TR İçeriğinizi yeniden amaçlamanıza yardımcı olalım. Zor işi zaten yaptınız, inanılmaz içerikler yarattınız. Şimdi, sıkıcı kısım geliyor: Bu içeriği mümkün olan her pazarlama kanalında dağıtmak.
Traduce "zor işi zaten" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "zor işi zaten" da Turcu à Ulandesa
Traduzzione di Turcu à Ulandesa di zor işi zaten
Turcu
Ulandesa
NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| yeniden | opnieuw |
| zaten | al |
| inanılmaz | geweldige |
| bu | het |
| içeriği | content |
| mümkün | mogelijk |
| olan | hebt |
| her | elk |
| da | over |
TR İçeriğinizi yeniden amaçlamanıza yardımcı olalım. Zor işi zaten yaptınız, inanılmaz içerikler yarattınız. Şimdi, sıkıcı kısım geliyor: Bu içeriği mümkün olan her pazarlama kanalında dağıtmak.
NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| yeniden | opnieuw |
| zaten | al |
| inanılmaz | geweldige |
| bu | het |
| içeriği | content |
| mümkün | mogelijk |
| olan | hebt |
| her | elk |
| da | over |
TR Markalar, insanların en iyi performanslarını göstermelerine yardımcı olacak ürünler ve zor bir işi verimli ve iyi bir şekilde yapmalarına yardımcı olan sağlam ürünler veya hizmetler sunar.
NL Merken bieden producten aan om mensen te helpen optimaal te presteren, en merken die solide producten of diensten aanbieden die helpen een moeilijke klus efficiënt en goed te klaren.
TR Bebekler için, 54 Kolay, 96 Orta, 150 Zor, 384 Çok Zor, 600 İmkansız, 1176
NL Voor baby's, 54 Makkelijk, 96 Gemiddeld, 150 Moeilijk, 384 Heel moeilijk, 600 Onmogelijk, 1176
TR Yaptığınız işi yapmayı sevdiğinizi biliyoruz. Bu nedenle, işinizi daha hızlı, daha akıllı ve daha kolay hale getiren entegrasyonlar oluşturmak için önde gelen teknoloji şirketleriyle ortaklık yapıyoruz.
NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| hızlı | sneller |
| ve | en |
| entegrasyonlar | integraties |
TR Çağrıya odaklan, not almaya değil. Sadece aramayı kaydedin ve Sonix dakikalar içinde sizin için otomatik olarak yazdıracaktır. Satış becerilerinizi geliştirin. İşi bize bırak.
NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| ve | en |
| sonix | sonix |
| dakikalar | minuten |
| sizin | je |
| bize | ons |
TR Şirketinizin iyi görünmesine yardım etmek için buradayız ki sevdiğiniz işi yapabilesiniz.
NL Wij zijn er om je bedrijf er fantastisch te doen uitzien, zodat jij kunt doen waar je van houdt.
TR Kısacası, şirketinizin iyi görünmesine yardım etmek için buradayız ki sevdiğiniz işi yapabilesiniz.
NL Wij helpen je kortom om je bedrijf er fantastisch uit te laten zien, zodat jij kunt doen waar je van houdt.
TR Tedarik zincirlerinin uzunluğu ve karmaşıklığı, ithalatçılar ve şirketler için tedarik zincirindeki her işi doğrulamayı imkansız ve pahalı bir hale getirir
NL Door de lengte en complexiteit van de toeleveringsketen is het voor importeurs en bedrijven vaak moeilijk en onbetaalbaar om elk radartje in de keten te controleren
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| ve | en |
| şirketler | bedrijven |
TR Kaynaşık LCD ile ön cam için ısı tabancası gerekli.
NL Warmtepistool is vereist voor de samengemolten LCD en glasplaat.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| gerekli | vereist |
TR LCD ekranın değiştirilmesi için ısı tabancası gereklidir.
NL Warmtepistool is nodig om het LCD-scherm te vervangen.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| için | om |
TR Yaptığınız işi sevmek ve birlikte çalıştığınız ekibi sevmek istiyorsanız Sonix'te fırsatları keşfetmek isteyeceksiniz.
NL Als je wilt genieten van wat je doet en van het team waar je mee werkt, dan wil je de mogelijkheden bij Sonix verkennen.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| ve | en |
| ekibi | team |
| sonix | sonix |
| keşfetmek | verkennen |
TR Müzik verilerinizi farklı müzik yayını platformları arasında aktarmaya uğraşarak zamanınızı boşa harcamayın, bırakın bu işi Soundiiz yapsın!
NL Stop met tijd verspillen aan het overzetten van muziekgegevens tussen verschillende streamingplatformen, laat Soundiiz het werk doen!
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| farklı | verschillende |
TR Yöneticinin işi hakkında HTML Şablonu
NL Over het werk van de manager HTML-sjabloon
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| hakkında | over |
| html | html |
TR Yaptığınız işi yapmayı sevdiğinizi biliyoruz. Bu nedenle, işinizi daha hızlı, daha akıllı ve daha kolay hale getiren entegrasyonlar oluşturmak için önde gelen teknoloji şirketleriyle ortaklık yapıyoruz.
NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| hızlı | sneller |
| ve | en |
| entegrasyonlar | integraties |
TR Tedarik zincirlerinin uzunluğu ve karmaşıklığı, ithalatçılar ve şirketler için tedarik zincirindeki her işi doğrulamayı imkansız ve pahalı bir hale getirir
NL Door de lengte en complexiteit van de toeleveringsketen is het voor importeurs en bedrijven vaak moeilijk en onbetaalbaar om elk radartje in de keten te controleren
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| ve | en |
| şirketler | bedrijven |
TR Arama sonuçları İngilizce, İspanyolca veya Almanca olduğu sürece, ısı haritası mümkün olduğunca kesin olmasını sağlamak için algoritma ile birlikte çalışacaktır.
NL Zolang de zoekresultaten in het Engels, Spaans of Duits zijn, zal de heatmap samenwerken met het algoritme om ervoor te zorgen dat het zo nauwkeurig mogelijk is.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| arama | zoekresultaten |
| mümkün | mogelijk |
| sağlamak için | zorgen |
TR Dünya genelindeki İğne İşi Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Handwerk wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| dünya | wereldwijd |
| ve | en |
TR Yetişkinler için Kağıt İşi Dersleri
NL Papierkunst Lessen Voor Volwassenen
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| için | voor |
TR Çağrıya odaklan, not almaya değil. Sadece aramayı kaydedin ve Sonix dakikalar içinde sizin için otomatik olarak yazdıracaktır. Satış becerilerinizi geliştirin. İşi bize bırak.
NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| ve | en |
| sonix | sonix |
| dakikalar | minuten |
| sizin | je |
| bize | ons |
TR Yaptığınız işi sevmek ve birlikte çalıştığınız ekibi sevmek istiyorsanız Sonix'te fırsatları keşfetmek isteyeceksiniz.
NL Als je wilt genieten van wat je doet en van het team waar je mee werkt, dan wil je de mogelijkheden bij Sonix verkennen.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| ve | en |
| ekibi | team |
| sonix | sonix |
| keşfetmek | verkennen |
TR "Tek kelimeyle harika.... İşi her seferinde görüyor. Başka uygulamaların kaçırdığını buluyor."
NL “Echt geweldig.... Werkt altijd. Vindt spul die andere apps niet vinden.”
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| tek | die |
| harika | geweldig |
| başka | andere |
TR Disk temizleme ve optimizasyonla uğraşmak sıkıcı mı geliyor? İşi System Speedup'ın gerçek zamanlı izleme yazılımına bırakın. Makine temizliği için size hatırlatma yapacaktır. Uyarıları PC'nize göre özelleştirebilirsiniz.
NL Als u zich geen zorgen wilt maken over het opschonen en optimaliseren van uw schijf, dan kunt u de real-time beheersoftware van System Speedup gebruiken die u hieraan helpt herinneren. U kunt de meldingen aanpassen aan uw pc.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| ve | en |
| gerçek | real |
TR Sugarbook bu işi oldukça etkili bir şekilde yapan bir site ve bir süredir çok fazla güven kazanmak için var.
NL Sugarbook is een site die dit werk behoorlijk effectief doet, en het bestaat al een tijdje om veel vertrouwen te winnen.
TR İşi çok kolaylaştırıyorlar! Müşteri hizmetleri piyasadaki başka hiçbir ürüne benzemiyor
NL Ze maken het zo makkelijk! De klantenservice is als geen ander product op de markt
TR Sizin için uygun olan işi veya stajı bulun
NL Vind de baan of stageplek die bij u past
TR Anahtar kelime fikirleriniz arasındaki en kolay hedefi bulun. KD skorumuz, şu an ilk sıralarda yer alan sayfalara dayanarak anahtar kelimeniz için sıralanmanın ne kadar zor olacağını hesaplar.
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| bulun | vind |
| zor | moeilijk |
TR Anahtar Kelimeler Gezgini, belirli bir anahtar kelime için en iyi 10 arama sonucunda sıralanmanın ne kadar zor olacağını belirlemenize yardımcı olur. Bunu, 1’den 100’e kadar olan bir skalada Anahtar Kelime Zorluk puanı hesaplayarak yapar.
NL Keywords Explorer helpt jou te bepalen hoe moeilijk het is om te ranken in de top 10 zoekresultaten voor een bepaalde zoekterm. Dit doet het door een "Keyword Difficulty"-score te berekenen op een schaal van 1-100, waarbij 100 het moeilijkst is.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| belirli | bepaalde |
| arama | zoekresultaten |
| zor | moeilijk |
| olan | is |
TR Herhangi bir anahtar kelime için ilk 10’da sıralanmanın ne kadar zor olacağını öğrenin.
NL Ontdek hoe moeilijk het zal zijn om in de top 10 te ranken voor iedere willekeurige zoekterm.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| herhangi | iedere |
| zor | moeilijk |
TR "Freshdesk-Slack entegrasyonu, izlenmesi zor olan iletişimde kolaylık sağlıyor. İlk cevap, atama vb. için genel hızımız arttı!"
NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| entegrasyonu | integratie |
| olan | is |
TR Çözmeye çalıştıklarımız sorunlar zor ve müşterilerimizin bunları doğru şekilde çözmemize ihtiyaçları var
NL Het zijn taaie problemen die we aanpakken, en onze klanten eisen dat we het goed doen
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| sorunlar | problemen |
| doğru | goed |
TR Teknik SEO hatalarını bulmak zor, ancak bunlar sıklıkla ortaya çıkabilir
NL Het is lastig om technische SEO-fouten op te sporen, maar ze kunnen vaak voorkomen
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| teknik | technische |
| seo | seo |
| ancak | maar |
| bunlar | het |
TR Bu zor soruna her gün yenilikçi girişimlerde bulunuyoruz
NL Dat is een complexe uitdaging die we elke dag op nieuwe, innovatieve manieren benaderen
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| yenilikçi | innovatieve |
TR Erişebilme alanınızı artırın ve ulaşılması zor yerlerde vidalarınıza daha fazla dönme momenti sağlayın
NL Reik verder en krijg meer torsie bij schroeven op moeilijk te bereiken plaatsen
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| ve | en |
| zor | moeilijk |
| sağlayın | krijg |
TR Erişimi zor yerler için açılı, sivri uçlu elektrostatiğe karşı güvenli cımbız
NL ESD-veilig pincet met gebogen, puntige uiteinden voor moeilijk bereikbare plaatsen
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| zor | moeilijk |
| güvenli | veilig |
TR Ses veya video üzerinden arama yapmak gerçekten zor. Sonix ile hızlı bir şekilde tarama ve ses veya video arama yaparak koçluk oturumu aracılığıyla arama yapabilirsiniz. Koçluk seanslarınızın bölümlerini saniyeler içinde tespit edin.
NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| veya | of |
| video | video |
| arama | zoeken |
| zor | moeilijk |
| yapabilirsiniz | kun |
| saniyeler | seconden |
TR Birkaç ay önce oluşturduğunuz bir videodan bu cümleyi ya da diyaloğu bulmanın ne kadar zor olduğunu biliyorsun. Sonix ile bu çok kolay.
NL Je weet hoe moeilijk het is om die zin of dialoog te vinden uit een video die je een paar maanden geleden hebt gemaakt. Nou, dat is makkelijk met Sonix.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| zor | moeilijk |
| sonix | sonix |
| kolay | makkelijk |
TR Birkaç ay önce oluşturduğunuz bir videodan bu cümleyi ya da diyaloğu bulmanın ne kadar zor olduğunu biliyorsun
NL Je weet hoe moeilijk het is om die zin of dialoog te vinden uit een video die je een paar maanden geleden hebt gemaakt
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| zor | moeilijk |
TR Profilinizi oluşturmak çok zor değil
NL Het maken van je profiel is niet overweldigend
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| oluşturmak | maken |
TR Pil yapıştırılmış ve çıkarılması zor.
NL Batterij is gelijmd en moeilijk te verwijderen.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| pil | batterij |
| ve | en |
| zor | moeilijk |
TR Size yardımcı olmaya hazır 350’den fazla fonksiyonla, en zor ve karmaşık hesaplamaları bile hızlıca çözebilir ve kesin sonuçlara dayalı güvenilir kararlar verebilirsiniz.
NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| size | je |
| karmaşık | complexe |
| bile | zelfs |
| kararlar | beslissingen |
TR "Öğrencilerim sözlü anlatımın zor olduğu durumlarda Soundtrap'i kullanarak kendilerini duygusal, sosyal ve akademik anlamda ifade edebiliyor."
NL "Met Soundtrap kunnen mijn leerlingen zich emotioneel, sociaal en academisch uitdrukken, terwijl ze het vaak heel moeilijk vinden om dat verbaal te doen."
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| zor | moeilijk |
| soundtrap | soundtrap |
| ve | en |
TR Ofis belgelerinin dışa aktarılması neden zor? Biçimler neden sürekli değişiyor? Niçin bazı programları kaldıramıyorsunuz? Seçenek arıyorsanız, Microsoft ürünleri sizin için olmayabilir.
NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| zor | moeilijk |
| bazı | sommige |
| programları | programma |
| microsoft | microsoft |
| ürünleri | producten |
TR GNU/Linux'u kullanmak Windows'tan daha zor değildir ve daha fazla özelliğe sahiptir. Yeni gelenler için önerdiklerimiz gibi, kurulu birçok programla birlikte gelen bir dağıtımı tanımak sadece birkaç dakika sürer.
NL GNU/Linux is niet moeilijker in gebruik dan Windows en heeft veel meer mogelijkheden. In een kwartiertje ben je bekend met een distributie als degene die wij aanraden voor nieuwkomers, welke geleverd worden met vele programma's voorgeïnstalleerd.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| linux | linux |
| kullanmak | gebruik |
| ve | en |
| sahiptir | heeft |
TR Daha yumuşak silikon temas noktaları, ulaşılması zor bölgeler için derin ve hassas bir temizlik sunar. Doğal elastikiyeti korumak için cildi çekiştirip, germeden cilt üzerinde rahatça gezdirmenizi sağlar.
NL Een diepe, precieze reiniging voor de moeilijk te bereiken plekjes met ultrazachte siliconen aanraakpunten. Het apparaat glijdt moeiteloos over de huid en trekt niet. Zo wordt de natuurlijke elasticiteit te behouden.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| silikon | siliconen |
| zor | moeilijk |
| ve | en |
| doğal | natuurlijke |
| cilt | huid |
TR Teknik SEO hatalarını bulmak zor, ancak bunlar sıklıkla ortaya çıkabilir
NL Het is lastig om technische SEO-fouten op te sporen, maar ze kunnen vaak voorkomen
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| teknik | technische |
| seo | seo |
| ancak | maar |
| bunlar | het |
TR Başlangıç için, puanlar cihazı açmanın ne kadar zor olduğuna bağlı olarak verilir
NL Om te beginnen wordt een toestel gewaardeerd op basis van de moeilijkheid van de openingsprocedure
TR "Öğrencilerim sözlü anlatımın zor olduğu durumlarda Soundtrap'i kullanarak kendilerini duygusal, sosyal ve akademik anlamda ifade edebiliyor."
NL "Met Soundtrap kunnen mijn leerlingen zich emotioneel, sociaal en academisch uitdrukken, terwijl ze het vaak heel moeilijk vinden om dat verbaal te doen."
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| zor | moeilijk |
| soundtrap | soundtrap |
| ve | en |
TR Kaldırılması çok zor, agresif reklam yazılımlarını tespit edin ve ortadan kaldırın.
NL Lokaliseer en elimineer Adware, een agressieve vorm van moeilijk verwijderbare advertentie-software.
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| zor | moeilijk |
| ve | en |
TR Bugün piyasada çok sayıda sıralama takip aracı mevcut olduğundan, "doğru olanı" bulmak zor olabilir
NL Met zo veel rang tracking tools beschikbaar op de markt vandaag, kan het lastig zijn om "de juiste" te vinden
| Turcu | Ulandesa |
|---|---|
| bugün | vandaag |
| sıralama | rang |
| bulmak | vinden |
| olabilir | kan |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Cinese
Coreanu
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Ulandesa
Vietnamiana