PT De Belo Monte, a violência cresceu em Altamira, a crueldade cresceu, a banalização da morte, tristeza, depressão e desespero tomou conta
Traduce "cresceu" in Spagnolu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "cresceu" da Portughese à Spagnolu
Traduzzione di Portughese à Spagnolu di cresceu
Portughese
Spagnolu
ES Desde Belo Monte, la violencia se ha apoderado de Altamira, ha surgido la crueldad, se ha apoderado de la banalización de la muerte, la tristeza, la depresión y la desesperación
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| monte | monte |
| violência | violencia |
| morte | muerte |
| tristeza | tristeza |
| depressão | depresión |
| e | y |
PT Cheng Shao Shang é uma jovem que cresceu sozinha depois que a maioria de sua família teve que lutar em uma guerra sangrenta. Como consequência, ela cresceu sozinha, em um ambiente implacável, e se tornou forte e?
ES La joven Cheng Shao Shang se quedó atrás porque sus padres se fueron a luchar a la guerra. Para protegerse de su intrigante tía, tuvo que ser muy diligente y fingir lo contrario. Sin embargo, los años de distanciamiento?
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| jovem | joven |
| lutar | luchar |
| e | y |
PT O projeto Honey Pot cresceu silenciosamente com o passar dos anos
ES Project Honey Pot creció discretamente con el transcurso de los años
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| projeto | project |
| anos | años |
| cresceu | creció |
PT Agora, mais de 15 anos depois, a equipe da Atlassian cresceu e conta com mais de 3.000 membros com escritórios em todo o mundo. Mas isso não aconteceu de um dia para o outro. Esta é a nossa história.
ES Hoy, más de 15 años después, nuestro equipo ha crecido y cuenta ahora con más de 3000 Atlassians y varias oficinas en todo el mundo. Sin embargo, esto no ha ocurrido de la noche a la mañana. Esta es nuestra historia.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| anos | años |
| cresceu | crecido |
| e | y |
| conta | cuenta |
| escritórios | oficinas |
| mundo | mundo |
| história | historia |
PT No entanto, como o Honey cresceu e se tornou muito mais do que um simples localizador de descontos, eles coletam muito mais dados do usuário, por exemplo, através de cookies
ES Sin embargo, debido a que Honey se ha convertido en mucho más que un simple buscador de descuentos recopila muchos más datos de los usuarios, por ejemplo, a través de las cookies
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| simples | simple |
| localizador | buscador |
| descontos | descuentos |
| dados | datos |
| usuário | usuarios |
| cookies | cookies |
PT Criado inicialmente como um hobby em 2000 por Kevin Lewandowski, o Discogs cresceu e se tornou o recurso definitivo para gravações em discos de vinil e CDs.
ES Originalmente creado como un proyecto de pasatiempo en 2000 por Kevin Lewandowski, Discogs ha crecido hasta convertirse en un recurso definitivo para las grabaciones en disco de vinilo y CD.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| criado | creado |
| hobby | pasatiempo |
| kevin | kevin |
| discogs | discogs |
| cresceu | crecido |
| tornou | convertirse |
| recurso | recurso |
| definitivo | definitivo |
| gravações | grabaciones |
| discos | disco |
| vinil | vinilo |
PT Na verdade, o coproprietário Hrag Kalebjian aprendeu o negócio com seu pai, Henry, que por sua vez cresceu fazendo café para servir na padaria do pai, no Líbano
ES Hrag Kalebjian, el copropietario, aprendió de su padre Henry, que creció preparando café en la panadería de su padre en el Líbano
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| pai | padre |
| padaria | panadería |
| henry | henry |
| cresceu | creció |
PT A comunidade de criadores de conteúdo da VSCO cresceu para mais de dois milhões de assinantes pagos em todo o mundo que estão fazendo imagens, encontrando inspiração e compartilhando seu trabalho todos os dias.
ES La comunidad de creadores de VSCO ha ido creciendo y, en la actualidad, cuenta con más de dos millones de suscriptores de pago en todo el mundo que crean imágenes, encuentran inspiración y comparten su trabajo cada día.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| comunidade | comunidad |
| criadores | creadores |
| assinantes | suscriptores |
| mundo | mundo |
| imagens | imágenes |
| inspiração | inspiración |
| e | y |
| compartilhando | comparten |
| trabalho | trabajo |
| dias | día |
| vsco | vsco |
PT Ofereça liberdade de escolha, conveniência e flexibilidade aos seus clientes com um serviço personalizado nos canais mais usados, como as mensagens, o canal que cresceu mais rápido em 2021.
ES Ofrece a tus clientes libertad de elección, comodidad y flexibilidad con un servicio personalizado en canales populares como la mensajería, el canal de más rápido crecimiento de 2021.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| ofereça | ofrece |
| liberdade | libertad |
| escolha | elección |
| conveniência | comodidad |
| flexibilidade | flexibilidad |
| clientes | clientes |
| serviço | servicio |
| personalizado | personalizado |
| mais | más |
PT “Nosso tráfego cresceu 25 vezes em relação ao normal e conseguimos cadastrar 100 mil usuários em apenas dois dias
ES “El tráfico creció 25 veces más de lo que estábamos acostumbrados, y logramos registrar a 100,000 usuarios en apenas dos días
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| em | en |
| e | y |
| cadastrar | registrar |
| usuários | usuarios |
| dias | días |
| cresceu | creció |
| apenas | apenas |
PT Junot Diaz foi para os Estados Unidos aos 6 anos de idade e cresceu em Nova Jersey
ES Junot Díaz llegó a Estados Unidos a los 6 años de edad y se crio en Nueva Jersey
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| unidos | unidos |
| e | y |
| nova | nueva |
| jersey | jersey |
| foi | llegó |
PT Desde então, o Pocket-lint cresceu e se tornou uma autoridade líder no cenário tecnológico do consumidor no Reino Unido e nos EUA.
ES Desde entonces, Pocket-lint se ha convertido en una autoridad líder dentro de la escena de tecnología de consumo del Reino Unido y los Estados Unidos.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| e | y |
| autoridade | autoridad |
| líder | líder |
| cenário | escena |
| tecnológico | tecnología |
PT Rik entrevistou o vice-presidente de programação da Roku sobre o Roku Channel gratuito e como o streaming cresceu durante o bloqueio.
ES Rik entrevistó al vicepresidente de programación de Roku sobre el canal gratuito de Roku y cómo la transmisión se disparó durante el bloqueo.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| roku | roku |
| channel | canal |
| gratuito | gratuito |
| e | y |
| streaming | transmisión |
| bloqueio | bloqueo |
PT A Fugro cresceu e hoje tem 10.000 funcionários em 65 países. Além disso, os produtos de nuvem da Atlassian passam por adaptações constantes para atender às necessidades de suas equipes modernas e descentralizadas.
ES Fugro ha experimentado un crecimiento hasta alcanzar los 10 000 empleados en 65 países y los productos de Atlassian Cloud se ha estado adaptando continuamente para satisfacer las necesidades de sus equipos modernos y distribuidos.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| funcionários | empleados |
| países | países |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
| atender | satisfacer |
| necessidades | necesidades |
| equipes | equipos |
| modernas | modernos |
| fugro | fugro |
PT Em 2020, seu público cresceu para 2 bilhões de usuários ativos por mês
ES En 2020, su audiencia ha crecido hasta los 2 mil millones de usuarios activos mensuales
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| seu | su |
| público | audiencia |
| cresceu | crecido |
| usuários | usuarios |
| ativos | activos |
| por mês | mensuales |
PT A taxa de retenção de clientes cresceu em 40%.
ES La tasa de retención de clientes creció un 40%.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| a | la |
| taxa | tasa |
| retenção | retención |
| clientes | clientes |
| cresceu | creció |
PT O GitHub cresceu tanto desde o lançamento do Halp que ficou extremamente desafiador dimensionar e planejar o crescimento”, disse Barbara
ES GitHub ha crecido tanto desde el lanzamiento de Halp que se ha vuelto muy difícil escalar y planificar el crecimiento”, comenta Kozlowski
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| github | github |
| cresceu | crecido |
| lançamento | lanzamiento |
| desafiador | difícil |
| e | y |
| planejar | planificar |
PT As mensagens são o novo favorito entre os clientes de e-commerce: o uso do WhatsApp saltou 352%, enquanto o de SMS/mensagens de texto cresceu 102%.
ES La mensajería es la nueva niña bonita del comercio electrónico. Así lo reflejan los incrementos en el uso de WhatsApp (del 352%) y los SMS (del 102%).
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| são | es |
| e-commerce | comercio electrónico |
| commerce | comercio |
PT No primeiro trimestre de 2018, a receita da Snap cresceu para US$230,7 milhões, um aumento de 54% graças aos Snap Ads. Mas caiu 19% na sequência, devido à rejeição dos usuários por seu redesign.
ES En el primer semestre del 2018, los ingresos de Snap crecieron a $230.7 millones, un 54% más debido al incremento de Snap Ads, pero luego, bajó un 19% por que el nuevo diseño fue rechazado por los usuarios.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| receita | ingresos |
| milhões | millones |
| ads | ads |
| usuários | usuarios |
PT Tim Soulo também apresenta os benefícios das atualizações de conteúdo para taxas de conversão de e-mail. Sua taxa de conversão cresceu 300% em um único mês como resultado da adição de atualizações de conteúdo.
ES Tim Soulo también resalta los beneficios de las actualizaciones de contenido para las tasas de conversión de correo electrónico. Su tasa de conversión creció un 300% en un solo mes como resultado de la adición de actualizaciones de contenido.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| benefícios | beneficios |
| conversão | conversión |
| sua | su |
| mês | mes |
| resultado | resultado |
| cresceu | creció |
PT O WordPress começou como uma ferramenta de blog de código aberto em 2003 e cresceu até se tornar o sistema de gerenciamento de conteúdo mais popular desde então
ES WordPress empezó como una herramienta de código abierto para blogs en 2003 y ha crecido hasta convertirse en el sistema de gestión de contenidos más popular desde entonces
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| blog | blogs |
| cresceu | crecido |
| tornar | convertirse |
| conteúdo | contenidos |
| popular | popular |
| começou | empezó |
PT PayPal cresceu para se tornar uma plataforma de pagamento on-line amplamente aceito em todo o mundo hoje, mesmo que surgiu de um conceito totalmente diferente
ES PayPal ha crecido hasta convertirse en una plataforma de pago en línea ampliamente aceptado en todo el mundo hoy en día, a pesar de que surgió de un concepto totalmente diferente
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| cresceu | crecido |
| on-line | en línea |
| amplamente | ampliamente |
| aceito | aceptado |
| mundo | mundo |
| conceito | concepto |
| diferente | diferente |
| line | línea |
PT PayPal, em seguida, cresceu de Confinity como um serviço de transferência de dinheiro online no ano de 1999, com financiamento do BlueRun Venture.
ES PayPal entonces creció de Confinity como un servicio de transferencia de dinero en línea en el año 1999, con fondos de Venture BlueRun.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| paypal | paypal |
| serviço | servicio |
| online | en línea |
| ano | año |
| cresceu | creció |
PT Como resultado, a popularidade do DeepL cresceu rapidamente e mais de meio bilhão de pessoas utilizaram os seus serviços em 2019.
ES Como resultado, la popularidad de DeepL creció rápidamente: más de 500 millones de personas utilizaron sus servicios en 2019.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| popularidade | popularidad |
| rapidamente | rápidamente |
| bilhão | millones |
| pessoas | personas |
| cresceu | creció |
PT Com a aquisição em 2016 da "ME Certification" (MEC), a maior certificação de Cadeia de Custódia MSC localizada no Reino Unido e o fornecedor de pescas do MSC, nossa posição cresceu.
ES Gracias a la adquisición en el 2016 de "ME Certification" (MEC), la certificación de Cadena de Custodia MSC y proveedor de pesquerías MSC más grande del Reino Unido, nuestra posición ha mejorado.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| aquisição | adquisición |
| certificação | certificación |
| cadeia | cadena |
| custódia | custodia |
| reino | reino |
| e | y |
| fornecedor | proveedor |
| posição | posición |
PT Em 2018, a base de clientes da Kinsta cresceu em mais de 262% e nossa taxa de rotatividade ficou abaixo de 4%
ES En 2018, la clientela de Kinsta creció por un 262% y nuestro porcentaje de recisión es menor de 4%
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| e | y |
| nossa | nuestro |
| taxa | porcentaje |
| clientes | clientela |
| cresceu | creció |
PT Quando Sara analisa sobre como a 1Password cresceu, fica impressionada or tudo o que ela ajudou a construir com o apoio dos usuários e funcionários fieis do 1Password.
ES Cuando Sara reflexiona sobre el crecimiento de 1Password, le sorprende todo en lo que ha contribuido para desarrollar la base leal de clientes y empleados de 1Password.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| usuários | clientes |
| e | y |
| funcionários | empleados |
| construir | desarrollar |
PT Natalia orgulha-se da velocidade com que o 1Password cresceu e se adaptou para continuar melhorando
ES Natalia está orgullosa de lo rápido que 1Password ha podido crecer y adaptarse para seguir mejorando
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| natalia | natalia |
| velocidade | rápido |
| e | y |
| continuar | seguir |
| melhorando | mejorando |
PT Desde que mencionamos as ferramentas de teste de regressão visual em 2014, o uso da técnica cresceu e o cenário das ferramentas evoluiu
ES Desde que en 2014 mencionamos por primera vez a las herramientas de pruebas de regresión visual , el uso de la técnica se ha difundido y el conjunto de herramientas ha evolucionado
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| teste | pruebas |
| regressão | regresión |
| técnica | técnica |
| evoluiu | evolucionado |
PT Tom Petty, conhecido nos primeiros anos como Tommy, nasceu em Gainesville, Flórida e cresceu no nordeste de Gainesville. Já adolescente, músico amador, ele freqüentemente praticava em casa … leia mais
ES Cuando lanzaron su primer disco a principios de los 70´, Tom Petty & the Heartbreakers fueron incluidos dentro del nuevo movimiento punk. Pero si nos fijamos con más detalle su mú… Más información
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| tom | tom |
PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos m… leia mais
ES Merriweather nació en Melbourne, Australia en 1982. La primera grabación comercial de Merriweather fue como invitado en el track "All I Want" del grupo australiano de dance … Más información
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| melbourne | melbourne |
| austrália | australia |
| teve | fue |
| nasceu | nació |
| e | como |
PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a toca… leia mais
ES Merriweather nació en Melbourne, Australia en 1982. La primera grabación comercial de Merriweather fue como invitado en el track "All I Want" del grupo australiano de dance Disco Montego, en el album del mismo nombre la… Más información
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| melbourne | melbourne |
| austrália | australia |
| teve | fue |
| nasceu | nació |
| e | como |
PT Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque
ES La primera grabación comercial de Merriweather fue como invitado en el track "All I Want" del grupo australiano de dance Disco Montego, en el album del mismo nombre lanzado en el 2002
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| e | como |
PT Desde o início de 2020, a equipe em Amsterdã cresceu de 28 para 81, e 28 dos recém-chegados foram realocados de outros países.
ES Desde comienzos de 2020, el equipo de Ámsterdam ha crecido de 28 a 81 personas, y 28 de las nuevas incorporaciones fueron traslados desde oficinas de otros países.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| equipe | equipo |
| cresceu | crecido |
| foram | fueron |
| países | países |
PT O uso do C++ 17 cresceu 10 pontos percentuais desde o ano passado.Um em cada três desenvolvedores está planejando adotar o C++ 17 nos próximos 12 meses
ES El uso de C++17 ha crecido en 10 puntos porcentuales desde el año pasado.Uno de cada tres desarrolladores planea adoptar C++17 durante los próximos 12 meses
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| cresceu | crecido |
| pontos | puntos |
| percentuais | porcentuales |
| desenvolvedores | desarrolladores |
| adotar | adoptar |
| meses | meses |
| c | c |
PT No ano passado, o CMake ultrapassou o Visual Studio Project e tornou-se o sistema de modelagem/compilação de projetos mais popular usado para desenvolvimento C++.Desde então, sua participação cresceu 5 pontos percentuais e atingiu 42%.
ES Durante el último año, CMake batió a Visual Studio Project como el sistema de builds/modelos de proyecto más popular utilizado para el desarrollo en C++.Desde entonces, su cuota ha crecido en 5 puntos porcentuales hasta llegar al 42 %.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| modelagem | modelos |
| popular | popular |
| usado | utilizado |
| desenvolvimento | desarrollo |
| sua | su |
| cresceu | crecido |
| pontos | puntos |
| percentuais | porcentuales |
| c | c |
PT A Cisco Networking Academy cresceu rapidamente e deixou de ser uma única escola para se tornar uma comunidade de alunos, educadores, empregadores, ONGs, funcionários da Cisco e clientes que está sempre em expansão.
ES Cisco Networking Academy se extendió rápidamente: pasó de una sola escuela a convertirse en una comunidad en constante expansión de alumnos, docentes, empleadores, organizaciones sin fines de lucro, empleados de Cisco y clientes.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| rapidamente | rápidamente |
| e | y |
| escola | escuela |
| comunidade | comunidad |
| alunos | alumnos |
| educadores | docentes |
| empregadores | empleadores |
| funcionários | empleados |
| clientes | clientes |
| expansão | expansión |
PT Peninah cresceu em Mathare, um antigo assentamento informal em Nairóbi, Quênia, onde vivem mais de 400,000 pessoas que vivem na pobreza
ES Peninah creció en Mathare, un asentamiento informal de larga data en Nairobi, Kenia, que alberga a más de 400,000 personas que viven en la pobreza
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| um | a |
| assentamento | asentamiento |
| informal | informal |
| nairóbi | nairobi |
| quênia | kenia |
| vivem | viven |
| pessoas | personas |
| pobreza | pobreza |
| cresceu | creció |
PT Sendo a mais velha de seis, Rabeya cresceu sem saber quando viria a sua próxima refeição. “Alguns dias comíamos ao meio-dia e outros dias não comíamos ... às vezes passávamos fome. Morrer de fome era incrivelmente doloroso. ”
ES Como la mayor de seis, Rabeya creció sin saber cuándo llegaría su próxima comida. “Algunos días comíamos al mediodía, y otros días no comíamos… a veces nos moríamos de hambre. Morir de hambre fue increíblemente doloroso ".
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| saber | saber |
| próxima | próxima |
| refeição | comida |
| fome | hambre |
| morrer | morir |
| incrivelmente | increíblemente |
| rabeya | rabeya |
| cresceu | creció |
PT Nascida na cidade de Nova York, ela cresceu em Cincinnati e Ridgefield, Connecticut
ES Nacida en la ciudad de Nueva York, creció en Cincinnati y Ridgefield, Connecticut
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| nascida | nacida |
| cidade | ciudad |
| nova | nueva |
| york | york |
| ela | la |
| e | y |
| cresceu | creció |
| connecticut | connecticut |
PT A empresa cresceu rapidamente de uma operação de três pessoas para uma empresa internacional altamente bem-sucedida com cerca de 2,000 funcionários, cinquenta e dois escritórios e quase US $ 400 milhões em vendas anuais brutas
ES La firma creció rápidamente de una operación de tres personas a una compañía internacional de gran éxito con aproximadamente 2,000 empleados, cincuenta y dos oficinas y casi $ 400 millones en ventas brutas anuales
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| rapidamente | rápidamente |
| internacional | internacional |
| cinquenta | cincuenta |
| e | y |
| escritórios | oficinas |
| milhões | millones |
| vendas | ventas |
| anuais | anuales |
| cresceu | creció |
| bem | gran |
PT Adrian cresceu em Leeds, onde frequentou a escola de gramática local antes de estudar história na Cambridge University
ES Adrian creció en Leeds, donde asistió a la escuela secundaria local antes de estudiar historia en la Universidad de Cambridge
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| local | local |
| estudar | estudiar |
| história | historia |
| cambridge | cambridge |
| cresceu | creció |
| leeds | leeds |
PT À medida que o negócio cresceu e nos tornamos um pouco mais substanciais, algo que acho muito útil é ter uma rede de colegas
ES A medida que el negocio ha crecido y nos hemos vuelto un poco más sustanciales, algo que me parece muy útil es tener una red de pares
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| medida | medida |
| cresceu | crecido |
| e | y |
PT A Tradeshift cresceu e tem mais de 800 pessoas com escritórios em 13 países, mas nosso foco não se abalou
ES Tradeshift ha crecido hasta contar con más de 800 empleados, con oficinas en 12 países diferentes, pero nuestro enfoque no se ha movido
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| cresceu | crecido |
| escritórios | oficinas |
| países | países |
| foco | enfoque |
| pessoas | empleados |
PT Portishead é o nome de uma cidade da Costa Ocidental de Bristol, onde Geoff Barrow, o fundador da banda que leva o mesmo nome da cidade, cresceu
ES Barrow había trabajado anteriormente con otras dos bandas de trip hop de Bristol, Massive Attack y Tricky
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| banda | bandas |
PT Formada em 1999, logo cresceu na cena de Orlando, com a sua mistura de Thrash Metal, Metalcore e elementos de modern metal, fizeram um acordo com a gravadora Lifeforce, e em Outubro de 2003 nasce o debut álbum da banda, Ember to Inferno
ES Los miembros de la banda eligieron el nombre Trivium, que es la intersección entre las tres escuelas del aprendizaje en Latín; ya que les gustó la manera en la que implicaba una mente abierta a diferentes estilos
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| banda | banda |
PT Formada em 1999, logo cresceu na cena de Orlando, com a sua mistura de Thrash Metal, Metalcore e elementos de moder… leia mais
ES Los miembros de la banda eligieron el nombre Trivium, que es la intersección entre … Más información
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| mais | más |
PT Formada em 1999, logo cresceu na cena de Orlando, com a sua mistura de Thrash Metal, Metalcore e elementos de modern metal, fizeram um acordo com a gravadora Lifeforce, e em Outubro de 20… leia mais
ES Los miembros de la banda eligieron el nombre Trivium, que es la intersección entre las tres escuelas del aprendizaje en Latín; ya que les gustó la manera e… Más información
PT O Trivium é uma banda de Thrash Metal e Metalcore norte-americana, nascida em Orlando, Flórida. Atualmente considerada uma das maiores revelações na cena do Heavy Metal Mundial. Formada em 1999, logo cresceu na cena de Orlando, com a s… leia mais
ES Trivium es una banda de heavy metal de Orlando, Florida. Se formaron en el 2000, después de que el vocalista original de la banda viera a Matt Heafy tocando en el concurso de talentos de su bachillerato. Los miembros de la banda … Más información
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| é | es |
| banda | banda |
| metal | metal |
| orlando | orlando |
| flórida | florida |
| logo | después |
| s | s |
PT Finneas O'Connell (nascido em 30 de julho, 1997), conhecido artisticamente como FINNEAS, é um cantor, compositor, ator e produtor americano. Ele cresceu em Los Angeles, e começou a esc… leia mais
ES Finneas Baird O'Connell, también conocido con el monónimo de FINNEAS, es un cantante, compositor, productor musical y actor estadounidense. Ha lanzado varios singles y ha escrito… Más información
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| conhecido | conocido |
| é | es |
| ator | actor |
| e | y |
| produtor | productor |
| americano | estadounidense |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana