Traduce "oynatıcısını kullanarak altyazılı" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "oynatıcısını kullanarak altyazılı" da Turcu à Ulandesa

Traduzzione di Turcu à Ulandesa di oynatıcısını kullanarak altyazılı

Turcu
Ulandesa

TR Video klipleri saniyeler içinde paylaşın veya Sonix medya oynatıcısını kullanarak altyazılı tam transkriptleri yayınlayın. Web sitenize daha fazla trafik çekmek için dahili kullanım veya web yayıncılığı için idealdir.

NL Deel videoclips in enkele seconden of publiceer volledige transcripties met ondertitels met behulp van de Sonix-mediaspeler. Ideaal voor intern gebruik of webpublicatie om meer verkeer naar uw website te genereren.

Turcu Ulandesa
video videoclips
saniyeler seconden
paylaşın deel
veya of
sonix sonix
tam volledige
transkriptleri transcripties
web website
trafik verkeer
idealdir ideaal

TR Video klipleri saniyeler içinde paylaşın veya Sonix medya oynatıcısını kullanarak altyazılı tam transkriptleri yayınlayın. Web sitenize daha fazla trafik çekmek için dahili kullanım veya web yayıncılığı için idealdir.

NL Deel videoclips in enkele seconden of publiceer volledige transcripties met ondertitels met behulp van de Sonix-mediaspeler. Ideaal voor intern gebruik of webpublicatie om meer verkeer naar uw website te genereren.

Turcu Ulandesa
video videoclips
saniyeler seconden
paylaşın deel
veya of
sonix sonix
tam volledige
transkriptleri transcripties
web website
trafik verkeer
idealdir ideaal

TR Gömülebilir medya oynatıcısını marka gereksinimlerinize uyacak şekilde özelleştirin. Sadece birkaç saniye sürer.

NL Pas de inbouwbare mediaspeler aan om aan uw merkvereisten te voldoen. Het duurt maar een paar seconden.

Turcu Ulandesa
saniye seconden
sürer duurt

TR Gömülebilir medya oynatıcısını marka gereksinimlerinize uyacak şekilde özelleştirin. Sadece birkaç saniye sürer.

NL Pas de inbouwbare mediaspeler aan om aan uw merkvereisten te voldoen. Het duurt maar een paar seconden.

Turcu Ulandesa
saniye seconden
sürer duurt

TR Müşteri etkileşimi yazılımımızı kullanarak, e-postaları, canlı sohbeti, sohbet robotlarını veya hepsini kullanarak proaktif bir strateji oluşturmak için her mesajı kişiselleştirebilirsiniz

NL Met onze software voor klantbetrokkenheid kunt u elk bericht personaliseren om een proactieve strategie te ontwikkelen met behulp van e-mails, livechat, chatbots of een combinatie hiervan

TR Crisp SMS / Twilio özelliğini kullanarak müşterileriniz sizinle SMS kullanarak iletişim kurabilir.

NL Met de Crisp SMS / Twilio functie kunnen uw klanten met u communiceren via SMS.

Turcu Ulandesa
müşterileriniz klanten
iletişim communiceren

TR Crisp SMS / Twilio özelliğini kullanarak müşterileriniz sizinle SMS kullanarak iletişim kurabilir.

NL Met de Crisp SMS / Twilio functie kunnen uw klanten met u communiceren via SMS.

Turcu Ulandesa
müşterileriniz klanten
iletişim communiceren

TR Müşteri etkileşimi yazılımımızı kullanarak, e-postaları, canlı sohbeti, sohbet robotlarını veya hepsini kullanarak proaktif bir strateji oluşturmak için her mesajı kişiselleştirebilirsiniz

NL Met behulp van onze customer engagement software kunt u elk bericht personaliseren om een proactieve strategie op te bouwen met behulp van e-mails, live chat, chatbots of allemaal

TR Twitter hizmetlerini kullanarak Çerez Kullanımı'mızı kabul etmiş olursun. Biz ve iş ortaklarımız küresel ölçekte çalışırken, istatistikler, kişiselleştirme ve reklamlar dahil olmak üzere çeşitli çerezler kullanırız.

NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.

Turcu Ulandesa
twitter twitter
kabul akkoord
ve en
küresel wereldwijd
kişiselleştirme personalisatie
reklamlar advertenties

TR Twitter'ın hizmetlerini kullanarak, Çerez Kullanımımızı kabul etmiş oluyorsun. Çerezleri istatistikler, kişiselleştirme ve reklamlar gibi unsurlar için kullanıyoruz.

NL Door gebruik te maken van de diensten van Twitter ga je akkoord met ons cookiegebruik. We gebruiken cookies onder meer voor analyses, personalisatie en advertenties.

Turcu Ulandesa
twitter twitter
kabul akkoord
kişiselleştirme personalisatie
ve en
reklamlar advertenties

TR Cloudflare DNS'i ikincil DNS olarak veya gizli bir birincil kurulumda kullanarak mevcut DNS altyapınıza sahip olmaya devam edebilirsiniz. Bölge aktarımları için TSIG kimlik doğrulamasını destekliyoruz.

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.

Turcu Ulandesa
cloudflare cloudflare
dns dns
gizli verborgen
mevcut bestaande

TR Bu teknolojileri kullanarak size reklamları gösterebilir ve reklam iş ortaklarımızın web sitelerine yaptığınız ziyaretlere bağlı olarak bunların ne ölçüde etkili olduğunu değerlendirebiliriz

NL Door deze technologieën te gebruiken, kunnen we advertenties weergeven en de effectiviteit ervan bepalen op basis van jouw bezoeken aan websites van onze advertentiepartners

Turcu Ulandesa
teknolojileri technologieën
size jouw
ve en
web websites

TR Twitter ayarlarınızı kullanarak Kişiselleştirme ve veri ayarlarınıza gidip, Reklamları kişiselleştir ayarını düzenleyin.

NL Ga via je Twitter-instellingen naar Personalisatie en gegevens en wijzig de instelling Advertenties personaliseren.

Turcu Ulandesa
twitter twitter
kişiselleştirme personalisatie
ve en
veri gegevens
reklamları advertenties

TR Şirketimiz Ahrefs’i kullanarak harika sonuçlar elde etti: organik trafik son 7 ayda 1K’dan 47K’ya sıçradı ve hala artıyor!

NL Ons bedrijf heeft geweldige resultaten behaald door Ahrefs te gebruiken: organisch zoekverkeer is van 1K tot 47K per maand gegroeid in de laatste 7 maanden en die groei zet nog steeds door!

Turcu Ulandesa
ahrefs ahrefs
harika geweldige
sonuçlar resultaten
organik organisch
ve en

TR İlgili bir konuyu aratın ve "Bağlantı vermeyen domainleri vurgula" özelliğini kullanarak bağlantı vermeyen web sitelerini vurgulayın.

NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.

Turcu Ulandesa
ve en

TR Bu yöntemi kullanarak aynı zamanda bağlantı kurmayan mention’ları da bulabilirsiniz. Yalnızca marka adınızı aratın.

NL Je kunt deze methode ook gebruiken om niet-gelinkte vermeldingen te vinden. Zoek gewoon op jouw merknaam.

Turcu Ulandesa
yalnızca niet

TR Bunu kullanarak marka mention’larınızı, rakiplerinizin paylaştığı içerik miktarını, ve daha fazlasını görün.

NL Gebruik dit om jouw merkvermeldingen te zien, het volume aan content dat jouw concurrenten publiceren en meer.

Turcu Ulandesa
rakiplerinizin concurrenten
içerik content
ve en

TR Hangi e-postaların şifreleneceğini seçin, OpenPGP standardını, içe / dışa aktarma anahtarlarını kullanarak herkesle güvenli bir şekilde iletişim kurun.

NL Kies zelf welke emails versleuteld worden, communiceer veilig met andere OpenPGP gebruikers, importeer/exporteer sleutels.

Turcu Ulandesa
seçin kies

TR <strong>Geri Dönüş Oranı</strong> - Göreceli bir ölçek kullanarak hangi anahtar kelimenin daha fazla sayıda tekrar aratıldığını kıyaslar.

NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.

TR Sertifika kursumuz, sizi Ahrefs’in araçlarını ve verilerini kullanarak akıllıca pazarlama kararları almanız için gerekli bilgi ve analitik becerilerle donatmak üzere tasarlanmıştır.

NL Onze certificatiecursus is opgezet om je te bewapenen met de kennis en analytische skills om intelligente marketingbeslissingen te nemen met Ahrefs’ tools en data.

Turcu Ulandesa
sizi je
ahrefs ahrefs
ve en
araçlar tools

TR Ayrıca API’ımızı kullanarak uygulamanızı geliştirebilir, sonrasında yayınlayıp binlerce kullanıcımıza satabilirsiniz

NL Je kunt ook je eigen applicatie ontwikkelen met gebruik van onze API, deze publiceren en verkopen aan duizenden van onze gebruikers

Turcu Ulandesa
ayrıca ook
api api
binlerce duizenden

TR Site Analizi kullanarak herhangi bir web sitesi için organik ve ücretli trafik ölçümlerini keşfedin.

NL Ontdek organische en betaalde verkeersdata voor iedere website met Site Explorer.

Turcu Ulandesa
herhangi iedere
organik organische
ve en
ücretli betaalde
keşfedin ontdek

TR Toplu Analiz aracı kullanarak tek seferde 200 web sitesine kadar aylık tahmini arama trafiğini kontrol edin.

NL Check het geschatte maandelijkse zoekverkeer voor tot wel 200 websites tegelijk met de Batchanalysetool.

Turcu Ulandesa
web websites
aylık maandelijkse
arama zoekverkeer

TR Büyük miktarda arama trafiğine sahip sayfalarda bağlantı kurma fırsatları için rakiplerinizin backlinkleri tersine işleyin. Site Gezgini’ni kullanarak rakip bir domain girin, ardından Backlinkler raporunu tahmini trafiğe göre sıralayın.

NL Reverse-engineer de backlinks van je concurrenten voor linkbuildingkansen op pagina’s met veel zoekverkeer. Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.

Turcu Ulandesa
arama zoekverkeer
rakiplerinizin concurrenten

TR Site Denetimini kullanarak web sitenizi taramanız durumunda, “Bağlantı Fırsatları” raporu sizin için otomatik dahili bağlantı fikirleri üretir.

NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.

Turcu Ulandesa
bağlantı links
otomatik automatisch
dahili interne
fikirleri ideeën

TR Meetup'larınıza kimin katıldığını görün ve markanızı en çok önemseyen insanlarla ilişki kurun. Mailchimp gibi üçüncü taraf araçlar kullanarak üyelerinizle iletişimi sürdürün.

NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.

Turcu Ulandesa
insanlarla mensen
araçlar tools

TR Hataları düzeltmek için kısa ipuçlarını kullanarak, sayfanızı sayfa SEO’da ideal kılmaya çalışın

NL Gebruik "Hoe op te lossen" content uit onze SEO checkup om fouten te herstellen

Turcu Ulandesa
hataları fouten
seo seo

TR Bir VPN kullanarak, ping ve gecikmeyi azaltmak için 75 + dünya çapındaki sunucu lokasyonlarımızdan birine bağlanabilirsiniz

NL Door een VPN te gebruiken kun je verbinding maken met een van onze 75+ wereldwijde server locaties om ping en latency te verminderen

Turcu Ulandesa
vpn vpn
ve en
dünya wereldwijde
sunucu server

TR Ahrefs’in Yeni Trafik Filtresini Kullanarak 7 Kolay SEO Hilesi

NL 7 Makkelijke SEO-hacks met Ahrefs’ nieuwe verkeersfilter

Turcu Ulandesa
ahrefs ahrefs
yeni nieuwe
kullanarak met
seo seo

TR Quip, transit ve beklemede AES 256 bit şifreleme kullanarak müşteri verilerini korur

NL Quip beschermt klantengegevens door middel van 256-bits AES-encryptie "in transit" (onderweg) en "at rest" (in databasevorm)

Turcu Ulandesa
ve en
şifreleme encryptie
korur beschermt

TR Tarayıcı, ana sayfayı tarayarak başlar. Her sayfadaki bağlantıları kullanarak mevcut tüm sayfaları toplar. Bir sayfaya iç bağlantı yoksa, tarayıcı bunu tanımlamaz.

NL De crawler begint met het scannen op de eerste pagina. Door de links op elke pagina te gebruiken, worden alle beschikbare pagina’s verzameld. Is er geen interne link naar een pagina, dan zal de crawler deze pagina niet kunnen vinden.

Turcu Ulandesa
başlar begint

TR Visme’nin kolay banner yapma aracını ve çarpıcı dahili tasarım elemanlarını kullanarak özelleştirilmiş banner’lar tasarlayın

NL Ontwerp zelfgemaakte banners met Visme's eenvoudige banner creator en prachtige ingebouwde ontwerpelementen

Turcu Ulandesa
visme visme
kolay eenvoudige
banner banner
ve en

TR Visme’yi kullanarak tüm platformlar için kolayca banner oluşturabilirsiniz. Temel tasarımınızı oluşturmanız, indirmeniz ve ardından boyutları tasarım yaptığınız her bir platform için özelleştirmeniz yeterlidir.

NL Je kunt met Visme gemakkelijk banners maken voor elk platform. Maak eenvoudig je basisontwerp, download het, en pas dan de afmetingen aan voor elk platform waarvoor je ontwerpt.

Turcu Ulandesa
visme visme
ve en
platform platform

TR Bilgisayarınızı kullanarak korumasız PDF ve ePub dosyalarını Kobo eOkuyucunuza ekleyin

NL Voeg niet-beveiligde PDF- en ePub-bestanden toe aan uw Kobo eReader met behulp van uw computer

Turcu Ulandesa
pdf pdf
ve en
dosyalarını bestanden
kobo kobo
ekleyin voeg

TR Oyununuzla bağlayacağınız kütüphane yok: istediğiniz dili kullanın. Sadece kendi oyun etkinliklerinizi ve işleyicilerinizi JSON kullanarak tanımlayın, sonra SteelSeries Engine 3’ün RESTful API’ına yollayın.

NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.

Turcu Ulandesa
yok geen
istediğiniz gewenste
sadece gewoon
oyun game
ve en
json json
api api

TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.

NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.

Turcu Ulandesa
güçlü sterke
ve en
hafif lichte
kabin cabine

TR Stanley Black & Decker'in Altyapı İnovasyon Merkezi, üretken tasarım ile 3B baskıyı kullanarak yüksek performanslı endüstriyel araçlar oluşturma konusunda yeni yaklaşımları keşfediyor.

NL Aan de hand van generatief ontwerp en 3D-printen is het Infrastructure Innovation Center van Stanley Black & Decker nieuwe methoden aan het verkennen voor het maken van hoogpresterende industriële gereedschappen.

Turcu Ulandesa
merkezi center
endüstriyel industriële
yeni nieuwe

TR Tasarımı Fusion 360 yazılımında kullanarak fikirlerinizi nasıl gerçekleştirebileceğinizi ve fikirlerinizi üretime dönüştürmek için 3B baskıyı nasıl kullanabileceğinizi öğrenin.

NL Leer hoe u uw ideeën tot realiteit maakt door het gebruik van ontwerp in Fusion 360-software, en hoe u 3D-printen kunt gebruiken om uw idee te fabriceren.

Turcu Ulandesa
tasarımı ontwerp
ve en
öğrenin leer

TR Ulaşım, tesis tasarımı ve su projeleri için doğru araçları kullanarak daha iyi altyapı sunun

NL Lever betere infrastructuur af met de juiste tools voor transport, locatieontwerp en waterprojecten

Turcu Ulandesa
ve en

TR CAD bloklarını kullanarak çizim sembolleri, bileşenler ve standart ayrıntılar gibi tekrarlayan içerikleri oluşturun

NL Maak herhaalde inhoud met CAD-blokken, zoals tekensymbolen, componenten en standaarddetails

Turcu Ulandesa
kullanarak met
oluşturun maak

TR Onna Quip’in Yönetici API’lerini kullanarak eDiscovery entegrasyonlarını aşağıdaki şekilde oluşturdu:

NL Bekijk hier de manier waarop Onna diens eDiscovery-integratie heeft samengesteld met behulp van Admin API's (Beheer-API's) van Quip:

Turcu Ulandesa
yönetici admin
api api
şekilde manier

TR Onna ayrıca makine öğrenme tekniklerini kullanarak binlerce dosya türüne daha fazla değer katar.

NL Onna maakt ook gebruik van "machine learning"-technieken om meer waarde toe te voegen aan duizenden bestandstypen.

Turcu Ulandesa
makine machine
binlerce duizenden
değer waarde

TR İlk toplama ve işlemeden sonra Onna, Quip Yönetici ve Olay API'sini kullanarak, verileri sürekli olarak senkronize edebilir

NL Na het initiële verzamelen en verwerken kan Onna de gegevensset continu synchroniseren door gebruik van Quip Admin and Events API (API voor Quip-beheerder en -events)

Turcu Ulandesa
ve en
api api
sürekli continu
edebilir kan

TR Visme broşür hazırlama aracında bulunan profesyonel olarak tasarlanmış elemanları kullanarak ücretsiz bir şekilde bir broşür tasarlayın

NL Ontwerp gratis een brochure met behulp van de professioneel ontworpen elementen die in de Visme brochure maker beschikbaar zijn

Turcu Ulandesa
visme visme
profesyonel professioneel
tasarlanmış ontworpen
ücretsiz gratis
tasarlayın ontwerp

TR Visme’nin ücretsiz broşür hazırlama aracını kullanarak, birkaç basit adımı izleyerek hızlı bir şekilde bir broşür yapabilirsiniz.

NL Met Visme's gratis brochure maker kun je snel een brochure maken door enkele eenvoudige stappen te volgen.

Turcu Ulandesa
visme visme
ücretsiz gratis
yapabilirsiniz kun

TR Tam istediğiniz gibi olması için filtre ve çerçeveleri kullanarak şablonunuza benzersiz görüntüler ekleyin.

NL Voeg je unieke afbeeldingen in de sjabloon toe met behulp van filters en kaders om het precies goed te krijgen.

Turcu Ulandesa
tam precies
ve en
benzersiz unieke
ekleyin voeg

TR Markanıza uyan yazıtiplerini kullanarak sağlanan alanlara metin ekleyin.

NL Zet je tekst in de daarvoor bestemde ruimten met lettertypes die bij je merk passen.

Turcu Ulandesa
kullanarak met
metin tekst

TR Sonix'i kullanarak takım arkadaşlarınızla işbirliği yapmak gerçekten çok kolay.

NL Het is heel gemakkelijk om met je teamgenoten samen te werken met Sonix.

Turcu Ulandesa
sonix sonix
kolay gemakkelijk

TR Özel etiketler kullanarak transkriptlerinizi durumunu kategorize edin. Takım çapında işbirliği için kullanışlıdır.

NL Categoriseer die status van uw transcripties met behulp van aangepaste labels. Handig voor teambrede samenwerking.

Turcu Ulandesa
durumunu status
işbirliği samenwerking

TR Yapay zeka ve doğal dil işleme son kullanarak, Sonix'in metin çıktıları sürekli olarak en doğru olarak derecelendirilir.

NL Door gebruik te maken van de nieuwste kunstmatige intelligentie en natuurlijke taalverwerking, worden de spraak- naar tekstuitgangen van Sonix consequent beoordeeld als de meest nauwkeurige.

Turcu Ulandesa
yapay kunstmatige
zeka intelligentie
ve en
doğal natuurlijke
son nieuwste
sonix sonix

Mustrà 50 di 50 traduzzioni