PT Não pergunte "Kanban vs. Scrum". Em vez disso, pergunte "Kanban ou Scrum" ou até "Kanban e Scrum". Considere mais os princípios do que as práticas.
Traduce "scrum com desenvolvimento" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "scrum com desenvolvimento" da Portughese à Ulandesa
Traduzioni di scrum com desenvolvimento
"scrum com desenvolvimento" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
Traduzzione di Portughese à Ulandesa di scrum com desenvolvimento
Portughese
Ulandesa
NL Zeg dan ook niet "kanban vs scrum". Vraag in plaats daarvan "kanban of scrum""? of zelfs "kanban en scrum?" Leg meer nadruk op de principes dan de werkwijzen.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| pergunte | vraag |
| kanban | kanban |
| scrum | scrum |
| e | en |
| princípios | principes |
| vs | vs |
| do | daarvan |
PT Uma vez que os princípios Scrum estiverem alinhados e você estiver feliz com a estrutura Scrum, então é hora de encontrar uma ferramenta Scrum adequada
NL Als je eenmaal bent afgestemd op scrumprincipes en blij bent met het scrumframework, dan is het tijd om een scrum-tool te vinden die daar goed bij past
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| scrum | scrum |
| alinhados | afgestemd |
| e | en |
| ferramenta | tool |
PT Agile Development 2.0 Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| agile | agile |
| development | development |
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Agile Development 2.0 Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| agile | agile |
| development | development |
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Agile Development 2.0 Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| agile | agile |
| development | development |
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Agile Development 2.0 Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| agile | agile |
| development | development |
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Agile Development 2.0 Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| agile | agile |
| development | development |
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Agile Development 2.0 Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| agile | agile |
| development | development |
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Agile Development 2.0 Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| agile | agile |
| development | development |
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Agile Development 2.0 Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| agile | agile |
| development | development |
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Agile Development 2.0 Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Agile Development 2.0 Hiermee kunnen producteigenaars en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| agile | agile |
| development | development |
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Permita que proprietários de produtos e scrum masters planejem facilmente trabalhos scrum com resumos de informações epic.
NL Hiermee kunnen producteigenaren en scrum masters eenvoudig scrum-werk plannen met informatie over epics in één oogopslag.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| scrum | scrum |
| facilmente | eenvoudig |
| trabalhos | werk |
| informações | informatie |
PT Sprints são pontuados pelas reuniões de planejamento de sprint, revisão de sprint e retrospectiva e com encontros de Scrum diários (reunião rápida). Essas cerimônias de Scrum são leves e têm funcionamento contínuo.
NL Sprints zijn onderverdeeld in sprintplanning, sprintreview en retrospective meetings en doorspekt met dagelijkse scrumbijeenkomsten (standups). Deze scrumceremonies zijn algemeen van aard en lopen continu door.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| contínuo | continu |
PT Para mais informações sobre metodologias Scrum veja O que é o Scrum?
NL Zie What Is Scrum? voor meer informatie over scrummethodologieën.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| scrum | scrum |
| veja | zie |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall ao longo do ciclo de vida em uma lista de tarefas unificada.
NL Beheer scrum- of waterval-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Integração com o Project Portfolio Management Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Integratie van Project Portfolio Management Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| integração | integratie |
| management | management |
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
PT Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall durante o ciclo de vida com uma lista de pendências unificada.
NL Beheer Scrum of Waterfall-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall durante o ciclo de vida com uma lista de pendências unificada.
NL Beheer Scrum of Waterfall-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall ao longo do ciclo de vida em uma lista de tarefas unificada.
NL Beheer scrum- of waterval-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Integração com o Project Portfolio Management Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Integratie van Project Portfolio Management Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| integração | integratie |
| management | management |
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
PT Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Gerencie trabalho scrum ou de desenvolvimento ao longo do ciclo de vida com uma lista de tarefas unificada.
NL Beheer scrum- of ontwikkelingswerk tijdens de gehele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall durante o ciclo de vida com uma lista de pendências unificada.
NL Beheer Scrum of Waterfall-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall ao longo do ciclo de vida em uma lista de tarefas unificada.
NL Beheer scrum- of waterval-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Gerencie trabalho scrum ou de desenvolvimento ao longo do ciclo de vida com uma lista de tarefas unificada.
NL Beheer scrum- of ontwikkelingswerk tijdens de gehele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Integração com o Project Portfolio Management Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Integratie van Project Portfolio Management Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| integração | integratie |
| management | management |
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
PT Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall durante o ciclo de vida com uma lista de pendências unificada.
NL Beheer Scrum of Waterfall-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall ao longo do ciclo de vida em uma lista de tarefas unificada.
NL Beheer scrum- of waterval-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Integração com o Project Portfolio Management Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Integratie van Project Portfolio Management Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| integração | integratie |
| management | management |
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
PT Gerencie trabalho scrum ou de desenvolvimento ao longo do ciclo de vida com uma lista de tarefas unificada.
NL Beheer scrum- of ontwikkelingswerk tijdens de gehele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall durante o ciclo de vida com uma lista de pendências unificada.
NL Beheer Scrum of Waterfall-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall ao longo do ciclo de vida em uma lista de tarefas unificada.
NL Beheer scrum- of waterval-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Integração com o Project Portfolio Management Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Integratie van Project Portfolio Management Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| integração | integratie |
| management | management |
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
PT Gerencie trabalho scrum ou de desenvolvimento ao longo do ciclo de vida com uma lista de tarefas unificada.
NL Beheer scrum- of ontwikkelingswerk tijdens de gehele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall durante o ciclo de vida com uma lista de pendências unificada.
NL Beheer Scrum of Waterfall-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Gerencie o trabalho de desenvolvimento de Scrum ou Waterfall ao longo do ciclo de vida em uma lista de tarefas unificada.
NL Beheer scrum- of waterval-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| scrum | scrum |
| ou | of |
| unificada | uniforme |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Integração com o Project Portfolio Management Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Integratie van Project Portfolio Management Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| integração | integratie |
| management | management |
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
PT Combine metodologia de scrum com desenvolvimento de TI com base em projetos.
NL Combineer scrum-methodologie met projectgebaseerde IT-ontwikkeling.
| Portughese | Ulandesa |
|---|---|
| metodologia | methodologie |
| scrum | scrum |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
scrum com desenvolvimento scrum scrum master cerimônias de scrum scrum of scrums estrutura scrum scrum masters scrum e mestre de scrum equipe scrum desenvolvimento desenvolvimento eficiente desenvolvimento geral desenvolvimento aberto desenvolvimento contínuo desenvolvimento usando desenvolvimento ágil desenvolvimento sustentável desenvolvimento aceleram desenvolvimento organizacional desenvolvimento nativo desenvolvimento open source desenvolvimento trabalhem desenvolvimento integrado baseado desenvolvimento low code fácil desenvolvimento desenvolvimento elétrico desenvolvimento seguro desenvolvimento europeu desenvolvimento local desenvolvimento rápido desenvolvimento empresarial desenvolvimento direto desenvolvimento personalizado desenvolvimento orientado desenvolvimento web desenvolvimento simplificado computadores desenvolvimento desenvolvimento dentro desenvolvimento estratégico rápido desenvolvimento desenvolvimento ajudam desenvolvimento corporativo incluindo desenvolvimento desenvolvimento consistente desenvolvimento humano desenvolvimento comercial amplo desenvolvimento desenvolvimento liderado desenvolvimento há
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana