | commission |
http | http |
eine | a |
online | online |
internet | internet |
europäische | european |
ist | is |
hat | has |
DE SlideHub bietet eine PowerPoint-Asset-Plattform für Beratende und andere Fachleute. Als Add-on zur Asset-Plattform bietet SlideHub einen abrufbereiten PowerPoint-Service, der in die Plattform integriert werden kann. Erfahre mehr über SlideHub
EN Bring global teams together and enhance productivity with Zoho Projects. Plan work, track tasks and execute projects flawlessly. Read more about Zoho Projects
DE Zur Bereitstellung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services für Sie (z. B. zur Bestätigung Ihrer Identität, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen bei Problemen mit der Plattform, zur Rechnungsstellung)
EN To provide you with the use of our platform and other related services (e.g., to confirm your identity, to contact you about issues with the platform, to invoice you)
Němec | Angličtina |
---|---|
bestätigung | confirm |
identität | identity |
problemen | issues |
rechnungsstellung | invoice |
plattform | platform |
anderer | other |
services | services |
damit | to |
und | and |
bereitstellung | provide |
kontaktaufnahme | to contact |
mit | with |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Websites und der damit verbundenen Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our websites and related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
Němec | Angličtina |
---|---|
websites | websites |
möglichkeiten | ways |
navigation | navigate |
services | services |
plattform | platform |
oder | or |
verbundenen | related |
nutzung | use |
und | and |
bereitstellung | provide |
zu | to |
verbesserung | improve |
unserer | of |
wir | our |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů