PT Curiosamente, em um momento como este com a próxima geração de consoles finalmente no mercado, a questão de quais plataformas algo como Battlefield 2042 irá suportar não preocupa tanto os novos consoles, mas sim os mais antigos.
Traduce "consoles" in Spagnolu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "consoles" da Portughese à Spagnolu
Traduzzione di Portughese à Spagnolu di consoles
Portughese
Spagnolu
ES Curiosamente, en un momento como este, con la próxima generación de consolas finalmente en el mercado, la cuestión de qué plataformas admitirá algo como Battlefield 2042 no concierne tanto a las nuevas consolas, sino a las más antiguas.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| momento | momento |
| próxima | próxima |
| consoles | consolas |
| finalmente | finalmente |
| mercado | mercado |
| plataformas | plataformas |
| novos | nuevas |
| antigos | antiguas |
PT Primeiro, o Zooqle tem uma coleção maravilhosa de torrents de videogame, tanto para consoles quanto para PC
ES Primero, Zooqle tiene una maravillosa colección de torrents de videojuegos, tanto para consolas como para PC
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| tem | tiene |
| coleção | colección |
| maravilhosa | maravillosa |
| torrents | torrents |
| videogame | videojuegos |
| tanto | tanto |
| consoles | consolas |
| pc | pc |
PT Um exemplo famoso vem da Nintendo, que vendeu mais de 100.000 consoles e mais de um milhão de cartuchos de jogos ao combinar os dois.
ES Un ejemplo famoso es el de Nintendo, que vendió 100 000 consolas más y más de un millón de cartuchos de juegos al empaquetarlos juntos.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| exemplo | ejemplo |
| famoso | famoso |
| nintendo | nintendo |
| consoles | consolas |
| e | y |
| jogos | juegos |
PT Imagine todos os componentes de um sistema típico de entretenimento: TV, aparelho de TV a cabo, sistema de som e alguns consoles de videogame, todos com o próprio controle remoto
ES Imagínese todas las partes de un sistema de entretenimiento tradicional: un televisor, un decodificador de cable, un sistema de sonido y algunas consolas de juego, cada uno con su propio control remoto
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| componentes | partes |
| tv | televisor |
| cabo | cable |
| consoles | consolas |
PT A solução de Connected Home Security protege todos os dispositivos conectados à Internet em casa - de smartvs a consoles de jogos, termostatos, câmeras, impressoras sem fio e babás eletrônicas - contra ameaças on-line e tentativas de invasão.
ES Connected Home Security protege todos los dispositivos conectados a Internet en el hogar, desde Smartvs, consolas de juegos, cámaras, sensores, etc que generalmente no tienen ningún tipo de seguridad digital en contra amenazas online.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| dispositivos | dispositivos |
| conectados | conectados |
| consoles | consolas |
| jogos | juegos |
| câmeras | cámaras |
| ameaças | amenazas |
PT Esta é uma remasterização impressionante de um jogo bastante barulhento, e foi trazida para os consoles modernos com brio.
ES Este es un remaster de un juego bastante chirriante hecho de manera impresionante, y lo ha llevado a las consolas modernas con estilo.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| impressionante | impresionante |
| jogo | juego |
| bastante | bastante |
| consoles | consolas |
| modernos | modernas |
PT Nos anos seguintes, ele se envolveu em vários consoles de jogos e computadores pessoais, começando com o humilde Commodore 64 antes de passar para Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 e depois para o mundo dos jogos para PC
ES En los años siguientes, incursionó en varias consolas de juegos y computadoras personales, comenzando con el humilde Commodore 64 antes de mudarse a Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 y luego al mundo de los juegos de PC
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| anos | años |
| seguintes | siguientes |
| vários | varias |
| consoles | consolas |
| e | y |
| pessoais | personales |
| começando | comenzando |
| humilde | humilde |
| nintendo | nintendo |
| playstation | playstation |
| mundo | mundo |
| mega | mega |
PT (Pocket-lint) - Rik é jornalista de tecnologia e jogos desde os anos 80 e assistiu a praticamente todos os consoles, celulares, gadgets e dispositivos de cinema em casa lançados nos últimos 30 anos.
ES (Pocket-lint) - Rik ha sido periodista de tecnología y juegos desde los años 80 y ha visto casi todas las consolas, teléfonos móviles, dispositivos y dispositivos de cine en casa lanzados en los últimos 30 años.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| jornalista | periodista |
| tecnologia | tecnología |
| jogos | juegos |
| anos | años |
| praticamente | casi |
| consoles | consolas |
| cinema | cine |
PT Isso ocorre principalmente em consoles modificados com discos rígidos ou outros periféricos não oficiais
ES Esto sucede sobre todo con las consolas modificadas con discos duros y otros accesorios no originales
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| ocorre | sucede |
| principalmente | sobre todo |
| consoles | consolas |
PT Verifique se há pinos dobrados nas portas USB. Uma causa de falha comum nos consoles do Xbox 360 é um curto circuito causado por pinos dobrados nas portas USB:
ES Comprueba que los puertos USB no tengan pines doblados. Los pines doblados son una causa muy común de falla en las consolas Xbox 360 dado que esos pines pueden estar provocando un cortocircuito.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| verifique | comprueba |
| portas | puertos |
| usb | usb |
| falha | falla |
| comum | común |
| consoles | consolas |
PT e grandes locais de computação, o CM7100 oferece 16-96 portas de console seriais com cabeamento direto simples para consoles em série estilo Cisco®.
ES y grandes ubicaciones de cómputo, el CM7100 ofrece de 16 a 96 puertos de consola seriales con cableado directo simple a consolas seriales estilo Cisco®.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| e | y |
| grandes | grandes |
| locais | ubicaciones |
| oferece | ofrece |
| portas | puertos |
| estilo | estilo |
| cisco | cisco |
PT Monitore as zonas e os registros DNS do Amazon Web Services (AWS) Route 53 e do Azure sem precisar fazer login em consoles de gerenciamento separados.
ES Monitoree sus zonas y registros de Amazon Web Services (AWS) Route 53 y Azure DNS sin tener que registrarse en consolas de administración separadas.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| monitore | monitoree |
| zonas | zonas |
| e | y |
| registros | registros |
| dns | dns |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| azure | azure |
| sem | sin |
| consoles | consolas |
| gerenciamento | administración |
| separados | separadas |
| os | sus |
| login | registrarse |
PT Foi projetado para beneficiar o lançamento de jogos em consoles da geração atual e hardware moderno de PC.
ES Está diseñado para beneficiar a los juegos que se incluyen en las consolas de la generación actual y el hardware de PC moderno.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| beneficiar | beneficiar |
| consoles | consolas |
| hardware | hardware |
| pc | pc |
PT Os proprietários de PlayStation 5 agora podem acessar o Apple Music em seus consoles.
ES Los propietarios de PlayStation 5 ahora pueden acceder a Apple Music en sus consolas.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| playstation | playstation |
| agora | ahora |
| podem | pueden |
| acessar | acceder |
| consoles | consolas |
PT O imenso jogo Minecraft da Microsoft está disponível em todos os consoles e plataformas, incluindo o iPad. Com ele, você pode explorar, explorar e criar em um ambiente pixelizado em 3D em 3D, deixando sua imaginação correr solta.
ES El popular juego Minecraft de Microsoft está disponible en todas las consolas y plataformas, incluido el iPad. Con él, puede explorar, extraer y crear en un entorno pixelado en 3D en bloques, dejando volar su imaginación.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| jogo | juego |
| minecraft | minecraft |
| microsoft | microsoft |
| disponível | disponible |
| consoles | consolas |
| plataformas | plataformas |
| incluindo | incluido |
| ipad | ipad |
| explorar | explorar |
| ambiente | entorno |
| deixando | dejando |
| imaginação | imaginación |
PT O jogo Minecraft extremamente popular da Microsoft está disponível em todos os consoles e plataformas, incluindo Android. Com ele, você pode explorar, minerar e criar em um ambiente 3D pixelizado em blocos, deixando sua imaginação correr solta.
ES El popular juego Minecraft de Microsoft está disponible en todas las consolas y plataformas, incluido Android. Con él, puede explorar, extraer y crear en un entorno pixelado en 3D en bloques, dejando volar su imaginación.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| minecraft | minecraft |
| popular | popular |
| microsoft | microsoft |
| disponível | disponible |
| consoles | consolas |
| plataformas | plataformas |
| incluindo | incluido |
| android | android |
| explorar | explorar |
| ambiente | entorno |
| blocos | bloques |
| deixando | dejando |
| imaginação | imaginación |
PT Com que rapidez ele pode começar a oferecer essa nova onda de consoles ainda está para ser visto, é claro, mas a esperança é que o pior da escassez agora tenha passado.
ES Queda por ver qué tan rápido puede comenzar a entregar esta nueva ola de consolas, por supuesto, pero la esperanza es que lo peor de la escasez haya pasado.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| rapidez | rápido |
| começar | comenzar |
| oferecer | entregar |
| onda | ola |
| consoles | consolas |
| visto | ver |
| esperança | esperanza |
| escassez | escasez |
PT Ambos os consoles também vêm com a mesma unidade de processamento - uma versão customizada do Nvidia Tegra X1 - mais 4 GB de RAM
ES Ambas consolas también vienen con exactamente la misma unidad de procesamiento, una versión personalizada de la Nvidia Tegra X1, más 4GB de RAM
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| consoles | consolas |
| vêm | vienen |
| processamento | procesamiento |
| customizada | personalizada |
| nvidia | nvidia |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Isso efetivamente significa que todos os mesmos jogos Nintendo Switch funcionam em ambos os consoles. Acessórios também - incluindo os controladores Joy-Con - já que o tamanho de cada unidade de console é mais ou menos o mesmo.
ES Esto significa efectivamente que todos los mismos juegos de Nintendo Switch funcionan en ambas consolas. Los accesorios también, incluidos los controladores Joy-Con, ya que el tamaño de cada unidad de consola es más o menos el mismo.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| efetivamente | efectivamente |
| significa | significa |
| jogos | juegos |
| switch | switch |
| funcionam | funcionan |
| acessórios | accesorios |
| controladores | controladores |
| unidade | unidad |
| menos | menos |
PT Ambos os consoles vêm com um dock de carregamento que também oferece conectividade com a TV. Cada um deles possui duas portas USB 2.1 nas laterais e uma saída HDMI.
ES Ambas consolas vienen con una base de carga que también tiene conectividad de TV. Cada uno tiene dos puertos USB 2.1 a su lado y una salida HDMI.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| consoles | consolas |
| vêm | vienen |
| carregamento | carga |
| conectividade | conectividad |
| usb | usb |
| e | y |
| hdmi | hdmi |
PT Também é impressionantemente rápido e funciona muito bem com outros consoles, não apenas com o PS5. No entanto, você acaba pagando um pouco mais do que as chances de 1 TB de armazenamento que está obtendo.
ES También es impresionantemente rápido y funciona muy bien con otras consolas, no solo con la PS5. Sin embargo, nuevamente terminas pagando un poco más de lo esperado por el 1TB de almacenamiento que obtienes.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| rápido | rápido |
| e | y |
| funciona | funciona |
| consoles | consolas |
| entanto | sin embargo |
| pagando | pagando |
| armazenamento | almacenamiento |
PT Simplificando, o Nintendo Switch OLED e o Switch são consoles híbridos que podem ser reproduzidos nos modos portátil e acoplado à TV
ES En pocas palabras, Nintendo Switch OLED y Switch son consolas híbridas que se pueden jugar tanto en la computadora de mano como en el modo de conexión a la televisión
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| switch | switch |
| oled | oled |
| consoles | consolas |
| modos | modo |
| portátil | mano |
| tv | televisión |
PT No entanto, haverá diferenças significativas entre as versões do jogo ao longo das gerações, com consoles de gerações anteriores limitados a 64 jogadores em seus servidores, em particular
ES Sin embargo, habrá diferencias significativas entre las versiones del juego entre generaciones, con las consolas de generaciones anteriores limitadas a 64 jugadores en sus servidores, en particular
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| diferenças | diferencias |
| significativas | significativas |
| versões | versiones |
| gerações | generaciones |
| consoles | consolas |
| anteriores | anteriores |
| limitados | limitadas |
| servidores | servidores |
| particular | particular |
| haver | habrá |
PT Sabemos que veremos Battlefield 2042 no PS5 e no Xbox Series X, e ele vai tirar o máximo proveito dos novos recursos gráficos desses consoles
ES Sabemos que veremos Battlefield 2042 en PS5 y Xbox Series X, y aprovechará al máximo las nuevas capacidades gráficas de esas consolas
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| sabemos | sabemos |
| veremos | veremos |
| no | en |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| máximo | máximo |
| proveito | aprovechar |
| novos | nuevas |
| recursos | capacidades |
| gráficos | gráficas |
| consoles | consolas |
PT Localizada em Kumamoto, no sul do Japão, ela fabricará silicone para carros, câmeras e muitos outros produtos, incluindo possíveis futuros consoles PlayStation e TVs Sony
ES Ubicado en Kumamoto, en el sur de Japón, fabricará silicio para automóviles, cámaras y muchos otros productos, incluidas posibles futuras consolas PlayStation y televisores Sony
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| localizada | ubicado |
| japão | japón |
| carros | automóviles |
| câmeras | cámaras |
| e | y |
| muitos | muchos |
| outros | otros |
| incluindo | incluidas |
| possíveis | posibles |
| futuros | futuras |
| consoles | consolas |
| playstation | playstation |
| tvs | televisores |
| sony | sony |
PT Os novos consoles da Microsoft têm ótimos SSDs, mas sempre há espaço para mais armazenamento!
ES Las nuevas consolas de Microsoft tienen excelentes SSD, ¡pero siempre hay espacio para más almacenamiento!
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| novos | nuevas |
| consoles | consolas |
| microsoft | microsoft |
| têm | tienen |
| espaço | espacio |
| armazenamento | almacenamiento |
PT Existem alguns consoles retrô incríveis por aí agora, incluindo o Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e C64.
ES Hay algunas consolas retro increíbles en el mercado en este momento, incluidas Sega Mega Drive Mini, SNES y NES Classic Mini, Playstation Classic y
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| alguns | algunas |
| consoles | consolas |
| retrô | retro |
| incríveis | increíbles |
| agora | momento |
| incluindo | incluidas |
| mini | mini |
| e | y |
| playstation | playstation |
| mega | mega |
| nes | nes |
PT Os melhores consoles de videogame portáteis 2021: obtenha jogos incríveis em qualquer lugar
ES Las mejores consolas de videojuegos portátiles de 2021: obtén juegos increíbles sobre la marcha
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| consoles | consolas |
| obtenha | obtén |
| incríveis | increíbles |
PT Estes são os melhores consoles de jogos portáteis que existem - dê uma olhada!
ES Estas son las mejores consolas de juegos portátiles que existen, ¡compruébalo!
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| consoles | consolas |
| jogos | juegos |
| uma | de |
PT Só há um problema: qual dos três consoles Switch você deve comprar?
ES Solo hay un problema: ¿cuál de las tres consolas Switch debería comprar?
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| consoles | consolas |
| switch | switch |
| comprar | comprar |
PT Os outros dois consoles podem jogar todos os jogos Switch, sem exceção.
ES Las otras dos consolas pueden jugar a todos los juegos de Switch sin excepción.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| consoles | consolas |
| podem | pueden |
| switch | switch |
| sem | sin |
| exceção | excepción |
PT Dito isso, os alto-falantes e os pequenos consoles são um pouco abaixo do esperado para momentos mais dramáticos em jogos, então emparelhar seu Switch com um fone de ouvido é muito fácil
ES Dicho esto, los parlantes de las pequeñas consolas son más que un poco decepcionantes para los momentos más dramáticos en los juegos, por lo que emparejar su Switch con un auricular es una obviedad
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| dito | dicho |
| consoles | consolas |
| momentos | momentos |
| switch | switch |
| falantes | parlantes |
PT Para sua sorte, testamos exaustivamente headsets para consoles PlayStation, especificamente, para descobrir quais são os melhores se você já é proprietário de um console Sony ou está comprando um novo PS5
ES Por suerte para ti, hemos estado probando exhaustivamente los auriculares para consolas PlayStation específicamente, para determinar cuáles son los mejores si ya eres propietario de una consola Sony o estás comprando una nueva PS5
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| sorte | suerte |
| playstation | playstation |
| especificamente | específicamente |
| descobrir | determinar |
| se | si |
| proprietário | propietario |
| sony | sony |
| ou | o |
| comprando | comprando |
| novo | nueva |
PT Muitas dessas opções residem em nossos consoles desde o dia do lançamento, com algumas até mesmo testadas com o modelo Switch OLED mais recente.
ES Muchas de estas opciones han vivido en nuestras consolas desde el día del lanzamiento, y algunas incluso se probaron con el último modelo Switch OLED.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| dessas | estas |
| opções | opciones |
| nossos | nuestras |
| consoles | consolas |
| lançamento | lanzamiento |
| modelo | modelo |
| switch | switch |
| oled | oled |
PT O mesmo conjunto de recursos de jogos também estará disponível, incluindo taxa de atualização variável (VRR) e 120 Hz para aqueles com consoles de última geração.
ES El mismo conjunto de funciones de juego también estará disponible, incluida la frecuencia de actualización variable (VRR) y 120Hz para aquellos con consolas de próxima generación.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| recursos | funciones |
| taxa | frecuencia |
| atualização | actualización |
| variável | variable |
| e | y |
| aqueles | aquellos |
| consoles | consolas |
| geração | generación |
PT em suas TVs por vários anos, ao mesmo tempo em que oferece suporte a 120 Hz em muitas de suas telas - bem como formatos para os jogadores, novamente, obterem a melhor qualidade de consoles de última geração.
ES en sus televisores durante varios años, al mismo tiempo que admite 120Hz en muchas de sus pantallas, así como formatos para que los jugadores, nuevamente, obtengan la mejor calidad de consolas de próxima generación.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| tvs | televisores |
| telas | pantallas |
| formatos | formatos |
| jogadores | jugadores |
| novamente | nuevamente |
| qualidade | calidad |
| consoles | consolas |
| geração | generación |
PT A SIE continuará sua expansão para jogos além dos consoles PlayStation, trazendo WipEout para dispositivos móveis Android e iOS no início do
ES SIE continuará su expansión a juegos más allá de las consolas PlayStation al llevar WipEout a dispositivos móviles Android e iOS a principios del
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| expansão | expansión |
| jogos | juegos |
| além | más allá de |
| consoles | consolas |
| playstation | playstation |
| dispositivos | dispositivos |
| móveis | móviles |
| android | android |
PT , com potenciais reduções em consoles, jogos e acessórios.
ES , con posibles reducciones en consolas, juegos y accesorios.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| consoles | consolas |
| jogos | juegos |
| e | y |
| acessórios | accesorios |
PT O PlayStation 5 tem sido um dos consoles mais vendidos no ano passado, com muitos não colocando as mãos no último Natal e fortes vendas são esperadas quando chegamos à Black Friday 2021
ES PlayStation 5 ha sido una de las consolas más vendidas durante el año pasado, muchas de las cuales no consiguieron una última Navidad y se esperan fuertes ventas cuando llegamos al Black Friday 2021
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| playstation | playstation |
| consoles | consolas |
| vendidos | vendidas |
| natal | navidad |
| fortes | fuertes |
| vendas | ventas |
| black | black |
| friday | friday |
PT Apesar do tamanho menor, ele está repleto de tecnologia com aquele display OLED 4K alimentado pelo processador X1 Ultimate, mas ele perde o suporte de 120 Hz, infelizmente, por isso não será tão adepto de lidar com os consoles mais recentes.
ES A pesar del tamaño más pequeño, está repleto de tecnología con esa pantalla OLED 4K impulsada por el procesador X1 Ultimate, pero lamentablemente pierde el soporte de 120Hz, por lo que no será tan hábil con el manejo de las últimas consolas.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| repleto | repleto |
| tecnologia | tecnología |
| display | pantalla |
| oled | oled |
| processador | procesador |
| ultimate | ultimate |
| perde | pierde |
| suporte | soporte |
| infelizmente | lamentablemente |
| consoles | consolas |
PT O PlayStation 2 foi um divisor de águas, e isso é um fato indiscutível. No momento em que foi lançado, os consoles eram uma busca de nicho mais do
ES La PlayStation 2 fue un cambio de juego, y ese es un hecho indiscutible. En el momento de su lanzamiento, las consolas eran una búsqueda de nicho más
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| playstation | playstation |
| fato | hecho |
| momento | momento |
| consoles | consolas |
| busca | búsqueda |
| nicho | nicho |
PT (Pocket-lint) - O chefe do Xbox da Microsoft, Phil Spencer, sugeriu que a escassez contínua de consoles da Série X e Série S continuará em 2022.
ES (Pocket-lint) - El director de Xbox de Microsoft, Phil Spencer, ha sugerido que la escasez de consolas de la Serie X y la Serie S continuará hasta 2022.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| chefe | director |
| xbox | xbox |
| microsoft | microsoft |
| phil | phil |
| sugeriu | sugerido |
| escassez | escasez |
| consoles | consolas |
| série | serie |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
PT A extração foi anunciada quando os consoles da próxima geração eram apenas rumores, ao invés de lançamentos físicos que as pessoas têm em suas casas, e como tal, foi direcionado para PC, PS4 e Xbox One.
ES La extracción se anunció cuando las consolas de próxima generación eran solo rumores, en lugar de lanzamientos físicos que la gente tiene en sus hogares, y como tal se dirigía hacia PC, PS4 y Xbox One.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| extração | extracción |
| consoles | consolas |
| próxima | próxima |
| geração | generación |
| apenas | solo |
| rumores | rumores |
| lançamentos | lanzamientos |
| físicos | físicos |
| casas | hogares |
| pc | pc |
PT É por isso que não foi uma grande surpresa obter a confirmação de que o jogo será exclusivo para consoles Xbox e PC quando for lançado - Starfield não aparecerá no PS4 ou PS5.
ES Es por eso que no fue una gran sorpresa recibir la confirmación de que el juego será exclusivo para las consolas Xbox y PC cuando se lance; Starfield no aparecerá en la PS4 ni en la PS5.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| grande | gran |
| surpresa | sorpresa |
| confirmação | confirmación |
| exclusivo | exclusivo |
| consoles | consolas |
| xbox | xbox |
| pc | pc |
| aparecer | aparecerá |
PT No entanto, muitos fones de ouvido não funcionam com todos os consoles de jogos, e é importante verificar qual deles funcionará melhor para você
ES Sin embargo, muchos auriculares no funcionan con todas las consolas de juegos, y es importante determinar cuál funcionará mejor para usted
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| funcionam | funcionan |
| consoles | consolas |
| jogos | juegos |
| importante | importante |
| melhor | mejor |
| funcionar | funcionará |
PT Testamos exaustivamente uma ampla gama de fones de ouvido com nossos consoles Xbox, colocando-os à prova e determinando qual deles você deve considerar para sua própria configuração de jogo.
ES Hemos probado exhaustivamente una amplia gama de auriculares con nuestras consolas Xbox, poniéndolos a prueba y determinando cuál debe considerar para su propia configuración de juego.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| ampla | amplia |
| gama | gama |
| consoles | consolas |
| xbox | xbox |
| prova | prueba |
| e | y |
| deve | debe |
| considerar | considerar |
| configuração | configuración |
| jogo | juego |
PT Isso torna a conexão mais sólida, a reconexão mais fácil e tem a vantagem adicional de funcionar com os novos consoles quando eles estiverem fora do ar.
ES Esto hace que la conexión sea más sólida, la reconexión más fácil y tiene la ventaja adicional de tener la garantía de que funcionará con las nuevas consolas cuando estén fuera.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| conexão | conexión |
| vantagem | ventaja |
| novos | nuevas |
| consoles | consolas |
PT Os consoles Xbox da próxima geração também suportam Dolby Atmos para jogos.
ES Las consolas Xbox de próxima generación también son compatibles con Dolby Atmos para juegos.
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| consoles | consolas |
| xbox | xbox |
| próxima | próxima |
| geração | generación |
| jogos | juegos |
PT Aqueles combinados com ALLM (modo de baixa latência automático) garantem que aqueles com consoles de última geração obtenham o máximo de suas máquinas
ES Aquellos combinados con ALLM (modo automático de baja latencia) aseguran que aquellos con consolas de próxima generación aprovechen al máximo sus máquinas
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| combinados | combinados |
| modo | modo |
| baixa | baja |
| latência | latencia |
| automático | automático |
| consoles | consolas |
| geração | generación |
| máximo | máximo |
| máquinas | máquinas |
PT "Os pais podem se beneficiar dessas configurações, disponíveis em cada um dos principais consoles de jogos, por meio de uma variedade de guias (como os excelentes conselhos do AskAboutGames.com)
ES "Los padres pueden beneficiarse de estos ajustes, disponibles en cada una de las consolas de juegos principales, a través de una variedad de guías (como los excelentes consejos en AskAboutGames.com)
| Portughese | Spagnolu |
|---|---|
| pais | padres |
| podem | pueden |
| beneficiar | beneficiarse |
| configurações | ajustes |
| disponíveis | disponibles |
| principais | principales |
| consoles | consolas |
| jogos | juegos |
| variedade | variedad |
| guias | guías |
| excelentes | excelentes |
| conselhos | consejos |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
consoles xbox consoles vários consoles dois consoles consoles vêm novos consoles desses consoles consoles switch consoles portáteis consoles eram melhores consoles consoles playstation incluindo consoles consoles e consoles de jogos consoles playstation 4 consoles de ponta aprimoramentos nos consoles contÃnua de consoles smartvs a consoles existem alguns consoles
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana