SV Apple håller sitt Unleashed -evenemang den 18 oktober och det senaste ryktet tyder på att vi skulle kunna se AirPods 3, nya MacBook -proffs och en
Traduce "senaste ryktet tyder" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "senaste ryktet tyder" da Svedese à Inglese
Traduzioni di senaste ryktet tyder
"senaste ryktet tyder" in Svedese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Svedese à Inglese di senaste ryktet tyder
Svedese
Inglese
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| håller | holding |
| oktober | october |
| airpods | airpods |
SV Sonos har länge ryktats arbeta med hörlurar, men det senaste ryktet tyder på att företaget också kan arbeta med öronsnäckor.
EN Sonos has long been rumoured to be working on headphones, though the most recent rumour suggests the company might also be working on earbuds.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| sonos | sonos |
| länge | long |
| arbeta | working |
SV Apple håller sitt Unleashed -evenemang den 18 oktober och det senaste ryktet tyder på att vi skulle kunna se AirPods 3, nya MacBook -proffs och en
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| håller | holding |
| oktober | october |
| airpods | airpods |
SV Ryktet tyder på att den tredje generationen av Apple iPhone SE kommer att börja producera i december 2021 för släpp under våren 2022, med 5G och
EN Rumour suggests the third generation of the Apple iPhone SE will begin production in Dec 2021 for release in Spring 2022, featuring 5G and Touch ID.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| tredje | third |
| generationen | generation |
| apple | apple |
| våren | spring |
SV Enligt våra experter är detta bästa VPN på många områden. ExpressVPN har varit i vår topp 5 under ganska lång tid nu. De hamnade också på toppen under vårt senaste test. Lever ExpressVPN upp till ryktet?
EN According to our experts, this is the best VPN in many areas. ExpressVPN has been in our top 5 for quite some time now. They also came out on top during our last test. Can ExpressVPN live up to the hype?
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| experter | experts |
| vpn | vpn |
| områden | areas |
| expressvpn | expressvpn |
| senaste | last |
| test | test |
SV Nyheter om Apples augmented reality-headset har dykt upp ett tag nu. Det senaste ryktet är att Apple arbetar med Valve på det.
EN News of Apple's augmented reality headset has been popping up for a while now. The latest rumour is that Apple is working with Valve on it.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| nyheter | news |
| nu | now |
SV Senaste ryktet antyder att Apple Watch Series 7 kan ha fyrkantiga kanter som iPhone 12 och komma i grönt.
EN Latest rumour suggests Apple Watch Series 7 could have squared edges like iPhone 12 and come in green.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| senaste | latest |
| apple | apple |
| series | series |
| kan | could |
| kanter | edges |
| iphone | iphone |
| grönt | green |
SV Apple verkar ha av misstag tagit bort en produkt som det har varit allmänt ryktet om att utvecklas under det senaste året.
EN Apple appears to have accidentally name-dropped a product it has been widely rumoured to be developing for the past year.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| verkar | appears |
| produkt | product |
| allmänt | widely |
SV Enligt det senaste ryktet utvecklas M3-processorn tillsammans med M2 som förväntas lanseras under nästa år.
EN According to the latest rumour, the M3 processor is being developed in tandem with the M2 which is expected to rollout over the next year
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| utvecklas | developed |
| förväntas | expected |
SV Nyheter om Apples augmented reality-headset har dykt upp ett tag nu. Det senaste ryktet är att Apple arbetar med Valve på det.
EN News of Apple's augmented reality headset has been popping up for a while now. The latest rumour is that Apple is working with Valve on it.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| nyheter | news |
| nu | now |
SV Ryktet säger att sociala jätten Facebook planerar att byta namn.
EN Rumour has it that social media giant Facebook is planning on changing its name.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| sociala | social |
| planerar | planning |
| namn | name |
SV Gör Honor en hopfällbar telefon? Ryktet Magic 3 anlände i år
EN Is Honor making a foldable phone? Magic 3 rumoured to arrive this year
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| gör | making |
| honor | honor |
| hopfällbar | foldable |
| telefon | phone |
| magic | magic |
SV Allt annat kommer att göra dina kunder missnöjda, och förr eller senare kommer ryktet att spridas.
EN Anything else will make your customers unhappy, and sooner or later word will get around.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| allt | anything |
| kunder | customers |
| senare | later |
SV Det ryktet om Lego Atari 2600/VCS-setet har bekräftats. Det kommer med tre byggbara patroner.
EN The Leicester Square megastore has an all-new look featuring some impressive displays.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| har | has |
SV Ryktet säger att sociala jätten Facebook planerar att byta namn.
EN Facebook has started on its journey to introduce the Metaverse with new tools announced during Facebook Connect.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
SV Ryktet antyder att Air lineupen kommer att få ett nytt alternativ nästa år.
EN The rumour suggests that the Air lineup will be getting a new option next year.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| air | air |
| nytt | new |
| alternativ | option |
SV Gör Honor en hopfällbar telefon? Ryktet Magic 3 anlände i år
EN Honor reported to be looking at a Snapdragon 888 flagship phone launch in July
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| honor | honor |
| telefon | phone |
| i | in |
SV Ryktet säger att OnePlus redan har en "Lite" -version av sin nyligen lanserade Buds Pro
EN Rumour has it OnePlus is already lining up a "Lite" version of its recently launched Buds Pro
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| redan | already |
| nyligen | recently |
| lanserade | launched |
SV Blockerar skadliga eller komprometterade webbplatser baserade på URL-ryktet.
EN Blocks malicious or compromised sites based on URL reputation.
SV Det finns nya tips i den senaste Oculus Quest -firmware som tyder på att Quest Pro mycket väl kan vara verklighet och kanske snart?
EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| tips | hints |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| verklighet | reality |
| snart | soon |
SV Det senaste förslaget från en branschtippster tyder på att vi inte kommer att se AirPods Pro 2 förrän nästa år.
EN The latest suggestion from an industry tipster suggests we won't see AirPods Pro 2 until next year.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| airpods | airpods |
SV Det ryktades att Google skulle avslöja en hopfällbar Pixel någon gång före slutet av 2021, men den senaste rapporten tyder på att enheten kan
EN Google was rumoured to reveal a foldable Pixel at some point before the end of 2021, but the latest report suggests the device might be cancelled.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| hopfällbar | foldable |
| pixel | pixel |
| rapporten | report |
SV Även om mänsklig översättning ger den bästa kvaliteten tyder ökningen av maskinöversättning under de senaste åren på att det finns relevanta användningsområden för denna typ av översättning
EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| mänsklig | human |
| kvaliteten | quality |
| maskinöversättning | machine translation |
| senaste | last |
| åren | years |
| relevanta | relevant |
| typ | type |
SV Det ryktades att Google skulle avslöja en hopfällbar Pixel någon gång före slutet av 2021, men den senaste rapporten tyder på att enheten kan
EN Google was rumoured to reveal a foldable Pixel at some point before the end of 2021, but the latest report suggests the device might be cancelled.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| hopfällbar | foldable |
| pixel | pixel |
| rapporten | report |
SV En rapport från en branschanalytiker tyder på att de senaste Xbox-konsolerna nu har passerat 12 miljoner-strecket, med Xbox som publicerat
EN A report from an industry analyst suggests that the latest Xbox consoles have now surpassed the 12 million mark, with Xbox posting record figures.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| rapport | report |
| nu | now |
| xbox | xbox |
SV Du kanske tror att de redan har ett alternativ för varje användare, men den senaste läckan från det ofta pålitliga OnLeaks tyder på att det
EN You might think they already have an option for every user, but the latest leak from the often reliable OnLeaks suggests there's more in the works.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| kanske | might |
| redan | already |
| alternativ | option |
| användare | user |
| ofta | often |
SV Det senaste förslaget från en branschtippster tyder på att vi inte kommer att se AirPods Pro 2 förrän nästa år.
EN The latest suggestion from an industry tipster suggests we won't see AirPods Pro 2 until next year.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| airpods | airpods |
SV Den senaste rapporten tyder på att Apple iPad Air och iPad Pro-modellerna inte kommer att dela kraftlikheter på länge.
EN The latest report suggests the Apple iPad Air and the iPad Pro models won't share power similarities for long.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| rapporten | report |
| apple | apple |
| air | air |
| länge | long |
SV Kommer Apple Music till PS5? En Reddit -läcka tyder verkligen på det
EN Facebook 3D photos: How to create and view perspective-shifting pics
SV Rapporter tyder på att Microsoft arbetar på ett molnbaserat skrivbord som en tjänst i syfte att släppa någon gång i juni eller juli.
EN Reports suggest that Microsoft is working on a cloud-based desktop-as-a-service with the aim of releasing sometime in June or July.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| rapporter | reports |
| microsoft | microsoft |
| skrivbord | desktop |
| juni | june |
| juli | july |
SV Rapporter tyder på att Windows 10 kommer att få några betydande designförändringar någon gång 2021. Inkluderar UI-ändringar i saker som
EN Reports suggest that Windows 10 is going to get some significant design changes at some point in 2021. Including UI changes to things like the start
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| rapporter | reports |
| windows | windows |
| betydande | significant |
| inkluderar | including |
| ui | ui |
SV Ett nytt rykte tyder på att Apple iPhone SE kommer att få en uppgradering 2022, med en mer betydande uppdatering av raden som kommer senare.
EN A new rumour suggests that the Apple iPhone SE will be getting an upgrade in 2022, with a more significant update to the line coming later.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| nytt | new |
| apple | apple |
| uppgradering | upgrade |
| betydande | significant |
| uppdatering | update |
SV Det har varit gott om spekulationer om Samsungs nästa flaggskepp och dess chip. En ny ledtråd tyder på att vi skulle kunna se något utan
EN There's been plenty of speculation regarding Samsung's next flagship and its chip. A new hint suggests we could see something unprecedented.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| samsungs | samsung |
| flaggskepp | flagship |
| chip | chip |
| ny | new |
SV Kommer Motorola att lansera en surfplatta? En obekräftad läcka tyder på att en Moto Tab G20 kan ställas in för överhängande lansering. Varumärket
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| motorola | motorola |
| surfplatta | tablet |
| läcka | leak |
| moto | moto |
SV Ny forskning tyder på att effektivare färgskärmar kan komma för eBook-läsare i framtiden.
EN New research suggests that more effective colour displays could be coming to eBook readers in future.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| ny | new |
| forskning | research |
| effektivare | more effective |
| framtiden | future |
SV Ett nytt rykte tyder på att vi kommer att se en droppe på cirka 300mAh i kapacitet
EN A recent rumour suggests we'll see a drop of about 300mAh in capacity
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| vi | we |
| kapacitet | capacity |
SV Rykten finns i överflöd som tyder på att Apple kommer att släppa Touch Bar i den kommande MacBook Pro-lanseringen.
EN Rumours are abound suggesting Apple will drop the Touch Bar in the upcoming MacBook Pro launch.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| rykten | rumours |
| apple | apple |
| släppa | drop |
| touch | touch |
| bar | bar |
| kommande | upcoming |
SV Google Pixel Stand läcka tyder på att Pixel 6 stöder 23W trådlös laddning
EN Google Pixel Stand leak suggests that Pixel 6 will support 23W wireless charging
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| läcka | leak |
| stöder | support |
| trådlös | wireless |
| laddning | charging |
SV Bevis tyder på att Google arbetar med en ny app för att hjälpa iPhone-användare att kopiera sina data till Android
EN Evidence suggests Google is working on a new app to help iPhone users copy their data to Android
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| bevis | evidence |
| ny | new |
| app | app |
| kopiera | copy |
| data | data |
| android | android |
SV Ett rykte tyder på att OnePlus bara kommer att lansera en T -modelluppdatering senare i år, och det är för OnePlus 9R
EN A rumour suggests OnePlus is only going to launch one 'T' model update later this year, and it's for the OnePlus 9R
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| lansera | launch |
SV Uppföljningen av Nord N10 har dykt upp på ett par certifieringssajter, vilket tyder på en överhängande lansering
EN The follow up to the Nord N10 has appeared on a couple of certification sites, suggesting an imminent launch
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| har | has |
| lansering | launch |
SV En ny läcka tyder på att Garmin förbereder en något tweakad version av sin Venu 2 smartwatch. Och det kan komma snart.
EN A new leak suggests that Garmin is preparing a slightly tweaked version of its Venu 2 smartwatch. And it could arrive soon.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| ny | new |
| läcka | leak |
| garmin | garmin |
| förbereder | preparing |
| venu | venu |
| smartwatch | smartwatch |
| snart | soon |
SV Steam för Chromebooks är nära förestående, tyder nya bevis
EN Steam for Chromebooks is imminent, new evidence suggests
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| steam | steam |
| för | for |
| chromebooks | chromebooks |
| nya | new |
| bevis | evidence |
SV Det finns gott om bevis som tyder på att Google planerar för Steam-stöd inom Chrome OS.
EN There is plenty of evidence to suggest that Google is planning for Steam support within Chrome OS.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| bevis | evidence |
| planerar | planning |
| chrome | chrome |
SV Kommer Pixel 6 Pro att få ansiktsupplåsning? Otäckta kodsträngar tyder på det
EN Will the Pixel 6 Pro get Face Unlock? Uncovered code strings suggest so
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| pixel | pixel |
SV Efter åratal av att Apple gynnat den skårade designen i sin iPhone-serie, tyder rykten återigen på att det kan komma att förändra saker under
EN Oppo will officially unveil its first flagship foldable smartphone on day 2 of its Oppo Inno Day event next week.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| iphone | smartphone |
SV En tidig titt på Android 13 "Tiramisu" tyder på att appar inte längre stör dig med oviktiga aviseringar
EN An early look at Android 13 'Tiramisu' suggests apps will no longer bother you with unimportant notifications
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| tidig | early |
| android | android |
| appar | apps |
| inte | no |
| längre | longer |
| dig | you |
| aviseringar | notifications |
SV Vi har sakta fått olika tips om Intels planer för sin ARC Alchemist-grafiklinje och nu tyder en ny läcka på att de kan lanseras i mars 2022.
EN We've been slowly getting various hints about Intel's plans for its ARC Alchemist graphics line-up and now a new leak suggest they might launch in
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| olika | various |
| tips | hints |
| intels | intel |
| planer | plans |
| arc | arc |
| nu | now |
| ny | new |
| läcka | leak |
| lanseras | launch |
| få | getting |
SV En ny upptäckt visar att Fall Guys har lagts till i PS5-databasen, vilket tyder på att en inbyggd version av spelet kommer.
EN A recent discovery shows that Fall Guys has been added to the PS5 database suggesting that a native version of the game is coming.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| visar | shows |
| lagts | added |
| version | version |
SV Detta har i sig inget mervärde och tyder på att sökmotorerna anser att det rör sig om en onaturlig länkprofil
EN This in itself has no added value and suggests to search engines that it's an unnatural link profile
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
senaste ryktet tyder ryktet tyder senaste ryktet antyder senaste rapporten tyder ryktet ryktet magic anlände varit allmänt ryktet rykte tyder tyder vilket tyder bevis tyder rapporter tyder firmware som tyder tyder nya bevis kvaliteten tyder ökningen tecken som tyder termer som tyder otäckta kodsträngar tyder obekräftad läcka tyder flera patent tyder nytt rykte tyder glädjande och tyder ny ledtråd tyder bästa kvaliteten tyder läcka tyder verkligen tyder på tillverkarens ny läcka tyder läckta bilder tyder tyder en ny ny forskning tyder tyder rykten återigen senaste hoten senaste utveckling senaste guide senaste nyheterna senaste versionen senaste funktionerna senaste senaste trenderna senaste koden senaste exklusiva senaste decennierna senaste bilderna senaste uppdateringarna senaste tekniken senaste tester senaste informationen senaste åren senaste månaden har senaste innovationerna
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa