TR Cihazınızın işletim sisteminin belirli sürümleri, ilgi alanına dayalı reklamcılığı devre dışı bırakmanıza olanak tanır
Traduce "sisteminin" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "sisteminin" da Turcu à Inglese
Traduzioni di sisteminin
"sisteminin" in Turcu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
| sisteminin | network system |
Traduzzione di Turcu à Inglese di sisteminin
Turcu
Inglese
EN Certain versions of your device’s operating system permit you to opt out of interest-based advertising
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| belirli | certain |
| ilgi | interest |
| dayalı | based |
| ın | of |
TR En sevdiğiniz işletim sisteminin Windows, macOS veya Linux olması önemli değil, favori tarayıcınız Chrome, Opera veya Firefox, bir Android veya iOS gadget kullanıcısısınız.
EN It doesn't matter your favorite OS is Windows, macOS or Linux, your favorite browser is Chrome, Opera or Firefox, you're a user of an Android or iOS gadget.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| veya | or |
| linux | linux |
| değil | doesn |
| favori | favorite |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| firefox | firefox |
| android | android |
| ios | ios |
| kullanıcısı | user |
TR Control Union Certifications, 46 CFR 162.060 uyarınca balast suyu yönetim sisteminin test edilmesine ilişkin olarak ABD Sahil Koruma tarafından kabul görmüş Bağımsız bir Laboratuvardır.
EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| union | union |
| test | testing |
| abd | us |
| kabul | accepted |
| bağımsız | independent |
TR Onu yazılım geliştiricileri için popüler bir tercih kılan açık kaynaklı bir araç olmasıdır ve bu nedenle de birçok işletim sisteminin temelinde yer alır
EN The fact that it is an open source tool makes it a popular choice for software developers and is therefore at the base of many operating systems
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| yazılım | software |
| popüler | popular |
| tercih | choice |
| açık | open |
| araç | tool |
TR thawte SGC SuperCert sertifikaları, kullanıcının sisteminin ve sunucunun kapasitesine bağlı olarak, kullanıcıları 256-bit şifrelemeye kadar bağlayabilir
EN thawte SGC SuperCert certificates, depending on the capability of the user's system and server, it can connect users with up to 256-bit encryption
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| thawte | thawte |
| sertifikaları | certificates |
TR Alman Eğitim Sisteminin İşleyişi
EN Ten facts about the job market in Germany
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| alman | germany |
TR Okullar paralı mı? Okula gitmek neden zorunlu? İşte Alman eğitim sisteminin özellikleri.
EN How many people are in gainful employment and where do they work? Here are some key facts, and a surprising number relating to the “industrious Germans”.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| neden | to |
| alman | germans |
TR Arctis Pro + GameDAC Yüksek Çözünürlüklü oyun ses sisteminin her bileşeni, sağlam ve güçlü sesi, PS4 veya bilgisayarın dijital çıkışından kulaklarınıza kadar taşıyabilmek için titizlikle tasarlanmıştır.
EN Each component of the Arctis Pro + GameDAC Hi-Res gaming audio system is meticulously engineered to maintain pristine, powerful audio, from the digital output of the PS4 or PC all the way to your ears.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| arctis | arctis |
| gamedac | gamedac |
| oyun | gaming |
| ses | audio |
| güçlü | powerful |
| veya | or |
| dijital | digital |
TR 3.8. Finansal riskten korunmayı, kaliteli temel sağlık hizmetlerine erişimi ve herkesin güvenli, etkili, kaliteli ve uygun fiyatlı temel ilaçlara ve aşılara erişimini de kapsayan evrensel bir sağlık güvencesi sisteminin oluşturulması
EN 3.8. Achieve universal health coverage, including financial risk protection, access to quality essential health-care services and access to safe, effective, quality and affordable essential medicines and vaccines for all
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| finansal | financial |
| kaliteli | quality |
| temel | essential |
| sağlık | health |
| hizmetlerine | services |
| erişimi | access |
| herkesin | all |
| güvenli | safe |
| etkili | effective |
| uygun | affordable |
| evrensel | universal |
TR Üst katman, katmanlı bir boya sisteminin en üst katmanına verilen addır. Üst katman, yüzeyin rengini ve parlaklığını belirler ve mekanik ile kimyasal istikrar garanti eder.
EN A top coat is understood to be the topmost layer of a paint system. The top coat determines the color and luster of the finish and guarantees the mechanical and chemical stability.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| üst | top |
| belirler | determines |
| mekanik | mechanical |
| kimyasal | chemical |
| garanti | guarantees |
TR Bir boya sisteminin en üst katmanı olarak saydam katman altında bulunan diğer katmanları mekanik zararlardan, olumsuz hava koşullarından veya endüstriyel kimyasallar ile doğal biyolojik etkilerden korur.
EN As the topmost layer of a paint system, the clear coat protects the layers beneath it from mechanical damage, the effects of weather or industrial chemicals and natural biological effects (bird droppings on cars for example).
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| katmanı | layer |
| altında | beneath |
| mekanik | mechanical |
| hava | weather |
| veya | or |
| endüstriyel | industrial |
| doğal | natural |
| biyolojik | biological |
| korur | protects |
TR (c) Mobiroller tarafından yazılı olarak yetkilendirilmedikçe, herhangi bir Mobiroller sisteminin veya ağının zayıflığını derinlemesine analiz edemez, tarayamaz veya test edemezsiniz.
EN (c) Unless authorized in writing by Mobiroller, you can not analyze in depth, scan or test the weakness of any Mobiroller system or network.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| c | c |
| yazılı | writing |
| analiz | analyze |
| test | test |
TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar
EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| gizlilik | privacy |
| bilgi | information |
| yönetim | management |
| sürekli | continually |
| gereklilikleri | requirements |
| rehberlik | guidance |
| sağlar | provides |
TR PERSONEL BELGELENDİRME KURULUŞLARINDA STANDARTLARA UYGUN KALİTE YÖNETİM SİSTEMİNİN OLUŞTURULMA SÜRECİ VE ÖNEMİNİN İNŞAAT SEKTÖRÜ ÖRNEĞİ İLE İNCELENMESİ
EN INVESTIGATION OF THE PROCESS AND ITS IMPORTANCE OF THE QUALITY MANAGEMENT SYSTEM IN PERSONAL CERTIFICATION INSTITUTIONS ACCORDING TO STANDARDS WITH THE CASE OF THE CONSTRUCTION SECTOR
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| standartlara | standards |
| ve | and |
TR Görme Engelli Bireyler için Mobil Uyarı Ve Yönlendirme Sisteminin Geliştirilmesi
EN DEVELOPMENT OF MOBILE WARNING AND GUIDANCE SYSTEM FOR THE VISUALLY IMPAIRED PEOPLE
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| mobil | mobile |
| uyarı | warning |
| geliştirilmesi | development |
TR Hastane Bilgi Yönetim Sisteminin Bilişim Sistemleri Başarı Modeli ile Değerlendirilmesi
EN Evaluation of Hospital Information Management System with Information Systems Success Model
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| hastane | hospital |
| bilgi | information |
| yönetim | management |
| sistemleri | systems |
| başarı | success |
| modeli | model |
TR Komisyoncuların Hal Kayıt Sisteminin etkinliği hakkındaki görüşleri: İzmir ili yaş sebze ve meyve toptancı hali örneği
EN Brokers' views on the effectiveness of the wholesale market registration system: A case study of fresh fruit and vegetable wholesale market in İzmir province
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| kayıt | registration |
| ve | and |
| meyve | fruit |
| ın | of |
TR Belirli GxP etkinliklerini gerçekleştirmek için bilgisayarlı sistemler kullanan yaşam bilimleri kurumları, GxP sisteminin hedeflenen kullanıma uygun şekilde geliştirilmiş, doğrulanmış ve çalıştırılıyor olduğundan emin olmalıdır.
EN When life sciences organizations use computerized systems to perform certain GxP activities, they must ensure that the computerized GxP system is developed, validated, and operated appropriately for the intended use of the system.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| belirli | certain |
| gerçekleştirmek | perform |
| sistemler | systems |
| yaşam | life |
| bilimleri | sciences |
| geliştirilmiş | developed |
| emin | ensure |
TR AWS Nitro Sisteminin güvenlik modeli kilitlidir ve yönetim erişimini yasaklayarak insan hatası ve kurcalama olasılığını ortadan kaldırır
EN The AWS Nitro System’s security model is locked down and prohibits administrative access, eliminating the possibility of human error and tampering
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| aws | aws |
| güvenlik | security |
| modeli | model |
| ve | and |
| insan | human |
TR Bu düzenleme aynı zamanda, gelişmiş bilgi paylaşımı aracılığıyla ABD sağlık hizmetleri sisteminin etkinliğini ve kalitesini iyileştirmek için elektronik sağlık kayıtlarının kullanılmasını teşvik etmektedir.
EN The legislation also seeks to encourage electronic health records to improve the efficiency and quality of the US healthcare system through improved information sharing.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| gelişmiş | improved |
| bilgi | information |
| paylaşımı | sharing |
| abd | us |
| kalitesini | quality |
| elektronik | electronic |
| teşvik | encourage |
TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar
EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| gizlilik | privacy |
| bilgi | information |
| yönetim | management |
| sürekli | continually |
| gereklilikleri | requirements |
| rehberlik | guidance |
| sağlar | provides |
TR Control Union Certifications, 46 CFR 162.060 uyarınca balast suyu yönetim sisteminin test edilmesine ilişkin olarak ABD Sahil Koruma tarafından kabul görmüş Bağımsız bir Laboratuvardır.
EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| union | union |
| test | testing |
| abd | us |
| kabul | accepted |
| bağımsız | independent |
TR Onu yazılım geliştiricileri için popüler bir tercih kılan açık kaynaklı bir araç olmasıdır ve bu nedenle de birçok işletim sisteminin temelinde yer alır
EN The fact that it is an open source tool makes it a popular choice for software developers and is therefore at the base of many operating systems
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| yazılım | software |
| popüler | popular |
| tercih | choice |
| açık | open |
| araç | tool |
TR thawte SGC SuperCert sertifikaları, kullanıcının sisteminin ve sunucunun kapasitesine bağlı olarak, kullanıcıları 256-bit şifrelemeye kadar bağlayabilir
EN thawte SGC SuperCert certificates, depending on the capability of the user's system and server, it can connect users with up to 256-bit encryption
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| thawte | thawte |
| sertifikaları | certificates |
TR Kalite yönetim sisteminin etkinliğini ve kaynakların verimli kullanılmasına yönelik sürekli iyileştirmeyi sağlamayı,
EN Providing continuous improvement aimed at the activity of our quality management system and efficient use of resources.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| kalite | quality |
| yönetim | management |
| ve | and |
| verimli | efficient |
| sürekli | continuous |
| ın | of |
| kaynakları | resources |
TR Alman Eğitim Sisteminin İşleyişi
EN Ten facts about the job market in Germany
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| alman | germany |
TR Okullar paralı mı? Okula gitmek neden zorunlu? İşte Alman eğitim sisteminin özellikleri.
EN How many people are in gainful employment and where do they work? Here are some key facts, and a surprising number relating to the “industrious Germans”.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| neden | to |
| alman | germans |
TR Enerji sisteminin tüm ayakları – elektrik, ısınma ve ulaşım –arasındaki etkileşim.
EN Interaction of all sectors of the energy system - electricity, heat and mobility.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| tüm | all |
| ve | and |
TR İspanya, Yunanistan, Portekiz, İtalya, Slovakya ve Letonya bundan üç yılı aşkın bir zaman önce bir sözleşmeyle dual mesleki eğitim sisteminin yapılanmasını üstlenme konusunda Almanya ile anlaştı
EN In an arrangement with Germany three years ago, and with the participation of the European Commission, Spain, Greece, Portugal, Italy, Slovakia and Latvia have agreed to adopt the structures of the dual educational system
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| yunanistan | greece |
| önce | ago |
| eğitim | educational |
| almanya | germany |
TR Alman Vergi Sisteminin İşleyişi
EN How the German tax system works
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| alman | german |
| vergi | tax |
TR Ödeme gücü, şeffaflık ve adalet, Alman vergi sisteminin dayanaklarıdır.
EN The German tax system is based on ability to pay, transparency and fairness.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| şeffaflık | transparency |
| ve | and |
| alman | german |
| vergi | tax |
TR Virüsün baş göstermesinden bu yana Almanya, yeni enfeksiyon eğrisini düşük tutarak sağlık sisteminin aşırı yük altında kalmasını engellemek istiyor
EN Since the outbreak of the coronavirus, Germany has been trying to flatten the curve of new infections so that the healthcare system is not overburdened
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| almanya | germany |
| yeni | new |
| sağlık | healthcare |
| ın | of |
TR Güvenilir bir sağlık sisteminin mevcut olmadığı ülke ve bölgeler, ayrıca da göçmen, sığınmacı ya da mülteci gibi hassas gruplar için çeşitli stratejilerin belirlenmesi gerekiyor
EN We need strategies for the countries and regions where there are no reliable healthcare systems as well as for vulnerable groups like migrants, asylum seekers and refugees
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| güvenilir | reliable |
| sağlık | healthcare |
| bölgeler | regions |
| hassas | vulnerable |
| gruplar | groups |
| gerekiyor | need |
TR 2017 Genel Seçimleri: Alman Seçim Sisteminin İşleyişi
EN 2017 Bundestag elections: how the German electoral system works
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| alman | german |
TR Bu program iklim sisteminin derinlemesine kavranmasına yönelik doğabilimsel temelleri öğretiyor
EN It gives students an in-depth understanding of the scientific principles underlying the climate system
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| iklim | climate |
TR Filtre sisteminin ayrıca çok daha küçük bir eforla başarı sağlayabileceğiniz alanları bulduğu çok daha güçlü bir aracı daha vardır:
EN The filter system also has a much more powerful too to find areas where you could be succeed with a little effort:
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| küçük | little |
| güçlü | powerful |
TR KGK’nızın doğru şekilde boyutlandırılamaması: Her bir KGK sisteminin gerçek kapasitesinin dikkatlice hesaplanması, operasyonların optimize edilmesinde anahtar öneme sahiptir
EN Failing to properly size your UPS: Carefully calculating each UPS system?s true capacity is key to optimizing operations
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| her | each |
| dikkatlice | carefully |
| optimize | optimizing |
| anahtar | key |
TR Ödeme sisteminin doğru organizasyonu
EN Proper organisation of the payment system
TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar
EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| gizlilik | privacy |
| bilgi | information |
| yönetim | management |
| sürekli | continually |
| gereklilikleri | requirements |
| rehberlik | guidance |
| sağlar | provides |
TR En sevdiğiniz işletim sisteminin Windows, macOS veya Linux olması önemli değil, favori tarayıcınız Chrome, Opera veya Firefox, bir Android veya iOS gadget kullanıcısısınız.
EN It doesn't matter your favorite OS is Windows, macOS or Linux, your favorite browser is Chrome, Opera or Firefox, you're a user of an Android or iOS gadget.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| veya | or |
| linux | linux |
| değil | doesn |
| favori | favorite |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| firefox | firefox |
| android | android |
| ios | ios |
| kullanıcısı | user |
TR Şirketlerin bu yönergelere uymalarına yönelik mevcut teşvikler, özetle etik olmayan yapay zeka sisteminin olumsuz sonuçlarından ibarettir
EN The current incentives for companies to adhere to these guidelines are the negative repercussions of an unethical AI system to the bottom line
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| olumsuz | negative |
TR 1962 Dört yüzlü karton kutu paketleme sisteminin ABD'de pazarlanması için Milliken Corporation ile bir anlaşma imzalandı
EN 1962 An agreement is concluded with the Milliken Corporation for the marketing, in the USA, of the packaging system for tetrahedron-shaped cartons
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| paketleme | packaging |
| abd | usa |
| anlaşma | agreement |
TR 1986 Pastörize süt ürünleri için en son paketleme sisteminin Belçika'daki başarılı pazarlama testlerinin ardından ilk Tetra Top® makinesi İspanya'ya teslim edildi. Toplam Tetra Pak® ambalaj üretimi 40 milyar birimi aştı.
EN 1986 The first Tetra Top® machine is delivered to Spain, following successful test marketing in Belgium of the latest packaging system for pasteurised dairy products. The total production of Tetra Pak® packages now exceeds 40 billion units.
| Turcu | Inglese |
|---|---|
| ürünleri | products |
| başarılı | successful |
| pazarlama | marketing |
| tetra | tetra |
| makinesi | machine |
| teslim | delivered |
| toplam | total |
| milyar | billion |
TR ???? Biletleme sisteminin amacı nedir?
EN ???? What is the purpose of a ticketing system?
TR işlevleri, işletim sisteminin CSPRNG’i tarafından desteklenen kullanışlı ve güvenli bir arayüz sağlar.
EN functions provide a convenient and secure API that is backed by the operating system’s CSPRNG.
TR Bu videoda Arwinner sisteminin geçmiş performans kontrolü ve alarm kurmak üzerine konuştuk. Arwinner sistemini tüm periyotlarda ve tüm enstrümanlarda manuel veyahut robot olarak kullanabilirsiniz.
EN Long Tata chemical above 1045 for the target price of 1190-1200+ with SL of Rs 975. Below are the factor to take long trade.. 1) Resistance BO can be seen. 2) RSI crossing above 60 3) Taking Trend line support. 4) EMA level support. 5) Ascending Triangle
TR Bu videoda Arwinner sisteminin geçmiş performans kontrolü ve alarm kurmak üzerine konuştuk. Arwinner sistemini tüm periyotlarda ve tüm enstrümanlarda manuel veyahut robot olarak kullanabilirsiniz.
EN Long Tata chemical above 1045 for the target price of 1190-1200+ with SL of Rs 975. Below are the factor to take long trade.. 1) Resistance BO can be seen. 2) RSI crossing above 60 3) Taking Trend line support. 4) EMA level support. 5) Ascending Triangle
TR Bu videoda Arwinner sisteminin geçmiş performans kontrolü ve alarm kurmak üzerine konuştuk. Arwinner sistemini tüm periyotlarda ve tüm enstrümanlarda manuel veyahut robot olarak kullanabilirsiniz.
EN Long Tata chemical above 1045 for the target price of 1190-1200+ with SL of Rs 975. Below are the factor to take long trade.. 1) Resistance BO can be seen. 2) RSI crossing above 60 3) Taking Trend line support. 4) EMA level support. 5) Ascending Triangle
TR Bu videoda Arwinner sisteminin geçmiş performans kontrolü ve alarm kurmak üzerine konuştuk. Arwinner sistemini tüm periyotlarda ve tüm enstrümanlarda manuel veyahut robot olarak kullanabilirsiniz.
EN Long Tata chemical above 1045 for the target price of 1190-1200+ with SL of Rs 975. Below are the factor to take long trade.. 1) Resistance BO can be seen. 2) RSI crossing above 60 3) Taking Trend line support. 4) EMA level support. 5) Ascending Triangle
TR Bu videoda Arwinner sisteminin geçmiş performans kontrolü ve alarm kurmak üzerine konuştuk. Arwinner sistemini tüm periyotlarda ve tüm enstrümanlarda manuel veyahut robot olarak kullanabilirsiniz.
EN Long Tata chemical above 1045 for the target price of 1190-1200+ with SL of Rs 975. Below are the factor to take long trade.. 1) Resistance BO can be seen. 2) RSI crossing above 60 3) Taking Trend line support. 4) EMA level support. 5) Ascending Triangle
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
sisteminin alman egitim sisteminin sisteminin test edilmesine sisteminin yapılanmasını üstlenme gxp sisteminin hedeflenen sisteminin oluşturulması işletim sisteminin temelinde sisteminin aşırı yük sisteminin her bileÅŸeni aws nitro sisteminin sevdiğiniz işletim sisteminin işletim sisteminin alman vergi sisteminin zeka sisteminin olumsuz cihazınızın işletim sisteminin sağlık güvencesi sisteminin
Arabu
Cinese
Coreanu
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Ulandesa
Vietnamiana