Traduce "garantias" in Spagnolu

ES Honey renuncia específicamente a todas y cada una de las garantías y condiciones de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular y ausencia de infracción, y a cualquier garantía que surja de las negociaciones o de la actividad mercantil.

• Honey renuncia específicamente
• garantías
• condiciones de comerciabilidad
• particular
• ausencia de infracción
• garantía que surja
• negociaciones
• actividad

ES El material que se muestra en el Sitio Web se proporciona sin ninguna representación, garantía, condición o garantía en cuanto a su exactitud o integridad.

• ninguna representación
• garantía
• condición
• garantía en cuanto
• exactitud

ES El Registro, sus afiliados y proveedores de servicios, no ofrecen garantías expresas o garantías sobre dichos nombres de dominio.

• Registro
• afiliados
• ofrecen garantías expresas
• garantías sobre dichos

ES El Registro, sus afiliados y proveedores de servicios, no ofrecen garantías expresas o garantías sobre dichos nombres de dominio.

• Registro
• afiliados
• ofrecen garantías expresas
• garantías sobre dichos

ES El Registro, sus afiliados y proveedores de servicios, no ofrecen garantías expresas o garantías sobre dichos nombres de dominio.

• Registro
• afiliados
• ofrecen garantías expresas
• garantías sobre dichos

ES AVISO LEGAL SOBRE LAS GARANTÍAS EL CONTENIDO DE LOS SITIOS WEB DE MICRON SE PROVEE TAL COMO ES SIN NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍAS DE NINGUNA MANERA

• AVISO LEGAL SOBRE
• GARANTÍAS EL CONTENIDO
• SITIOS WEB DE
• PROVEE TAL COMO
• NINGUNA REPRESENTACIÓN O
• NINGUNA MANERA

ES Honey renuncia específicamente a todas y cada una de las garantías y condiciones de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular y ausencia de infracción, y a cualquier garantía que surja de las negociaciones o de la actividad mercantil.

• Honey renuncia específicamente
• garantías
• condiciones de comerciabilidad
• particular
• ausencia de infracción
• garantía que surja
• negociaciones
• actividad

ES LAS APLICACIONES Y PRODUCTOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", SIN NINGUNA GARANTÍA, CONDICIÓN O REPRESENTACIÓN DE NINGÚN TIPO

• APLICACIONES Y PRODUCTOS
• PROPORCIONAN
• NINGUNA GARANTÍA
• CONDICIÓN O REPRESENTACIÓN
• NINGÚN TIPO

ES Encontrar un influencer con el que se identifique tu audiencia, buscar temas de inspiración y en sentido literal, todo a un precio adecuado que beneficie a ambas partes, es un proceso desafiante y sin garantías

• Encontrar un influencer
• identifique tu audiencia
• sentido literal
• ambas partes
• proceso desafiante
• garantías

ES Una de las oportunidades que tienen los compradores con un minorista como Marshalls es que, a cambio de precios más bajos en productos de marca, no te garantizan que una determinada tienda tenga exactamente lo que estás buscando

• oportunidades que tienen
• cambio de precios
• bajos en productos
• marca
• tienda tenga exactamente
• estás buscando

ES Hemos hecho lo máximo para recopilar información sobre países donde Skype está bloqueado. Ten en cuenta que esta lista está cambiando constantemente. No está garantizado que sea precisa al 100%.

• Skype está bloqueado
• lista está cambiando

ES Si usted utiliza nuestros servicios para fines comerciales, acepta que las garantías previstas en la Ley de Garantías del Consumidor no se aplicarán a dichos servicios.

• fines comerciales
• Garantías del Consumidor
• aplicarán a dichos

ES Los SLA con apoyo financiero no estarán disponibles durante las versiones de prueba de Cloud Premium.

• SLA con apoyo
• versiones de prueba
• Cloud

ES El motor de clúster de Corosync proporciona funciones de pertenencia, mensajería ordenada con garantía de sincronización virtual, grupos de comunicación sobre procesos cerrados y un marco ampliable.

• motor de clúster
• Corosync proporciona funciones
• pertenencia
• sincronización virtual
• grupos de comunicación
• procesos cerrados
• marco

ES ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN A A2 HOSTING EXCLUIR CIERTAS GARANTÍAS. SI ESTO SE APLICA A USTED, SU GARANTÍA ESTÁ LIMITADA A

• ALGUNOS ESTADOS NO
• HOSTING EXCLUIR CIERTAS
• ESTO SE APLICA
• USTED
• GARANTÍA ESTÁ LIMITADA

ES Los grupos de ayuda exterior, deseosos de ayudar a una nación hambrienta, insisten en garantías para que su personal afgano femenino opere libremente. Los talibanes podrían escuchar.

• grupos de ayuda
• deseosos de ayudar
• nación hambrienta
• insisten en garantías
• personal afgano femenino
• libremente
• talibanes podrían

ES LOS MATERIALES SE SUMINISTRAN "TAL CUAL" Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA DE ACUERDO CON LA LEY APLICABLE

• MATERIALES SE SUMINISTRAN
• GARANTÍAS DE NINGÚN
• EXPRESA O IMPLÍCITA
• MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA
• ACUERDO CON LA
• APLICABLE

ES CUALQUIERA Y TODOS LOS PRODUCTOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE CUALQUIER SITIO DE CUIDADO SE PROPORCIONAN DE MANERA SIMILAR “TAL CUAL” Y SIN NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA

• CUALQUIERA Y TODOS
• PRODUCTOS OBTENIDOS A
• SITIO DE CUIDADO
• PROPORCIONAN DE MANERA
• TAL
• NINGUNA GARANTÍA DE
• TIPO
• EXPRESA O IMPLÍCITA

ES ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IM-PLÍCITAS O LAS LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCI-TA, POR LO QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO SER DE APLICA-CIÓN

• ALGUNAS JURISDICCIONES NO
• EXCLUSIÓN DE LAS
• IM-PLÍCITAS O LAS
• DURACIÓN DE UNA
• IMPLÍCI-TA
• LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN
• APLICA-CIÓN

ES Confluence Cloud Premium hace que los equipos globales sigan siendo productivos con un tiempo de actividad garantizado y el apoyo financiero de créditos de servicio.

• Confluence Cloud Premium
• equipos globales sigan
• actividad garantizado

ES (Ten en cuenta que no se ofrecen los SLA con apoyo financiero ni el soporte Premium durante el periodo de la versión de prueba de Premium).

• ofrecen los SLA
• apoyo financiero ni
• prueba de Premium

ES Conozca cómo este importante fabricante de automóviles consolidó 11 sistemas heredados en una sola solución de garantía mundial, todo con Pega.

• fabricante de automóviles
• mundial

ES ¿OneSpan ha recibido garantías formales del BCE con respecto al cumplimiento de sus tokens con PSD2 RTS?

• OneSpan ha recibido
• formales del BCE
• respecto al cumplimiento
• tokens con RTS

ES Obtenga actualizaciones en tiempo real sobre el estado del sistema OneSpan Sign, el tiempo de actividad y las salvaguardas de seguridad

• sistema OneSpan Sign
• actividad
• salvaguardas de seguridad

ES “El crédito requiere evaluar la capacidad de pago y asegurar la voluntad de pagar, sin embargo, la gran mayoría de la población mundial no cuenta con una puntuación de crédito y no puede presentar garantía”.

• crédito requiere evaluar
• capacidad de pago
• asegurar la voluntad
• pagar
• embargo
• puntuación de crédito
• presentar

ES Se correlaciona en las mentes de los votantes con fundamentos de vida tales como: la decencia, el patriotismo y las garantías de un futuro brillante

• votantes con fundamentos
• decencia
• patriotismo
• brillante

ES Genere confianza en sus propios términos. Gire los diales de la plataforma KYX para habilitar la combinación correcta de controles y garantías que necesita para evitar el fraude y los delitos financieros.

• propios términos
• Gire los diales
• garantías que necesita
• evitar el fraude
• delitos

ES No te empeñes en acumular karma: proponte ser buena persona y deja que el karma lo refleje. (Ah, y recuerda que Reddit no te garantiza que puedas alcanzar el nirvana).

• empeñes en acumular
• proponte ser buena
• refleje
• Ah
• recuerda que Reddit
• garantiza que puedas
• nirvana

ES POR FAVOR, GUARDA CUALQUIER TRABAJO antes de usar el bookmarklet. Si bien hemos hecho un gran esfuerzo para no perder ninguno de tus contenidos, no podemos prometer ninguna garantía.

• FAVOR
• GUARDA CUALQUIER TRABAJO
• usar el bookmarklet
• bien hemos hecho
• ninguno de tus
• podemos prometer ninguna

ES Si está pensando que NoSQL significa perder el control sobre la calidad de los datos, quizás le interese consultar cómo consigue MongoDB proporcionar garantías estructurales sin que la flexibilidad del modelo de documento se vea afectada.

• quizás le interese
• cómo consigue MongoDB
• flexibilidad del modelo
• documento se vea

ES Asimismo, las negociaciones con Proveedores encontrados en Services Marketplace, incluidos el pago y la entrega de servicios, y otros términos (como las garantías) rigen exclusivamente entre Usted y esos proveedores

• Asimismo
• negociaciones con Proveedores
• Services Marketplace
• incluidos el pago
• términos
• garantías
• esos proveedores

ES Rune Christensen ha publicado un ensayo en el que esboza las medidas que podrían tomarse para convertir a MakerDAO en un vehículo para abordar el cambio climático.

• esboza las medidas
• abordar el cambio

ES 4) LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO PUEDA SER EXCLUIDA O LIMITADA BAJO LA LEY APLICABLE.

• ANTERIOR NO AFECTA
• NINGUNA GARANTÍA QUE
• PUEDA SER EXCLUIDA
• LIMITADA BAJO LA

ES Además, Runtastic no realiza declaraciones ni garantías relacionadas con los enlaces externos, banners u otra información o con las ofertas de marketing que puedan estar a disposición del usuario

• Runtastic no realiza
• ni garantías relacionadas
• enlaces externos
• banners u otra
• ofertas de marketing
• usuario

ES Runtastic no realiza declaraciones ni ofrece garantías relacionadas con los productos o servicios de proveedores externos.

• Runtastic no realiza
• ni ofrece garantías
• productos
• proveedores

ES Este programa se distribuye con la esperanza de que será útil, pero SIN NINGUNA GARANTÍA; sin siquiera las garantías implícitas de COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR

• programa se distribuye
• útil
• NINGUNA GARANTÍA
• siquiera las garantías
• COMERCIABILIDAD
• IDONEIDAD PARA UN
• PARTICULAR

ES A EXCEPCIÓN DE LO EXPLÍCITAMENTE ESTIPULADO EN EL PRESENTE DOCUMENTO, LOS SERVICIOS Y TODOS LOS COMPONENTES Y LA INFORMACIÓN RELACIONADOS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN NINGUNA GARANTÍA DE NINGUNA NATURALEZA

• EXCEPCIÓN DE LO
• ESTIPULADO EN EL
• DOCUMENTO
• COMPONENTES Y LA
• RELACIONADOS SE PROPORCIONAN
• NINGUNA GARANTÍA DE
• NATURALEZA

ES ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO SERLE APLICABLES.

• ALGUNAS JURISDICCIONES NO
• EXCLUSIÓN DE LAS
• IMPLÍCITAS
• LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN
• SERLE

ES La única plataforma de automatización unificada del sector, con robótica impulsada por IA y BPM (gestión de procesos de negocios) incorporados, procesa sus reclamaciones de garantía más complicadas con rapidez y facilidad

• unificada del sector
• BPM
• gestión de procesos
• negocios
• incorporados
• procesa sus reclamaciones
• garantía más complicadas
• rapidez
• facilidad

ES No hay garantías, pero haremos todo lo posible para ayudar

• garantías
• ayudar

ES No te empeñes en acumular karma: proponte ser buena persona y deja que el karma lo refleje. (Ah, y recuerda que Reddit no te garantiza que puedas alcanzar el nirvana).

• empeñes en acumular
• proponte ser buena
• refleje
• Ah
• recuerda que Reddit
• garantiza que puedas
• nirvana

ES Esto puede incluir estado del envío, productos registrados, garantías y estado de los dispositivos conectados.

• Esto puede incluir
• envío
• productos registrados
• garantías

ES Esto es especialmente útil al comprar artículos en eBay, donde normalmente no tiene garantías de tienda.

• Esto es especialmente

ES Nosotros proporcionamos nuestro servicio "TAL CUAL", de modo que renunciamos de forma explícita a todas las garantías o cualquier clase de condiciones para los servicios que ofrecemos, ya sea expresas o implícitas

• modo que renunciamos
• garantías
• clase de condiciones
• ofrecemos
• expresas
• implícitas

ES Con contenido exclusivo para divisas, créditos, tasas y garantías, encuentre rápidamente el contenido adecuado gracias a nuestra simbología y nuestros datos estandarizados.

• créditos
• tasas
• garantías
• simbología

ES La función no está disponible en ningún navegador, y no hay garantía de que llegue a Firefox o Safari

• función no está
• ningún navegador
• Firefox
• Safari

ES Pero si eliges ser freelance, el número de clientes que consigas y la tarifa que cobres depende de ti. Ni siquiera hay garantías de que atraigas suficientes clientes para mantenerte.

• eliges ser freelance
• número de clientes
• consigas
• tarifa que cobres
• ti
• atraigas suficientes clientes

ES ADEMÁS, NEGAMOS EXPRESAMENTE TODA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, TITULARIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y AUSENCIA DE INFRACCIÓN

• NEGAMOS EXPRESAMENTE TODA
• EXPLÍCITA O IMPLÍCITA
• INCLUIDAS LAS GARANTÍAS
• COMERCIABILIDAD
• TITULARIDAD
• IDONEIDAD PARA UN
• PARTICULAR Y AUSENCIA
• INFRACCIÓN

ES 3. Los empleados de MAGIX no están autorizados a otorgar acuerdos adicionales verbales ni garantías verbales que excedan el contenido del contrato por escrito.

• empleados de MAGIX
• autorizados a otorgar
• adicionales verbales ni
• verbales que excedan
• contenido del contrato

ES En la medida que lo permite la ley, Webfleet Solutions renuncia a toda garantía, expresa o implícita, relacionada con la operación de los sitios web de Webfleet Solutions y con el contenido de Webfleet Solutions.

• ley
• Webfleet Solutions renuncia
• toda garantía
• expresa
• implícita
• Solutions
• contenido de Webfleet