Traduce "dedos" in Francese

FR « Il me reste encore au moins trois interventions chirurgicales, pour un de mes orteils, mon bras et ma main droite. Je peux à peine écrire », dit-elle en déplaçant lentement les doigts de sa main blessée.

• moins trois interventions
• mes orteils
• mon bras
• ma main droite
• écrire
• dit-elle en déplaçant

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts. Cette main servira de guide pour la lame en vous aidant à trancher rapidement, mais avec maîtrise et sans risque de vous couper !

• Repliez les doigts
• tenir le légume
• bout des doigts
• trancher rapidement
• maîtrise

FR Décoloration de tep ou des doigts, ou éruptions sur la peau

• Décoloration de tep
• doigts

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts. Cette main servira de guide pour la lame en vous aidant à trancher rapidement, mais avec maîtrise et sans risque de vous couper !

• Repliez les doigts
• tenir le légume
• bout des doigts
• trancher rapidement
• maîtrise

FR « Il me reste encore au moins trois interventions chirurgicales, pour un de mes orteils, mon bras et ma main droite. Je peux à peine écrire », dit-elle en déplaçant lentement les doigts de sa main blessée.

• moins trois interventions
• mes orteils
• mon bras
• ma main droite
• écrire
• dit-elle en déplaçant

FR Repliez les doigts de votre main libre de façon à tenir le légume du bout des doigts. Cette main servira de guide pour la lame en vous aidant à trancher rapidement, mais avec maîtrise et sans risque de vous couper !

• Repliez les doigts
• tenir le légume
• bout des doigts
• trancher rapidement
• maîtrise

FR Votre équipe a un accès direct à l’historique complet de chaque contact, facilitant ainsi la mise à jour des balises et des champs personnalisés tout en offrant aux clients en quête d’assistance la meilleure expérience possible.

• balises
• offrant aux clients
• quête
• meilleure expérience

FR Obtenez des métriques avancés en quelques secondes.

• Obtenez des métriques
• quelques

FR 151 000 images et 1,6 milliard de mouvements de doigts constituent un excellent terrain de jeu pour l'analyse prédictive et l'apprentissage en profondeur de la datation .

• images
• milliard de mouvements
• terrain de jeu
• l'analyse prédictive
• l'apprentissage en profondeur
• datation

FR Notre plateforme est construite sur la plateforme Google Cloud, mettant la puissance du matériel de Google à votre portée.

• plateforme est construite
• plateforme Google Cloud
• mettant la puissance
• matériel de Google

FR 1Password fonctionne partout où vous travaillez, y compris sur Linux ou Chrome OS. Identifiez-vous facilement sur les sites web, utilisez des mots de passe suggérés, et trouvez ce dont vous avez besoin. Tout est à portée de vos doigts.

• fonctionne partout où
• travaillez
• compris sur Linux
• Chrome OS
• sites web
• utilisez des mots
• passe suggérés
• avez besoin

FR Bit2Me est toujours avec vous. Téléchargez l'application dès maintenant pour avoir Bit2Me toujours à portée de main sur votre téléphone portable. Disponible pour Android et iOs.

• Téléchargez l'application dès
• toujours à portée
• portable
• Disponible pour Android

FR Une saison 4 de Ted Lasso nest pas confirmée, bien quelle ne soit pas non plus exclue. Il y avait à lorigine un plan pour seulement trois saisons, mais cétait avant que la série ne fonctionne si bien. On croise les doigts ça continue.

• saison de Ted
• nest pas confirmée
• quelle ne soit
• exclue
• avait à lorigine
• plan pour seulement
• saisons
• série ne fonctionne
• croise les doigts

FR Vous quittez la concession après avoir dépensé plusieurs milliers d'euros et vous croisez les doigts d'avoir pris la bonne décision, puisque vous êtes maintenant coincé avec cette voiture pour les dix prochaines années ou presque.

• quittez la concession
• dépensé plusieurs milliers
• croisez les doigts
• pris la bonne
• puisque vous êtes
• dix prochaines années

FR Déployez votre test de charge avec la puissance d’une infrastructure mondiale évolutive avec des tests de capacité pratiquement illimités à portée de main.

• Déployez votre test
• infrastructure mondiale évolutive
• tests de capacité
• illimités à portée

FR Avec toutes les options que les consommateurs ont aujourd’hui à portée de main, il est encore parfois nécessaire pour eux de compter sur des amis proches ou des contacts pour obtenir des conseils ou leurs expériences

• portée de main
• proches
• contacts pour obtenir
• conseils
• expériences

FR Vous pouvez enregistrer vos favoris pour y accéder ultérieurement et ainsi avoir les sons qu'il vous faut à portée de main.

• accéder ultérieurement

FR jeu de mains comptant jusqu'à cinq avec les doigts 1198057 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• jeu de mains
• doigts
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR jeu de mains comptant jusqu'à cinq avec les doigts Vecteur Pro

• jeu de mains
• doigts Vecteur Pro

FR Cela signifie que vous ne laisserez pas les meilleurs candidats vous filer entre les doigts.

• candidats vous filer

FR Évitez de presser le frein avant avec quatre doigts, car vous risquez de bloquer la roue et de perdre le contrôle.

• Évitez de presser
• doigts
• car vous risquez
• bloquer la roue

FR Avec un doigt, appuyez l'extrémité libre du ruban contre le livre, afin de la maintenir en place

• doigt
• appuyez l'extrémité libre

FR ne requièrent pas de grands sauts de main ni de mouvements de doigts rapides

• sauts de main
• mouvements de doigts

FR De plus, des outils de diagnostic à portée de main et une communication aisée avec les utilisateurs via le chat en direct ou les appels VoIP permettent de résoudre les problèmes plus rapidement.

• outils de diagnostic
• portée de main
• direct
• appels VoIP permettent
• résoudre les problèmes

FR Bit2Me est constitué d'une communauté de plus de 1,7 million de personnes qui utilisent les différents services de la suite. Un public potentiel au bout des doigts.

• constitué d'une communauté
• utilisent les différents
• suite

FR Si vous trouvez que les bâtons de DualSense ne sont pas tout à fait adaptés à vos mains, ou que vos doigts continuent de glisser, les capuchons de bâtonnets pourraient être une excellente réponse.

• capuchons de bâtonnets
• excellente

FR Il y a des boutons supplémentaires où vos doigts sagrippent, des manettes interchangeables, et bien plus encore, et un changement clé dans lasymétrie de la disposition des manettes, plus comme un pad Xbox

• a des boutons
• où vos doigts
• manettes interchangeables
• disposition des manettes
• pad Xbox

FR Il convient également de noter que cette finition - bien que très agréable au toucher - semble bosseler, alors appuyez sur les boutons avec les doigts et non avec les ongles.

• finition
• agréable au toucher
• semble bosseler

FR Il existe également (sur les modèles Pro et Ultimate uniquement) des zones tactiles arrière que vous pouvez utiliser pour la saisie coulissante de vos doigts à larrière du téléphone.

• modèles Pro
• Ultimate uniquement
• zones tactiles arrière
• doigts à larrière

FR Cela signifie que vous ne mettez pas vos doigts dessus lorsque vous jouez.

FR La même chose sapplique à la caméra frontale escamotable - si vous saisissez le téléphone et que vous souhaitez prendre un selfie, il souvre entre vos doigts ou votre main.

• caméra frontale escamotable
• saisissez le téléphone

FR Lenovo en a beaucoup parlé, mais vous pouvez sentir la chaleur du Snapdragon 865 sous vos doigts vers le centre du téléphone

• Lenovo en a
• parlé
• vers le centre
• téléphone

FR Cependant, il ne fait pas très chaud, mais cela pourrait rendre vos doigts un peu plus chauds et plus glissants (ce qui nest pas idéal compte tenu de la finition arrière de cet appareil).

• Cependant
• chaud
• cela pourrait rendre
• doigts un peu
• chauds
• glissants
• nest pas idéal
• arrière de cet

FR Cest du plastique plutôt que du verre, ce qui lui donne une sensation légèrement plus `` collante aux doigts, mais cela fonctionne assez bien

• Cest du plastique
• verre
• collante aux doigts
• cela fonctionne assez

FR Le trackpad a une garniture lisse, que les doigts prennent pour glisser facilement

• lisse
• facilement

FR Lécran est rigide, le clavier ne sincline pas sous la pression de vos doigts et cest un ordinateur portable élégant dune manière minimaliste.

• Lécran est rigide
• clavier ne sincline
• cest un ordinateur
• élégant dune manière

FR Il sagit dun ordinateur portable très simple et sérieux qui nest pas là pour éblouir les yeux ou les doigts avec des finitions flashy

• sagit dun ordinateur
• simple
• sérieux qui nest
• là pour éblouir
• yeux
• flashy

FR La plaque du clavier est rigide, même si - bien sûr - vous pouvez la faire fléchir légèrement sous une pression importante des doigts

• plaque du clavier
• rigide
• sûr
• importante des doigts

FR Le touchpad nest pas dans la même ligue que le clavier cependant. Il est de bonne taille, mais il sagit dun panneau en plastique de base, pas du verre texturé qui réduit la friction pour un glissement plus fluide des doigts.

• cependant
• bonne taille
• sagit dun panneau
• plastique de base

FR Une réflexion supplémentaire a également été apportée à la conception, avec des flèches directionnelles agrandies apparaissant ici pour vous aider à garder vos doigts au bon endroit pendant que vous jouez.

• réflexion supplémentaire a
• flèches directionnelles agrandies
• garder vos doigts
• bon endroit pendant

FR Il en résulte un angle extrêmement peu flatteur, celui qui prend vos doigts en tapant si vous prenez des notes pendant un appel de travail

• résulte un angle
• peu flatteur
• celui qui prend
• doigts en tapant
• prenez des notes
• appel de travail

FR Il est situé en bas de lécran, de sorte que vous finissez par donner une vue inutile de vos doigts si vous osez taper pendant un appel Zoom

• situé en bas
• lécran
• donner une vue
• Zoom

FR Ce nest en aucun cas une expérience de passager arrière serré et croisé des doigts, il est positivement confortable à larrière

• nest en aucun
• expérience de passager
• serré
• croisé des doigts

FR Les bracelets neuronaux peuvent, en théorie, suivre les signaux nerveux que votre cerveau envoie à vos doigts pendant que vous tapez

• théorie
• suivre les signaux
• tapez

FR Nous aimons ce design car là où léclairage est généralement caché par la paume de votre main, cette souris donne à vos doigts une lueur colorée pendant que vous jouez à la place.

• aimons ce design
• là où léclairage
• doigts une lueur

FR Cette souris fonctionnera avec la paume, la griffe et le bout des doigts - mais plus important encore, elle convient parfaitement aux grandes mains.

• paume
• griffe
• bout des doigts

FR Intégrez la messagerie LINE à votre compte Freshdesk Messaging, transportez le support au bout des doigts de vos clients

• Intégrez la messagerie
• compte Freshdesk Messaging
• transportez le support
• bout des doigts
• clients

FR À chaque mot transcrit, vous disposerez d'une multitude de données à portée de main. Recherchez toutes vos transcriptions par mot ou par phrases pour localiser les parties clés en quelques secondes.

• mot transcrit
• disposerez d'une multitude
• données à portée
• main
• mot
• phrases pour localiser

FR Choisissez le bon constructeur de formulaires et vous aurez à portée de main des intégrations à des services fiables de gestion d’abonnement !

• Choisissez le bon
• formulaires
• aurez à portée
• main des intégrations
• fiables de gestion

FR Créez votre site web en quelques clics grâce à l'assistant d'intégration le plus intuitif et le plus simple.Les meilleures technologies web à portée de main !

• quelques clics grâce
• intuitif
• meilleures technologies web
• portée de main