PT Clique no botão "MAKE A ZAP". Criar um Zap não requer nenhum conhecimento de codificação e você será passo-a-passo através da configuração.
Traduce "zap" in Talianu
Mustrà 30 di 30 traduzzioni di a frasa "zap" da Portughese à Talianu
Traduzzione di Portughese à Talianu di zap
Portughese
Talianu
IT Clicca sul pulsante "CREA UNO ZAP". La creazione di uno Zap non richiede alcuna conoscenza del codice e sarai guidato passo dopo passo attraverso la configurazione.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| clique | clicca |
| botão | pulsante |
| zap | zap |
| requer | richiede |
| conhecimento | conoscenza |
| codificação | codice |
| e | e |
| configuração | configurazione |
| um | uno |
PT Clique aqui para iniciar o Zap no Zapier e, em seguida, clique em Usar este Zap.
IT Fai clic qui per lanciare lo Zap in Zapier, poi fai clic su Usa questo Zap.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| iniciar | lanciare |
| zap | zap |
| usar | usa |
| zapier | zapier |
PT Clique no botão "MAKE A ZAP". Criar um Zap não requer nenhum conhecimento de codificação e você será passo-a-passo através da configuração.
IT Clicca sul pulsante "CREA UNO ZAP". La creazione di uno Zap non richiede alcuna conoscenza del codice e sarai guidato passo dopo passo attraverso la configurazione.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| clique | clicca |
| botão | pulsante |
| zap | zap |
| requer | richiede |
| conhecimento | conoscenza |
| codificação | codice |
| e | e |
| configuração | configurazione |
| um | uno |
PT Clique aqui para iniciar o Zap no Zapier e, em seguida, clique em Usar este Zap.
IT Fai clic qui per lanciare lo Zap in Zapier, poi fai clic su Usa questo Zap.
PT Cada Zap tem um aplicativo como o **Trigger**, de onde vem sua informação e que causa uma ou mais **Ações** em outros aplicativos, onde seus dados são enviados automaticamente.
IT Ogni Zap ha un'app come **Trigger**, da cui provengono le tue informazioni e che provoca una o più **Azioni** in altre app, dove i tuoi dati vengono inviati automaticamente.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| zap | zap |
| ações | azioni |
| enviados | inviati |
| automaticamente | automaticamente |
PT 2b. Ou, crie um Zap personalizado
IT 2b. Oppure, creare uno Zap personalizzato
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | oppure |
| crie | creare |
| zap | zap |
| personalizado | personalizzato |
| um | uno |
PT Um Zap é composto por um Acionador e uma Ação
IT Uno Zap consiste in un Trigger e un'Azione
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| zap | zap |
| por | in |
| e | e |
| ação | azione |
| acionador | trigger |
PT Este Zap irá inserir automaticamente novas linhas em uma planilha especificada quando as linhas forem atualizadas em outra planilha
IT Questo Zap inserirà automaticamente nuove righe in un foglio specificato quando le righe vengono aggiornate in un altro foglio
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| zap | zap |
| automaticamente | automaticamente |
| novas | nuove |
| linhas | righe |
| uma | un |
| especificada | specificato |
| quando | quando |
| atualizadas | aggiornate |
PT Se você precisar atualizar várias planilhas quando novos dados forem recebidos, este Zap pode dar muito mais eficiência ao seu fluxo de trabalho.
IT Se hai bisogno di aggiornare diversi fogli quando ricevi nuovi dati, questo Zap può rendere il tuo flusso di lavoro molto più efficiente.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| atualizar | aggiornare |
| planilhas | fogli |
| novos | nuovi |
| dados | dati |
| zap | zap |
| dar | rendere |
| eficiência | efficiente |
| fluxo | flusso |
| pode | può |
PT Clique em Salvar + encerrar! para concluir o Zap.
IT Fai clic su Salva + fine per completare lo Zap.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| salvar | salva |
| zap | zap |
PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando estiver satisfeito com os resultados, serão adicionadas novas linhas à sua planilha com cada linha atualizada inserida em outra planilha.
IT Prova lo Zap per assicurarti che funzioni. Una volta che sei soddisfatto dei risultati, nuove righe saranno aggiunte al tuo foglio con ogni riga aggiornata inserita in un altro foglio.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| teste | prova |
| zap | zap |
| garantir | assicurarti |
| funciona | funzioni |
| satisfeito | soddisfatto |
| resultados | risultati |
| adicionadas | aggiunte |
| novas | nuove |
| cada | ogni |
| atualizada | aggiornata |
PT Este Zap irá inserir automaticamente novas linhas em uma planilha quando novas linhas forem inseridas em outra planilha, facilitando o trabalho com várias planilhas.
IT Questo Zap inserirà automaticamente nuove righe in un foglio quando vengono inserite nuove righe in un altro foglio, rendendo più facile lavorare con diversi fogli.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| zap | zap |
| automaticamente | automaticamente |
| novas | nuove |
| linhas | righe |
| uma | un |
| planilhas | fogli |
PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando estiver satisfeito com os resultados, serão adicionadas novas linhas à sua planilha cada vez que forem inseridas novas linhas em outra planilha.
IT Prova lo Zap per assicurarti che funzioni. Una volta che sei soddisfatto dei risultati, nuove righe saranno aggiunte al tuo foglio ogni volta che nuove righe vengono inserite in un altro foglio.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| teste | prova |
| zap | zap |
| garantir | assicurarti |
| funciona | funzioni |
| satisfeito | soddisfatto |
| resultados | risultati |
| adicionadas | aggiunte |
| novas | nuove |
| linhas | righe |
| cada | ogni |
PT NOTA: O uso deste zap exibe uma conta e um canal do Slack.
IT NOTA: L'utilizzo di questo zap richiede un account e un canale Slack.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| nota | nota |
| uso | utilizzo |
| zap | zap |
| conta | account |
| e | e |
| canal | canale |
PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando você estiver satisfeito com os resultados, as mensagens serão postadas no Slack quando forem adicionadas novas linhas à sua planilha.
IT Prova lo Zap per assicurarti che funzioni. Una volta che sei soddisfatto dei risultati, i messaggi saranno postati in Slack quando nuove righe vengono aggiunte al tuo foglio.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| teste | prova |
| zap | zap |
| garantir | assicurarti |
| funciona | funzioni |
| satisfeito | soddisfatto |
| resultados | risultati |
| mensagens | messaggi |
| adicionadas | aggiunte |
| novas | nuove |
| linhas | righe |
PT Escolha o zap Sendinblue pré-configurado para o Paypal;
IT Scegli lo zap Sendinblue preconfigurato per Paypal
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| escolha | scegli |
| zap | zap |
| pré-configurado | preconfigurato |
| paypal | paypal |
PT Vincule Sendinblue e Paypal neste zap;
IT Collega Sendinblue e Paypal in questo zap
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| e | e |
| paypal | paypal |
| zap | zap |
PT Selecione o zap pré-configurado pela Sendinblue para Salesforce;
IT Seleziona lo zap Sendinblue preconfigurato per Salesforce
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| selecione | seleziona |
| zap | zap |
| pré-configurado | preconfigurato |
PT Siga as instruções do Zapier e crie o seu próprio Zap
IT Segui le istruzioni di Zapier e crea il tuo zap
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| siga | segui |
| instruções | istruzioni |
| e | e |
| crie | crea |
| zap | zap |
| zapier | zapier |
PT Cada Zap tem um aplicativo como o **Trigger**, de onde vem sua informação e que causa uma ou mais **Ações** em outros aplicativos, onde seus dados são enviados automaticamente.
IT Ogni Zap ha un'app come **Trigger**, da cui provengono le tue informazioni e che provoca una o più **Azioni** in altre app, dove i tuoi dati vengono inviati automaticamente.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| zap | zap |
| ações | azioni |
| enviados | inviati |
| automaticamente | automaticamente |
PT 2b. Ou, crie um Zap personalizado
IT 2b. Oppure, creare uno Zap personalizzato
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | oppure |
| crie | creare |
| zap | zap |
| personalizado | personalizzato |
| um | uno |
PT Zap-Map mostra que há mais de 21.000 pontos de carregamento no Reino Unido no momento em que foi escrito e isto continuará a crescer entre agora e a proibição que entrará em vigor
IT Zap-Map mostra che ci sono oltre 21.000 punti di ricarica nel Regno Unito al momento della scrittura e questo continuerà a crescere tra ora e l'entrata in vigore del divieto
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| mostra | mostra |
| pontos | punti |
| carregamento | ricarica |
| reino | regno |
| unido | unito |
| escrito | scrittura |
| e | e |
| crescer | crescere |
| vigor | vigore |
PT Este Zap irá inserir automaticamente novas linhas em uma planilha especificada quando as linhas forem atualizadas em outra planilha
IT Questo Zap inserirà automaticamente nuove righe in un foglio specificato quando le righe vengono aggiornate in un altro foglio
PT Se você precisar atualizar várias planilhas quando novos dados forem recebidos, este Zap pode dar muito mais eficiência ao seu fluxo de trabalho.
IT Se hai bisogno di aggiornare diversi fogli quando ricevi nuovi dati, questo Zap può rendere il tuo flusso di lavoro molto più efficiente.
PT Clique em Salvar + encerrar! para concluir o Zap.
IT Fai clic su Salva + fine per completare lo Zap.
PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando estiver satisfeito com os resultados, serão adicionadas novas linhas à sua planilha com cada linha atualizada inserida em outra planilha.
IT Prova lo Zap per assicurarti che funzioni. Una volta che sei soddisfatto dei risultati, nuove righe saranno aggiunte al tuo foglio con ogni riga aggiornata inserita in un altro foglio.
PT Este Zap irá inserir automaticamente novas linhas em uma planilha quando novas linhas forem inseridas em outra planilha, facilitando o trabalho com várias planilhas.
IT Questo Zap inserirà automaticamente nuove righe in un foglio quando vengono inserite nuove righe in un altro foglio, rendendo più facile lavorare con diversi fogli.
PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando estiver satisfeito com os resultados, serão adicionadas novas linhas à sua planilha cada vez que forem inseridas novas linhas em outra planilha.
IT Prova lo Zap per assicurarti che funzioni. Una volta che sei soddisfatto dei risultati, nuove righe saranno aggiunte al tuo foglio ogni volta che nuove righe vengono inserite in un altro foglio.
PT NOTA: O uso deste zap exibe uma conta e um canal do Slack.
IT NOTA: L'utilizzo di questo zap richiede un account e un canale Slack.
PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando você estiver satisfeito com os resultados, as mensagens serão postadas no Slack quando forem adicionadas novas linhas à sua planilha.
IT Prova lo Zap per assicurarti che funzioni. Una volta che sei soddisfatto dei risultati, i messaggi saranno postati in Slack quando nuove righe vengono aggiunte al tuo foglio.
Mustrà 30 di 30 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana