PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.
FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent depuis un espace unique.
Portughese | Francese |
---|---|
e | et |
crie | créez |
documentos | documents |
discuta | discutez |
PT Não fique procurando. Faça acontecer. Organize o trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.
FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent à un seul et même endroit.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
documentos | documents |
e | et |
discuta | discutez |
PT Priorize e discuta o trabalho de sua equipe no contexto completo e com visibilidade completa.
FR Définissez des priorités et bénéficiez d'une visibilité totale pour discuter du travail de votre équipe dans son contexte.
Portughese | Francese |
---|---|
e | et |
contexto | contexte |
visibilidade | visibilité |
discuta | discuter |
equipe | équipe |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Execute um projeto, estabeleça a coordenação com a sua equipe ou simplesmente discuta ideias. O Slack é uma tela em branco para as equipes.
FR Dirigez un projet, coordonnez votre équipe ou parlez-en, tout simplement. Slack est un espace où se construit le travail d’équipe.
PT Discuta a compra, venda e navegue no Mercado.
FR Discutez achat, vente, et navigation sur la Marketplace.
Portughese | Francese |
---|---|
discuta | discutez |
e | et |
navegue | navigation |
PT Discuta os recursos do aplicativo e faça perguntas gerais sobre o aplicativo.
FR Discuter des caractéristiques et poser des questions générales sur l'application.
Portughese | Francese |
---|---|
recursos | caractéristiques |
aplicativo | application |
e | et |
gerais | générales |
discuta | discuter |
PT Informe bugs ou discuta o desenvolvimento do Discogs.
FR Signaler les bugs et discuter des développements de Discogs.
Portughese | Francese |
---|---|
bugs | bugs |
discogs | discogs |
discuta | discuter |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Faça perguntas, discuta feedbacks e fique conectado com as equipes de produto na Comunidade da Atlassian.
FR Posez des questions, discutez du feedback et tissez des liens avec vos équipes produit sur la communauté Atlassian.
Portughese | Francese |
---|---|
discuta | discutez |
e | et |
produto | produit |
atlassian | atlassian |
equipes | équipes |
comunidade | communauté |
PT Faça com que todos escrevam o que eles acham que pode melhorar, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Discuta cada tema como equipe.
FR Demandez à chaque personne d'écrire ce qui, selon elle, pourrait être amélioré. Inscrivez une idée par note. Affichez les notes, et regroupez les idées similaires ou en double. Discutez de chaque thème en équipe.
Portughese | Francese |
---|---|
nota | note |
notas | notes |
semelhantes | similaires |
discuta | discutez |
tema | thème |
equipe | équipe |
PT Revise os itens sem dono em grupo. Veja se eles são elementos de qualquer das funções existentes. Discuta em grupo por que eles podem ou não caber em funções específicas.
FR Passez en revue les éléments sans propriétaire en groupe. Vérifiez si un élément appartient aux rôles existants. Discutez en groupe des raisons pour lesquelles ils pourraient ou non correspondre à des rôles spécifiques.
Portughese | Francese |
---|---|
revise | revue |
dono | propriétaire |
grupo | groupe |
existentes | existants |
discuta | discutez |
específicas | spécifiques |
veja | vérifiez |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Discuta o que funciona e o que não funciona e as melhores ferramentas para usar.
FR Discutez de ce qui fonctionne ou pas et les meilleurs outils à utiliser.
Portughese | Francese |
---|---|
discuta | discutez |
funciona | fonctionne |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Faça e responda a perguntas, discuta tópicos interessantes com profissionais que estão tratando do mesmo assunto que você e mostre seu trabalho.
FR Posez et répondez à des questions, discutez de sujets d'actualité avec des professionnels de l'EDA aux vues similaires et présentez votre travail.
Portughese | Francese |
---|---|
e | et |
responda | répondez |
discuta | discutez |
profissionais | professionnels |
trabalho | travail |
PT Promova sessões em que todo mundo possa participar, independente da localização. Tenha ideias, discuta e desenvolva projetos para continuar trabalhando de forma assíncrona. Você nunca vai ficar sem espaço ou ter seu trabalho apagado no board.
FR Animez des sessions où tout le monde peut participer de n'importe où. Générez des idées, discutez et définissez des plans pour que chacun continue de travailler de son côté. Vous ne manquerez jamais d'espace et aucune donnée ne sera effacée.
Portughese | Francese |
---|---|
sessões | sessions |
mundo | monde |
participar | participer |
discuta | discutez |
continuar | continue |
espaço | espace |
PT Importe tarefas do Jira, Asana, Rally ou Azure para seu board como cartões nativos e não só visualize o panorama, mas discuta e coordene em tempo real o trabalho com sua equipe.
FR Importez des tâches depuis Jira, Asana, Rally ou Azure dans Miro en tant que cartes natives pour avoir une vue d'ensemble, discuter et vous coordonner en temps réel avec votre équipe.
Portughese | Francese |
---|---|
jira | jira |
azure | azure |
cartões | cartes |
nativos | natives |
tempo | temps |
real | réel |
asana | asana |
PT Deixe comentários e discuta o processo no chat incorporado
FR Faites des commentaires et discutez du projet dans le chat intégré
Portughese | Francese |
---|---|
comentários | commentaires |
e | et |
discuta | discutez |
chat | chat |
incorporado | intégré |
PT Discuta problemas e compartilhe suas opiniões conduzindo discussões por fórum
FR Discutez des problèmes et partagez vos opinions en animant des forums de discussion
Portughese | Francese |
---|---|
discuta | discutez |
problemas | problèmes |
compartilhe | partagez |
opiniões | opinions |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Visualize, atualize e discuta campo, registro, relatório, lista e dados do Einstein Analytics diretamente dentro de documentos, planilhas e salas de bate-papo.
FR Affichez, mettez à jour et discutez des données de champ, d’enregistrement, de rapport, de liste et de Tableau CRM directement dans des documents, des feuilles de calcul et des salles de discussion.
Portughese | Francese |
---|---|
e | et |
discuta | discutez |
campo | champ |
relatório | rapport |
lista | liste |
diretamente | directement |
PT O Live App de registro do Salesforce permite que você visualize, atualize e discuta dados de campo de registros do Salesforce de dentro de um documento do Quip.
FR La Live App Enregistrement Salesforce permet de visualiser, de mettre à jour et de discuter des données de champ des enregistrements Salesforce directement depuis un document Quip.
Portughese | Francese |
---|---|
live | live |
app | app |
permite | permet |
visualize | visualiser |
atualize | mettre à jour |
e | et |
campo | champ |
documento | document |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Portughese | Francese |
---|---|
crie | créez |
organize | organisez |
discuta | discutez |
e | et |
trabalhos | tâches |
equipe | ensemble |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni