Traduce "é uma técnica" in Inglese

PT Em muitas empresas, tal entrevista técnica por telefone ou vídeo é uma base para tomar a decisão de convidar ou não alguém para uma entrevista técnica no local com a equipe de TI, então vale a pena escolher e fazer as perguntas técnicas certas.

• muitas empresas
• tal entrevista técnica
• telefone
• tomar a decisão
• convidar
• técnica no local
• equipe de TI
• escolher
• perguntas técnicas

PT Em muitas empresas, tal entrevista técnica por telefone ou vídeo é uma base para tomar a decisão de convidar ou não alguém para uma entrevista técnica no local com a equipe de TI, então vale a pena escolher e fazer as perguntas técnicas certas.

• muitas empresas
• tal entrevista técnica
• telefone
• tomar a decisão
• convidar
• técnica no local
• equipe de TI
• escolher
• perguntas técnicas

PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.

• solução que ajudasse
• membros da equipe
• técnica a gerenciar

PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.

• solução que ajudasse
• membros da equipe
• técnica a gerenciar

PT Se você estiver pronto para pôr em prática o que é a técnica Feynman, abra uma nova aba, crie um quadro do Trello e me acompanhe enquanto mostro como usar o Trello para dominar a técnica. Na verdade, você nem precisa criar um novo quadro do zero.

• técnica Feynman
• abra uma nova
• crie um quadro
• Trello
• me acompanhe enquanto
• usar o Trello
• dominar a técnica
• verdade
• nem precisa criar

PT Devido aos muitos fatores envolvidos na SEO técnica, trabalhar na SEO técnica de seu site pode parecer assustador no início

• Devido aos muitos
• envolvidos na SEO
• trabalhar na SEO

PT Esta Nota Técnica foi desenvolvida no sentido de complementar a Nota Técnica sobre Educação durante a COVID-19 e foca-se especificamente em programas de educação à distância no âmbito da pandemia

• sentido de complementar
• educação à distância
• âmbito da pandemia

PT A técnica de microneedling aumenta de forma significativa a passagem transepidérmica de princípios ativos. Pode combinar-se com outras técnicas médico-estéticas para proporcionar melhores resultados. Técnica muito segura para todo o tipo de peles.

• técnica de microneedling
• significativa a passagem
• princípios ativos
• médico-estéticas para proporcionar
• resultados
• Técnica muito segura

PT A eliminação mais eficaz é após a entrevista técnica, onde os entrevistadores geralmente percebem que o candidato com o currículo mais impressionante não consegue codificar o FizzBuzz (um dos desafios mais diretos usados na entrevista técnica)

• eliminação mais eficaz
• após a entrevista
• onde os entrevistadores
• currículo mais impressionante
• desafios mais diretos
• entrevista técnica

PT Devido aos muitos fatores envolvidos na SEO técnica, trabalhar na SEO técnica de seu site pode parecer assustador no início

• Devido aos muitos
• envolvidos na SEO
• trabalhar na SEO

PT Após o jogador registrar seu Vestígio, seja ele uma épica vitória sobre um inimigo ou uma demonstração impecável de uma técnica difícil, ele poderá ser publicado junto de uma mensagem por escrito para que a comunidade possa visualizá-lo

• Após o jogador
• Vestígio
• técnica difícil
• comunidade possa visualizá-lo

PT Uma vantagem dessa técnica em relação a uma ferramenta criada para um fim específico é que ela abre uma ampla gama de ferramentas que vêm com Kubernetes ou fazem parte de um ecossistema mais amplo

• vantagem dessa técnica
• abre uma ampla
• ferramentas que vêm
• Kubernetes
• ecossistema mais amplo

PT Você criará uma coleção de três peças cerâmicas: um jarro, uma xícara e uma tigela, utilizando a técnica da argila marmorizada.

• criará uma coleção
• três peças cerâmicas
• jarro
• xícara
• tigela
• utilizando a técnica
• argila

PT Vacinas de ARN e ADN são uma técnica de ponta que utiliza ARN ou ADN geneticamente modificado para gerar uma proteína que desencadeia, ela própria, uma resposta imunitária segura.

• Vacinas de ARN
• ponta que utiliza
• ADN geneticamente modificado
• gerar uma proteína
• desencadeia
• ela própria
• resposta imunitária

PT Uma auditoria técnica de SEO é essencialmente uma análise de SEO que passa por cima dos principais factores que tipicamente têm impacto na SEO de uma página

• SEO que passa
• cima dos principais
• tipicamente têm impacto

PT Você pode agendar uma auditoria técnica de SEO semanal e a nossa ferramenta Auditoria do site automaticamente vai começar a rastrear seu site. Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.

• agendar uma auditoria
• SEO semanal
• nossa ferramenta Auditoria
• automaticamente vai começar
• receberá uma notificação
• caixa de entrada
• auditoria for

PT O instrutor fornecerá uma visão geral dos recursos e uma análise técnica aprofundada para cada produto e solução

• geral dos recursos
• análise técnica aprofundada
• produto
• solução

PT Esta técnica Tor pode evitar uma inspeção profunda de pacotes, que é usada para verificar se um indivíduo está usando uma conexão VPN

• indivíduo está usando
• conexão VPN

PT É importante reuni-los em uma auditoria dessas decisões para beneficiar futuros membros dos times e para capturar a evolução técnica e comercial de uma organização

• É importante reuni-los
• auditoria dessas decisões
• beneficiar futuros membros
• times
• capturar a evolução

PT Gere links de pagamento via API ou manualmente pelo painel de controle, sem a necessidade de qualquer integração técnica. O link de pagamento leva seu cliente a uma página de pagamento seguro, na qual ele pode pagar uma transação específica.

• via API
• manualmente pelo painel
• controle
• necessidade de qualquer
• técnica
• link de pagamento
• pagamento seguro
• transação

PT Web beacon: O Web beacon é uma técnica que permite mapear quem está visitando uma determinada página da web, identificando o comportamento do usuário com diferentes sites ou servidores da web.

• Web beacon
• Web beacon é
• técnica que permite
• quem está visitando
• identificando o comportamento
• usuário com diferentes

PT Se um usuário não tiver experiência técnica, ClickFunnels ajuda a construir um funil de vendas de alta conversão. ClickFunnels tem uma oferta de piloto automático, uma vez que os anúncios e o funil são configurados.

• usuário não tiver
• técnica
• funil de vendas
• alta conversão
• piloto automático

PT É uma vitória tripla: estudantes universitários aperfeiçoam suas competências de redação técnica; pessoas do mundo todo ganham uma vasta gama de guias de reparo e, assim, menos dispositivos vão parar em aterros sanitários.

• É uma vitória
• estudantes universitários aperfeiçoam
• competências de redação
• mundo todo ganham
• reparo
• menos dispositivos vão
• aterros

PT A segurança é muito mais do que uma preocupação técnica. Trata-se de uma cadeia de valor que protege os nossos clientes e a nossa infraestrutura.

• preocupação técnica
• valor que protege
• nossos clientes
• nossa

PT Changelly oferece uma visão geral sobre Basic Attention Token (BAT). Dê uma olhada em sua análise técnica, p histórico de preços BAT e previsões de preços BAT para 2020-2025.

• geral sobre Basic
• Token
• BAT
• Dê uma olhada
• análise técnica
• previsões de preços

PT Changelly fornece uma análise técnica sobre criptomoeda Compound (COMP). Quer saber as previsões de preço Compound (COMP) para os próximos anos? Venha e dê uma olhada!

• técnica sobre criptomoeda
• COMP
• preço Compound
• Venha
• dê uma olhada

PT Além disso, mostrar uma única pergunta por vez aos participantes é uma técnica comprovada para melhorar sua taxa de envio.

• disso
• mostrar uma única
• vez aos participantes

PT O padrão é usar soluções baseadas em GPS, mas as âncoras espaciais, uma técnica mais recente para atender a esse requisito, também é uma opção a se considerar

• padrão é usar
• baseadas em GPS
• âncoras espaciais
• técnica mais recente
• atender a esse
• é uma opção
• considerar

PT Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS é uma configuração técnica do DNS que mostra a existência de uma relação entre um endereço IP e um nome de anfitrião

• Forward Confirmed Reverse
• técnica do DNS
• mostra a existência
• IP
• nome de anfitrião

PT A Sofortüberweisung efetua então uma transferência para o retalhista online após uma verificação técnica do saldo da conta e obtenção de outros dados para verificar a cobertura da conta

• Sofortüberweisung efetua então
• técnica do saldo
• conta
• verificar a cobertura

PT Você está pensando em fazer a transição para uma carreira técnica? O Bootcamp da Ironhack foi projetado especificamente para desenvolver suas habilidades para conseguir um emprego como profissional de Cybersecurity em uma posição júnior.

• técnica
• Bootcamp da Ironhack
• habilidades para conseguir
• emprego como profissional

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ A comunicação foi suave e uma maneira interessante para ser realizada uma avaliação técnica.

• comunicação foi suave
• realizada uma avaliação

PT Gere links de pagamento via API ou manualmente pelo painel de controle, sem a necessidade de qualquer integração técnica. O link de pagamento leva seu cliente a uma página de pagamento seguro, na qual ele pode pagar uma transação específica.

• via API
• manualmente pelo painel
• controle
• necessidade de qualquer
• técnica
• link de pagamento
• pagamento seguro
• transação

PT Web beacon: O Web beacon é uma técnica que permite mapear quem está visitando uma determinada página da web, identificando o comportamento do usuário com diferentes sites ou servidores da web.

• Web beacon
• Web beacon é
• técnica que permite
• quem está visitando
• identificando o comportamento
• usuário com diferentes

PT O instrutor fornecerá uma visão geral dos recursos e uma análise técnica aprofundada para cada produto e solução

• geral dos recursos
• análise técnica aprofundada
• produto
• solução

PT A segurança é muito mais do que uma preocupação técnica. Trata-se de uma cadeia de valor que protege os nossos clientes e a nossa infraestrutura.

• preocupação técnica
• valor que protege
• nossos clientes
• nossa

PT Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS é uma configuração técnica do DNS que mostra a existência de uma relação entre um endereço IP e um nome de anfitrião

• Forward Confirmed Reverse
• técnica do DNS
• mostra a existência
• IP
• nome de anfitrião

PT A pré-renderização é uma técnica separada que é menos complexa do que a renderização do lado do servidor e também fornece uma maneira de melhorar a LCP na sua aplicação

• separada que é
• renderização do lado
• servidor
• fornece uma maneira
• melhorar a LCP
• aplicação

PT Você tecerá uma manta XL com a técnica arm knitting. Aprenderá como trabalhar a lã para poder tingi-la em casa e alcançar a cor que queira para decorar qualquer espaço com uma peça de design única e contemporânea feita por você.

• tecerá uma manta
• técnica arm knitting
• Aprenderá como trabalhar
• lã para poder
• casa
• alcançar a cor
• queira para decorar
• design única

PT Dê uma vida nova às roupas que você não usa mais com uma técnica de tecelagem

• Dê uma vida
• técnica de tecelagem

PT Ao contrário da desaceleração, o debounce é uma técnica de manter a taxa de ativação exatamente 0 até um período de calma, e, em seguida, acionando o ouvinte exatamente uma vez

• contrário da desaceleração
• manter a taxa
• período de calma
• seguida
• acionando o ouvinte
• vez

PT Você pode agendar uma auditoria técnica de SEO semanal e a nossa ferramenta Auditoria do site automaticamente vai começar a rastrear seu site. Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.

• agendar uma auditoria
• SEO semanal
• nossa ferramenta Auditoria
• automaticamente vai começar
• receberá uma notificação
• caixa de entrada
• auditoria for

PT Além disso, mostrar uma única pergunta por vez aos participantes é uma técnica comprovada para melhorar sua taxa de envio.

• disso
• mostrar uma única
• vez aos participantes

PT Você pode configurar e-mails de acompanhamento com uma integração Zapier. Descrevemos uma técnica para fazer isso aqui.

• integração Zapier
• Descrevemos uma técnica

PT O EIP deve fornecer uma especificação técnica concisa do recurso e uma justificativa para isso

• EIP deve fornecer
• especificação técnica concisa
• recurso

PT As velas japonesas de uma forma simples.: O guia de introdução às velas japonesas e as estratégias de análise técnica mais eficazes.

• guia de introdução
• velas japonesas
• estratégias de análise

PT Eles oferecem templates de sites que atendem a uma ampla gama de indústrias e são considerados a maneira mais simples de configurar um site, especialmente se você tem pouca ou nenhuma experiência técnica

• Eles oferecem templates
• sites que atendem
• considerados a maneira
• simples de configurar
• pouca
• nenhuma experiência técnica

PT Realize uma auditoria técnica de SEO abrangente, encontre e corrija problemas no site e melhore seus rankings no Google.

• Realize uma auditoria
• SEO abrangente
• encontre
• melhore seus rankings

PT Ajude os pesquisadores a entenderem toda a abrangência da pesquisa sobre uma doença permitindo que eles pesquisem com mais efetividade e eficácia conteúdos confiáveis, textos completos nas áreas técnica e de saúde. Saiba mais sobre ScienceDirect

• Ajude os pesquisadores
• permitindo que eles
• efetividade
• eficácia conteúdos confiáveis
• técnica
• saúde

PT Por exemplo, chatbots podem ajudar clientes atuais a configurar uma nova técnica ou tática que você tenha começado a oferecer e que possa ser benéfica para o cliente

• exemplo
• chatbots podem ajudar
• atuais a configurar
• nova técnica
• começado a oferecer
• possa ser benéfica
• cliente