TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar
"geliştirilmiş" in Turcu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
geliştirilmiş | developed enhanced improved |
TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar
EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on
Turcu | Inglese |
---|---|
geliştirilmiş | developed |
kapsamlı | comprehensive |
karar | decision |
desteği | support |
sağlar | provides |
TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.
EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on.
Turcu | Inglese |
---|---|
geliştirilmiş | developed |
kapsamlı | comprehensive |
karar | decision |
desteği | support |
sağlar | provides |
TR Daha iyi performans için geliştirilmiş video oynatıcı
EN Improved video player for better performance
Turcu | Inglese |
---|---|
performans | performance |
geliştirilmiş | improved |
video | video |
TR Değişen ve önemli ölçüde geliştirilmiş çoklu sekme deneyimi.
EN Changed and significantly improved multi-tab experience.
Turcu | Inglese |
---|---|
ve | and |
geliştirilmiş | improved |
çoklu | multi |
sekme | tab |
deneyimi | experience |
TR Last.fm Pro'nun geliştirilmiş kontrol, keşif ve deneyim özellikleriyle dinleme alışkanlıkların hakkında daha fazla bilgi edin.
EN Learn more about your listening with Last.fm Pro’s enhanced control, exploration and experience.
Turcu | Inglese |
---|---|
geliştirilmiş | enhanced |
kontrol | control |
ve | and |
dinleme | listening |
hakkında | about |
TR SEO hatalarının farklı önemi var. Tarayıcının içindeki tüm parametreler, en kritikten en önemine kadar SEO uzmanlarımız tarafından geliştirilmiş ve önceliklendirilmiştir.
EN SEO errors have different importance. All parameters inside SEO crawler were developed and prioritized by our experts in order from the most critical to the least important.
Turcu | Inglese |
---|---|
seo | seo |
farklı | different |
geliştirilmiş | developed |
hataları | errors |
TR Trader'lar tarafından trader'lar için geliştirilmiş, dünyanın en hızlı kripto eşleştirme motoru
EN The world’s fastest crypto matching engine, built by and for traders.
Turcu | Inglese |
---|---|
lar | s |
hızlı | fastest |
kripto | crypto |
eşleştirme | matching |
motoru | engine |
TR Obama'nın eski yardımcısı Jim Messina, Biden yönetiminin ve diğer hükümetlerin işletme ticareti ve dijital paraların işlenmesi için geliştirilmiş bir düzenleme yapacakları beklentisiyle, Blockchain.com yönetim kuruluna katılıyor.
EN Former Obama aide Jim Messina is joining the board of Blockchain.com in anticipation of enhanced regulation from the Biden administration and other governments for its business trading and processing digital coins.
Turcu | Inglese |
---|---|
eski | former |
diğer | other |
işletme | business |
işlenmesi | processing |
geliştirilmiş | enhanced |
düzenleme | regulation |
blockchain | blockchain |
yönetim | administration |
TR İngilizcenin ikinci bir dil olduğu ziyaretçiler için geliştirilmiş bir deneyim
EN An improved experience for visitors where English is a second language
Turcu | Inglese |
---|---|
ikinci | second |
dil | language |
olduğu | is |
ziyaretçiler | visitors |
geliştirilmiş | improved |
deneyim | experience |
TR Video hazırlamaya harcadığınız zaman ve kaynakları, geliştirilmiş outro aracımızla azaltın․
EN Reduce the time and resources spent on video creation by using our enhanced outro maker․
Turcu | Inglese |
---|---|
video | video |
ve | and |
kaynakları | resources |
geliştirilmiş | enhanced |
TR Daha iyi işbirliği, daha fazla şeffaflık, Geliştirilmiş tepkisellik, Net sahiplik ..
EN Better collaboration, more transparency, Improved reactivity, Clear ownership ..
Turcu | Inglese |
---|---|
işbirliği | collaboration |
şeffaflık | transparency |
geliştirilmiş | improved |
net | clear |
TR Obama'nın eski yardımcısı Jim Messina, Biden yönetiminin ve diğer hükümetlerin işletme ticareti ve dijital paraların işlenmesi için geliştirilmiş bir düzenleme yapacakları beklentisiyle, Blockchain.com.com yönetim kuruluna katılıyor.
EN Former Obama aide Jim Messina is joining the board of Blockchain.com in anticipation of enhanced regulation from the Biden administration and other governments for its business trading and processing digital coins.
Turcu | Inglese |
---|---|
eski | former |
diğer | other |
işletme | business |
işlenmesi | processing |
geliştirilmiş | enhanced |
düzenleme | regulation |
blockchain | blockchain |
yönetim | administration |
TR Pixel, anahtar rotasyonu ile doğrudan güvenliği sağlarken komite üyeliği imza toplamaları aracılığıyla boş alan gerekliliklerini azaltan, proof-of-stake sistemleri için geliştirilmiş yeni bir dijital imza yapısı.
EN Pixel is a new digital signature scheme built for proof-of-stake systems that reduces space requirements through committee member signature aggregation while maintaining forward-security through key rotation.
Turcu | Inglese |
---|---|
anahtar | key |
güvenliği | security |
komite | committee |
imza | signature |
sistemleri | systems |
TR ThunderCore standart Ethereum blockchaini (slow path) ve geliştirilmiş "fast path"tan oluşan melez bir mutabakat mekanizmasına sahiptir
EN ThunderCore utilizes a hybrid consensus mechanism, with a standard Ethereum blockchain (“slow path”) and an optimized “fast path”
Turcu | Inglese |
---|---|
standart | standard |
ethereum | ethereum |
mutabakat | consensus |
TR Çok uluslu ve teknoloji odaklı bir ekip tarafından geliştirilmiş olan ve topluluk tarafından yürütülen kar amacı gütmeyen bir projedir
EN It is a community-driven nonprofit project developed by a multinational and tech-focused team
Turcu | Inglese |
---|---|
uluslu | multinational |
teknoloji | tech |
odaklı | focused |
ekip | team |
geliştirilmiş | developed |
olan | is |
topluluk | community |
TR S: AWS topluluğu tarafından geliştirilmiş olan sunucusuz uygulamaları nasıl bulabilirim?
EN Q: How can I discover existing serverless applications developed by the AWS community?
Turcu | Inglese |
---|---|
aws | aws |
geliştirilmiş | developed |
sunucusuz | serverless |
uygulamaları | applications |
TR Lambda için AWS tarafından temin edilen temel görüntülerle, topluluk tarafından geliştirilmiş görüntülerle veya kendi kurumsal görüntülerinizle kullanmaya başlayabilirsiniz
EN You can start with either an AWS provided base images for Lambda or by using one of your preferred community or private enterprise images
Turcu | Inglese |
---|---|
lambda | lambda |
aws | aws |
topluluk | community |
kurumsal | enterprise |
TR Yeni ve geliştirilmiş güvenlik ürünleri ve standartları geliştirmeye güçlü bir odaklanma ile sektöre liderlik ederler
EN They lead the industry with a strong focus on developing new and improved security products and standards
Turcu | Inglese |
---|---|
yeni | new |
geliştirilmiş | improved |
güvenlik | security |
ürünleri | products |
standartları | standards |
güçlü | strong |
TR Bulut sunucuları arası iletişimlere yönelik amaca özel geliştirilmiş, düşük gecikmeli ve düşük sapmalı kanallar ile dağıtılmış makine öğrenimi uygulamalarını daha hızlı çalıştırın
EN Run distributed ML applications faster with a purpose-built, low-latency, and low-jitter channels for inter-instance communications
Turcu | Inglese |
---|---|
amaca | purpose |
düşük | low |
kanallar | channels |
dağıtılmış | distributed |
hızlı | faster |
çalıştırın | run |
uygulamaları | applications |
TR Açık kaynak Redis çözümüyle geliştirilmiş ve Redis API’leri ile uyumlu olan ElastiCache for Redis, Redis istemcilerinizle birlikte çalışır ve verilerinizi depolamak için açık kaynak Redis veri biçimini kullanır
EN Built on open-source Redis and compatible with the Redis APIs, ElastiCache for Redis works with your Redis clients and uses the open Redis data format to store your data
Turcu | Inglese |
---|---|
açık | open |
kaynak | source |
redis | redis |
api | apis |
elasticache | elasticache |
çalışır | works |
verilerinizi | your data |
depolamak | store |
veri | data |
TR Renderforest, ürünlerinizi tanıtmanız için geliştirilmiş benzersiz tasarımlara sahip çok çeşitli iç mimari web sitesi şablonları sunuyur. Hemen göz atın!
EN Renderforest offers you a huge variety of interior design website templates with unique web designs developed to promote your product. Go and check them now!
Turcu | Inglese |
---|---|
renderforest | renderforest |
geliştirilmiş | developed |
benzersiz | unique |
çeşitli | variety |
hemen | now |
TR Ekiplerimiz arasında yükseltilen farkındalık ve geliştirilmiş uzmanlık
EN Increased awareness and improved expertise among our teams
Turcu | Inglese |
---|---|
farkındalık | awareness |
geliştirilmiş | improved |
uzmanlık | expertise |
TR Çevrimiçi dünyanızın kontrolünü geri alın. Ödüllü antivirüsümüz ve geliştirilmiş anonim özelliklerinden faydalanın, ekranı dolduran reklamları zahmetsizce ortadan kaldırın.
EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.
Turcu | Inglese |
---|---|
ve | and |
geliştirilmiş | enhanced |
zahmetsizce | effortlessly |
kaldırın | eliminate |
kontrolü | control |
ın | of |
TR Chrome? Tarayıcınız İçin Geliştirilmiş Koruma
EN Enhanced Protection for Your Chrome? Browser
Turcu | Inglese |
---|---|
chrome | chrome |
geliştirilmiş | enhanced |
koruma | protection |
TR Veri koruma yalnızca evle sınırlı değildir. Özel olarak geliştirilmiş iOS uygulamamızla tam anonimlik sağlayın.
EN Data protection doesn’t just end at home – extend your anonymity all the way with our specially developed iOS app.
Turcu | Inglese |
---|---|
veri | data |
koruma | protection |
geliştirilmiş | developed |
ios | ios |
anonimlik | anonymity |
TR 14.3. Her düzeyde geliştirilmiş bilimsel işbirliği aracılığıyla okyanus asitlenmesinin etkilerinin ele alınması ve en aza indirgenmesi
EN 14.3. Minimize and address the impacts of ocean acidification, including through enhanced scientific cooperation at all levels
Turcu | Inglese |
---|---|
her | all |
düzeyde | levels |
geliştirilmiş | enhanced |
bilimsel | scientific |
işbirliği | cooperation |
okyanus | ocean |
ve | and |
TR Phemex Mobil Uygulaması 2.0-Yeni ve Geliştirilmiş - Phemex
EN Phemex Mobile App - New and Improved - Phemex
Turcu | Inglese |
---|---|
phemex | phemex |
mobil | mobile |
ve | and |
geliştirilmiş | improved |
TR İşbu web sitesi, geliştirilmiş bir dijital deneyim sunmak için çerezler kullanmaktadır. Buraya tıklayarak kullandığımız çerezler ve çerez ayarlarınızı nasıl değiştirebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz
EN This site uses cookies to provide an improved digital experience
Turcu | Inglese |
---|---|
geliştirilmiş | improved |
TR Geliştirilmiş medya kullanım özellikleri arasında soyma ve sunma, etiketler ve fişler için hassas kesici ve kaplamasız etiketler bulunur.
EN Extended media handling capabilities include peel and present, precision cutter for labels, receipts and tags and linerless labels.
Turcu | Inglese |
---|---|
medya | media |
hassas | precision |
TR LaserBand2 çözümlerimiz, hazırlamayı kolaylaştıran ve bilekliğin, hızlı okunma özelliğinin yanı sıra üstün konfor için bilekte yatay bir biçimde durmasına izin veren geliştirilmiş bir şekil ve tasarıma sahiptir
EN Our LaserBand2 solutions feature an enhanced shape and design that makes assembly easier and allows the wristband to lie flat on the wrist to enable quick scanning while providing superior comfort
Turcu | Inglese |
---|---|
hızlı | quick |
üstün | superior |
konfor | comfort |
geliştirilmiş | enhanced |
tasarıma | design |
TR LaserBand Original’a göre daha geliştirilmiş konfor düzeyi ve kolay takma özelliği
EN Improved comfort and ease of assembly over LaserBand Original
Turcu | Inglese |
---|---|
daha | over |
geliştirilmiş | improved |
konfor | comfort |
ve | and |
kolay | ease |
TR Geliştirilmiş İkram ve Oda Servisi
EN Enhanced Catering and Room Service
Turcu | Inglese |
---|---|
geliştirilmiş | enhanced |
ve | and |
oda | room |
servisi | service |
TR Karşı Karşıya Modunda başa baş yarışın, yakın zamanda geliştirilmiş Fantezi Draft modunda elit bir kadro kurmak için zamanla yarışın veya Çevrimiçi Kariyer Modunda bir sezonda kimin başarılı olabileceğini gösterin.
EN Go head-to-head in Versus Mode, beat the clock to build an elite team in the newly-improved Fantasy Draft or show who can deliver the goods over a season in an Online Career Mode.
Turcu | Inglese |
---|---|
baş | head |
geliştirilmiş | improved |
veya | or |
kariyer | career |
TR GELİŞTİRİLMİŞ OYUN KUMANDASI ENTEGRASYONU
EN IMPROVED CONTROLLER INTEGRATION
Turcu | Inglese |
---|---|
entegrasyonu | integration |
TR Geliştirilmiş oyun kumandası entegrasyonu, futbolun büyük ödülleri için yarışmayı ya da arkadaşlarınıza karşı mücadeleyi daha kolay hale getiriyor
EN Improved controller integration makes competing for football’s biggest prizes or battling against your friends easier than ever
Turcu | Inglese |
---|---|
geliştirilmiş | improved |
entegrasyonu | integration |
büyük | biggest |
TR Napster, Rhapsody tarafından geliştirilmiş ve dünya çapında olası her türde 40 milyon şarkıya erişiminizi sağlayan bir dijital müzik yayını hizmetidir.
EN Napster is a digital music streaming service developed by Rhapsody that gives you access to 40 million songs globally in every possible genre.
Turcu | Inglese |
---|---|
geliştirilmiş | developed |
olası | possible |
her | every |
milyon | million |
erişiminizi | access |
müzik | music |
TR Müşterileri, barınız için özel olarak geliştirilmiş şık bir logo tasarımıyla etkileyin. Bu süreçte, yapay zekaya dayanan basit ve etkili logo aracımız size yol gösterecek.
EN Impress your customers with a stylish logo design, customized for your bar. This simple and efficient AI-based logo maker will assist you in this process.
Turcu | Inglese |
---|---|
müşterileri | customers |
şık | stylish |
basit | simple |
etkili | efficient |
size | you |
tasarımı | design |
TR 6 aya kadar dayanan geliştirilmiş ince fırça kılları ağzın her köşesine ulaşır, naylon silikon kıllardan 10.000 kat daha hijyenik olan nazik ve dayanıklı PBT polimerden oluşur
EN Lasting up to 6 months, the improved slim-fit brush reaches every nook of the mouth and combines sturdy PBT polymer with gentle, 10,000 x more hygienic than nylon silicone bristles
Turcu | Inglese |
---|---|
geliştirilmiş | improved |
her | every |
silikon | silicone |
ve | and |
TR UFO™ 2, yeni geliştirilmiş sıcaklık kontrol özelliği sayesinde tüm UFO™ Aktif maskeler ve diğer çoğu kağıt maskeyle uyumludur.
EN Your UFO™ 2 is compatible with all UFO™ Activated masks and, due to the new advanced temperature control feature, with most other sheet masks as well.
Turcu | Inglese |
---|---|
sıcaklık | temperature |
kontrol | control |
özelliği | feature |
sayesinde | with |
ve | and |
diğer | other |
TR Ekibiniz İçin Geliştirilmiş Güçlü Bir Platform
EN A Powerful Platform Built For Your Team
Turcu | Inglese |
---|---|
ekibiniz | your team |
güçlü | powerful |
platform | platform |
TR Ekibiniz için geliştirilmiş güçlü bir platform...
EN A powerful platform built for your team...
Turcu | Inglese |
---|---|
ekibiniz | your team |
güçlü | powerful |
platform | platform |
TR Geliştirilmiş bir web tabanlı arayüz kullanarak beyin tümörlerinin manyetik rezonans görüntülerinde derin öğrenme tabanlı modellerle otomatik sınıflandırılması
EN Automated classification of brain tumors by deep learning-based models on magnetic resonance images using a developed web-based interface
Turcu | Inglese |
---|---|
geliştirilmiş | developed |
web | web |
tabanlı | based |
arayüz | interface |
derin | deep |
öğrenme | learning |
otomatik | automated |
TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.
EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on.
Turcu | Inglese |
---|---|
geliştirilmiş | developed |
kapsamlı | comprehensive |
karar | decision |
desteği | support |
sağlar | provides |
TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar
EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on
Turcu | Inglese |
---|---|
geliştirilmiş | developed |
kapsamlı | comprehensive |
karar | decision |
desteği | support |
sağlar | provides |
TR Mimarlar için özel olarak geliştirilmiş CAD araçlarıyla tasarım ve taslak çizimleri oluşturun. Bir fikri, kavramsal tasarımdan inşaat dokümantasyonuna kadar tek bir yazılım ortamında geliştirin.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
Turcu | Inglese |
---|---|
mimarlar | architects |
özel | specifically |
geliştirilmiş | developed |
kavramsal | conceptual |
TR S: AWS topluluğu tarafından geliştirilmiş olan sunucusuz uygulamaları nasıl bulabilirim?
EN Q: How can I discover existing serverless applications developed by the AWS community?
Turcu | Inglese |
---|---|
aws | aws |
geliştirilmiş | developed |
sunucusuz | serverless |
uygulamaları | applications |
TR Lambda için AWS tarafından temin edilen temel görüntülerle, topluluk tarafından geliştirilmiş görüntülerle veya kendi kurumsal görüntülerinizle kullanmaya başlayabilirsiniz
EN You can start with either an AWS provided base images for Lambda or by using one of your preferred community or private enterprise images
Turcu | Inglese |
---|---|
lambda | lambda |
aws | aws |
topluluk | community |
kurumsal | enterprise |
TR Bulut sunucuları arası iletişimlere yönelik amaca özel geliştirilmiş, düşük gecikmeli ve düşük sapmalı kanallar ile dağıtılmış makine öğrenimi uygulamalarını daha hızlı çalıştırın
EN Run distributed ML applications faster with a purpose-built, low-latency, and low-jitter channels for inter-instance communications
Turcu | Inglese |
---|---|
amaca | purpose |
düşük | low |
kanallar | channels |
dağıtılmış | distributed |
hızlı | faster |
çalıştırın | run |
uygulamaları | applications |
TR Belirli GxP etkinliklerini gerçekleştirmek için bilgisayarlı sistemler kullanan yaşam bilimleri kurumları, GxP sisteminin hedeflenen kullanıma uygun şekilde geliştirilmiş, doğrulanmış ve çalıştırılıyor olduğundan emin olmalıdır.
EN When life sciences organizations use computerized systems to perform certain GxP activities, they must ensure that the computerized GxP system is developed, validated, and operated appropriately for the intended use of the system.
Turcu | Inglese |
---|---|
belirli | certain |
gerçekleştirmek | perform |
sistemler | systems |
yaşam | life |
bilimleri | sciences |
geliştirilmiş | developed |
emin | ensure |
TR CSP'nin güvenliğine güvenecek bu kurumlar için FedRAMP, bulutta FISMA gereksinimlerine uyum sağlamak için NIST SP 800-53 denetimlerinin temeli üzerine geliştirilmiş bir uygunluk programıdır.
EN For these agencies to rely upon the security of the CSP, FedRAMP is a compliance program that is built on a baseline of NIST SP 800-53 controls to comply with FISMA requirements within the cloud.
Turcu | Inglese |
---|---|
fedramp | fedramp |
bulutta | cloud |
gereksinimlerine | requirements |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni