Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "social" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "social" da Portughese à Talianu

Traduzioni di social

"social" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

social accesso comunicazione condividere modo network piattaforma piattaforme rete siti siti web sito sito web social sociale sociali software team web

Traduzzione di Portughese à Talianu di social

Portughese
Talianu

PT De acordo com o índice do Sprout Social mais recente, a análise social é o recurso e a estratégia de marketing social mais usada.

IT Secondo l'indice di Sprout Social più recente, l'analisi sui social è la funzionalità e la strategia di marketing sui social più utilizzata.

Portughese Talianu
índice indice
social social
análise analisi
e e
estratégia strategia
usada utilizzata
mais più

PT O Crowdfire é uma eficaz ferramenta de mídia social criada para gerentes, agências, marcas, indivíduos, empresas e startups de mídia social para impulsionar o engajamento e o crescimento da mídia social.

IT Crowdfire è un potente strumento di gestione dei social media, creato per social media manager, agenzie, marchi, privati, imprese e startup, che favorisce il coinvolgimento e la crescita sui social media.

Portughese Talianu
ferramenta strumento
mídia media
criada creato
marcas marchi
e e
engajamento coinvolgimento
gerentes manager

PT Métricas essenciais da mídia social (mais dicas de como rastreá-las e melhorá-las) Por ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Se você é um novato social ou um especialista social, você deve saber que...

IT Metriche essenziali dei social media (più suggerimenti su come tracciarli e migliorarli) da ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Che tu sia un social rookie o un esperto di social media, dovresti sapere che...

Portughese Talianu
métricas metriche
essenciais essenziali
mídia media
dicas suggerimenti
você tu
um un
ou o

PT Todas as categoriasDesign de logo (26) Logo e identidade visual (3) Logo e rede social (1)Rede social (1) Anúncio em banner (1)ilustração ou gráfico (4) Personagem ou mascote (4) Tatuagem (8)

IT Tutte le categorieLogo (26) Logo e brand identity (3) Logo e social media (1)Pagina di social media (1) Web banner (1)Illustrazione o grafica (4) Personaggio o mascotte (4) Tatuaggio (8)

Portughese Talianu
todas tutte
de di
e e
identidade identity
rede web
ou o
personagem personaggio
mascote mascotte
tatuagem tatuaggio
banner banner

PT Preços do Sprout Social - Quanto custa o Sprout Social?

IT Prezzi di Sprout Social: quanto costa?

Portughese Talianu
do di
social social

PT Solicite uma demonstração gratuita e personalizada e peça a um especialista do Sprout que mostre nosso conjunto de soluções de gerenciamento social, atendimento ao cliente, dados e inteligência social e advocacy.

IT Richiedi una demo gratuita e personalizzata: un esperto di Sprout ti mostrerà la nostra suite di soluzioni per gestione dei social, advocacy, assistenza clienti e dati e informazioni social.

Portughese Talianu
solicite richiedi
demonstração demo
gratuita gratuita
e e
personalizada personalizzata
especialista esperto
conjunto suite
soluções soluzioni
gerenciamento gestione
social social
atendimento assistenza
cliente clienti

PT Por enquanto, o Sprout Social não tem API pública, mas se você quiser saber mais sobre o acesso a APIs como complemento à assinatura do Sprout Social, envie um e-mail para a nossa equipe de suporte.

IT Al momento Sprout Social non dispone di un'API pubblica, ma per maggiori informazioni sull'accesso all'API come componente aggiuntivo dell'abbonamento, scrivi al nostro team di assistenza.

Portughese Talianu
social social
pública pubblica
mas ma
acesso accesso
assinatura abbonamento
um un
nossa nostro
equipe team
suporte assistenza
saber informazioni

PT Leia nosso artigo detalhado para aprender ainda mais sobre listening social X monitoramento social.

IT Leggi il nostro articolo di approfondimento per saperne di più su monitoraggio e ascolto sui social a confronto.

Portughese Talianu
leia leggi
social social
monitoramento monitoraggio

PT Enquanto o listening social oferece muitas oportunidades incríveis, no Sprout Social, ele foi dividido em cinco casos de uso principais dos quais nossos clientes tiram proveito com mais frequência:

IT Se l'ascolto sui social offre tante opportunità interessanti, noi di Sprout Social abbiamo individuato cinque casi d'uso che ricorrono con particolare frequenza tra i nostri clienti.

Portughese Talianu
social social
cinco cinque
casos casi
frequência frequenza

PT Assim como as tendências da moda, sua mídia social de varejo deve evoluir constantemente. Este exemplo examina as informações de listening social em torno de um grande fornecedor de roupas esportivas.

IT Proprio come le tendenze della moda, anche i social media dei tuoi negozi di retail dovrebbero evolversi di continuo. In questo esempio vedremo le informazioni di ascolto sui social relative a un importante fornitore di abbigliamento sportivo.

Portughese Talianu
assim anche
tendências tendenze
mídia media
varejo retail
deve dovrebbero
evoluir evolversi
exemplo esempio
informações informazioni
um un
grande importante
fornecedor fornitore
esportivas sportivo

PT Criar um balcão único para a interação social: pare de ter de entrar e sair de cada rede social e perfil sempre que precisar verificar se há novas mensagens que exijam resposta. A Inbox inteligente agrega todas essas mensagens em um único fluxo.

IT Crea uno sportello unico per le interazioni sui social: smetti di entrare e uscire da ogni social network e profilo ogni volta che devi verificare se hai nuovi messaggi a cui rispondere. La Smart Inbox li aggrega tutti in un unico flusso.

Portughese Talianu
interação interazioni
pare smetti
e e
rede network
verificar verificare
novas nuovi
mensagens messaggi
resposta rispondere
inteligente smart
fluxo flusso

PT Reduza o tempo para insights e ações: aprenda e aja na velocidade do social com insights de listening social agora, juntamente com as sofisticadas ferramentas de interação e publicação que você usa diariamente.

IT Riduci i tempi di apprendimento e azione: impara e agisci alla velocità dei social con approfondimenti sull'ascolto social, affiancati ai sofisticati strumenti di interazione e pubblicazione che usi quotidianamente.

Portughese Talianu
reduza riduci
insights approfondimenti
e e
ações azione
aprenda impara
aja agisci
social social
sofisticadas sofisticati
ferramentas strumenti
interação interazione
publicação pubblicazione
diariamente quotidianamente

PT Por meio deste programa, esperamos melhorar o desempenho social e aumentar a visibilidade de organizações sem fins lucrativos em todo o mundo que, de outra forma, talvez não tivessem acesso a uma solução de software social.

IT Con questo programma speriamo di migliorare le prestazioni social e aumentare la visibilità delle organizzazioni benefiche di tutto il mondo che altrimenti non sarebbero in grado di sfruttare un software per la gestione dei social.

Portughese Talianu
esperamos speriamo
desempenho prestazioni
social social
e e
organizações organizzazioni
todo tutto
visibilidade visibilità

PT Junte-se ao Sprout Social para definir e validar ROI social para seus atuais clientes, ganhar novas contas para sua agência de marketing digital e reunir publicitários de redes sociais estratégicas do mundo todo.

IT Collabora con Sprout Social per definire e dimostrare il ROI dei social ai tuoi clienti attuali, ottenere nuovi incarichi per la tua agenzia di marketing digitale e mettere in contatto gli esperti di marketing sui social di tutto il mondo.

Portughese Talianu
definir definire
e e
roi roi
atuais attuali
clientes clienti
novas nuovi
agência agenzia
marketing marketing
digital digitale

PT Além de desenvolver sites e implementar estratégias de pagamento por clique, a Bloomerang fornece aos clientes suporte de mídia social de ponta com a ajuda do Sprout Social e de chatbots automatizados.

IT Oltre a sviluppare siti web e a implementare strategie pay-per-click, Bloomerang fornisce ai clienti un'assistenza all'avanguardia sui social media grazie all'aiuto di Sprout Social e chatbot automatizzati.

Portughese Talianu
e e
estratégias strategie
pagamento pay
clique click
fornece fornisce
clientes clienti
mídia media
chatbots chatbot
automatizados automatizzati

PT As ferramentas de agendamento social também facilitam o trabalho com uma equipe social maior. Ao designar o acesso aos gerentes apropriados ou ao criar permissões avançadas, você garantirá que nenhuma mensagem seja enviada sem ser revisada.

IT Inoltre, consentono di collaborare in team di maggiori dimensioni. Consentendo l'accesso ai responsabili e creando autorizzazioni avanzate, puoi fare in modo che tutti i messaggi vengano approvati prima dell'invio.

Portughese Talianu
gerentes responsabili
avançadas avanzate
nenhuma tutti
mensagem messaggi
ser vengano

PT O monitoramento social é frequentemente usado de forma intercambiável com o listening social, que apenas faz um desserviço ao valor respectivo de cada método.

IT Il monitoraggio dei social spesso viene utilizzato in modo intercambiabile con l'ascolto sui social, senza però sfruttare al meglio il valore di ciascun metodo.

Portughese Talianu
monitoramento monitoraggio
social social
frequentemente spesso

PT para os nossos clientes que, conosco, processam as informações em seus nomes para prestar serviços de gestão de redes sociais, social advocacy, análise social e monitoramento das redes sociais

IT clienti in contatto con noi per l'elaborazione delle informazioni per loro conto per fornire servizi di gestione dei social media, social advocacy, analisi dei dati social e servizi di ascolto sui social

Portughese Talianu
clientes clienti
prestar fornire
e e

PT Se você é novo no marketing de rede social ou um veterano social, encontrará o que precisa aqui. Basta usar o índice para navegar para o seu conteúdo preferido.

IT Stai muovendo i primi passi nel mondo del marketing sui social o sei già un esperto? In ogni caso, qui troverai tutto ciò che ti serve. Usa il sommario per andare direttamente agli argomenti che ti interessano.

Portughese Talianu
marketing marketing
usar usa

PT Esses são apenas alguns dos relatórios que você pode executar com o Sprout Social. Se você quiser saber mais sobre todos os nossos recursos de relatórios e como eles podem ajudá-lo a obter sucesso social, entre em contato com nossa equipe!

IT Questi sono solo alcuni dei report che è possibile gestire con Sprout Social. Per saperne di più sulle nostre funzionalità di reportistica e su come possono aiutarti a raggiungere il successo sui social, mettiti in contatto con il nostro team!

Portughese Talianu
social social
saber saperne
sucesso successo
equipe team
recursos funzionalità

PT Os clientes entram em contato com você na rede social por vários motivos, e o Índice do Sprout Social pesquisou os clientes para perguntar por que eles estão acessando as marcas nas redes sociais.

IT I clienti cercano il contatto sui social per una serie di motivi, per cui l'Indice di Sprout Social ne ha intervistati alcuni per chiedere perché stessero contattando i brand sui social.

Portughese Talianu
vários alcuni
motivos motivi
perguntar chiedere
marcas brand

PT No Sprout, temos relacionamentos profundos com todas as redes de mídia social por aí, e suas ferramentas são fantásticas. No entanto, existem algumas vantagens em usar uma plataforma de terceiros para o seu marketing social.

IT In Sprout, abbiamo rapporti consolidati con tutti i social network e i loro fantastici strumenti. Tuttavia, usare una piattaforma di terzi per il social marketing ha diversi vantaggi.

Portughese Talianu
relacionamentos rapporti
redes network
e e
terceiros terzi
marketing marketing

PT Sprout Social para pequenas empresas: um parceiro social

IT Sprout Social per PMI: un partner sui social

Portughese Talianu
social social
um un
parceiro partner

PT Alinhe e dimensione com eficácia o monitoramento e a interação social com uma Inbox Inteligente social unificada.

IT Ottimizza e amplia il monitoraggio dei social e le attività per coinvolgere i clienti con una casella social unificata.

Portughese Talianu
e e
monitoramento monitoraggio
social social
uma una
unificada unificata

PT Um calendário visual de conteúdo social facilita a visualização da sua agenda social futura

IT Un calendario visuale dei contenuti social ti consente di vedere la tua agenda sui social a colpo d'occhio

Portughese Talianu
um un
conteúdo contenuti
social social

PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.

IT Social Media Examiner dedica una particolare attenzione al futuro del social marketing, comprese le tendenze e le ispirazioni per nuove campagne sui social.

Portughese Talianu
um una
foco attenzione
futuro futuro
incluindo comprese
tendências tendenze
e e
novas nuove
inspiração ispirazioni

PT O Social Media Today oferece uma ampla variedade de webinars específicos para profissionais de marketing social

IT Social Media Today fornisce un'ampia scelta di webinar specifici per gli addetti al social marketing

Portughese Talianu
social social
media media
oferece fornisce
ampla ampia
variedade scelta
webinars webinar
específicos specifici
marketing marketing
profissionais addetti

PT Usar o visual certo em seus posts de rede social é essencial para chamar a atenção de um público que se move rapidamente pelo conteúdo social

IT Utilizzare gli elementi visivi giusti nei post sui social media è fondamentale per attirare l'attenzione di un pubblico che passa rapidamente da un contenuto social all'altro

Portughese Talianu
usar utilizzare
visual visivi
posts post
chamar attirare
atenção attenzione
um un
público pubblico
rapidamente rapidamente
conteúdo contenuto

PT A rede social está causando um enorme impacto nas estratégias gerais de marketing. Consulte as soluções de listening social e rastreamento de compartilhamento de conteúdo para avaliar a eficácia de suas estratégias sociais.

IT I social media stanno avendo un enorme impatto sulle strategie di marketing complessive. Fai riferimento alle tue soluzioni per il monitoraggio del social listening e della condivisione dei contenuti per valutare l'efficacia delle tue strategie social.

Portughese Talianu
um un
enorme enorme
impacto impatto
estratégias strategie
marketing marketing
soluções soluzioni
e e
rastreamento monitoraggio
compartilhamento condivisione
conteúdo contenuti
avaliar valutare
eficácia efficacia

PT As soluções de análise podem guiá-lo por caminhos específicos para descobrir áreas desafiadoras ou lacunas em sua estratégia social e ajudar a identificar áreas onde seus esforços de marketing social são mais recompensados

IT Le soluzioni di analisi possono guidarti attraverso percorsi specifici per scoprire aree problematiche o lacune nella tua strategia social e aiutarti a identificare i settori in cui i tuoi sforzi di social marketing vengono meglio ripagati

Portughese Talianu
soluções soluzioni
análise analisi
podem possono
caminhos percorsi
específicos specifici
ou o
lacunas lacune
estratégia strategia
social social
e e
onde cui
esforços sforzi
marketing marketing
mais meglio
ajudar aiutarti

PT O Sprout criou recentemente uma série inteira de conteúdo chamado "Social Spotlight", que detalha campanhas de mídia social bem-sucedidas

IT Sprout ha recentemente realizzato una intera serie di contenuti denominati "Social Spotlight" che descrivono le campagne di successo sui social media

Portughese Talianu
recentemente recentemente
inteira intera
conteúdo contenuti
campanhas campagne
mídia media

PT Social Spotlight: uma lição de narrativa social do The New York Times

IT Social Spotlight: una lezione di narrazione social dal New York Times

Portughese Talianu
social social
lição lezione
narrativa narrazione
new new
york york

PT Acesse inteligência social detalhada com o listening social multidimensional em todos os principais canais sociais, blogues, fóruns e muito mais.

IT Accedi a informazioni approfondite sui social con l'ascolto social multidimensionale su tutti i principali canali social, blog, forum e altro ancora.

Portughese Talianu
acesse accedi
inteligência informazioni
principais principali
canais canali
fóruns forum
e e

PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.

IT Piattaforma di social media marketing progettata per le esigenze tipiche del B2B. Consente di distribuire contenuti su larga scala e misurare il ROI dei social media.

Portughese Talianu
marketing marketing
mídia media
projetada progettata
necessidades esigenze
distribua distribuire
conteúdo contenuti
grande larga
escala scala
e e
roi roi

PT Seus objetivos de mídia social são o que determina as suas métricas. Para cada objetivo, você precisa de uma métrica relacionada, que ajudará a determinar se a sua estratégia social está atingindo o alvo ou não.

IT Sono i tuoi obiettivi per i social media a determinare le tue metriche. Per ciascun obiettivo hai bisogno di una relativa metrica, che aiuterà a stabilire la validità della tua strategia social.

Portughese Talianu
mídia media
métricas metriche
cada ciascun
métrica metrica
estratégia strategia

PT Conversões são quando alguém compra algo do seu site. Uma conversão social significa que eles visitaram por meio de um canal de mídia social e, em seguida, compraram algo nessa mesma visita.

IT Le Conversioni indicano i casi in cui qualcuno acquista qualcosa dal tuo sito. Una conversione social significa che un utente ha effettuato la visita tramite il canale di un social media e ha poi acquistato qualcosa durante la stessa visita.

Portughese Talianu
site sito
significa significa
canal canale
e e
visita visita

PT Avalie e melhore a sua estratégia de negócio social usando a suíte de analíticas do Instagram oferecida pelo Sprout Social. Acompanhe o desempenho dos posts, as tendências no uso de hashtags, o engajamento do público e os dados da concorrência.

IT Valuta e migliora la tua strategia aziendale per i social con la suite di analisi per Instagram di Sprout Social. Monitora performance dei post, tendenze nell'utilizzo degli hashtag, coinvolgimento del pubblico e dati della concorrenza.

Portughese Talianu
e e
melhore migliora
estratégia strategia
negócio aziendale
social social
suíte suite
instagram instagram
desempenho performance
posts post
tendências tendenze
hashtags hashtag
engajamento coinvolgimento
público pubblico
concorrência concorrenza

PT "Aplicativo Sprout Social" refere-se ao aplicativo do Sprout Social disponível em https://sproutsocial.com/.

IT Il termine "Applicazione Sprout Social" si riferisce all'applicazione Sprout Social disponibile all'indirizzo https://app.sproutsocial.com/.

Portughese Talianu
social social
refere-se si riferisce
disponível disponibile
https https

PT Todo o uso do nome Sprout Social ou do nome de qualquer Produto do Sprout Social deve ser acompanhado pelas palavras "Parceiro de Agência"

IT Qualsiasi utilizzo del nome Sprout Social o dei nomi dei relativi Prodotti deve essere accompagnato dalla dicitura “Agenzia partner”

Portughese Talianu
uso utilizzo
social social
acompanhado accompagnato
parceiro partner
agência agenzia

PT Caso você crie qualquer conteúdo que se relaciona ao Programa ou aos Produtos do Sprout Social, eles devem ser designados como "não oficiais". Por exemplo, "Guia de Uso Não Oficial do Sprout Social."

IT Qualora l'Utente dovesse creare contenuti relativi al Programma o ai Prodotti Sprout Social, sarà tenuto ad indicarli come “non ufficiali”, ad esempio “Guida non ufficiale all'uso di Sprout Social”.

Portughese Talianu
crie creare
conteúdo contenuti
social social
guia guida
se dovesse

PT Você está proibido de usar nome do Sprout Social ou qualquer nome de Produto do Sprout Social no Google AdWords ou em qualquer promoção do tipo pague-por-clique.

IT È vietato all'utente utilizzare il nome Sprout Social o qualsiasi nome di Prodotto Sprout Social in Google AdWords o in qualunque promozione di tipo pay-per-click.

Portughese Talianu
proibido vietato
nome nome
social social
produto prodotto
google google
promoção promozione
tipo tipo
adwords adwords

PT Você arcará com todos os custos e despesas relacionados ao marketing de Produtos do Sprout Social que não sejam os Materiais de Marketing do Sprout Social.

IT L'utente si accolla tutti i costi e le spese di commercializzazione dei Prodotti Sprout Social diversi dai Materiali di marketing.

Portughese Talianu
e e
social social

PT cumprir com a Lei aplicável de maneira que seja consistente com a prática de bons negócios e sempre reflita favoravelmente os Produtos do Sprout Social e o bom nome, a boa vontade e a reputação do Sprout Social;

IT osservare la Legge applicabile adottando una condotta coerente con le buone pratiche commerciali e che rispetti l’immagine dei Prodotti Sprout Social, il buon nome, la buona volontà e la reputazione di Sprout Social;

Portughese Talianu
lei legge
aplicável applicabile
consistente coerente
prática pratiche
e e
social social
nome nome
reputação reputazione
negócios commerciali

PT O Sprout Social não se responsabiliza por reter ou pagar nenhuma receita, salário, previdência social ou outros impostos federais, estaduais ou locais

IT Sprout Social non sarà responsabile della ritenuta o del pagamento di imposte federali, statali o locali in materia di reddito, stipendio, previdenza sociale o altre imposte

Portughese Talianu
pagar pagamento
receita reddito
salário stipendio
outros altre
impostos imposte
estaduais statali
locais locali

PT No que diz respeito a cada Assinatura Fechada relacionada ao Aplicativo Sprout Social, o Cliente pertinente tem direito a uma (1) vaga de usuário gratuita do Aplicativo Sprout Social para uso por um indivíduo no Parceiro de Agência pertinente

IT Con riferimento a ciascun Abbonamento chiuso relativo all'Applicazione Sprout Social, il Cliente interessato avrà diritto a una (1) postazione utente gratuita per l'Applicazione, utilizzabile da un utente singolo presso l'Agenzia partner

Portughese Talianu
assinatura abbonamento
fechada chiuso
social social
direito diritto
gratuita gratuita
parceiro partner
agência agenzia

PT O Sprout Social pode oferecer determinados benefícios para Você com base no nível de Sua participação no Programa e do tipo da Sua assinatura no Sprout Social

IT Sprout Social può offrire all'Utente determinati vantaggi in base al Suo livello di partecipazione al Programma e al tipo di abbonamento sottoscritto a Sprout Social

Portughese Talianu
social social
determinados determinati
benefícios vantaggi
participação partecipazione
programa programma
e e
assinatura abbonamento
pode può

PT Sem limitar o disposto acima, toda Documentação não-publicada e todos os materiais de marketing do Sprout Social não-públicos são Informações Confidenciais do Sprout Social.

IT Senza limitare quanto sopra, tutta la Documentazione inedita e i Materiali di marketing di Sprout Social non pubblici sono da considerarsi Informazioni riservate di Sprout Social.

Portughese Talianu
limitar limitare
documentação documentazione
e e
materiais materiali
marketing marketing
social social
são sono
informações informazioni
o quanto
públicos pubblici

PT Como realizar uma análise competitiva de mídia social (modelo grátis incluído) | Sprout Social

IT Come eseguire un'analisi della concorrenza sui social media (modello gratuito incluso) | Sprout Social

Portughese Talianu
como come
realizar eseguire
uma un
análise analisi
mídia media
modelo modello
grátis gratuito
incluído incluso

PT Nova ferramenta da família Social Media: Social Media Ads

IT Nuovo strumento nella famiglia dei social media: il Social Media Ads

Portughese Talianu
nova nuovo
ferramenta strumento
da dei
família famiglia
social social
media media
ads ads

PT Se o usuário conectar ao Site por meio de uma rede social, seus contatos na rede social verão seu nome, foto de perfil e descrições de sua atividade.

IT Se un utente si connette al Sito attraverso un social network, i suoi contatti sul social network vedranno il suo nome, la foto del profilo e le descrizioni dell’attività.

Portughese Talianu
usuário utente
uma un
contatos contatti
nome nome
foto foto
perfil profilo
e e
descrições descrizioni
conectar connette
atividade attività

Mustrà 50 di 50 traduzzioni