SV USB Type-C (eller bara USB-C) har vändbara kontakter och innebär snabbare laddning, snabbare dataöverföringshastigheter och mindre enheter.
Traduce "bara snabbare lanseringstider" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "bara snabbare lanseringstider" da Svedese à Inglese
Traduzioni di bara snabbare lanseringstider
"bara snabbare lanseringstider" in Svedese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Svedese à Inglese di bara snabbare lanseringstider
Svedese
Inglese
EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of
SV USB Type-C (eller bara USB-C) har vändbara kontakter och innebär snabbare laddning, snabbare dataöverföring och mindre enheter.
EN Elgato has announced what it says is the world's first to support 4K resolution at 60 frames per second priced at a hefty $399.99.
SV Chefer kan fatta snabbare beslut och därmet få snabbare tillväxt.
EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| chefer | executives |
| snabbare | faster |
| beslut | decisions |
| tillväxt | growth |
SV Dropbox och Dropbox Paper hjälper forskningsteamet inom neurovetenskap vid Sainsbury Wellcome Centre på UCL att uppnå en snabbare forskningsprocess, vilket innebär att forskningsteamen kan arbeta snabbare mot livräddande upptäckter
EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| snabbare | faster |
SV Bättre grafikprestanda– Upp till 25 % snabbare 2D-grafik och upp till 28 % snabbare DirectX 11
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| bättre | better |
| snabbare | faster |
SV NVMe -enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är bäst?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV Med information i realtid kan du snabbare se potentiella problem, vilket gör att du kan agera snabbare
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| information | information |
| realtid | real-time |
| potentiella | potential |
| problem | issues |
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV Snabbare webbplatsredigeringar och stilvariationer: Om kunderna har en önskan att ändra kan du implementera dessa förändringar mycket snabbare än om du var tvungen att programmera dem själv för hand.
EN Faster website edits and style variations. If a client has an edit request, you can implement those changes much faster than if you had to hand-code them yourself.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| snabbare | faster |
| implementera | implement |
| förändringar | changes |
| själv | yourself |
| hand | hand |
SV Kan jag få bedömningarna snabbare än 48 timmar?Vi behandlar vanligtvis bedömningsförfrågningar snabbare än 48 timmar men till högst 48 timmar
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| jag | i |
| snabbare | faster |
| timmar | hours |
| vanligtvis | typically |
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV Med information i realtid kan du snabbare se potentiella problem, vilket gör att du kan agera snabbare
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| information | information |
| realtid | real-time |
| potentiella | potential |
| problem | issues |
SV Följ e-handelskraven och börja ta beställningar snabbare med snabbare kundintroduktion.
EN Comply with ecommerce requirements and start taking orders faster with accelerated customer onboarding.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| följ | comply |
| börja | start |
| ta | taking |
| snabbare | faster |
SV ”Ju snabbare du kan hitta relevant information desto snabbare kan du hantera kundproblem eller svara på frågor. Och vara professionell på så sätt att du kan hitta dokument om projekt, platser eller utrustning.”
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| snabbare | faster |
| relevant | relevant |
| information | information |
| svara | answer |
| dokument | documents |
| projekt | project |
| utrustning | equipment |
SV Låt nya medarbetare komma igång snabbare och se till att de alltid har aktuell information så att de kan bli produktiva snabbare.
EN Get new employees up to speed faster, and make sure they always have up-to-date information, so they can be productive sooner.
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV När du köper biljett med oss så åker du mellan Stockholm Central och Arlanda Flygplats på bara 18 minuter, snabbare än med någon annan.
EN By purchasing Arlanda Express tickets, your journey will be the shortest possible – travel between Stockholm Central and Arlanda Airport in just 18 minutes.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| central | central |
| arlanda | arlanda |
| flygplats | airport |
| bara | just |
| minuter | minutes |
| är | be |
SV WordPress är populärt bland hackare. Med våra automatiska säkerhetskopior kan du återställa en ren backup snabbt med bara ett klick. På så sätt visar du skadlig kod och hackare långfingret snabbare än någonsin tidigare.
EN WordPress is a popular target for hackers. Our automated backup system allows you to restore a clean backup, quickly and easily with a single click. There has never been a faster way of telling malware and hackers to scram.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hackare | hackers |
| automatiska | automated |
| återställa | restore |
| ren | clean |
| klick | click |
SV När din personal inte ständigt kontrollerar varje e-postmeddelande efter tecken på att det är skräppost kan de arbeta snabbare och mer effektivt. Det sparar inte bara stressen; På lång sikt kommer du att spara tid och pengar.
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| personal | workforce |
| ständigt | constantly |
| skräppost | spam |
| snabbare | faster |
| effektivt | efficiently |
| lång | long |
| pengar | money |
SV När din personal inte ständigt kontrollerar varje e-postmeddelande efter tecken på att det är skräppost kan de arbeta snabbare och mer effektivt. Det sparar inte bara stressen; På lång sikt kommer du att spara tid och pengar.
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| personal | workforce |
| ständigt | constantly |
| skräppost | spam |
| snabbare | faster |
| effektivt | efficiently |
| lång | long |
| pengar | money |
SV Vårt uppdrag är att förvandla komplexitet till enkelhet så att hela din organisation kan arbeta snabbare, mer effektivt och kanske bara lite gladare.
EN Our mission is to turn complexity into simplicity so your entire organization can work faster, more efficiently, and maybe just a bit happier.
SV På detta sätt kan du säkerställa snabbare leveranstider och bara vända dig till långsammare tider om du verkligen vill sälja en produkt långt borta.
EN This way, you can ensure faster shipping times and only turn to slower times if you really want to sell a product from someplace far away.
SV Pris: Om du försöker spara pengar så verkar det bra att välja den billigaste (eller en gratis) VPN. Se bara till att de billigare alternativen fortfarande levererar god kvalitet. Du vill inte att din säkerhet äventyras bara för att spara en slant.
EN Price: If you?re trying to save money, picking the cheapest (or free) VPN sounds great. Just be sure those less expensive options still deliver good quality. You don?t want your security jeopardized in the name of saving some cash.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| pris | price |
| försöker | trying |
| billigaste | cheapest |
| gratis | free |
| vpn | vpn |
| levererar | deliver |
| säkerhet | security |
SV På Ahrefs kommer du vara en del av en spännande snabbrörlig miljö med en platt hierarki. Vårt motto är inte "först gör det bara, gör det sen rätt, för att sen göra det ännu bättre" bara för att ;)
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| spännande | exciting |
| miljö | environment |
| platt | flat |
| först | first |
| bättre | better |
SV Dashboard Starters är designade för att se till att du kommer igång med data för åtgärder på bara några minuter. Med bara några få klick kan du ansluta till vanliga webbapplikationer och obehindrat skapa förbyggda dashboards.
EN Dashboard Starters are designed to help you hit the ground running with actionable data in minutes. In just a few clicks, you’ll be able to connect to popular web applications and create pre-built dashboards seamlessly.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| data | data |
| minuter | minutes |
| klick | clicks |
| dashboards | dashboards |
SV Disklösa servrar: Dessa är servrar som ingenting lagras på. Disklösa servrar använder bara RAM. Som ett resultat lagras ingenting på själva servern och servern fungerar bara som en kanal.
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| lagras | is stored |
| använder | use |
| resultat | result |
SV Bara en skärm hjälper till att förstå framstegen i länkbyggnadsprocessen. Spåra inte bara belopp utan också typer av bakåtlänkar.
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| skärm | screen |
| hjälper | helps |
| framstegen | progress |
| spåra | track |
| belopp | amount |
| typer | types |
SV Få åtkomst till vännernas eller familjens RoboForm-uppgifter i händelse av död eller allvarlig skada, eller bara som ett sätt att återskapa konton. Obs: bara Everywhere-användare med en aktiv prenumeration kan godkänna nödåtkomst.
EN Receive access to family and friend's RoboForm data in the event of death and incapacitation, or simply as a method of account recovery. Note: granting Emergency Access is only available to RoboForm Everywhere users with an active subscription.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| händelse | event |
| död | death |
| konton | account |
| obs | note |
| aktiv | active |
| prenumeration | subscription |
SV Denna backup kan bara vi själva och ICANN se, då det bara är vi som har tillgång till nycklarna som datan krypteras med
EN This backup can only be seen by us and ICANN, as only we have access to the keys with which the data is encrypted
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| backup | backup |
| tillgång | access |
| datan | the data |
| krypteras | is encrypted |
SV Cookies är vanliga textfiler och kan inte innehålla virus. Filerna är små och bara en viss mängd cookies kan sparas i datorminnet. Det är således ingen risk att minnet blir fullt bara för att användaren tillåter cookies.
EN Cookies are regular text files and cannot contain viruses. The files are small and only a certain number of cookies can be stored in the memory of a computer. Therefore, there is no risk of the memory becoming full because the user allows cookies.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| cookies | cookies |
| vanliga | regular |
| textfiler | text files |
| innehålla | contain |
| virus | viruses |
| små | small |
| en | number |
| viss | certain |
| risk | risk |
| fullt | full |
| användaren | the user |
| tillåter | allows |
SV Det finns många myter omkring honom och några av dem var att han under lång tid bara sov två timmar varje natt och att han bara släppte gamla låtar eftersom ingen skulle förstå hans nyskrivna musik
EN In 1991 Aphex formed the Rephlex record label with his friend Grant Wilson-Claridge
SV Parrot Anafi bärbar drönare avslöjad i foton, 4K HDR-video och bara 320 g att bära
EN Parrot is leaving the toy drone market
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| drönare | drone |
| och | the |
SV Vi förväntar att våra anställda och oberoende Amway-affärsdrivare gör det som är rätt, och inte bara det som fungerar. Framgång mäts inte bara i ekonomiska termer, utan i den respekt, tillit och trovärdighet som vi strävar efter.
EN We expect our employees and Amway Business Owners to do what is right, not just what works. Success is measured not only in economic terms, but by the respect, trust and credibility we strive for.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| anställda | employees |
| framgång | success |
| ekonomiska | economic |
| termer | terms |
| respekt | respect |
| tillit | trust |
SV Det finns appar som bara erbjuder en radiostation, ett antal radiostationer eller bara radiostationer från ett visst land
EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| appar | apps |
| erbjuder | offer |
| radiostationer | radio stations |
| visst | certain |
| land | country |
SV I undantagsfall tillät Euro NCAP att extrautrustning monterades på testvarianten, men bara om extrautrustningen fanns på ett stort antal sålda bilar och bara under en kort introduktionstid.
EN In exceptional cases, Euro NCAP allowed optional technology to be fitted on the test variant, but only if the option was available on a high number of cars sold and only for a short introduction period.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| euro | euro |
| fanns | was |
| stort | high |
| bilar | cars |
| kort | short |
SV Om du bara spelar in ett soloavsnitt eller vill spela in ett introduktion till en intervju du gjorde väljer du bara det spår du vill spela in (se det ljusgrå Podcast Audio-spåret som valts ovan) och klickar på den röda inspelningsknappen överst:
EN If you?re just recording a solo episode or want to record an intro to an interview you did, simply select the track you want to record to (see the light gray Podcast Audio track selected above) and click the red Record button up top:
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| intervju | interview |
| gjorde | did |
| spår | track |
| podcast | podcast |
| röda | red |
SV Dessa ser bara dåliga ut (och kanske till och med lite skuggiga) så det är bäst att inte använda dem. Dessutom är det svårt att säga högt: "dash best dash podcast dot com" har bara inte samma ring till det.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| svårt | difficult |
| högt | loud |
| podcast | podcast |
| dot | dot |
| ring | ring |
SV Om datorn eller konsolen bara har en 3,5 mm mikrofonport (många bärbara datorer har bara 1) erbjuder de en Y-adapter och en USB-adapter så att du kan ansluta både ett 3,5 mm mikrofonuttag och ett 3,5 mm hörlursuttag samtidigt.
EN If your computer or console only has one 3.5mm microphone port (many laptops only have 1), they offer a Y Adapter and a USB Adapter so you can plug both a 3.5mm microphone jack and a 3.5mm headphone jack in at the same time.
| Svedese | Inglese |
|---|---|
| ansluta | plug |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
bara snabbare lanseringstider snabbare och snabbare snabbare svara snabbare arbeta snabbare tableau snabbare snabbare leverera fatta snabbare snabbare dra nytta snabbare leverans procent snabbare produkter snabbare snabbare komma kom snabbare desto snabbare snabbare tillverka delar snabbare laddning snabbare tid snabbare eftersom webbplatsen snabbare samtidigt snabbare laddtider upplev snabbare designa snabbare snabbare laddningstider snabbare spela fatta snabbare beslut system snabbare våra snabbare bli snabbare sker mycket snabbare snabbare viktig forskning snabbare burst kanaler snabbare ju snabbare snabbare engagemang wordpress snabbare leverera snabbare ga snabbare agera snabbare publicera snabbare betydligt snabbare snabbare svar gånger snabbare projekt gjort snabbare snabbare och bredare splashtop går snabbare billigare och snabbare avsluta affärer snabbare inspektera och snabbare växa snabbare
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa