PT Alguns dias depois, Sarovar, uma comunidade indiana de desenvolvimento de software livre, começou a hospedar o PlayFair , mas seu provedor de hospedagem indiano foi compelido pela Apple a parar de hospedar o projeto em 6 de maio.
PT Alguns dias depois, Sarovar, uma comunidade indiana de desenvolvimento de software livre, começou a hospedar o PlayFair , mas seu provedor de hospedagem indiano foi compelido pela Apple a parar de hospedar o projeto em 6 de maio.
IT Alcuni giorni dopo, Sarovar, una comunità indiana di sviluppo di software libero ha iniziato a ospitare PlayFair , ma il loro provider di hosting indiano è stato costretto da Apple a interrompere l'hosting del progetto entro il 6 maggio.
Portughese | Talianu |
---|---|
dias | giorni |
indiana | indiana |
software | software |
livre | libero |
começou | iniziato |
mas | ma |
provedor | provider |
indiano | indiano |
foi | stato |
parar | interrompere |
maio | maggio |
comunidade | comunità |
PT Alguns dias depois, Sarovar, uma comunidade indiana de desenvolvimento de software livre, começou a hospedar o PlayFair , mas seu provedor de hospedagem indiano foi compelido pela Apple a parar de hospedar o projeto em 6 de maio.
IT Alcuni giorni dopo, Sarovar, una comunità indiana di sviluppo di software libero ha iniziato a ospitare PlayFair , ma il loro provider di hosting indiano è stato costretto da Apple a interrompere l'hosting del progetto entro il 6 maggio.
Portughese | Talianu |
---|---|
dias | giorni |
indiana | indiana |
software | software |
livre | libero |
começou | iniziato |
mas | ma |
provedor | provider |
indiano | indiano |
foi | stato |
parar | interrompere |
maio | maggio |
comunidade | comunità |
PT Se você estiver em um local distante de um nó de interconexão da internet ou de um data center da Cloudflare, ou se administra seu próprio data center, poderá achar interessante hospedar um nó de cache da Cloudflare
IT Se sei distante da uno scambio Internet o da un datacenter Cloudflare, oppure gestisci il tuo personale datacenter, prendi in considerazione la possibilità di ospitare un nodo cache di Cloudflare
Portughese | Talianu |
---|---|
distante | distante |
internet | internet |
hospedar | ospitare |
cache | cache |
poder | possibilità |
PT A hospedagem do site é um espaço online que permite criar e armazenar (hospedar) conteúdo em seu site. A Squarespace cuidará da hospedagem para você.
IT Il web hosting è uno spazio online che acquisti e ti permette di creare e memorizzare (ospitare) contenuti sul tuo sito web. Squarespace si prenderà cura del web hosting per te.
Portughese | Talianu |
---|---|
permite | permette |
criar | creare |
e | e |
armazenar | memorizzare |
conteúdo | contenuti |
squarespace | squarespace |
um | uno |
cuidar | cura |
PT Se você registrar mais domínios ou precisar usar sua conta para hospedar mais sites, atualizar seu pacote para hospedagem avançada ou Ultimate Web pode ser feita em alguns cliques.
IT Se registri più domini o devi utilizzare il tuo account per ospitare più siti Web, l'aggiornamento del pacco in un hosting Web avanzato o Ultimate può essere fatto in pochi clic.
Portughese | Talianu |
---|---|
usar | utilizzare |
atualizar | aggiornamento |
pacote | pacco |
avançada | avanzato |
ultimate | ultimate |
feita | fatto |
cliques | clic |
PT Certamente ele irá hospedar potenciais ferramentas futuras que ainda estão em desenvolvimento. O acesso à Experimental é para assinantes Pro e API.
IT Qui puoi trovare degli strumenti ancora in fase di sviluppo. L’accesso all’area Experimental è consentito solo con abbonamenti PRO e API.
Portughese | Talianu |
---|---|
ferramentas | strumenti |
e | e |
api | api |
PT Para começar, crie um blog para hospedar seu podcast.
IT Per iniziare, configura un blog per ospitare il tuo podcast.
Portughese | Talianu |
---|---|
começar | iniziare |
um | un |
blog | blog |
hospedar | ospitare |
podcast | podcast |
PT A Atlassian pode hospedar os dados em uma região específica (por exemplo, na UE)?
IT È possibile ospitare i miei dati in un territorio specifico (ad es. nell'UE)?
Portughese | Talianu |
---|---|
pode | possibile |
hospedar | ospitare |
uma | un |
específica | specifico |
ue | ue |
PT A gente otimiza onde hospedar os dados dos clientes com base em como eles são acessados em todo o mundo (e não mediante solicitação)
IT Ottimizziamo il luogo in cui vengono ospitati i dati dei clienti in base alla sua accessibilità in tutto il mondo (piuttosto che su richiesta)
Portughese | Talianu |
---|---|
clientes | clienti |
base | base |
todo | tutto |
PT Em 2018, desativamos todos os nossos servidores de dados e migramos completamente para o Google Cloud para hospedar a nossa plataforma
IT Nel 2018, abbiamo disattivato tutti i nostri data server e siamo passati interamente a Google Cloud per alimentare la nostra piattaforma
Portughese | Talianu |
---|---|
dados | data |
e | e |
completamente | interamente |
cloud | cloud |
plataforma | piattaforma |
PT Quando você se concentra nos detalhes que realmente importam, pode torná-los perfeitos. Nosso objetivo é tornar sua experiência perfeita e inesquecível sempre que você se hospedar conosco.
IT Concentrarsi sui dettagli che contano davvero: solo questo può renderli perfetti. Il nostro obiettivo è rendere la vostra esperienza comoda e impeccabile ogni volta che soggiornate da noi.
Portughese | Talianu |
---|---|
detalhes | dettagli |
perfeitos | perfetti |
objetivo | obiettivo |
tornar | rendere |
e | e |
pode | può |
perfeita | impeccabile |
PT Delta faz parte do Marriott Bonvoy, o melhor programa de fidelidade do mundo. Além de ganhar pontos ao se hospedar conosco, você pode desfrutar de benefícios exclusivos, como o aplicativo móvel da Marriott e tarifas exclusivas para sócios.
IT Delta fa parte di Marriott Bonvoy, il miglior programma a premi del mondo. Soggiornando nei nostri hotel e resort, oltre ad accumulare punti potrete usufruire di vantaggi esclusivi come l?applicazione mobile Marriott e le tariffe esclusive per i soci.
Portughese | Talianu |
---|---|
delta | delta |
faz | fa |
marriott | marriott |
melhor | miglior |
pontos | punti |
hospedar | hotel |
você | le |
desfrutar | usufruire |
benefícios | vantaggi |
móvel | mobile |
tarifas | tariffe |
sócios | soci |
bonvoy | bonvoy |
PT A Red Hat foi uma parceira essencial para alcançarmos a alta capacidade necessária para hospedar milhões de serviços adjacentes na nossa plataforma
IT Red Hat ha svolto un ruolo cruciale, aiutandoci a raggiungere la capacità necessaria per ospitare milioni di sottoservizi sulla nostra piattaforma
Portughese | Talianu |
---|---|
hat | hat |
hospedar | ospitare |
nossa | nostra |
plataforma | piattaforma |
capacidade | capacità |
PT Por isso, o Kubernetes é a plataforma ideal para hospedar aplicações nativas em nuvem que exigem escalabilidade rápida, como a transmissão de dados em tempo real por meio do Apache Kafka.
IT Ecco perché Kubernetes è la piattaforma ideale per l'hosting di applicazioni cloud-native caratterizzate da un'elevata scalabilità, come lo streaming di dati in tempo reale tramite Apache Kafka.
Portughese | Talianu |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
ideal | ideale |
hospedar | hosting |
aplicações | applicazioni |
nuvem | cloud |
transmissão | streaming |
tempo | tempo |
apache | apache |
kafka | kafka |
escalabilidade | scalabilità |
PT Não há limites sobre o número de domínios que um servidor pode hospedar (além dos recursos dos VPSs)
IT Non ci sono limiti sul numero di domini che un server può ospitare (oltre alle risorse del VPSS)
Portughese | Talianu |
---|---|
limites | limiti |
domínios | domini |
recursos | risorse |
pode | può |
PT Tudo o que é necessário para começar a instalar o próprioCloud é um servidor com acesso raiz, como o SSH.Um servidor Linux com o sistema operacional CentOS 8 instalado será capaz de hospedar o próprio CLould também.
IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.
Portughese | Talianu |
---|---|
começar | iniziare |
um | un |
acesso | accesso |
raiz | root |
ssh | ssh |
linux | linux |
operacional | operativo |
capaz | in grado di |
PT Para implantações grandes hospedadas no AWS ou no Azure, os clientes podem optar por hospedar seu repositório de metadados do Tableau Server externamente, no Amazon RDS Postgres ou no banco de dados do Azure para PostgreSQL
IT Per le grandi distribuzioni in hosting su AWS o Azure, i clienti possono scegliere di ospitare il repository dei metadati di Tableau Server in un ambiente esterno con Amazon RDS Postgres o Azure Database per PostgreSQL
Portughese | Talianu |
---|---|
implantações | distribuzioni |
grandes | grandi |
aws | aws |
ou | o |
podem | possono |
repositório | repository |
metadados | metadati |
amazon | amazon |
rds | rds |
postgresql | postgresql |
banco de dados | database |
PT Não reclame em relação a outros utilizadores que estão a repostar/re-hospedar histórias, imagens, vídeos e outros conteúdos
IT Lamentarsi di altri utenti che ripostano/replicano storie, immagini, video o qualsiasi altro contenuto
Portughese | Talianu |
---|---|
utilizadores | utenti |
histórias | storie |
conteúdos | contenuto |
PT Já falei sobre hospedar webinars com leadpages. Aqui estão duas ferramentas que podem ser integradas às páginas principais: GoToWebinar e WebinarJam / ever webinar.
IT Ho già parlato dell'hosting di webinar con leadpages. Ecco due strumenti che possono essere integrati nelle pagine principali: GoToWebinar e WebinarJam / ever webinar.
Portughese | Talianu |
---|---|
hospedar | hosting |
ferramentas | strumenti |
podem | possono |
ser | essere |
integradas | integrati |
páginas | pagine |
principais | principali |
e | e |
PT Precisa de ajuda para migrar para o Red Hat Virtualization? Participe do nosso programa para re-hospedar milhares de máquinas virtuais em uma base open source flexível.
IT Serve aiuto con la migrazione a Red Hat Virtualization? Ti aiuteremo con il trasferimento di migliaia di macchine virtuali in un ambiente open source flessibile.
Portughese | Talianu |
---|---|
ajuda | aiuto |
hat | hat |
máquinas | macchine |
virtuais | virtuali |
open | open |
flexível | flessibile |
PT Rainbow Edge: uma solução de nuvem privada local baseada em uma arquitetura flexível, que permite selecionar um data center local ou hospedar a solução no local, como uma borda conectada ou autônoma.
IT Rainbow Edge, una soluzione di cloud privato on-premises basata su un'architettura flessibile che consente di selezionare un data center locale o ospitare la soluzione on-premises, come sistema connesso o autonomo.
Portughese | Talianu |
---|---|
nuvem | cloud |
privada | privato |
local | locale |
baseada | basata |
arquitetura | architettura |
flexível | flessibile |
permite | consente |
selecionar | selezionare |
data | data |
center | center |
ou | o |
hospedar | ospitare |
conectada | connesso |
PT Viajar é maravilhoso, mas viajar para uma ilha paradisíaca e se hospedar num resort all inclusive (tudo incluído) é melhor ainda.
IT Soggiornate in uno dei bellissimi resort all inclusive di Aruba per il massimo del piacere.
Portughese | Talianu |
---|---|
melhor | massimo |
PT Hoje, a Atlassian mantém data centers e hospeda dados nos EUA, Alemanha, Irlanda, Singapura e Austrália. Oferecemos a todos os clientes serviços seguros, rápidos e confiáveis ao hospedar seus conteúdos em múltiplas regiões do mundo.
IT Oggi Atlassian gestisce data center e ospita dati negli Stati Uniti, in Germania, in Irlanda, a Singapore e in Australia. Forniamo a tutti i clienti servizi sicuri, veloci e affidabili ospitando i loro contenuti in più aree geografiche del mondo.
Portughese | Talianu |
---|---|
atlassian | atlassian |
centers | center |
e | e |
alemanha | germania |
irlanda | irlanda |
austrália | australia |
oferecemos | forniamo |
serviços | servizi |
PT Você pode escolher hospedar determinados dados dos produtos na Europa ou nos Estados Unidos
IT Puoi scegliere anche di ospitare determinati dati di prodotto in Europa o negli Stati Uniti
Portughese | Talianu |
---|---|
escolher | scegliere |
hospedar | ospitare |
determinados | determinati |
produtos | prodotto |
europa | europa |
ou | o |
unidos | uniti |
PT Claro! Você pode hospedar uma cópia totalmente funcional do Crowd em seu próprio hardware de graça por 30 dias. Apenas baixe o Crowd para começar.
IT Certamente! Puoi offrire l'hosting di una copia completamente funzionale di Crowd sul tuo hardware gratis per 30 giorni. Per iniziare, basta scaricare Crowd.
Portughese | Talianu |
---|---|
hospedar | hosting |
cópia | copia |
funcional | funzionale |
hardware | hardware |
dias | giorni |
baixe | scaricare |
começar | iniziare |
de graça | gratis |
PT Qualquer cliente que esteja pensando em utilizar serviços em nuvem enfrenta decisões semelhantes ao optar por hospedar os principais aplicativos ou serviços.
IT Qualsiasi cliente che stia valutando l'utilizzo di servizi cloud deve affrontare decisioni simili nella scelta di ospitare applicazioni o servizi chiave.
Portughese | Talianu |
---|---|
cliente | cliente |
esteja | stia |
nuvem | cloud |
decisões | decisioni |
semelhantes | simili |
hospedar | ospitare |
PT Hospedar-se na cidade de Colônia, na Renânia do Norte-Vestfália, é se aproximar um pouco mais do tem...
IT Nota come la “città degli eccessi”, Mumbai, situata sull’omonima isola lambita dal Mar Arabico, è la...
Portughese | Talianu |
---|---|
na | sull |
tem | la |
mais | come |
cidade | città |
PT Aproveite benefícios exclusivos quando se hospedar em qualquer marca do portfólio Marriott Bonvoy.
IT Godetevi vantaggi esclusivi durante ogni vostro soggiorno negli hotel e resort di qualsiasi brand del portfolio Marriott Bonvoy™.
Portughese | Talianu |
---|---|
benefícios | vantaggi |
exclusivos | esclusivi |
hospedar | hotel |
marca | brand |
portfólio | portfolio |
marriott | marriott |
aproveite | godetevi |
bonvoy | bonvoy |
PT Academias com equipamentos de ponta, para que você mantenha a forma e o foco ao se hospedar com a gente.
IT I nostri fitness center sono dotati di attrezzature all’avanguardia per consentirvi di raggiungere la massima forma fisica e mentale durante il vostro soggiorno.
Portughese | Talianu |
---|---|
equipamentos | attrezzature |
forma | forma |
e | e |
PT E quanto mais você se hospedar conosco, mais recompensas pode ganhar para ter estadias gratuitas no futuro
IT E più soggiorni da noi, più potrai guadagnare premi per i tuoi soggiorni futuri, incluse notti gratis
Portughese | Talianu |
---|---|
e | e |
pode | potrai |
ganhar | guadagnare |
estadias | soggiorni |
gratuitas | gratis |
mais | più |
futuro | futuri |
PT Preparando-se para uma estadia prolongada? Receba nosso presente, um vale-compras de USD 25, ao hospedar-se por 7 noites consecutivas em hotéis Element participantes.
IT Avete scelto un soggiorno prolungato? Con un soggiorno a partire da sette notti consecutive presso gli hotel Element aderenti, riceverete un buono omaggio per la spesa di 25 USD.
Portughese | Talianu |
---|---|
estadia | soggiorno |
usd | usd |
noites | notti |
hotéis | hotel |
PT Quando se hospedar com a Element, você descobrirá que nossos espaços melhoram o seu bem-estar. Veja por que ficar mais tempo é uma ótima ideia.
IT Soggiornando in un hotel Element scoprirete che i nostri spazi hanno un impatto positivo sul vostro benessere. È per questo che un soggiorno prolungato è davvero un’ottima idea. Scoprite come.
Portughese | Talianu |
---|---|
hospedar | hotel |
espaços | spazi |
bem-estar | benessere |
uma | un |
ideia | idea |
bem | ottima |
descobrir | scoprite |
PT Uma plataforma de aplicações em containers que permite aos desenvolvedores criar, hospedar, escalar e entregar aplicações na nuvem com rapidez.
IT Una piattaforma applicativa per container che consente agli sviluppatori di creare, ospitare, ottenere scalabilità e distribuire applicazioni nel cloud in modo rapido.
Portughese | Talianu |
---|---|
permite | consente |
desenvolvedores | sviluppatori |
criar | creare |
hospedar | ospitare |
e | e |
entregar | distribuire |
nuvem | cloud |
rapidez | rapido |
PT Hostwinds Hospedar informações da conta (detalhes de login do CPanel, nome do servidor e nameserers)
IT Hostwinds Informazioni sull'account di hosting (dettagli di accesso cpanel, nome del server e server dei server)
Portughese | Talianu |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conta | account |
login | accesso |
nome | nome |
e | e |
cpanel | cpanel |
PT Não reclame em relação a outros utilizadores que estão a repostar/re-hospedar histórias, imagens, vídeos e outros conteúdos
IT Lamentarsi di altri utenti che ripostano/replicano storie, immagini, video o qualsiasi altro contenuto
Portughese | Talianu |
---|---|
utilizadores | utenti |
histórias | storie |
conteúdos | contenuto |
PT A PrestaShop Download lhe dá acesso ao nosso código-fonte aberto. Você pode montar e auto-hospedar a sua loja e editar todos os seus arquivos.
IT PrestaShop Cloud è la versione concepita per aprire un negozio online in pochi minuti, gratis e anche con servizio hosting! L'installazione, completamente intuitiva, permette a tutti di vendere online anche senza avere competenze tecniche.
Portughese | Talianu |
---|---|
prestashop | prestashop |
e | e |
hospedar | hosting |
PT Hospedar-se onde a raposa e o coelho sempre se desejam boa noite. As mais de 200 cabanas alpinas à sua disposição se encontram no meio da natureza e promessa uma dose enorme de sossego.
IT Alloggiare dove volpi e lepri vi danno la buona notte. Oltre 200 rifugi prenotabili, a contatto con la natura e variegate, situate nel cuore della natura e avvolte nella tranquillità.
Portughese | Talianu |
---|---|
e | e |
boa | buona |
noite | notte |
uma | a |
mais | oltre |
PT Gostaria de se hospedar como um patrício grisão ou morar no Oberwallis como um camponês das montanhas?
IT Soggiornare per una volta come un patrizio grigionese o vivere come un contadino dell’Alto Vallese?
Portughese | Talianu |
---|---|
ou | o |
morar | vivere |
PT O Atlas MongoDB nos dá a capacidade de executar nosso banco de dados em várias nuvens através do mesmo serviço. Com Atlas, temos a liberdade de cada cliente poder escolher onde se sente mais confortável para hospedar seus dados.
IT MongoDB Atlas offre la possibilità di eseguire il nostro database su più cloud tramite lo stesso servizio. Con Atlas, abbiamo la libertà di eseguire il blocco: ogni cliente può scegliere dove ospitare i propri dati nel modo più comodo.
Portughese | Talianu |
---|---|
mongodb | mongodb |
nuvens | cloud |
cada | ogni |
cliente | cliente |
escolher | scegliere |
confortável | comodo |
hospedar | ospitare |
atlas | atlas |
banco de dados | database |
mais | più |
liberdade | libertà |
PT Se você é uma organização ou instituição com conhecimento técnico interno, pode baixar, instalar, hospedar, modificar e personalizar seu próprio site. Apoio comunitário ao longo de sua jornada. Código aberto e gratuito para sempre.
IT Se sei un'organizzazione o un'istituzione che dispone di competenze tecniche interne, puoi scaricare, installare, ospitare, modificare e personalizzare il tuo sito. Supporto della comunità durante il tuo viaggio. Open-source e gratuito per sempre.
Portughese | Talianu |
---|---|
ou | o |
conhecimento | competenze |
técnico | tecniche |
interno | interne |
baixar | scaricare |
instalar | installare |
hospedar | ospitare |
e | e |
site | sito |
apoio | supporto |
jornada | viaggio |
aberto | open |
gratuito | gratuito |
PT Aproveite com total liberdade os serviços do Novotel Suites para hospedar-se, informar-se, divertir-se quando desejar. Desfrute também de outros serviços, sempre adaptados às suas necessidades e aos seus desejos!
IT Goditi in totale libertà i servizi Novotel Suite per rilassarti, informarti, divertirti, quando e come vuoi. Vieni a scoprire tutti servizi che possiamo personalizzare seconto le tue esigenze e preferenze!
Portughese | Talianu |
---|---|
serviços | servizi |
novotel | novotel |
liberdade | libertà |
PT Usamos os servidores Amazon Web Services (AWS) para hospedar todos os dados do usuário. Fazemos uso extensivo de seus firewalls para proteger seus dados contra acesso remoto não autorizado.
IT Utilizziamo i server di Amazon Web Services (AWS) per ospitare tutti i dati degli utenti. Facciamo ampio uso dei firewall interni di AWS per proteggere i tuoi dati contro accessi remoti non autorizzati.
Portughese | Talianu |
---|---|
usamos | utilizziamo |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
firewalls | firewall |
proteger | proteggere |
acesso | accessi |
autorizado | autorizzati |
PT Para evitar esse risco, a organização poderia pagar uma empresa de hospedagem para hospedar o site ou seus servidores públicos em um firewall, mas isso afetaria o desempenho
IT Per evitare che ciò accada, un'organizzazione potrebbe pagare un'azienda di hosting per ospitare il sito Web o i suoi server pubblici su un firewall, ma ciò influirebbe sulle prestazioni
Portughese | Talianu |
---|---|
evitar | evitare |
poderia | potrebbe |
pagar | pagare |
públicos | pubblici |
firewall | firewall |
mas | ma |
desempenho | prestazioni |
PT O Boardwalk Boutique Hotel Aruba é classificado constantemente como o #2 no TripAdvisor e está no top 3 dos melhores lugares para se hospedar. A estada inclui acesso a uma zona especial na praia de Palm Beach.
IT Su TripAdvisor il Boardwalk Boutique Hotel Aruba è sempre tra i 3 migliori resort di Aruba. Il soggiorno comprende anche l’accesso ad un'area della spiaggia sulla Palm Beach destinata esclusivamente ai nostri ospiti.
Portughese | Talianu |
---|---|
boutique | boutique |
aruba | aruba |
constantemente | sempre |
estada | soggiorno |
zona | area |
PT Quem sempre sonhou em atravessar o Julier Pass não pode perder a oportunidade de se hospedar no charmoso hotel de montanha Berghotel Post Bivio.
IT Chi ha il passo del Giulia nella sua lista di viaggi da fare, non può perdersi un pernottamento nell’incantevole hotel di montagna Post Bivio.
Portughese | Talianu |
---|---|
montanha | montagna |
post | post |
pode | può |
PT Posso hospedar meu próprio site Moodle ou você pode hospedá-lo para nós?
IT Posso ospitare il mio sito Moodle o lo puoi ospitare per noi?
Portughese | Talianu |
---|---|
hospedar | ospitare |
site | sito |
moodle | moodle |
ou | o |
nós | noi |
PT Além de todas as outras opções de download, você também pode baixar os catálogos via HTML5. Como membro premium, você pode hospedar seus catálogos baixando-os no formato HTML5.
IT A parte tutte le altre opzioni di download, potrai anche scaricare i tuoi cataloghi tramite HTML5. In quanto abbonato premium, potrai ospitare autonomamente i tuoi cataloghi sul tuo spazio di hosting scaricandoli in formato HTML5.
Portughese | Talianu |
---|---|
todas | tutte |
opções | opzioni |
também | anche |
catálogos | cataloghi |
premium | premium |
formato | formato |
PT Com uma assinatura, você pode criar um site, hospedar conteúdo, registrar um nome de domínio personalizado, vender produtos, acompanhar as métricas do site e muito mais.
IT Con un singolo abbonamento puoi creare un sito web, ospitare i tuoi contenuti, registrare il tuo nome dominio personalizzato, vendere prodotti, monitorare le statistiche del tuo sito e molto altro ancora.
Portughese | Talianu |
---|---|
assinatura | abbonamento |
criar | creare |
hospedar | ospitare |
conteúdo | contenuti |
registrar | registrare |
nome | nome |
personalizado | personalizzato |
vender | vendere |
produtos | prodotti |
acompanhar | monitorare |
métricas | statistiche |
e | e |
PT Você usa seu próprio dispositivo para hospedar uma videoconferência
IT Utilizzi il tuo dispositivo per ospitare una videoconferenza
Portughese | Talianu |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
hospedar | ospitare |
uma | una |
PT Com mais de 400 hotéis e resorts em 61 países, o Novotel o convida a apreciar uma maneira única de hospedar-se, feita de elegância e simplicidade. É muito melhor no Novotel.
IT Con oltre 400 hotel e resort in 61 Paesi, Novotel vi invita ad apprezzare una modalità unica di soggiorno, un connubio riuscito tra eleganza e semplicità. È tutto così perfetto in Novotel. - It's a lot better at Novotel
Portughese | Talianu |
---|---|
países | paesi |
novotel | novotel |
convida | invita |
apreciar | apprezzare |
elegância | eleganza |
maneira | modalità |
simplicidade | semplicità |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni