Traduce "адрес" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "адрес" da Russu à Ulandesa

Traduzzione di Russu à Ulandesa di адрес

Russu
Ulandesa

RU Основные сведения об аккаунте клиента (в системах Atlassian): имя пользователя, адрес электронной почты, URL-адрес, номер для службы поддержки (SEN)

NL Basis accountgegevens van klant (Atlassian-systemen): gebruikersnaam, e-mailadres, URL, Support Entitlement Number (SEN)

Russu Ulandesa
клиента klant
системах systemen
atlassian atlassian
пользователя gebruikersnaam
поддержки support

RU Имя хоста / URL: IP-адрес или URL-адрес сервиса, который вы применили проверку.

NL HOSTNAME / URL: het IP-adres of URL van de Service die u de cheque hebt toegepast.

Russu Ulandesa
сервиса service

RU Личные данные широко используются - даже адрес электронной почты или IP-адрес можно считать персональными данными!

NL Persoonlijke gegevens worden op grote schaal getrokken - zelfs een e-mailadres of een IP-adres kan worden beschouwd als persoonlijke gegevens!

Russu Ulandesa
даже zelfs
адрес adres
можно kan

RU Внимание! Как минимум 1 адрес эл. почты был найден в контенте. Воспользуйтесь бесплатной защитой от спама, чтобы скрыть адрес от спамеров.

NL Waarschuwing! Er is op zijn minst 1 e-mailadres gevonden als platte tekst. (voorkom spam!). Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.

Russu Ulandesa
был zijn
в te
бесплатной gratis
спама spam

RU Данные, которые мы обрабатываем и к которым предоставляем доступ, могут включать ваше имя, адрес, адрес электронной почты и номер телефона.

NL De gegevens die we verwerken en delen kunnen bestaan uit uw naam, adres, e-mailadres en telefoonnummer.

Russu Ulandesa
и en
могут kunnen
ваше uw
имя naam
адрес adres

RU Айпи адрес: IP-адрес, с которым ваш сервер связан.

NL IP adres: Het IP-adres waarmee uw server is gekoppeld.

Russu Ulandesa
адрес adres
которым waarmee
ваш uw
сервер server

RU Это включает в себя ваш название компании, Адрес, Адрес электронной почты, а также Телефонный номер.

NL Dit omvat je Bedrijfsnaam, Adres, E-mailadres, en Telefoonnummer.

Russu Ulandesa
включает omvat
ваш je

RU Whois записи предоставляют адрес электронной почты, номер телефона и физический адрес владельцев и администраторов

NL Whois-records bevatten het e-mailadres, het telefoonnummer en het phisical-adres van de eigenaren en beheerders

Russu Ulandesa
записи records
адрес adres
номер het

RU Это означает, что в них не сохраняется информация о вашем местоположении, адрес электронной почты или IP-адрес.

NL Informatie zoals je locatie, e-mailadres of IP-adres wordt dus niet in de cookies opgeslagen.

Russu Ulandesa
сохраняется opgeslagen
информация informatie
адрес adres

RU URL-адрес: это прямой URL-адрес загрузки для доступа к файлу ISO. Hostwinds будет использовать это для импорта файла ISO для использования.

NL URL: dit is de directe download-URL om toegang te krijgen tot het ISO-bestand. Hostwinds zal dit gebruiken om het ISO-bestand voor gebruik te importeren.

Russu Ulandesa
url-адрес url
прямой directe
загрузки download
доступа toegang
iso iso
hostwinds hostwinds
будет krijgen
импорта importeren

RU Предупреждение: Как только вы добавите новый IP-адрес, сервер автоматически обновит новый IP-адрес

NL Waarschuwing: Nadat u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server het nieuwe IP-adres automatisch bijgewerkt

Russu Ulandesa
новый nieuwe
сервер server
автоматически automatisch

RU Основные сведения об аккаунте клиента (в системах Atlassian): имя пользователя, адрес электронной почты, URL-адрес, номер для службы поддержки (SEN)

NL Basis accountgegevens van klant (Atlassian-systemen): gebruikersnaam, e-mailadres, URL, Support Entitlement Number (SEN)

Russu Ulandesa
клиента klant
системах systemen
atlassian atlassian
пользователя gebruikersnaam
поддержки support

RU ваше полное имя, адрес электронной почты и физический адрес для выставления счетов;

NL Je volledige naam, e-mailadres en fysiek factuuradres

Russu Ulandesa
ваше je
полное volledige
имя naam
и en

RU полное имя конечного пользователя, адрес электронной почты и физический адрес для выставления счетов;

NL De volledige naam, het e-mailadres en het fysieke factuuradres van de eindgebruiker

Russu Ulandesa
полное volledige
имя naam

RU Личные данные широко используются - даже адрес электронной почты или IP-адрес можно считать персональными данными!

NL Persoonlijke gegevens worden op grote schaal getrokken - zelfs een e-mailadres of een IP-adres kan worden beschouwd als persoonlijke gegevens!

Russu Ulandesa
даже zelfs
адрес adres
можно kan

RU Айпи адрес: IP-адрес, с которым ваш сервер связан.

NL IP adres: Het IP-adres waarmee uw server is gekoppeld.

Russu Ulandesa
адрес adres
которым waarmee
ваш uw
сервер server

RU Юридический адрес - это адрес, по которому Dive Centre официально зарегистрирован.

NL Geregistreerd kantoor betekent het adres waar de Dive Centre juridisch is ingeschreven.

Russu Ulandesa
адрес adres

RU Внимание! Как минимум 1 адрес эл. почты был найден в контенте. Воспользуйтесь бесплатной защитой от спама, чтобы скрыть адрес от спамеров.

NL Waarschuwing! Er is op zijn minst 1 e-mailadres gevonden als platte tekst. (voorkom spam!). Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.

Russu Ulandesa
был zijn
в te
бесплатной gratis
спама spam

RU Текстовая часть содержит идентификатор версии записи (v=BIMI1), URL-адрес логотипа (l=) и URL-адрес сертификата логотипа (VMC), если он доступен (a=).

NL Het tekstgedeelte bevat de identificatie van de recordversie (v=BIMI1), URL naar het logo (l=), en URL naar het logocertificaat (VMC) indien beschikbaar (a=).

Russu Ulandesa
содержит bevat
url-адрес url
логотипа logo
если indien
a a

RU Просто введите URL-адрес прототипа в качестве начального URL-адреса вашего теста и убедитесь, что этот URL-адрес общедоступен.

NL Voer gewoon de prototype-URL in als de start-URL van uw test en zorg ervoor dat deze URL openbaar toegankelijk is.

RU Введите Целевой URL-адрес и дополнительный URL-адрес отслеживания.  

NL Vul de URL van je primaire advertentiemateriaal en eventueel een tracking-URL in.  

RU Если при поиске вашего точного URL-адреса мы обнаружим, что ваш URL-адрес проиндексирован: этот URL-адрес будет иметь в

NL Als we bij het zoeken naar uw exacte URL uw URL geïndexeerd vinden: deze URL heeft in de

RU Whois записи предоставляют адрес электронной почты, номер телефона и физический адрес владельцев и администраторов

NL Whois-records bevatten het e-mailadres, het telefoonnummer en het phisical-adres van de eigenaren en beheerders

RU Затем скопируйте адрес и вставьте его в другую форму, куда вы обычно отправляете свой фактический адрес электронной почты .

NL Kopieer vervolgens het adres en plak het in een ander formulier waar u normaal gesproken uw werkelijke e-mail zou verzenden.

RU Отправьте письмо на адрес support@keepersecurity.com и сообщите адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью Keeper.

NL Stuur een e-mail naar support@keepersecurity.com en verstrek het e-mailadres dat gekoppeld is aan uw Keeper-account.

RU контактные данные (ваши имя, номер телефона, основной адрес и адрес электронной почты);

NL Contactgegevens zoals uw naam, telefoonnummer, hoofdcontactadres en e-mailadres.

RU Адрес электронной почты для отправки запросов и судебных документов правоохранительными органами:

NL E-mailadres voor vragen over wetshandhaving en om juridische procedures te versturen:

Russu Ulandesa
и en

RU Почтовый адрес для отправки запросов правоохранительными органами:

NL Postadres voor verzoeken van rechtshandhaving:

RU Служебный адрес электронной почты агента, отправившего запрос

NL Door werkgever uitgegeven e-mailadres van de verzoekende functionaris

RU Почтовый адрес агента, отправившего запрос (абонентский ящик в качестве адреса не принимается)

NL Postadres van de verzoekende functionaris (postbus wordt niet geaccepteerd)

RU действительный обратный адрес электронной почты;

NL Een geldig e-mailadres om te reageren; en

Russu Ulandesa
действительный geldig

RU Запросы на сохранение можно отправлять на почтовый или электронный адрес, указанный в контактной информации выше.

NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden naar de hierboven vermelde contactgegevens (postadres of e-mailadres).

RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:

NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:

Russu Ulandesa
действительный geldig
могут mogen
начинаться beginnen

RU На ваш адрес электронной почты отправлено сообщение с подтверждением.

NL We hebben een e-mailbericht met bevestiging naar uw e-mailadres gestuurd.

Russu Ulandesa
ваш uw
отправлено gestuurd
с naar

RU Примером этого будет IP-адрес 192.168

NL Een voorbeeld hiervan zou het IP-adres 192.168 zijn

Russu Ulandesa
будет zou

RU Автоматически передавать клиента IP адрес и перенос на ваш Hostwinds серверы.

NL Passeren automatisch een klant IP adres en poort door naar uw Hostwinds servers.

Russu Ulandesa
передавать passeren
клиента klant
адрес adres
и en
ваш uw
hostwinds hostwinds
серверы servers

RU Вы получите свой собственный cPanel аккаунт и выделенный IP адрес

NL Je ontvangt je eigen cPanel account en een toegewijde IP adres

Russu Ulandesa
cpanel cpanel
аккаунт account
и en
адрес adres

RU Не существует способа подделать адрес отправителя.

NL Vervalsing van het afzenderadres is onmogelijk.

Russu Ulandesa
существует is

RU Для этого просто введите адрес вебсайта конкурента в Сайт Эксплорере и перейдите к отчетам блока "Органической выдачи".

NL Zet gewoon hun websites in Site Explorer en loop de "Organische zoekresultaten" in de rapportages door.

Russu Ulandesa
просто gewoon
адрес site
и en

RU Просто поместите URL-адрес в Сайт Эксплорер и перейдите в раздел "Ссылочный профиль".

NL Zet gewoon de URL in Site Explorer en ga naar de "Backlinkprofiel"-sectie.

Russu Ulandesa
url-адрес url
и en
раздел sectie

RU Обратитесь в нашу службу поддержки, написав в чат или на электронный адрес

NL Neem contact op met ons supportteam via livechat of op

Russu Ulandesa
нашу ons
или of

RU Чтобы продлить пробный период для продукта Cloud, свяжитесь с нашей командой сопровождения клиентов, сообщив URL-адрес вашего сайта.

NL Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam met de URL van je site als je je cloudtrial wil verlengen. We helpen je graag.

Russu Ulandesa
продлить verlengen
свяжитесь contact
url-адрес url
сайта site

RU Как изменить адрес электронной почты на сайте my.atlassian.com?

NL Hoe kan ik het e-mailadres in my.atlassian.com wijzigen?

Russu Ulandesa
изменить wijzigen
atlassian atlassian

RU Если к существующему аккаунту привязаны какие-либо лицензии, при изменении адреса они будут перенесены на новый адрес электронной почты.

NL Als je licenties hebt die gekoppeld zijn aan je bestaande account, worden deze na een succesvolle wijziging overgezet naar je nieuwe e-mailadres.

Russu Ulandesa
лицензии licenties
будут worden
новый nieuwe

RU изменять адрес выставления счета для платежа;

NL het factuuradres voor je betaling bijwerken

RU изменять адрес выставления счета для платежа.

NL het factuuradres voor je betaling bijwerken

RU Введите адрес электронной почты, привязанный к аккаунту, затем нажмите Send Recovery Link (Отправить ссылку для восстановления).

NL Voer het e-mailadres in dat aan je account is gekoppeld en klik vervolgens op Link voor herstel verzenden.

Russu Ulandesa
нажмите klik
восстановления herstel

RU На ваш адрес электронной почты придет письмо со ссылкой, при нажатии которой можно сбросить пароль.

NL We sturen je een e-mail met een link waarmee je je wachtwoord opnieuw kan instellen.

Russu Ulandesa
ваш je
адрес link
можно kan
пароль wachtwoord

RU Мы отправили подтверждение на адрес . Если вы не видите его в своем почтовом ящике, проверьте папку спама или отправьте письмо снова.

NL Wij hebben het verificatiebericht verzonden naar . Als u het bericht niet in uw Postvak IN ziet, raadpleeg dan uw map met ongewenste e-mail of laat de e-mail opnieuw verzenden.

Russu Ulandesa
снова opnieuw

RU Мы отправили подтверждение на адрес .

NL Wij hebben het verificatiebericht verzonden naar .

Mustrà 50 di 50 traduzzioni